በጣም ተወዳጅ የፈረንሳይኛ ቃላት. የሚያምሩ የፈረንሳይኛ ቃላት እና ሀረጎች ከትርጉም ጋር

NB! ቃላቶች የሚነበቡት በፈረንሳይኛ የንባብ ደንቦች ላይ በመመስረት ነው. ልዩ ሁኔታዎች ባሉበት ቦታ አጠራርን ጽፌአለሁ።ማለትም.

  1. ፕሪስትዲጊታተር(አስማተኛ ፣ አስማተኛ)።
  2. አበሶርዲር(ማደንዘዝ ፣ ማደንዘዝ) - ይህ ግስ ለፍራንኮፎኖች እንኳን በትክክል መጥራት ከባድ ነው ፣ ምክንያቱም በድምጽ “s” የመናገር አዝማሚያ ስላለ ፣ ግን በ “z” ድምጽ በትክክል መጥራት (ደንቡን ያስታውሱ-ከሆነ) "s" በሁለት አናባቢዎች መካከል ይገኛል, ከዚያም በድምፅ ይገለጻል!
  3. ካርሮስ(ካሮሴል) - abasourdir ከሚለው ግስ ጋር ተመሳሳይ ህግ እዚህ ላይ ይሠራል። “ካሮሴል” እንለዋለን።
  4. AUTOCHTON(የአገሬው ተወላጅ ፣ ተወላጅ) - “otokto” ብለን እንጠራዋለን (በቃሉ መጨረሻ ላይ “ኦ” አፍንጫ አለ)
  5. አንቲኮንስቲዩሽን(ኢ-ህገ-መንግስታዊ) ተውላጠ ስም ሲሆን በውስጡም ረጅሙ ነው። ፈረንሳይኛ.
  6. EXSANGUE(ደም የለሽ፣ የገረጣ፣ የደም ማነስ) - ይህ ቃል በቅድመ-ቅጥያው ስለሚጀምር “z” በሚለው ድምጽ መጥራት ይፈልጋሉ። ነገር ግን ከቅድመ-ቅጥያው በኋላ መሰረቱ ዘምሯል (ደም) እና "ስ" የሚለው ፊደል "s" የሚለውን ድምጽ ይሰጣል. ስለዚህ "exang" መጥራት ትክክል ነው.
  7. አናስ(አናናስ) - ከልምምድ ውጭ "ዎች" በመጨረሻው ላይ መጥራት እፈልጋለሁ. ነገር ግን በፈረንሳይኛ, በቃሉ መጨረሻ ላይ "s" የሚለው ፊደል ሊነበብ አይችልም! "አናና" እንላለን።
  8. ግርዶሽ(አፍንጫ፣ ፊት፣ አፋፍ)
  9. SERURERIE(የብረታ ብረት ሥራ ፣ የመቆለፊያ አውደ ጥናት) - በዚህ ቃል አቀላጥፎ “e” ያጋጥመናል ፣ እሱም በድምጽ አጠራር ጊዜ ይወርዳል። በእርግጥ "serrur'rie" ለማለት አስቸጋሪ ነው.
  10. ACCUEILLIR(ተቀበል ፣ ተገናኝ) - በፈረንሳይኛ i እና ሁለት l ፊደሎች ጥምረት “th” የሚለውን ድምጽ ይሰጣል ። ለአንዳንዶች፣ ይህንን ግስ ("አኪር") መጥራት በጣም ከባድ ነው።
  11. ጋቤጊ(ግራ መጋባት፣ ግራ መጋባት፣ ረብሻ) - እዚህ ደግሞ “ኢ” የሸሸ ሰው ያጋጥመናል። ይህንን ቃል ለመጥራት ትክክለኛው መንገድ " ጋብ».
  12. AUJOURDHUI(ዛሬ)
  13. COQUELIOT(ሳሞሳ ፖፒ)
  14. ENENDER(መስማት, ማዳመጥ, ማዳመጥ) - ይህ ቃል ሁለት የአፍንጫ ድምፆች "a" አለው. ከሆነ ያልተወሰነ ቅጽይህ ግስ ለመናገር በጣም አስቸጋሪ አይደለም ነገር ግን በንግግር ውስጥ ችግሮች ሊፈጠሩ ይችላሉ። ለምሳሌ፡ Tu m'entends? - እኔ አልገባኝም!
  15. ስታቲስቲክስ(የስታቲስቲክስ ባለሙያ)
  16. ማግናት(tycoon, tycoon) - እርግጥ ነው, "gn" የሚሉት ፊደላት ጥምረት ድምፁን "n" እንደሚፈጥር ደንቡን እናስታውሳለን, ነገር ግን በዚህ ጉዳይ ላይ አይደለም. በትክክል መጥራት" ማግ»
  17. PUGNACE(አስቸጋሪ ፣ ተዋጊ ፣ ተዋጊ-ዝግጁ) - ልክ እንደ ቀድሞው ቃል ተመሳሳይ ዝንባሌ - ሁሉም ሰው ደንቡን ለመከተል ይጥራል ፣ ግን “g” የሚለው ድምጽ በግልፅ ይገለጻል - “ ፓግናስ»
  18. ኦይጂን(ሽንኩርት, ሽንኩርት) - "ouanion" የመጥራት ዝንባሌ (እኔ ራሴ በዚህ እሰቃያለሁ), ምክንያቱም "o" + "i" የሚለው ደንብ በጭንቅላቱ ውስጥ "ua" የሚለውን ድምጽ በጥብቅ ይሰጣል. ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ በዚህ ቃል፣ በታሪክ፣ “i” የሚለው ፊደል “gn” ያሉትን ፊደሎች ውህድ ለማለስለስ በቀላሉ የሚያገለግል በመሆኑ “መጥራት ያስፈልጋል። ሽንኩርት».
  19. አርé BELLION(አመጽ ፣ አመጽ)
  20. GAGEURE(ውርርድ, ቃል ኪዳን, ፈተና) - መሠረት አጠቃላይ ህግየ “eu” ፊደሎች ጥምረት “ተጠርቷል” œ ነገር ግን በዚህ ቃል ውስጥ "e" የሚለው ቃል "ጂ" የሚለውን ድምጽ "zh" ለመስጠት ያገለግላል, ስለዚህ ሊገለጽ የማይችል ነው. ይህንን ቃል ለመጥራት ትክክለኛው መንገድ " gajure"በ" u" ድምጽ.
  21. ጄኔራልè ኤስ.ኢ.(ዘፍጥረት ፣ ዘፍጥረት ፣ አመጣጥ) - ይህንን ቃል “ዜኔዝ” መጥራት እፈልጋለሁ ፣ ግን የዚህን ቃል አጻጻፍ መከተል እና “ዜኔዝ” በትክክል መጥራት አለብዎት።
  22. ቡሊሎይር(የሻይ ማንኪያ ፣ ቦይለር) - ብዙ አናባቢ ድምጾች በተከታታይ ፣ “ቡኦየር”።
  23. QUINCAILLERIE(ሃርድዌር, ሃርድዌር) - የአፍንጫ እና iotated ድምፆች ጥምረት.
  24. ሚልFEUILLE(ያሮው ፣ ናፖሊዮን ኬክ ተብሎም ይጠራል) - “ሚል” በሚለው ቃል ውስጥ “l” የሚለው ድምጽ እንደሚጠራ ማስታወስ ያስፈልግዎታል ፣ እና “feuille” በሚለው ቃል ውስጥ “የታመመ” ፊደላት ጥምረት ድምፁን “th” ያደርገዋል ። ትክክለኛው አጠራር ሚሊ-ፊዩይል ነው።
  25. ENTHOUSIASME(ተመስጦ ፣ ደስታ ፣ ግለት) - ብዙውን ጊዜ ይህ ቃል “አንቱዚያዝሜ” ተብሎ ይጠራል ወይም እንደ ሩሲያኛ ሁለት ድምጾችን “z” - “antouziazme” ይጠቀማሉ ፣ ግን “antouziasme” (በድምጽ “s”) ማለት ትክክል ነው ። በቃሉ መጨረሻ)።

የእርስዎ ቃል በዝርዝሩ ላይ ነው? በፈረንሳይኛ የትኞቹ ቃላት ለመናገር አስቸጋሪ እንደሆኑ በአስተያየቶቹ ውስጥ ይፃፉልን!))

የንባብ ህጎችን በደንብ ካወቁ መዝገበ ቃላትዎን በምላስ ጠማማዎች እና መልመጃዎች ያሠለጥኑ እና ከህጎቹ ልዩ ሁኔታዎችን ከግምት ውስጥ ያስገቡ ፣ ከዚያ ሁሉም ችግሮች እንደዚያ ሆነው ያቆማሉ። በንግግር ውስጥ ዋናው ነገር ችሎታ ነው. እና ፈረንሳይኛ ብዙ በተናገሩ ቁጥር የሚያጋጥሙዎት ችግሮች ያነሱ ይሆናሉ። እና መምህራኖቻችን በዚህ ላይ ይረዱዎታል - ወደ እኛ ይምጡ እኛ በክንፋችን ወስደን ለእርስዎ ጥቅም ብቻ ሳይሆን ደስታን የሚያመጣውን የፎነቲክስ ትምህርት ለእርስዎ ልንመርጥዎ ደስተኞች ነን ።

የኤልኤፍ ትምህርት ቤት ያስጠነቅቃል-ቋንቋዎችን መማር ሱስ የሚያስይዝ ነው!

በLingvaFlavor ትምህርት ቤት የውጭ ቋንቋዎችን በስካይፒ ይማሩ


እንዲሁም የሚከተሉትን ሊፈልጉ ይችላሉ፦

የፈረንሳይ ቋንቋ በዓለም ላይ በጣም ስሜታዊ ቋንቋ ተደርጎ ሊወሰድ ይገባዋል - ስሜቶችን እና ስሜቶችን የሚያመለክቱ ብዙ መቶ ግሶችን ይጠቀማል የተለያዩ ዓይነቶች. በጉሮሮ የሚሰማው የዜማ ግጥም “r” እና “ለ” የሚለው አስደናቂ ትክክለኛነት ለቋንቋው ልዩ ውበት ይሰጣል።

ጋሊሲዝም

በሩሲያኛ ጥቅም ላይ ይውላል የፈረንሳይኛ ቃላትጋሊሲዝም ይባላሉ፣ ወደ ራሽያኛ ቋንቋ ውይይቱን በጥብቅ የገቡት በርከት ያሉ ቃላቶች እና የቃላት አመጣጥ ያላቸው፣ በትርጉም ተመሳሳይ ወይም በተቃራኒው በድምፅ ብቻ ነው።

የፈረንሣይኛ ቃላቶች አጠራር በጉሮሮ እና በአፍንጫ ድምጽ ፊት ከስላቭኛ ይለያል ለምሳሌ "an" እና "on" የሚባሉት ድምፁን በአፍንጫው በኩል በማለፍ እና "en" በታችኛው ክፍል በኩል ነው. የጉሮሮው የፊት ግድግዳ. ይህ ቋንቋ እንዲሁ "ብሮሹር" እና "ጄሊ" በሚሉት ቃላት ውስጥ የቃሉን የመጨረሻ ቃላቶች እና ለስላሳ የሲቢልታ ድምፆች ላይ በማተኮር ይገለጻል. ሌላው የጋሊሲዝም አመልካች በቅጥያዎች ቃል ውስጥ መገኘት ነው -azh, -ar, -ism (ፕላም, ማሸት, ቦዶይር, ሞናርኪዝም). ቀድሞውኑ እነዚህ ጥቃቅን ነገሮች ምን ያህል ልዩ እና የተለያዩ እንደሆኑ ግልጽ ያደርጉታል። የመንግስት ቋንቋፈረንሳይ።

በስላቭ ቋንቋዎች የፈረንሳይኛ ቃላት ብዛት

“ሜትሮ”፣ “ሻንጣ”፣ “ሚዛን” እና “ፖለቲካ” ከሌሎች ቋንቋዎች የተውሱ ቤተኛ የፈረንሳይ ቃላቶች መሆናቸውን የሚገነዘቡት ጥቂት ሰዎች ናቸው። አንዳንድ መረጃዎች እንደሚያመለክቱት በድህረ-ሶቪየት ጠፈር ውስጥ በየቀኑ ወደ ሁለት ሺህ የሚጠጉ ጋሊሲዝም ጥቅም ላይ ይውላሉ። የልብስ ዕቃዎች (ክኒከር፣ ካፍ፣ ቬስት፣ የለበሰ፣ ቱታ)፣ ወታደራዊ ጭብጦች (ዱጎት፣ ፓትሮል፣ ቦይ)፣ ንግድ (ቅድመ፣ ክሬዲት፣ ኪዮስክ እና አገዛዝ) እና፣ በእርግጥ። ከውበት ጋር የተያያዙ ቃላት (ማኒኬር፣ ኮሎኝ፣ ቦአ፣ ፒንስ-ኔዝ) ሁሉም ጋሊሲዝም ናቸው።

ከዚህም በላይ አንዳንድ ቃላት ከጆሮ ጋር ተመሳሳይ ናቸው, ግን የሩቅ ወይም የተለየ ትርጉም አላቸው. ለምሳሌ፡-

  • ኮት የወንዶች ልብስ ልብስ ነው፣ እና በቀጥታ ትርጉሙ “በሁሉም ነገር ላይ” ማለት ነው።
  • ቡፌ - እኛ አለን የበዓል ጠረጴዛ, ለፈረንሣይ ሹካ ብቻ ነው.
  • ዱድ ደፋር ወጣት ነው ፣ እና በፈረንሣይ ውስጥ ያለ ዱዳ እርግብ ነው።
  • Solitaire በፈረንሳይኛ "ትዕግስት" ማለት ነው, በአገራችን ግን የካርድ ጨዋታ ነው.
  • ሜሪንጌ (ለስላሳ ኬክ አይነት) ቆንጆ የፈረንሳይኛ ቃል ሲሆን ትርጉሙ መሳም ማለት ነው።
  • Vinaigrette (የአትክልት ሰላጣ), ቪናግሬት ለፈረንሣይ ኮምጣጤ ብቻ ነው.
  • ጣፋጭ - መጀመሪያ ላይ በፈረንሣይ ውስጥ ያለው ይህ ቃል ጠረጴዛውን ማጽዳት ማለት ነው, እና ብዙ ቆይቶ - ካጸዱ በኋላ የመጨረሻው ምግብ.

የፍቅር ቋንቋ

Tête-à-tête (አንድ-ለአንድ ስብሰባ)፣ ቀጠሮ (ቀን)፣ vis-a-vis (ተቃራኒ) - እነዚህም ከፈረንሳይ የመጡ ቃላት ናቸው። አሞር (ፍቅር) የፍቅረኛሞችን አእምሮ ብዙ ጊዜ ያስደሰተ የሚያምር የፈረንሳይ ቃል ነው። አስደናቂ የፍቅር ፣ የርህራሄ እና የአመስጋኝነት ቋንቋ ፣ የዜማ ጩኸት የትኛውንም ሴት ግድየለሽ አይተውም።


ክላሲክ “ዚ ተም” ጠንካራ፣ ሁሉን ተጠቃሚ የሚያደርግ ፍቅርን ለማመልከት ጥቅም ላይ ይውላል፣ እና በእነዚህ ቃላት ላይ “ቢያን” ካከሉ ትርጉሙ ይቀየራል፡ “ወድጄሻለሁ” ማለት ነው።

የታዋቂነት ጫፍ

የፈረንሣይኛ ቃላቶች በሩሲያ ቋንቋ መታየት የጀመሩት በታላቁ ፒተር ዘመን ሲሆን ከአስራ ስምንተኛው ክፍለ ዘመን መገባደጃ ጀምሮ የአፍ መፍቻ ንግግርን ወደ ጎን ቀይረዋል። ፈረንሳይኛ መሪ ቋንቋ ሆኗል ከፍተኛ ማህበረሰብ. ሁሉም የደብዳቤ ልውውጥ (በተለይ ፍቅር) የሚካሄደው በፈረንሣይኛ ብቻ ነበር። በንጉሠ ነገሥት አሌክሳንደር ሣልሳዊ ፍርድ ቤት የፍራንካውያን ቋንቋ አለማወቅ እንደ አሳፋሪ (መጥፎ ሥነ ምግባር) ተደርጎ ይቆጠር ነበር፤ አንድ ሰው ወዲያውኑ አላዋቂ ተብሎ ተጠርቷል፣ ስለዚህም የፈረንሳይ መምህራን በጣም ይፈለጉ ነበር።

ደራሲው አሌክሳንደር ሰርጌቪች ከታቲያና ወደ ኦኔጊን አንድ ነጠላ ደብዳቤ በሩሲያኛ በመጻፍ በጣም ረቂቅ በሆነ መንገድ ሠርተዋል (ምንም እንኳን የታሪክ ምሁራን እንደሚሉት በፈረንሣይኛ ሩሲያዊ እንደሆነ ቢያስብም) ሁኔታው ​​​​ለ “ኢዩጂን ኦንጂን” ለተሰኘው ልብ ወለድ ምስጋና ተለወጠ። በዚህም የቀድሞውን የአፍ መፍቻ ቋንቋ ክብር መለሰ።

በአሁኑ ጊዜ በፈረንሳይኛ ታዋቂ የሆኑ ሀረጎች

‹Come il faut› ከፈረንሳይኛ የተተረጎመ ማለት “እንደሚገባው” ማለት ነው፣ ማለትም፣ የሆነ ነገር comme il faut - በሁሉም ህጎች እና ምኞቶች የተሰራ።

  • እንገናኛለን! - በጣም ታዋቂ ሐረግ“ሕይወት እንዲህ ናት” ማለት ነው።
  • ጄተም - ዘፋኝ ላራ ፋቢያን በተመሳሳዩ ስም “ጄ ታይሜ!” ዘፈን ውስጥ ለእነዚህ ቃላት ዓለም አቀፍ ዝና አምጥታለች። - አፈቅርሃለሁ።
  • Cherche la femme - እንዲሁም ታዋቂው "ሴትን ፈልግ"
  • A la ger, comger - "በጦርነት ውስጥ, እንደ ጦርነት." ቦይርስኪ በዘመናት ታዋቂ በሆነው “ሦስቱ ሙስኪተሮች” በተሰኘው ፊልም ውስጥ የዘፈነው ዘፈን ቃላት።
  • ቦን ሞ ስለታም ቃል ነው።
  • Faison de parle የንግግር መንገድ ነው።
  • Ki famm ve - die le ve - “ሴት የምትፈልገው፣ እግዚአብሔር ይፈልጋል።”
  • Antr well sau di - በመካከላችን ይባላል።

የበርካታ ቃላት ታሪክ

ሁሉም ሰው ታዋቂ ቃል"ማርማላዴ" የተዛባ የ"Marie est malade" ስሪት ነው - ማሪ ታምማለች።

በመካከለኛው ዘመን ስቴዋርት በጉዞዋ ወቅት በባህር ህመም ተሠቃየች እና ለመመገብ ፈቃደኛ አልሆነችም. የግል ሀኪሟ ብርቱካን ቁርጥራጮቿን ከልጣጭ ጋር፣ በስኳር የተረጨች፣ እና አንዲት ፈረንሳዊ ምግብ ማብሰያ የምግብ ፍላጎቷን ለማነሳሳት የኩዊንስ ዲኮክሽን አዘጋጀች። እነዚህ ሁለት ምግቦች ወጥ ቤት ውስጥ እንዲታዘዙ ከታዘዙ አሽከሮቹ ወዲያውኑ “ማሪ ታማለች!” ብለው በሹክሹክታ ይናገሩ ነበር። (ማሪ ኢ ማላድ)

ሻንትራፓ - ሥራ ፈት ሰዎች ፣ ቤት የሌላቸው ልጆች ፣ እንዲሁም ከፈረንሳይ የመጣ ቃል ነው። ለሙዚቃ ጆሮ የሌላቸው እና ጥሩ የድምፅ ችሎታ የሌላቸው ልጆች ወደ ቤተ ክርስቲያን መዘምራን እንደ ዘፋኝ (“ቻንትራፓስ” - አይዘፍንም) ተቀባይነት አላገኙም ፣ ስለሆነም በጎዳናዎች እየተንከራተቱ እና እየተዝናኑ ነበር። “ለምን ስራ ፈትሽ?” ተብለው ተጠየቁ። በምላሹ: "Shatrapa."

Podsofe - (ሾፌ - ማሞቂያ, ማሞቂያ) ከቅድመ-ቅጥያ ስር - ማለትም ሞቃት, በሙቀት ተጽዕኖ ስር ለ "ሙቀት" ተወስዷል. የሚያምር የፈረንሳይኛ ቃል, ግን ትርጉሙ በትክክል ተቃራኒ ነው.

በነገራችን ላይ ለምን እንዲህ ተብሎ እንደተጠራ ሁሉም ያውቃል? ግን ይህ የፈረንሣይ ስም ነው ፣ እና የእጅ ቦርሳዋም ከዚያ - ሬቲካል። ሻፖ እንደ “ባርኔጣ” ተተርጉሟል፣ እና “klyak” በጥፊ ይመሳሰላል። በጥፊ የሚታጠፍ ባርኔጣ ልክ እንደ ተንኮለኛ አሮጊት ሴት ታጣፊ ኮፍያ ነው።

Silhouette በቅንጦት እና በተለያዩ ወጭዎች ባለው ፍላጎት ዝነኛ የነበረው የሉዊ አስራ አምስተኛው ፍርድ ቤት የገንዘብ ተቆጣጣሪው ስም ነው። ግምጃ ቤቱ በፍጥነት ባዶ ነበር እና ሁኔታውን ለማስተካከል ንጉሱ የማይበላሽውን ወጣት ኢቴይን ሥልሆይትን በቦታው ላይ ሾመ ፣ እሱም ሁሉንም በዓላት ፣ ኳሶች እና ድግሶችን ወዲያውኑ አገደ ። ሁሉም ነገር ግራጫ እና ደብዛዛ ሆነ ፣ እና በነጭ ጀርባ ላይ የጨለማ ቀለም ነገርን ምስል ለማሳየት በተመሳሳይ ጊዜ የተነሳው ፋሽን ለሟች-ሚኒስትሩ ክብር ነበር።

የሚያምሩ የፈረንሳይኛ ቃላት ንግግርዎን ይለያዩታል።

ውስጥ ሰሞኑንየቃላት ንቅሳት በእንግሊዝኛ እና በጃፓን ብቻ አይደሉም (ፋሽን እንደሚለው) ግን በፈረንሳይኛ እየጨመሩ መጥተዋል ፣ አንዳንዶቹም አስደሳች ትርጉም አላቸው።


የፈረንሣይኛ ቋንቋ በጣም ውስብስብ ነው ተብሎ ይታሰባል፣ ብዙ ልዩነቶች እና ዝርዝሮች አሉት። በደንብ ለማወቅ ከአንድ አመት በላይ በትጋት ማጥናት ያስፈልግዎታል ፣ ግን ብዙ ክንፎችን እና ለመጠቀም የሚያምሩ ሀረጎችይህ አስፈላጊ አይደለም. በውይይት ውስጥ በትክክለኛው ጊዜ ሁለት ወይም ሶስት ቃላቶች የገቡት የቃላት ቃላቶቻችሁን ይለያሉ እና ፈረንሳይኛ መናገር ስሜታዊ እና ሕያው ያደርጉታል።

ማንኛውም ጥናት የውጭ ቋንቋበልማት ፣ በሙያ እና በማህበራዊ አቋምዎ ላይ ጉልህ በሆነ ሁኔታ ሊያጠናክር ይችላል። ይህ በማንኛውም እድሜ ጤናማ አእምሮን እና ትውስታን እንዲጠብቁ የሚያስችልዎ እጅግ በጣም ጥሩ የአዕምሮ ስፖርታዊ እንቅስቃሴ ነው። ፈረንሳይኛ ሃሳቡን የሚያዋቅር እና ወሳኝ አእምሮን የሚያዳብር ሃብታም እና ትንታኔያዊ ቋንቋ ነው ተብሎ ይታሰባል፤ ድርድር እና ውይይቶችን በምታደርግበት ጊዜ በፈረንሳይኛ መሰረታዊ ሀረጎች ጥሩ አገልግሎት ይሰጡሃል።

እነሱን ማወቅ ያስፈልግዎታል?

የዕለት ተዕለት ሀረጎችን ማወቅ ለቱሪስቶች ብቻ ሳይሆን አስፈላጊ ነው: ፈረንሳይኛ በማይታመን ሁኔታ ቆንጆ, ዜማ እና አነቃቂ ቋንቋ ነው. ሰዎች፣ ስለ ታሪክ እውቀት ያለው, ለፈረንሳይ እና ለጀግኖቿ ደንታ ቢስ ሆኖ መቆየት አይችልም, ባህሏን ለመቀላቀል በምታደርገው ጥረት, ብዙዎች የህዝቡን ቋንቋ የመማር ፍላጎት ይሰማቸዋል. ስለዚህም በማውፓስታንት፣ ቮልቴር እና በእርግጥ በዱማስ የተነገረው በዚህ የፍቅረኛሞች እና ባለቅኔዎች ቋንቋ ከፍተኛ መማረክ ነበር።

ፈረንሳይኛ በስድስቱ ውስጥ ነው ኦፊሴላዊ ቋንቋዎችየተባበሩት መንግስታት፣ በ33 አገሮች (ሄይቲን እና አንዳንድን ጨምሮ) ይነገራል። የአፍሪካ አገሮች). አስቀድሞ ለረጅም ጊዜየፈረንሳይኛ እውቀት እንደ ጥሩ መልክ ይቆጠራል; ባህል ያላቸው ሰዎች. በዚህ ቋንቋ ውስጥ ያሉ መሰረታዊ ሀረጎች በአለም አቀፍ ሲምፖዚያ እና በሳይንሳዊ ኮንግረስ ላይ ይሰማሉ።

እነሱ ምቹ ሆነው የሚመጡት የት ነው?

በፈረንሳይ ውስጥ መሥራት ከፈለጉ የቋንቋው እውቀት አስፈላጊ ይሆናል. ብዙ ትላልቅ የፈረንሳይ ኮርፖሬሽኖችም በሩስያ ውስጥ ይሠራሉ; የፈረንሳይ ሐረጎችላይ የመግቢያ ደረጃየ Renault ወይም Bonduelle, Peugeot ሰራተኛን እንዲሁም የሎሬል የመዋቢያ መሪን ይረዳል.

ብዙ ሰዎች ወደ ፈረንሳይ ለመምጣት ይወስናሉ ቋሚ መኖሪያ, እና በዚህ ጉዳይ ላይ የፈረንሳይኛ እውቀት እንደ አየር አስፈላጊ ነው. በቂ ያልሆነ የቋንቋ ችሎታ ምክንያት አለመግባባቶች ሊፈጠሩ ይችላሉ, አዳዲስ ጓደኞችን መፍጠር እና ማህበራዊ ክበብዎን ማስፋፋት የማይቻል ነው, እንዲያውም ይቻላል. የግጭት ሁኔታዎች. ይህ ህይወታቸውን በፈረንሳይ ውስጥ ማድረግ ለሚፈልጉ ሰዎች ደህንነት ላይ ጣልቃ ይገባል. በዚህ አገር እንግሊዘኛ በዝቅተኛ ደረጃ የተያዘ ነው, ስለዚህ የፈረንሳይኛ እውቀት ቢያንስ በትንሹ ደረጃ ያስፈልጋል. ፈረንሳዮች በጣም ኩሩ ህዝብ ናቸው፣ እና እዚህ ለመኖር ከሚመጡት ሁሉ ለቋንቋቸው እና ባህላቸው ክብር ይጠይቃሉ። የዕለት ተዕለት ቀለል ያሉ ሀረጎችን አለማወቅ የአካባቢውን ሰዎች ከዋናው ጋር ሊነካ ይችላል.

ሌላው የብዙ ወገኖቻችን ጥልቅ ህልም መቀበል ነው። ከፍተኛ ትምህርትበፈረንሳይ. ይህች አገር ለማጥናት ብዙ አማራጮችን ትሰጣለች። የበጀት መሠረት. እና እንደገና - ቋንቋ ከሌለ የት እንሆን ነበር? በፈተና ወቅት የትርጉም ችግሮች እንደተከሰቱ፣ ወደ ዩኒቨርሲቲ እንዳይገቡ ሊከለከሉ ይችላሉ። አንዳንድ የፈረንሳይ ዩኒቨርሲቲዎችበፈረንሣይኛ የቃለ መጠይቅ ውጤት ላይ በመመስረት አመልካቾችን ያለ ፈተና ይቀበላሉ ። በአገሪቱ ውስጥ መማር ከፈለጉ ቋንቋውን ማወቅ በጣም አስፈላጊ የሆነው ለዚህ ነው.

የፈረንሳይ ዩኒቨርሲቲዎች ብዙውን ጊዜ ከአንድ አመት በፊት ይቀበላሉ. የትምህርት ዓመትማለት ነው። የዝግጅት ሂደትብዙ ጊዜ ሊወስድ ይችላል። ረጅም ጊዜ, ፈረንሳይኛን በደንብ መማር ይቻላል, እና ጥናትዎን ቀደም ብለው ሲጀምሩ, በመግቢያ ፈተናዎች ውስጥ የተሻሉ ውጤቶችን ያሳያሉ.

ጠረጴዛ

አጠቃላይ

በሩሲያኛበፈረንሳይኛአጠራር
አዎውይኡይ
አይያልሆነያልሆነ
እባካችሁ (ለምስጋና መልሱልኝ)እወድሻለሁZhe vuzan በ
አመሰግናለሁመርሲምህረት
እባክህ (ጠይቅ)እልልልልልልልልልልልሲል ዉ ፕለ
አዝናለሁይቅርታአዝናለሁ
ሀሎቦንጆርቦንጆር
በህና ሁንአው revoirስለ ሪቮር
ባይአንድ bientôtቢንቶ
ሩሲያኛ ትናገራለህ?Parlez-vous ………………………………………….Parle-vou………ryus?
...በእንግሊዘኛ?...አንግሊዝስ?... አንግል?
... በፈረንሳይኛ?…ፍራንካይስ?... ፍራንሷ?
አልናገርም...... ፈረንሳይኛ።እኔ ነኝ parle pas…… ፍራንሷ።ኢዩ ne parle pas……ፍራንካይስ
አልገባኝምእኔ ተረዳሁ pasZhe ምንም compran ፓ
እመቤት ፣ እመቤት…ሞንሲየር፣ እመቤት...ሞንሲየር ፣ እመቤት…
እርዳኝ እባክህ.Aides-moi፣ s’il vous plaît።Ede-mua, sil vu ple
አፈልጋለው…ጄይ ቤሶይን ደ…Zhe byozuen ማድረግ
እባክህን ቀስ በልበተጨማሪም ሌንተመንት፣ s’il vous plaîtPlyu lantman, sil vu ple
እኔ ከሩሲያ ነኝጄ ቪየንስ ደ ሩሲያጆ ቪየን ዶ ሩሲ
እኛ ከሩሲያ ነንኑስ ቬኖንስ ደ ሩሲደህና ፣ ቬኖን ዴ ሩሲ
ሽንት ቤቶቹ የት አሉ?የመጸዳጃ ቤት ዕቃዎችስ?ሽንት ቤት አለህ?

መጓጓዣ

በሩሲያኛበፈረንሳይኛአጠራር
የት ነው...፧ወዮላችሁ…?ይህ እውነት ነው...?
ሆቴልኤል ሆቴልሎተል
ምግብ ቤትሌ ምግብ ቤትሌ ምግብ ቤት
ይግዙLe መጽሔትLe መደብር
ሙዚየምለ ሙሴሌ ሙሴ
ጎዳናላ rueላ rue
ካሬላ ቦታላ ዳንስ
አየር ማረፊያላኤሮፖርትሊዬሮፖር
የባቡር ጣቢያላ ጋሬአ ላ ጋርድ
የአውቶቡስ ጣቢያላ gare routiereላ gare routiere
አውቶቡስአውቶቡስለ አውቶቡስ
ትራምለ ትራምለ ትራም
ባቡርባቡርለትራን
ተወሊአርሬትላይሬ
ባቡርባቡርለትራን
አውሮፕላንላቪዮንላቭዮን
ሜትሮሌ ሜትሮሌ ሜትሮ
ታክሲታክሲታክሲ
መኪናላ voitureላ voiture
መነሳትለመውጣትለመውጣት
መምጣትይድረስላይሪቭ
ግራጋሼጎበዝ
ቀኝአንድ droiteከበሮ
በቀጥታቱት droitቱ ድሩአ
ትኬትለ billetLe Billet
በሩሲያኛበፈረንሳይኛአጠራር
ስንት ብር ነው፧ጥምር ça coute?Kombien sa kut?
መግዛት/ማዘዝ እፈልጋለሁ...ጄ ቮድራይስ አቼተር/አዛዥ…ዘ ቩድሬ አሽቴ / ቡድን…
አለህ...፧አቬዝ-ቮው...?አቬ ዉ?
ክፈትየተገለበጠበእርግጠኝነት
ዝግፈርሜእርሻ
ክሬዲት ካርዶችን ትቀበላለህ?ተቀበል-vous les cartes ደ ክሬዲት?ክሬዲት ትቀበላለህ?
እወስደዋለሁእናስባለን።ኢዩ ለ ፕራን
ቁርስLe petit dejeunerLe petit dejeunay
እራትለ dejeunerለ dejeunay
እራትለ ዲነርለመብላት
ቢል ያምጡልኝበተጨማሪም፣ s'il vous plaîtLadision, sil vu plae
ዳቦዱ ህመምዱ ፔንግ
ቡናዱ ካፌዱ ካፌ
ሻይዱ ቴ
ወይንዱ ቪንዱ ዌን
ቢራደ la bièreላ ቢየር አድርግ
ጭማቂዱ ጁስዱ ጁ
ውሃደ ላኦአድርግ le
ጨውዱ ሴልዱ ሴል
በርበሬዱ ፖቭሬዱ ፖይቭር
ስጋደ ላ ቪያንዴላ ቪያንድ ያድርጉ
የበሬ ሥጋዱ ቦዩፍዱ ቦዩፍ
የአሳማ ሥጋDu porcዱ ወደብ
ወፍደ ላ volailleዋልያ አድርግ
ዓሳዱ ፖዚሰንዱ ፖይሰን
አትክልቶችDes ጥራጥሬዎችደ ሌጉም
ፍራፍሬዎችDs ፍራፍሬዎችደ ፍሬወይ
አይስ ክርምአንድ እይታዩን ግላስ