জার্মান ভাষায় নাম কি? জার্মান পুরুষের নাম এবং তাদের অর্থ
জার্মান নামগুলি তাদের স্বকীয়তা এবং সৌন্দর্য দিয়ে অনেক লোককে আকর্ষণ করে। তারা উপাধির সাথে ভালভাবে যায় এবং ব্যক্তিত্বকে একটি নির্দিষ্ট শৈলী দেয়, একজন ব্যক্তিকে অনন্য এবং অনবদ্য করে তোলে।
আপনি যদি দীর্ঘদিন ধরে জার্মানির জনগণের সংস্কৃতির প্রতি আকৃষ্ট হয়ে থাকেন তবে আপনার অবশ্যই সুন্দর মহিলা নাম এবং উপাধিগুলির গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যগুলি অধ্যয়ন করা উচিত।
আপনি যদি জার্মান মহিলা নাম এবং উপাধিগুলির ইতিহাস অধ্যয়ন করার সিদ্ধান্ত নেন তবে আপনার তাদের ইতিহাসের দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত। এর উৎপত্তি প্রাচীন কাল থেকে।
একই সময়ে, ব্যক্তিগত নামগুলি কেবল অক্ষরের একটি সুন্দর এবং মনোরম সংমিশ্রণই বহন করে না, তবে একটি যাদুকরী অর্থও প্রতিফলিত করে যা মালিককে নির্দিষ্ট চরিত্রের গুণাবলী দিয়ে দান করে।
মনোযোগ দিন! জার্মানদের উপাধি, তাদের দেওয়া নামের বিপরীতে, একটি সম্পূর্ণ ভিন্ন চরিত্র ছিল।
এগুলি বিভিন্ন ডাকনামের অর্থ থেকে গঠিত হয়েছিল এবং একটি প্রদত্ত উপাধির মালিকের ব্যক্তিত্বের সাথে যুক্ত হতে পারে।
সাধারণত জার্মান উপাধিগুলির ডাকনাম প্রতিফলিত হয়:
- তারা একজন ব্যক্তির উজ্জ্বল গুণাবলী প্রতিফলিত করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, ব্রাউন বাদামী, শোয়ার্জ কালো, ক্লেইন ছোট।
- একজন ব্যক্তির বাসস্থান হল ভন বার্ন, ভন ডের ভোগেলওয়েইড।
- মালিকের পেশা বা কার্যকলাপের ধরন। বেকার - বেকার, কোচ - রাঁধুনি, বাউয়ার - কৃষক।
- ব্যক্তিগত নাম থেকে অনেক উপাধি গঠিত হয়েছিল। উদাহরণস্বরূপ, পিটার্স, ওয়াল্টার।
ধীরে ধীরে, একটি নির্দিষ্ট সময়ের পরে, ডাকনামগুলি সরকারী নথিতে রেকর্ড করা শুরু করে।
তারপর তারা মর্যাদা অর্জন করে এবং প্রথম জার্মান উপাধি হিসাবে ব্যবহার করা শুরু করে। তারা তাদের বাহক যারা ছিল তাদের সব বংশধরদের সঙ্গে আটকে.
জনপ্রিয় মহিলা নামের তালিকা
মেয়েদের জন্য জার্মান উপাধি এবং নাম বিবেচনা করার সময়, মহিলাদের জনপ্রিয়দের দিকে মনোযোগ দেওয়া উচিত।
তাদের মধ্যে অনেকগুলি অফিসিয়াল ভিকে পৃষ্ঠাগুলিতে, সহপাঠীদের ব্যবহার করা হয়, লোকেরা এর মাধ্যমে তাদের ব্যক্তিত্ব, স্থিতি এবং মৌলিকত্বের উপর জোর দিতে চায়।
জনপ্রিয় মহিলা নামের তালিকা বিবেচনা করুন:
- মিয়া মারিয়ার জন্য ছোট।
- মারিয়া - মানে তিক্ত, নির্মল, কাঙ্ক্ষিত।
- হান্না (আন্না) - ঈশ্বরের করুণা, সাহসী।
- এমা মূল্যবান, সর্বজনীন।
- সোফিয়া বুদ্ধিমান।
- লিওনি একজন সিংহী।
- জোয়ানা করুণাময়।
- লেনা - হেলেনার জন্য সংক্ষিপ্ত, টর্চ, টর্চ।
- উরসুলা একটি ভালুক।
- ক্যাটরিনা খাঁটি।
- হেলগা পবিত্র, পবিত্র।
- রেনাটার পুনর্জন্ম হয়, আবার জন্ম হয়।
- সাবিনা একজন সাবিন মহিলা।
- ইনগ্রিড সুন্দর, উর্বর।
- মনিকা একটাই।
- পেট্রা পাথরের তৈরি।
- সুজানা একটি ওয়াটার লিলি।
- ব্রিগিড শক্তিশালী।
- এরিকা শক্তিশালী, একজন শাসক।
- ক্রিস্টিনা একজন খ্রিস্টান।
- স্টেফানি - মুকুট.
- গার্ট্রুড - বর্শা + প্রিয়।
- এলিজাবেথ আমার ঈশ্বর - ব্রত।
- অ্যাঞ্জেলিকা দেবদূত।
- গ্যাব্রিয়েলা ঈশ্বরের যোদ্ধা।
- ইলসা এলিজাবেথের জন্য ছোট।
- নিকোল জাতির বিজয়ী।
নীচের টেবিলে অনুবাদ সহ রাশিয়ান ভাষায় সুন্দর মহিলা নাম রয়েছে:
চিঠি | নাম | অর্থ |
ক | আগ্না | পবিত্র, পবিত্র |
অগ্নিস | পবিত্র, পবিত্র | |
এগনেট | পবিত্র, পবিত্র | |
আদালা | নোবেল | |
অ্যালোসিয়া | বিখ্যাত যোদ্ধা | |
আলবার্টিনা | উজ্জ্বল আভিজাত্য | |
আমলজুইন্টা | শক্তিশালী, কাজ | |
বি অক্ষর দিয়ে শুরু | বারবেল | বিদেশী, অদ্ভুত |
বেলিন্ডা | সুন্দর সাপ | |
বেনেডিক্টা | ধন্য | |
বার্টিল্ডা | প্রাণবন্ত যুদ্ধ | |
বিন্দি | সুন্দর সাপ | |
বিট | ধন্য | |
ব্রিজিট | ||
IN | ভাইবেক | যুদ্ধ |
Vibk | যুদ্ধ | |
উইগবার্গ | যুদ্ধ এবং দুর্গ | |
ভিক্টোরিয়া | বিজয়ী, বিজয় | |
ওয়াইল্ডা | বন্য | |
ভিলহেলমেইন | হেলমেট | |
ভিলহেলমিনা | হেলমেট | |
জি | জেনোভেফা | সাদা জাতি |
গের্টি | বর্শা শক্তি | |
Gertraud | বর্শা শক্তি | |
গার্ট্রুড | বর্শা শক্তি | |
গার্ট্রুড | বর্শা শক্তি | |
গ্রেটেল | মুক্তা | |
গ্রেচেন | ছোট মুক্তা | |
ডি | জিসেলা | অঙ্গীকার |
জিত | মহিমান্বিত, মহিমান্বিত | |
জিত্তা | মহিমান্বিত, মহিমান্বিত | |
জোসেফ | সে গুন করবে | |
জোলেন্তা | বেগুনি ফুল | |
জুলিয়ানা | যৌবন | |
দিত্রিচা | জাতির রানী | |
জেড | জেল্ডা | ধূসর কুমারী |
জেনজি | উদীয়মান, ক্রমবর্ধমান, সমৃদ্ধি | |
জিবিলে | ফরচুন টেলার | |
জুজান | লিলি | |
এবং | ইম্মা | ওজনদার, সমগ্র, বহুমুখী |
ইঞ্জ | ফ্রন্টলাইন | |
ইনজেবর্গ | সাহায্য, সুরক্ষা | |
ইরমা | সমগ্র, সর্বজনীন | |
ইরমালিন্ডা | একেবারে নরম এবং কোমল | |
ইরমগার্ড | সর্বজনীন, সমগ্র এবং নেস্টেড | |
ইর্মট্রড | একেবারে পছন্দ হয়েছে |
মেয়েদের জন্য সুন্দর উপাধি
একটি সুন্দর নাম ছাড়াও, আপনাকে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ উপাধি চয়ন করতে হবে। এটি সুন্দরভাবে মিশ্রিত করা উচিত এবং আপনার ব্যক্তিগত শৈলী প্রতিফলিত করা উচিত।
জার্মান উপাধিগুলি তাদের আনন্দের সাথে আকর্ষণীয়, যদিও তাদের মধ্যে অনেকগুলি ডাকনাম, ব্যক্তিগত নাম, রঙ এবং শহরগুলির নাম থেকে এসেছে।
নীচে জনপ্রিয় মহিলা জার্মান উপাধি এবং তাদের অর্থগুলির একটি তালিকা রয়েছে:
- কাউফম্যান একজন ব্যবসায়ী।
- বেকার একজন বেকার।
- রিগার - রিগা থেকে।
- Klee - ক্লোভার।
- হার্টজ - সাহস।
- Reuss - এর পক্ষে।
- শুল্টজ হেডম্যান।
- মায়ার - কৃষক, বার্গোমাস্টার।
- একটি শক্তিশালী শাসক পর্যন্ত.
- জংঘান্স - পরিবারের পক্ষ থেকে।
- শেফার একজন রাখাল।
- কোচ একজন শেফ।
- বাউয়ার একজন কৃষক।
- রিখটার একজন বিচারক।
- ক্লেইন ছোট।
- নেকড়ে একটি নেকড়ে।
- শ্রোডার একজন দর্জি।
- নিউম্যান একজন নতুন মানুষ।
- শোয়ার্টজ কালো (কালো কেশিক)।
- জিমারম্যান একজন কাঠমিস্ত্রি।
- বাদামী - বাদামী।
- ক্রুগার একজন কুমার।
উৎপত্তি
অনেক জার্মান উপাধি এবং নাম বিবেচনা করে, অনেকে কেবল তাদের উত্স সম্পর্কে ভাবেন না।
প্রকৃতপক্ষে, তারা কোথা থেকে এসেছে, কোন অবস্থা তাদের ঘটনাকে প্রভাবিত করেছে।
উৎপত্তির উপর ভিত্তি করে, উপাধি এবং প্রদত্ত নামগুলির পাঁচটি শ্রেণি রয়েছে:
- ভোকেটিভ নাম থেকে গঠিত।এই গোষ্ঠীতে বেশিরভাগই পৃষ্ঠপোষক এবং মাতৃনামিক উপাধি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
উদাহরণস্বরূপ, -সেন, -s প্রত্যয় যুক্ত করে, মান উপাদান - অ্যান্ডারসেন, জ্যাকবসেন, মার্টেনসেন, পলসেন, বার্টেল, জ্যাকবস/জ্যাকবস, পিটারস, হেইনজম্যান, পিটারম্যান।
- উৎপত্তি অনুসারে।বাহক কোন এলাকা থেকে এসেছে তা নির্দেশ করে উপাধি।
এই জাতীয় উপাধিগুলি খুব তাড়াতাড়ি উপস্থিত হয়েছিল, ইতিমধ্যে 12 শতকে। তারা মধ্যযুগে প্রাকৃতিক জনসংখ্যার অভিবাসনের সাথে যুক্ত।
- আপনার আবাসস্থলে।এগুলি এমন উপাধি যা তাদের ধারকদের বসবাসের স্থান নির্দেশ করে।
বাসস্থানের স্থান অনুসারে উপাধিগুলি একজন ব্যক্তির নাম তার জন্মভূমিতে তার বাসস্থান অনুসারে (রাস্তা, গলি, ব্লক, ইত্যাদি)।
এই গোষ্ঠীর উপাধি গঠনে বিভিন্ন টপোনিমিক উপাদান বিদ্যমান।
উদাহরণস্বরূপ, -au, -bach, -berg, -bruck, -thal, -wald এবং স্থানীয়-স্থানিক সম্পর্ক নির্দেশ করার জন্য অব্যয়: an, bei, in, auf, unter, vor।
- পেশা এবং কার্যকলাপের ধরন দ্বারা.একটি পেশা, পদমর্যাদা বা অবস্থান নির্দেশ করে এমন উপাধিগুলি সাংস্কৃতিক এবং ঐতিহাসিক আগ্রহের বিষয়।
উদাহরণ স্বরূপ, যে সকল পেশা থেকে প্রাপ্ত উপাধি আর বিদ্যমান নেই তা আংশিকভাবে আমাদের কাছে পৌঁছেছে।
- ডাকনাম থেকে উদ্ভূত।
অর্থ
জার্মান উপাধি এবং প্রদত্ত নামের অর্থ বহুমুখী। প্রায়শই তারা একজন ব্যক্তির চরিত্র, তার আচরণগত বৈশিষ্ট্য এবং প্রধান ব্যক্তিত্বের গুণাবলী নির্দেশ করে।
অনেক নাম একটি মেয়ে এবং মহিলার বাহ্যিক গুণাবলী প্রতিফলিত করে, তার সৌন্দর্য।
গুরুত্বপূর্ণ ! উপাধিগুলির অর্থ কোনও ব্যক্তির উত্সের স্থান, পূর্বপুরুষদের নামের উপর ভিত্তি করে।
তারা প্রাচীনকালে তার আত্মীয়রা যে ধরনের কার্যকলাপ এবং পেশার নামগুলিকে প্রতিফলিত করতে পারে।
তাদের অনেকের ডাকনাম থাকতে পারে, উদাহরণস্বরূপ, ক্লেইন - ছোট, নেকড়ে - নেকড়ে, বাদামী - বাদামী, শোয়ার্টজ - কালো।
একটি মেয়ে বা মহিলার জন্য একটি জার্মান প্রথম এবং শেষ নাম নির্বাচন করার সময়, এটি তাদের গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্যগুলি সাবধানে অধ্যয়ন করা মূল্যবান।
তাদের অনেকেরই আকর্ষণীয় অর্থ রয়েছে যা চরিত্র এবং ব্যক্তিত্বের ধরন নির্দেশ করতে পারে। যদিও তারা সুন্দর শোনাচ্ছে, তারা ব্যক্তির চরিত্র এবং আচরণের সাথে মানানসই নাও হতে পারে।
দরকারী ভিডিও
ব্যক্তিগত জার্মান নামসবচেয়ে প্রাচীন অনামদের অন্তর্গত। জার্মান উপাধিঅনেক পরে হাজির। আজ আমরা যে জার্মান ব্যক্তিগত নামগুলির মুখোমুখি হই তা ধীরে ধীরে এতে জমা হয় এবং বিভিন্ন উত্স থেকে ধার করা হয়েছিল। তাদের মধ্যে কিছু প্রাচীন জার্মানিক শব্দে ফিরে যায়; অনেক আধুনিক জার্মান নাম বিভিন্ন সময়ে অন্যান্য মানুষের কাছ থেকে নেওয়া হয়েছিল। আজকাল বিদেশী নামগুলির জন্য বিশেষভাবে তীব্র আকাঙ্ক্ষা রয়েছে। আধুনিক জার্মান-ভাষী সংস্কৃতিতে, একজন ব্যক্তির দুটি ধরণের নাম রয়েছে: একটি ব্যক্তিগত নাম (রুফনাম) এবং একটি উপাধি (পরিবারের নাম)। জার্মান পরিবেশে পৃষ্ঠপোষকতা (Vatersname) অনুপস্থিত। দৈনন্দিন জীবনে, ডের নাম শব্দটি একটি উপাধিকে বোঝায়: "মেইন নেম ইস্ট মুলার।"; "Wie war doch gleich der Name?"
("আপনার শেষ নাম?" একজন ব্যক্তির কাছ থেকে একটি সাধারণ প্রশ্ন যিনি কথোপকথনের শেষ নামটি ভুলে গেছেন): ডের নেম স্টেহট অ্যান ডের ওয়ানংস্টুর। অফিসিয়াল ডকুমেন্টে যেখানে একটি পূর্ণ নাম প্রয়োজন, সেখানে একটি কলাম আছে "Vorname und Name", অর্থাৎ ব্যক্তিগত নাম এবং উপাধি।
জার্মান ব্যক্তিগত নামের গল্প জার্মানিক বংশোদ্ভূত প্রাচীনতম নামগুলি 7-4 ম শতাব্দীতে উদ্ভূত হয়েছিল। বিসি অন্যান্য ইন্দো-ইউরোপীয় ভাষার মতো, এগুলি দুটি অংশের সমন্বয়ে গঠিত এবং একজন ব্যক্তির ভাগ্যকে জাদুকরীভাবে "প্রভাব" করার জন্য, তাকে শক্তি, সাহস, বিজয়, দেবতাদের সুরক্ষা ইত্যাদি দেওয়ার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল। এটি প্রাচীন নামগুলির ব্যুৎপত্তিতে প্রতিফলিত হয় যা বর্তমানে বিদ্যমান যেমন Eberhart ("stark wie ein Eber"), Bemhart ("stark wie der Bär"), Wolfgang, cf. রাশিয়ানরা Svyatoslav, Gorisveta, ভ্লাদিমির। ব্যক্তিগত নামের প্রাচীনতম স্তর থেকে - তাদের মধ্যে প্রায় 2,000 আবিষ্কৃত হয়েছে - আজকে কমই একশত সক্রিয় রয়েছে। ইতিমধ্যে মধ্যযুগের প্রথম দিকে, ব্যক্তিগত নামের "জাদুকরী অর্থ" সম্পূর্ণরূপে হারিয়ে গেছে। নামের ফ্যাশন মূলত অনুকরণের মাধ্যমে তৈরি হয়। পুরানো দিনে, শিশুদের স্বেচ্ছায় রাজাদের নাম দেওয়া হয়েছিল (প্রুশিয়াতে - ফ্রেডরিখ, উইলহেলম; স্যাক্সনিতে - আগস্ট, জোহান, আলবার্ট; অস্ট্রিয়ায় - জোসেফ, লিওপোল্ড, ম্যাক্সিমিলিয়ান), পাশাপাশি সাহিত্যকর্মের নায়কদের নামও দেওয়া হয়েছিল। . আজ, একটি নাম নির্বাচন করার সময়, সিনেমা, টেলিভিশন এবং পপ সঙ্গীতের একটি শক্তিশালী প্রভাব রয়েছে এবং নামের মৌলিকতা, স্বতন্ত্রতা এবং অস্বাভাবিকতার জন্য একটি লালসাও রয়েছে। পূর্বে পরিচিত নামগুলি প্রায়শই একটি বিদেশী শৈলীতে লেখা হয়: এলি, সিলভিয়া, গ্যাবি (এলি, সিলভিয়া, গাবির পরিবর্তে)। কিছু নাম ফ্যাশনের বাইরে চলে গেছে। তারা আজ খুব কমই দেওয়া হয়. পুরানো প্রজন্মের লোকদের এমন নাম রয়েছে যা আজ আর ব্যবহার করা হয় না। (...) দৈনন্দিন জীবনে, অনেক জার্মান ব্যক্তিগত নাম, বিশেষ করে দীর্ঘ, সংক্ষিপ্ত করা হয়, উদাহরণস্বরূপ: উলরিচ –> উলি; বার্টল্ট -> বার্ট(i); বার্নহার্ড -> বার্নড; ক্যাথারিনা -> Kat(h)e; ফ্রেডরিখ -> ফ্রিটজ; হেনরিখ -> হেইঞ্জ, হ্যারি; জোহানেস -> হ্যান্স; সুজান -> সুসি। এই তথাকথিত হাইপোকোরিস্টিক নামগুলির মধ্যে কিছু এখন আসলগুলির সাথে সমানভাবে ব্যবহার করা শুরু করেছে, যেমন স্বাধীনভাবে, উদাহরণস্বরূপ: ফ্রিটজ, হেইঞ্জ, হ্যান্স।
জার্মান উপাধি
জার্মান উপাধিগুলি জার্মান ব্যক্তিগত নামের চেয়ে অনেক পরে বিকশিত হয়েছিল। জার্মান উপাধির উৎপত্তিমধ্যযুগ থেকে শুরু হয়। তারা তথাকথিত ডাকনাম (বেইনামেন) থেকে বিকশিত হয়েছিল, যা মূলত তথ্য ধারণ করে অনেক ডাকনাম প্রদত্ত ব্যক্তির কিছু শারীরিক বা অন্যান্য পার্থক্য নির্দেশ করে: ফ্রেডরিখ বারবারোসা (= রটবার্ট, "রেডবিয়ার্ড"), হেনরিখ ডের লো, ইত্যাদি। সময়ের সাথে সাথে, এই ডাকনামটি উত্তরাধিকারীদের কাছে চলে যেতে শুরু করে এবং সরকারী নথিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়। বিখ্যাত জার্মান ভাষাবিদ ডব্লিউ ফ্লেশার দ্বাদশ শতাব্দীর কথা উল্লেখ করেছেন। জার্মান উপাধিগুলির উপস্থিতি প্রথমে পশ্চিমের বড় শহরগুলিতে শুরু হয়। উত্তরে, হ্যানোভার প্রদেশে, তারা শুধুমাত্র 19 শতকের শুরুতে চালু হয়েছিল। নেপোলিয়নের আদেশে। পারিবারিক নাম এবং উপাধিগুলি প্রাথমিকভাবে সামন্ত প্রভুদের জন্য বরাদ্দ করা হয়েছিল। (...) ফ্লেশার উদাহরণ হিসেবে লেসিং-এর "মিন্না ভন বার্নহেল্ম" নাটকের চরিত্রগুলো উল্লেখ করেছেন: ফ্রেউলিন ভন বার্নহেলম, মেজর ভন টেলহেইম সম্ভ্রান্ত, যখন ভৃত্যরা হলেন জাস্ট, ফ্রানজিস্কা। এবং আজ সাধারণ ঠিকানার বিপরীতে গৃহকর্মীকে কেবল নামে ডাকার প্রথা রয়েছে: ফ্রাউ + প্রথম বা শেষ নাম হের + প্রথম বা শেষ নাম সবচেয়ে জনপ্রিয় জার্মান উপাধি। 30টি উপাধির তালিকা হের + প্রথম বা শেষ নাম
জনপ্রিয় জার্মান উপাধিগুলির তালিকা
*অবিচত *বাদে * ওয়াগনার * হ্যাসেনক্লোভার * হেস * ডেলব্রুক *জাচ * ইয়েগার * কেদে * ক্লেইন * ল্যামপ্রেখ্ট * মায়ার * নাগেল * ওভারব্যাক * পাটকুল * রেটজেনবার্গার * সার্টোরিয়াস * থাইসেন * ফিজেনবাউম * ফ্রিশ *হাস * জিমারম্যান * শোয়ার্টজ * স্লেট * এবেল
অষ্টম শতাব্দীর দ্বিতীয়ার্ধে। খ্রিস্টধর্মের সাথে যুক্ত নামগুলি ইতালি থেকে জার্মান ভাষায় প্রবেশ করতে শুরু করে: প্রথমে, ওল্ড টেস্টামেন্টের নামগুলি - অ্যাডাম (হিব্রু "প্রথম জন্মগ্রহণকারী"), সুজান (হিব্রু "লিলি"), তারপর আন্দ্রেয়াস (গ্রীক "সাহসী"), আগাথে (" ধরনের"), ক্যাথারিনা ("খাঁটি"), ল্যাটিন থেকে - ভিক্টর "বিজয়ী", বিটা "সুখী"। বাইবেলের নামগুলি বিশেষ করে 15 শতকে সক্রিয়ভাবে ধার করা হয়েছিল। তদুপরি, ক্যাথলিক পরিবারগুলিতে, বাইবেলের চরিত্রগুলির নামগুলিকে - শিশুদের পৃষ্ঠপোষক, লুথারান পরিবারগুলিতে - সাধুদের নামকে অগ্রাধিকার দেওয়া হয়েছিল এবং দেওয়া হয়েছিল। ধর্মীয় বিষয়বস্তু সহ ব্যক্তিগত নামগুলিও জার্মান শব্দ এবং কান্ড থেকে তৈরি করা হয়েছিল: ট্রগট, ফার্চটেগট, গটহোল্ড ইত্যাদি।
একটি ব্যক্তিগত নাম পছন্দ প্রায়ই ফ্যাশন দ্বারা প্রভাবিত হয়
- তারপরে এগুলি রোমান্টিকভাবে "নর্ডিক" (নাট, ওলাফ, সোভেন, বির্গিট), প্রাচীন জার্মানিক পুরাণ বা বীরত্বপূর্ণ মহাকাব্য (সিগফ্রিড, সিগমুন্ড ইত্যাদি) থেকে ধার করা হয়েছে।
- সেগুলি হল ফরাসি নাম (অ্যানেট, ক্লেয়ার, নিকোল, ইভন),
- নামের বাহকের উৎপত্তি সম্পর্কে,
- তার জন্মস্থান সম্পর্কে: ওয়াল্টার ভন ডের ভোগেলওয়েইড, ডিট্রিচ ফন বার্ন।
আধুনিক জার্মান উপাধিগুলির অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ব্যক্তিগত নাম থেকে গঠিত হয়েছিল (ওয়াল্টার, হারম্যান30 সবচেয়ে সাধারণ জার্মান উপাধি
4. ফিশার - জেলে
6. ওয়েবার - তাঁতি
8. বেকার - বেকার
12. কোচ - রান্না
16. নেকড়ে (নেকড়ে) - নেকড়ে
30. König - রাজা
, Peters, Jacobi), ডাকনাম (Bart, Stolz) এবং পেশা এবং পেশার নাম (Müller, Schmidt, Koch, Schulze, Schumacher)।
আধুনিক জার্মান উপাধিগুলির অপ্রতিরোধ্য সংখ্যাগরিষ্ঠতা ব্যক্তিগত নাম থেকে গঠিত হয়েছিল (ওয়াল্টার, হারম্যান30 সবচেয়ে সাধারণ জার্মান উপাধি
3. স্নাইডার - দর্জি
4. ফিশার - জেলে
5. Meier - সম্পত্তি ব্যবস্থাপক
6. ওয়েবার - তাঁতি
7. ওয়াগনার - ক্যারেজ মেকার, ক্যারেজ মেকার
8. বেকার - বেকার
9. শুলজ - হেডম্যান
10. হফম্যান, হফম্যান - দরবারী
11. Schäfer - রাখাল
12. কোচ - রান্না
13. বাউর - কৃষক
14. রিখটার - বিচারক
15. ক্লেইন (ছোট)
16. নেকড়ে (নেকড়ে) - নেকড়ে
17. শ্রোডার - দর্জি
18. নিউম্যান - নতুন মানুষ
19. শোয়ার্জ - কালো (কালো কেশিক)
20. জিমারম্যান - ছুতার
21. Brown (Braun) - বাদামী
22. ক্রুগার - কুমার
23. হার্টম্যান - পুরুষ নাম হার্টম্যান থেকে
24. Lange - দীর্ঘ (বড়)
25. Werner - পুরুষ নাম Werner থেকে
26. ক্রাউস - কোঁকড়া
27. লেহম্যান - জমির মালিক
28. কোহলার - কয়লা খনির
29. হারম্যান - পুরুষ নাম হারম্যান থেকে
30. König - রাজা
* অ্যাডলার
* একেনওয়াল্ড
* আলব্রেখট
* অল্টম্যান
* আপেল
* আর্নল্ড
* বাউম
* বউমান
* বাউমগার্টেন
*বাউর
* বাউয়ার
* বাচ
* বাচম্যান
*বেবেল
* বেঞ্জ
* বার্গ
* বার্জার
* বার্গম্যান
* বেরেন্ড
* বেহরেন্স
* বিল্ডারলিং
* ফর্ম
* ব্লক
* ব্লুচার
* বোনকে
* বোর্জিগ
* বোরম্যান
* ব্রান্ডট
* ব্রাউনফেলস
* ব্রেমার
* ব্রেনার
* ব্রুনার
* ব্রুনেট
* বার্কহার্ট
* Bülow
* উইগল
* ওয়েইস
* ওয়ালসার
* ওয়াল্টার
* ওয়াসারম্যান
* ওয়েবার
* ওয়েজেনার
* ভেল্টম্যান
* ওয়েনজেল
* ওয়ার্নার
* উইঙ্কেলহক
* উইন্টারহল্টার
* Virt
* নেকড়ে
* উলজোজেন
* উলফ
* গাঞ্জ
* হার্ডেনবার্গ
* হার্টুং
* গোয়েবলস
* হেক্কেল
* গেহেলেন
* গেলার
* জেনকেল
* গোয়ারিং
* হার্টজ
* হেসে
* হিমলার (দ্ব্যর্থতা নিরসন)
* হির্শ
* গির্শমান
*হিটলার
* গ্লাসনেপ
* গ্রিম
* গ্রসম্যান
* গ্রুবার
* ডিয়েলস
* ড্রেক্সলার
* জাক্স
*জালেমান
* সিডেম্যান
* সিডলিটজ
* সিলার
* সেম্পার
* সিভার্স
* সিগেল
* জিলবারম্যান
* সিলবারস্টেইন
* সিমেল
* গায়ক
* সামার
* জেনস
* জেনসেন
* Jentsch
* ইয়ার্গ
* জোসেফ
* জন
* ইয়োস্ট
* ক্যালেনবার্গ
* ক্যালিসেন
* কালব
* কালকব্রেনার
* কালটেনব্রুনার
* ক্যান্টর
* ক্যারাস
* কৌলবাচ
* কাউফম্যান
* কাউয়ার
* কাটজ
* কোহলার
* কেলার
* কেলারম্যান
* কের
* কির্চনার
* কির্চনার
*কিটেল
* শীতল
* ক্লি
* ক্লেইন
* ক্লেইনার
* ক্লেইনারম্যান
* ক্লেইনম্যান
* ক্লিস্ট
* ক্লেম্পেরার
* ক্লেঞ্জ
* ক্লিংগার
* ক্লটজ
* ক্লেবার
* ক্লেইনার
* নেচ্ট
* কোলবে
* কোপ
* কর্ফ
* ক্রেমার
* ক্রাউস
* ক্রাউস
* ক্রেবস
* ক্রেনজ
* ক্রেশমার
* ক্রুস
* কুন
* কুর্তজ
* কুং
* কোহলার
* কোহেন
*কোয়েনিগ
* কোস্টলিন
* ল্যান্ডসবার্গ
* লাউফার
* লেইটনার
* লেঞ্জ
* Liebknecht
* লিপসিয়াস
* লিচটেনবার্গ
* লুস
* ম্যাকেনসেন
* মাহলার
* মান
*মেজিয়েরেস
* মেয়েনডরফ
* মেয়ার
* মেইসনার
* মেল্টজার
* মেল্টজার
* মার্কেল
* মের্জ
* মেটজার
*মডারজন
* মর্গনার
* মরিটজ
* মোজার্ট
* মুলার
* মোবিয়াস
* বার্নহার্ড
* নিকোলাই
* নলকেন
* নোটবেক
* নোলার
* অস্টারম্যান
*মুক্তা
* Preuss
* রাউ
* রাউশ
* রিবাইন্ডার
* রেইনহার্ট
* রেনেনক্যাম্পফ
* রিডেল
* রিকার্ট
*রোগ
* রোজেনবাউম
* রমবার্গ
* রথম্যান
* রথচাইল্ড
* রাম্পফ
* রাম্পফ
* সেগাল
* টিসবেইন
* ফুরবাখ
* ফিঙ্কেলস্টাইন
* ফিশার
* ফ্লেশার
* ফ্লিশম্যান
* Voigt
* ভন রিচথোফেন
* ভন ফুরবাখ
* ফ্রাঙ্ক
* ফ্রিজ
* ফুচস
* ফার্স্টেনবার্গ
* হেগেন
* হ্যাকল
* হ্যাঙ্কে
* হারজোগ
* হোনেকার
* হপ
* হফম্যান
* জুকারম্যান
* জুরব্রিগেন
* শ্বার্টসম্যান
* শোয়েইজার
* স্কাইডম্যান
* শেলিং
* শেফার
* শেফার
* শেখতেল
* শিলার
* শিরমন
* শ্লেচটার
* শ্মিট
* শ্মিটজ
* স্নাইডার
* শ্নেইডারম্যান
* স্কুল
* স্পিগেল
* স্প্রেঞ্জার
* শ্রেয়ার
* শ্রেডার
* স্ট্যাকেলবার্গ
* স্টেইন
* স্টার্ন
* শুবার্ট
* শুলমান
* শুল্টজে
* শুলজে
* শুমাখার
* এবার্ট
* এরডম্যান
* ইটিংগার
জার্মান নাম, অর্থাৎ, জার্মানিতে প্রচলিত নামগুলি রোমান (ল্যাটিন), গ্রীক, স্ক্যান্ডিনেভিয়ান এবং অ্যাংলো-স্যাক্সন নামগুলিকে একত্রিত করে।
পুরুষ জার্মান নাম
আলফ (আলফ্রেড)- এলভস কাউন্সিল
অ্যাডালবার্ট- আভিজাত্য
অ্যাডেলমার- মহৎ এবং বিখ্যাত
অ্যাডলফ- মহৎ নেকড়ে
এলার্ড- মহৎ শক্তি
আন্দ্রেয়াস- সাহসী
আরমান- সাহসী, স্থিতিস্থাপক
আর্ন- ঈগলের শক্তি
আর্নল্ড- ঈগলের শক্তি
এস্টর- বাজপাখি
বার্থহোল্ড- উজ্জ্বল শাসক
বেনেডিক্ট- ধন্য
বারখার্ড (বেরহোল্ড)- সাহসী, শক্তিশালী প্রতিরক্ষা
বোল্ডার- রাজপুত্র
ব্রান্স- বাদামী
ভালদেমার- বিশ্বের মালিক
ওয়াল্টার
ওয়েন্ডেল- আন্দোলন, পরিভ্রমণকারী
ওয়ার্নার- সেনা প্রহরী
ওয়ার্থার- ভদ্র সেনাবাহিনী
ভিগ- "উইগভার" দিয়ে শুরু হওয়া দীর্ঘ নামের সংক্ষিপ্ত রূপ
উইল্যান্ড- সামরিক অঞ্চল বা যুদ্ধক্ষেত্র
উইলবার্ট- উজ্জ্বল দুর্গ
উইলি- হেলমেট
উইলিয়াম- হেলমেট
উইটোল্ড- বনের শাসক
নেকড়ে- নেকড়ে
উলফগ্যাং- নেকড়ে রাস্তা
হ্যান্স- আল্লাহর রহমত
হ্যারল্ড- ক্ষমতা
হেনরি- বাড়ির প্রধান
জর্জ- কৃষক
হেরাল্ড- একটি বর্শা চালানো
হারমান- যোদ্ধা, যোদ্ধা
হারবার্ট- উজ্জ্বল সেনাবাহিনী
গোথার্ড- ঈশ্বরের দ্বারা শক্তিশালী
গটলিব- ঈশ্বরের ভালবাসা
গটফ্রাইড- ঈশ্বরের জগৎ
হুগো- আত্মা
গুস্তাভ- সামরিক পরিষদ
গুন্থার- সামরিক
ডেদেরিক (ডেড্রিক)- জাতির রাজা
জ্যাকব- নিপীড়ক
জের্ড- সাহসী বর্শা
জেরফ্রাইড- বর্শার পৃথিবী
গেরহার্ড- সাহসী বর্শা
জোসেফ- সে বাড়বে
জর্গ- কৃষক
ডার্ক- জাতির রাজা
ডায়েটলিন্ড- নরম মানুষ
ডিটমার- বিখ্যাত ব্যক্তি
ডায়েটফ্রাইড- শান্তিপ্রিয় ব্যক্তি
এরস- ভালুক
জোহান- আল্লাহর রহমত
জোসেফ- বৃদ্ধি, লাভ
জোহান- আল্লাহর রহমত
কায়সার- জার
চার্লস- সাহসী, সাহসী
কার্স্টেন- খ্রীষ্টের অনুসারী
কের্ট- সাহসী মিটিং
কিফার- পাইন
বন্ধ- জনগণের বিজয়
কোলম্যান- কবুতর
কনরাড- সাহসী মিটিং
ক্রিস্টোফ- খ্রীষ্ট থেকে উদ্ভূত
ল্যাবার্ট- উজ্জ্বল
ল্যামার্ট- উজ্জ্বল জমি
লিওনার্ড- শক্তিশালী সিংহ
লিওপোল্ড- সাহসী
লরেঞ্জ- লরেন্টাম থেকে
লুটজ- বিখ্যাত যোদ্ধা
লুডউইগ- বিখ্যাত যোদ্ধা, যুদ্ধে গৌরব
ম্যানফ্রেড- শক্তির বিশ্ব
মার্কাস- যুদ্ধবাজ
মার্টিন- যুদ্ধের দেবতা মঙ্গলকে উত্সর্গীকৃত
ম্যাথিস- ঈশ্বরের কাছ থেকে একটি উপহার
মিশেল- ঈশ্বরের মত, ঐশ্বরিক
মরিটজ- কালো চামড়ার, মুর
নিকোলোস- জনগণের বিজয়
ইউজেন- মহৎ
অলবেরিক- পরী শক্তি
আলবেরিচ- পরী শক্তি
অলড্রিক- একজন পুরানো শাসক যিনি দীর্ঘকাল শাসন করেছেন
এলার্ড- মহৎ শক্তি
অস্কার- ঐশ্বরিক বর্শা
অটো- ধনী
অটোকার- সম্পদের কারণে সতর্ক
পারসিফল- যে উপত্যকায় তারা প্রবেশ করে
রেমন্ড- জ্ঞানী রক্ষক
রেনার- জ্ঞানী যোদ্ধা
রেইনহার্ড- জ্ঞানী এবং শক্তিশালী
রেইনহোল্ড- জ্ঞানী শাসক
রালফ- জ্ঞানী নেকড়ে
রাইন- জ্ঞানী
রিচার্ড- শক্তিশালী এবং সাহসী
রিখটার- নির্ভরযোগ্য
রবার্ট- উজ্জ্বল, চকচকে
রজার- বিখ্যাত বর্শা
রোল্যান্ড- দেশের গৌরব
রোল্যান্ড- দেশের গৌরব
রুডলফ- লাল নেকড়ে
রুপার্ট- বিখ্যাত
সেভেরিন- কঠোর
সিগার্ড- স্থায়ী বিজয়
স্টিফেন- মুকুট
টেডারিক- জাতির রাজা
পর্যন্ত- "পর্যন্ত" দিয়ে শুরু হওয়া দীর্ঘ নামের সংক্ষিপ্ত রূপ
উইলফ্রেড- ইচ্ছা, ইচ্ছা
উলমানস- কঠিন
হুগো- শিশু
ওয়াল্টার- সেনাবাহিনীর শাসক
ওয়াটস- সমৃদ্ধি এবং শক্তি
ওয়েন্ডেল- আন্দোলন, পরিভ্রমণকারী
ফালবার্ট- খুব উজ্জ্বল, বিখ্যাত
ফেড- শান্তিপূর্ণ শাসক
ফার্দিনান্দ- সেনাবাহিনী, সাহসী
ফেস্টার- বন থেকে
ফ্লোরেন্স- প্রস্ফুটিত
ফ্রাঞ্জ- বিনামূল্যে
ফ্রেডরিখ- ধনী
ফ্রিটজ (ফ্রিটজ)- শান্তিপূর্ণ শাসক
হ্যাগান- লম্বা ছেলে
হেনরিখ- বাড়ির প্রধান
হেইঞ্জ- পরিবারের শাসক
হাঙ্ক- আল্লাহ ভালো
হ্যারাল্ড- সেনা শাসক
হারমান- সাহসী, সহনশীল ব্যক্তি
হার্টউইগ- শক্তিশালী যুদ্ধ
হার্ট- কঠিন
হার্টম্যান- শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব
হার্টমুট- সাহসী, প্রবল ইচ্ছাশক্তিসম্পন্ন
হেইডেন- পৌত্তলিক
হেক- পরিবারের শাসক
হেইমেরিক- পরিবারের শাসক
হেইন- পরিবারের শাসক
হায়নার- পরিবারের শাসক
হেলমুট- সাহসী
হেলফ্রিড- হেলমেট বিশ্ব
হেনিং- পরিবারের শাসক
হেনরিক- পরিবারের শাসক
হারমান- সেনা লোক
হিলবার্ট- একটি উজ্জ্বল যুদ্ধ
হিল্ডব্র্যান্ড- যুদ্ধের তলোয়ার
হ্লাদউইগ- বিখ্যাত যোদ্ধা
ক্লোডোমির- বিশ্বের মালিক
হরাবন- কাক
হ্রদ্রিক- পরিচিত শক্তি
হরফ- বিখ্যাত নেকড়ে
শ্মিট- কামার
আব- একটি শূকর হিসাবে শক্তিশালী
এবারার্ড- একটি শূকর হিসাবে শক্তিশালী
এবার্ট- একটি শূকর হিসাবে শক্তিশালী
এবারহার্ড- একটি শূকর হিসাবে শক্তিশালী
আবনার- বাবা
এভার্ট- একটি শূকর হিসাবে শক্তিশালী
এডগার- একটি বর্শা চালানো
এডমন্ড- সম্পত্তি সুরক্ষা
এডওয়ার্ড- সম্পত্তির অভিভাবক, সম্পত্তি
একবার্ট- তরবারির ধারালো ধার
একহার্ড- শক্তিশালী তলোয়ার
এলড্রিক- পুরানো শাসক
এমেরিক- কাজের শক্তি
এমিল- প্রতিযোগীতা
এমেরিক- কাজের শক্তি
এরউইন- বন্ধুকে সম্মান করা, বন্ধুত্ব
এরডম্যান- শক্তিশালী ব্যক্তিত্ব
এরদমুত- সাহসী এবং সাহসী
এরিক- শ্রদ্ধেয় নেতা
এরিখ- শাসক
আর্নস্ট- নিশ্চিত, গুরুতর, মৃত্যুর বিরুদ্ধে যোদ্ধা
এরহার্ড- সাহসী এবং মহৎ
Etzel- মহৎ
জুলিয়াস- শেফ
জার্গেন- কৃষক
এই পৃষ্ঠা থেকে দেখুন:
আমাদের নতুন বই "The Energy of the Name"
ওলেগ এবং ভ্যালেন্টিনা স্বেটোভিড
আমাদের ইমেইল ঠিকানা: [ইমেল সুরক্ষিত]
আমাদের প্রতিটি নিবন্ধ লেখার এবং প্রকাশ করার সময়, ইন্টারনেটে অবাধে পাওয়া যায় এমন কিছুই নেই। আমাদের যেকোনো তথ্য পণ্য আমাদের বৌদ্ধিক সম্পত্তি এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের আইন দ্বারা সুরক্ষিত।
আমাদের নাম উল্লেখ না করে ইন্টারনেটে বা অন্যান্য মিডিয়াতে আমাদের সামগ্রীর কোন অনুলিপি করা এবং সেগুলি প্রকাশ করা কপিরাইট লঙ্ঘন এবং রাশিয়ান ফেডারেশনের আইন দ্বারা শাস্তিযোগ্য।
সাইট থেকে কোনো উপকরণ পুনরায় মুদ্রণ করার সময়, লেখক এবং সাইটের একটি লিঙ্ক - ওলেগ এবং ভ্যালেন্টিনা স্বেটোভিড - প্রয়োজনীয়।
জার্মান নাম। জার্মান পুরুষের নাম এবং তাদের অর্থ
মনোযোগ! সাইট এবং ব্লগ ইন্টারনেটে উপস্থিত হয়েছে যেগুলি আমাদের অফিসিয়াল সাইট নয়, কিন্তু আমাদের নাম ব্যবহার করে৷ সাবধান। প্রতারকরা তাদের মেইল করার জন্য আমাদের নাম, আমাদের ইমেল ঠিকানা, আমাদের বই এবং আমাদের ওয়েবসাইট থেকে তথ্য ব্যবহার করে। আমাদের নাম ব্যবহার করে, তারা বিভিন্ন জাদু ফোরামে লোকেদের প্রলুব্ধ করে এবং প্রতারণা করে (তারা এমন উপদেশ এবং সুপারিশ দেয় যা ক্ষতি করতে পারে, বা যাদু আচার, তাবিজ তৈরি এবং যাদু শেখানোর জন্য অর্থের প্রলোভন দেয়)। আমাদের ওয়েবসাইটগুলিতে আমরা যাদু ফোরাম বা যাদু নিরাময়কারীদের ওয়েবসাইটের লিঙ্ক সরবরাহ করি না। আমরা কোনো ফোরামে অংশগ্রহণ করি না। আমরা ফোনে পরামর্শ দিই না, আমাদের কাছে এর জন্য সময় নেই। মনোযোগ দিন!আমরা নিরাময় বা যাদুতে জড়িত নই, আমরা তাবিজ এবং তাবিজ তৈরি বা বিক্রি করি না। আমরা মোটেই যাদুবিদ্যা এবং নিরাময় অনুশীলনে জড়িত নই, আমরা এই জাতীয় পরিষেবাগুলি অফার করিনি এবং অফার করি না। আমাদের কাজের একমাত্র দিক হ'ল লিখিত আকারে চিঠিপত্রের পরামর্শ, একটি গুপ্ত ক্লাবের মাধ্যমে প্রশিক্ষণ এবং বই লেখা। কখনও কখনও লোকেরা আমাদের কাছে লেখে যে তারা কিছু ওয়েবসাইটে এমন তথ্য দেখেছে যে আমরা কাউকে প্রতারিত করেছি - তারা নিরাময় সেশন বা তাবিজ তৈরির জন্য অর্থ নিয়েছিল। আমরা আনুষ্ঠানিকভাবে ঘোষণা করি যে এটি অপবাদ এবং সত্য নয়। আমাদের সমগ্র জীবনে, আমরা কখনও কাউকে প্রতারিত করিনি। আমাদের ওয়েবসাইটের পৃষ্ঠাগুলিতে, ক্লাবের উপকরণগুলিতে, আমরা সর্বদা লিখি যে আপনাকে একজন সৎ, শালীন ব্যক্তি হতে হবে। আমাদের জন্য, একটি সৎ নাম একটি খালি বাক্যাংশ নয়। যারা আমাদের সম্পর্কে অপবাদ লেখেন তারা বেসস্ট উদ্দেশ্য দ্বারা পরিচালিত হয় - হিংসা, লোভ, তাদের কালো আত্মা আছে। সময় এসেছে যখন অপবাদ ভাল অর্থ প্রদান করে। এখন অনেক লোক তিনটি কোপেকের জন্য তাদের জন্মভূমি বিক্রি করতে প্রস্তুত এবং ভদ্র লোকদের অপবাদ দেওয়া আরও সহজ। যারা অপবাদ লেখেন তারা বুঝতে পারেন না যে তারা তাদের কর্মফলকে গুরুতরভাবে খারাপ করছে, তাদের ভাগ্য এবং তাদের প্রিয়জনের ভাগ্যকে খারাপ করছে। এই ধরনের লোকদের সাথে বিবেক এবং ঈশ্বরে বিশ্বাস নিয়ে কথা বলা অর্থহীন। তারা ঈশ্বরে বিশ্বাস করে না, কারণ একজন বিশ্বাসী কখনও তার বিবেকের সাথে চুক্তি করবে না, কখনও প্রতারণা, অপবাদ বা প্রতারণাতে লিপ্ত হবে না। প্রচুর স্ক্যামার, ছদ্ম-জাদুকর, চার্লাটান, ঈর্ষান্বিত মানুষ, বিবেক ও সম্মানহীন লোক যারা অর্থের জন্য ক্ষুধার্ত। পুলিশ এবং অন্যান্য নিয়ন্ত্রক কর্তৃপক্ষ এখনও "লাভের জন্য প্রতারণা" উন্মাদনার ক্রমবর্ধমান প্রবাহের সাথে মানিয়ে নিতে সক্ষম নয়৷ অতএব, সাবধান! আন্তরিকভাবে - ওলেগ এবং ভ্যালেন্টিনা স্বেটোভিড আমাদের অফিসিয়াল সাইটগুলি হল: প্রেমের বানান এবং এর পরিণতি - www.privorotway.ru এবং আমাদের ব্লগগুলিও: |
"সার্নেম" শব্দটি ল্যাটিন উৎপত্তি। এই শব্দটি রোমান সাম্রাজ্যে আবির্ভূত হয়েছিল এবং এক মালিকের অন্তর্গত ক্রীতদাসকে বোঝায়। পরবর্তীকালে, কেবল ক্রীতদাসই নয়, পরিবারের প্রধানের সমস্ত ঘনিষ্ঠ এবং দূরবর্তী আত্মীয়দেরও এইভাবে ডাকা শুরু হয়েছিল। উপাধিটি যে অর্থে আমরা এখন বুঝতে পারি তা ইতালিতে 10 ম এবং 11 শতকে উদ্ভূত হয়েছিল। এর জন্মের জন্য অনুঘটকগুলি ছিল অর্থনীতির বিকাশ এবং উত্তরাধিকারসূত্রে উপাদান মূল্যবোধের প্রক্রিয়াটিকে আরও পরিষ্কার এবং সহজ করার প্রচেষ্টা। তারপর মধ্যম নাম দেওয়ার প্রয়োজন ফ্রান্স, ইংল্যান্ড এবং জার্মানিতে চলে গেল। এবং পরে অন্যান্য দেশে।
মূল গল্প
একটি ঘটনা হিসাবে উপাধিটি 12 শতকে জার্মানিতে উপস্থিত হয়েছিল। নবজাতকদের দেওয়া নামগুলি তাদের স্বতন্ত্রতা হারাতে শুরু করে এবং প্রায়শই পুনরাবৃত্তি হয়। অতএব, একই নামের সাথে বিভিন্ন লোককে বিভ্রান্ত না করার জন্য, দেশের বাসিন্দারা একে অপরকে আসল ডাকনাম দিতে শুরু করে যা তাদের কিছু দিক থেকে চিহ্নিত করে: তাদের জীবনযাত্রা, তারা যে নৈপুণ্য অনুশীলন করেছিল বা তারা যে জায়গা থেকে এসেছিল।
বেশিরভাগ অন্যান্য ইউরোপীয় দেশের উপাধিগুলির বিপরীতে, যেখানে তাদের একটি উচ্চ শতাংশ প্রদত্ত নাম থেকে গঠিত হয়, সবচেয়ে সাধারণ জার্মান উপাধিগুলি পেশাদার এবং শীর্ষস্থানীয় বৈশিষ্ট্য অনুসারে দেওয়া হয়েছিল। জার্মান বাসিন্দাদের মধ্যে সবচেয়ে কম জনপ্রিয় হল পৃষ্ঠপোষকতা (প্রদত্ত নাম থেকে প্রাপ্ত) এবং ডাকনাম। প্রথমত, অভিজাত এবং ধনী ব্যক্তিরা নিজেদের দ্বিতীয় নাম দিয়েছিলেন। কিছুকাল পরে এই প্রথাটি জনসংখ্যার নিম্ন স্তরের দ্বারা গৃহীত হয়েছিল।
প্রফেশনাল
মধ্যযুগে, পেশা থেকে প্রাপ্ত জার্মান উপাধিগুলি ব্যাপক হয়ে ওঠে। এটি এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে সেই দিনগুলিতে জার্মানিতে বিভিন্ন শহুরে এবং গ্রামীণ কারুশিল্পের বিকাশ ছিল। শ্রমিক ও কৃষকরা পূর্ণ স্বাধীনতা লাভের জন্য অসংখ্য সামন্ত প্রভুর কাছ থেকে শহরে পালিয়ে যায়। শহরে, পরিবারগুলি তাদের ব্যবসায় নিয়ে গিয়েছিল, যা শেষ পর্যন্ত তাদের স্বতন্ত্র চিহ্ন এবং তারপরে তাদের উপাধিতে পরিণত হয়েছিল।
রাশিয়ায় জার্মান বংশোদ্ভূত উপাধিগুলির বিস্তার সম্পর্কে একটি আকর্ষণীয় তথ্যের সাথে একটি সমান্তরাল টানা যেতে পারে। পিটার দ্য গ্রেট যখন সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং নৌবহর তৈরি করেছিলেন, তখন তার ভালো স্থপতি এবং জাহাজ নির্মাতাদের প্রয়োজন ছিল। রাশিয়ান সাম্রাজ্যে তাদের যথেষ্ট ছিল না, তাই জার জার্মানি থেকে বিশেষজ্ঞদের ডেভেলপিং শহরে আমন্ত্রণ জানিয়েছিল। জার্মানরা পরিবার নিয়ে এসেছিল এবং চিরকাল রাশিয়ায় থেকে গিয়েছিল। বিদেশীদের দেখার জন্য পুরো বসতি তৈরি করা হয়েছিল। পরবর্তী প্রজন্মের মধ্যে, বিদেশীরা সম্পূর্ণরূপে Russified হয়ে ওঠে, এবং শুধুমাত্র একটি বিদেশী উপাধি, প্রায়শই একটি পেশার সাথে যুক্ত, রাশিয়ায় জন্মগ্রহণ ও বেড়ে ওঠা ব্যক্তির স্বদেশ এবং পূর্বপুরুষদের স্মরণ করিয়ে দেয়।
নীচে আমরা এই দিনে সবচেয়ে বেশি ব্যবহৃত জার্মান উপাধিগুলি বিবেচনা করব, যা পেশা দ্বারা গঠিত।
Mueller (Muller) - মিলার। সম্ভবত জার্মানিতেই নয়, অন্যান্য দেশেও সবচেয়ে বিখ্যাত।
- Schneider (Schneider) - দর্জি।
- Schulz (Schultz) - বিচারক।
- বেকার (বেকার) - বেকার।
- ফিশার (ফিশার) - জেলে।
- Schmidt (Schmitd) - কামার।
- ওয়াগনার (ওয়াগনার) - কার্ট কর্মী।
- ওয়েবার (ওয়েবার) - তাঁতি।
- হফম্যান (হফম্যান, হফম্যান) - জমির মালিক, এস্টেট ম্যানেজার।
- Meyer, Mayer, Maier (Mayer) - জমির মালিকের জন্য সম্পত্তি ব্যবস্থাপক; zemstvo প্রধান।
- জিমারম্যান (জিমারম্যান) - ছুতার।
টপোনিমিক
স্থানীয় এলাকা থেকে উদ্ভূত জার্মান উপাধিগুলি প্রাথমিকভাবে অভিজাতরা তাদের মালিকানায় থাকা এস্টেটের নামের উপর ভিত্তি করে গ্রহণ করেছিল। প্রায়শই উপসর্গ "ভন" (পটভূমি) উপাধিগুলির সাথে সংযুক্ত ছিল, যা রাশিয়ান ভাষায় "থেকে" হিসাবে অনুবাদ করা হয়। দ্বিতীয় নামের সাথে এই সংযোজনের মাধ্যমে ধনীরা তাদের গুরুত্ব ও তাৎপর্য দেখিয়েছে। গ্রাম ও গ্রামের দরিদ্র লোকদের ব্যুৎপত্তির অনুরূপ ডাকনাম দেওয়া শুরু হওয়ার আগে বেশ দীর্ঘ সময় কেটে গেছে, যাদের উপাধিগুলি হয় বসবাসের স্থান থেকে বা তারা যে এলাকা থেকে এসেছিল সেখান থেকে তৈরি হয়েছিল।
স্থানীয় নাম থেকে প্রাপ্ত উপাধিগুলির সুপরিচিত উদাহরণ:
- লুক্সেমবার্গ (লাক্সেমবার্গ)।
- হ্যাবসবার্গ (হ্যাবসবার্গ)।
- আইখেনওয়াল্ড (আইখেনওয়াল্ড)।
- Meiendorf (মেয়েনডর্ফ)।
- শোয়ার্জনেগার (শোয়ার্জনেগার)।
- Braunfels (Braunfels)।
- ফার্স্টেনবার্গ - ফার্স্ট মানে "রাজপুত্র, শাসক।" Fürstenberg লোয়ার স্যাক্সনির একটি গ্রাম।
পৃষ্ঠপোষকতা এবং ডাকনাম
সবচেয়ে আকর্ষণীয় হল ডাকনাম জার্মান উপাধি এবং তাদের অর্থ। মধ্যযুগীয় জার্মানিতে ডাকনামগুলি অন্যান্য দেশের মতো একই নীতি অনুসারে দেওয়া হয়েছিল। এটি ঘটেছে যে একজন ব্যক্তির কিছু সুস্পষ্ট চেহারা বৈশিষ্ট্য ছিল, উদাহরণস্বরূপ, কালো চুল, ছোট আকার, বা, বিপরীতভাবে, চিত্তাকর্ষক আকার দ্বারা আলাদা করা হয়েছিল। সম্ভবত এই বৈশিষ্ট্যটি কোনও বাহ্যিক চিহ্নে নয়, তবে চরিত্র বা জীবনধারায় ছিল। উদাহরণস্বরূপ, একজন ব্যক্তি মাতাল হিসাবে পরিচিত ছিল, বা চুরি করতে গিয়ে ধরা পড়েছিল, বা তার সন্তান ছিল না। তারপরে ডাকনামগুলি ব্যবহার করা হয়েছিল, যা প্রতিটি ব্যক্তির বিশেষত্বকে খুব সঠিকভাবে উল্লেখ করেছিল, যেমন তাদের উল্লেখ করা হলে, তাদের আশেপাশের লোকেরা অবিলম্বে বুঝতে পারে যে তারা কার সম্পর্কে কথা বলছে। এখানে কিছু উদাহরণ আছে:
- নিউম্যান (নিউম্যান) একজন নতুন ব্যক্তি।
- শোয়ার্জ (Schwarz) - কালো।
- ক্লেইন (ক্লেইন) - ছোট।
- হার্টম্যান (হার্টম্যান) একজন শক্তিশালী, শক্তিশালী ব্যক্তি।
- ওয়েইস (ওয়েইস) - সাদা।
- Krause (Krause) - কোঁকড়া।
- হান (গান) - মোরগ।
জার্মানিতে প্রদত্ত নাম থেকে প্রাপ্ত উপাধি আরও কম রয়েছে। এগুলি পিতা বা একজন বয়স্ক পুরুষ পূর্বপুরুষের নাম দ্বারা দেওয়া হয়েছিল। সাধারণত, ব্যক্তিগত নাম যা উপাধিতে পরিণত হয় তা প্রত্যাখ্যান করা হয় না এবং নতুন উপসর্গ এবং প্রত্যয়গুলি অর্জন করে না। অর্থাৎ তারা অপরিবর্তিত থাকে। উদাহরণ:
- বলডুইন (বল্ডউইন)।
- Günther (গুন্থার)।
- Peters (পিটার্স)।
- Thill (পর্যন্ত)।
- ওয়ার্নার (ওয়ার্নার)।
দীর্ঘ উপাধি
আমরা সকলেই জানি যে এমন দীর্ঘ জার্মান উপাধি রয়েছে যা আমাদের পক্ষে পড়া কখনও কখনও কঠিন হয়, খুব কম উচ্চস্বরে বলা হয়। প্রায়শই তারা দুটি সাধারণ ধারণা থেকে গঠিত হয় এবং যৌগিক শব্দ। জটিল উপাধিগুলি প্রায়শই মহৎ ব্যক্তিদের দেওয়া হত যাদের পরিবার বহু প্রজন্ম ধরে বিস্তৃত ছিল। তারা একটি নির্দিষ্ট ধরনের একটি ইতিবাচক বৈশিষ্ট্য রয়েছে. এছাড়াও একটি শীর্ষস্থানীয় উপায়ে গঠিত, এবং বাহক যে জায়গা থেকে এসেছে তা নির্দেশ করে। এখানে তাদের কিছু আছে:
- স্ট্যাচেলবার্গ (স্ট্যাকেলবার্গ) - স্টেম স্টেচেল মানে "কাঁটা, কাঁটা", এবং বার্গ অনুবাদ করে "পাহাড়"।
- রেনেনক্যাম্পফ (রেনেনক্যাম্পফ) - রেনেন - "তাড়াহুড়ো করতে", ক্যাম্পফ - "লড়াই, সংগ্রাম"।
- কালটেনব্রুনার (কালটেনব্রুনার) - কাল্ট - "ঠান্ডা, হিমশীতল", ব্রুন - "ঝর্ণা" বা ব্রেন - "বার্ন, বার্ন" /
- হাসেনক্লেভার - হাসের অর্থ "খরগোশ, খরগোশ", চতুর - "স্মার্ট" /
- উইন্টারহল্টার (উইন্টারহল্টার, উইন্টারগাল্টার) - শীতের অর্থ "শীতকাল", এবং থাম - "এক্সপোজার, সহনশীলতা, পার্কিং"।
- বিল্ডারলিং - বিল্ড অনুবাদ করে "ছবি", লিং - "হেদার"।
- Reichenbach (Reichenbach) - reich মানে "ধনী", বাচ - "স্ট্রিম"।
জার্মান উপাধি বিরল
এই তালিকায় অনেক যৌগিক উপাধি রয়েছে। তাদের কিছু উপরে বর্ণিত হয়েছে।
- Öttinger, Oetinger (Ettinger) - মানে Oettingen এর বাভারিয়ান এলাকার অন্তর্গত।
- Glasenapp (গ্লাসেনাপ)।
- Lamprecht (Lamprecht) একটি প্রদত্ত নাম একটি উপাধি হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
- Ratzenberger (Ratzenberger) - ratz - "ইদুর", বার্গ - "পর্বত"।
- ক্লি (ক্লি) - "ক্লোভার" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।
- Baade (বাদে)।
- ক্যালেনবার্গ (ক্যালেনবার্গ) - উপাধি-টোপোনাম।
- কালব (কাল্ব)।
- ট্যাপার্ট (টেপার)।
রাশিয়ায় জার্মান উপাধি সম্পর্কে আরও কিছু আকর্ষণীয় তথ্য। এটি আকর্ষণীয় যে লেখক এবং দার্শনিক A. I. Herzen এর উপাধি মোটেও জার্মান বংশোদ্ভূত নয়। এটি ভবিষ্যতের লেখকের জন্য তার পিতার দ্বারা উদ্ভাবিত হয়েছিল, যিনি নিজে সাধারণ রাশিয়ান উপাধি ইয়াকভলেভ বহন করেছিলেন। হারজেনের মায়ের নাম ছিল হেনরিয়েট হাগ। হার্জেনের বাবার সাথে জার্মানিতে তার বাবার বাড়ি থেকে রাশিয়ায় পালিয়ে যায়। কিন্তু যেহেতু ইয়াকভলেভ তার সাথে বিবাহিত ছিলেন না, তাই তার ছেলেকে তার শেষ নাম দেওয়ার অধিকার তার ছিল না। অতএব, এই জাতীয় একটি আসল এবং উত্সাহী উপাধির জন্ম হয়েছিল, যা জার্মান শব্দ হার্জ - "হার্ট" এর উপর ভিত্তি করে।
জার্মান উপাধি এবং তাদের অর্থ
আমাদের ওয়েবসাইটের এই নিবন্ধটি জার্মান উপাধিগুলি বিশ্লেষণ এবং অধ্যয়ন করে৷ এখানে আমরা জার্মান উপাধিগুলির ইতিহাস এবং উত্সটি দেখব, সবচেয়ে সাধারণ জার্মান উপাধিগুলির তালিকা এবং তাদের অর্থগুলির সাথে পরিচিত হব।
জার্মান উপাধি- গল্প
জার্মান উপাধিগুলির উত্স অন্যান্য ইউরোপীয় দেশগুলির উপাধিগুলির ইতিহাসের মতো অনেক উপায়ে অনুরূপ। প্রথম জার্মান উপাধিগুলি 12 শতকে পশ্চিম জার্মানিতে আবির্ভূত হয়েছিল। এটি ছিল দেশের সবচেয়ে অর্থনৈতিকভাবে উন্নত অংশ, এবং প্রথম উপাধিগুলি জার্মান সামন্ত প্রভুদের দ্বারা অর্জিত হয়েছিল। এই অর্থে, জার্মান উপাধিগুলির ইতিহাস ইউরোপ এবং রাশিয়ার ইতিহাসের অনুরূপ, যেখানে সমাজের অভিজাত, সুবিধাপ্রাপ্ত এবং ধনী অংশগুলির মধ্যেও উপাধিগুলি প্রথম উপস্থিত হয়েছিল। জার্মান উপাধিগুলির সর্বশেষ স্থানটি ছিল জার্মানির উত্তরে হ্যানোভার প্রদেশে এবং এটি 19 শতকের শুরুতে ছিল। অর্থাৎ, জার্মান উপাধিগুলির গঠন এবং উত্সের সময়টিকে 12 তম থেকে 19 শতকের সময়কাল হিসাবে বিবেচনা করা যেতে পারে, যখন জার্মানির বেশিরভাগ বাসিন্দারা উপাধি পেয়েছিলেন।
আধুনিক জার্মান সমাজে, একটি ব্যক্তিগত নাম - রুফনাম এবং একটি বংশগত উপাধি - পরিবার নাম ব্যবহার করা হয় একজন ব্যক্তির নাম রাখার জন্য। জার্মান সংস্কৃতিতে পৃষ্ঠপোষকতা ব্যবহার করা হয় না, তবে একজন ব্যক্তিকে সম্বোধন করার জন্য নিম্নলিখিতগুলি ব্যবহার করা হয়:
ফ্রাউ + প্রথম বা শেষ নাম - মহিলাদের জন্য;
হের + প্রথম বা শেষ নাম - পুরুষদের জন্য।
এখন দেখা যাক জার্মান উপাধি গঠনের প্রক্রিয়া কীভাবে হয়েছিল, তাদের জন্য উত্স এবং প্রাথমিক লিঙ্ক কী ছিল।
জার্মান উপাধিগুলির উত্স এবং অর্থসমস্ত জার্মান উপাধিগুলি তাদের উত্স এবং অর্থ অনুসারে কয়েকটি গ্রুপে বিভক্ত করা যেতে পারে। জার্মান উপাধিগুলির সিংহভাগ ব্যক্তিগত নাম থেকে গঠিত হয়েছিল। এগুলি হল, উদাহরণস্বরূপ, জার্মান উপাধি: ওয়াল্টার, হারম্যান, পিটার্স, জ্যাকবি, ওয়ার্নার, হার্টম্যান। অন্য অংশটি ডাকনাম থেকে এসেছে, যা কোনোভাবে সেই দিনগুলিতে যখন কোনও উপাধি ছিল না তখন একজন ব্যক্তিকে চিহ্নিত করতে এবং সনাক্ত করতে পারে। এটি, উদাহরণস্বরূপ, নিম্নলিখিত জার্মান উপাধিগুলির উত্স: ক্লেইন - ক্লেইন (অর্থ ছোট), নিউম্যান - নিউম্যান (অর্থ কালো, কালো কেশিক), ব্রাউন - ব্রাউন (অর্থাৎ বাদামী), ল্যাঞ্জ - ল্যাঞ্জ (অর্থ দীর্ঘ), Krause - Krause (অর্থ কোঁকড়া) ইত্যাদি। কিছু জার্মান উপাধি একটি এলাকা, শহর বা বস্তুর ভৌগলিক নামের সাথে যুক্ত। জার্মান উপাধি গঠনের এই পদ্ধতিটি অন্যান্য ইউরোপীয় বা রাশিয়ান উপাধিগুলির সাথেও অভিন্ন।
এছাড়াও, জার্মান উপাধিগুলির একটি উল্লেখযোগ্য অংশ একটি পেশা বা পেশা থেকে গঠিত হয়েছিল, উদাহরণস্বরূপ:
হের + প্রথম বা শেষ নাম
2. Schmidt - কামার
4. ফিশার - জেলে
6. ওয়েবার - তাঁতি
8. বেকার - বেকার
9. শুলজ - হেডম্যান
12. কোচ - রান্না
14. রিখটার - বিচারক
16. নেকড়ে (নেকড়ে) - নেকড়ে
22. ক্রুগার - কুমার
30. König - রাজা
, Peters, Jacobi), ডাকনাম (Bart, Stolz) এবং পেশা এবং পেশার নাম (Müller, Schmidt, Koch, Schulze, Schumacher)।
সবচেয়ে জনপ্রিয় জার্মান উপাধি। 30টি উপাধির তালিকা
হের + প্রথম বা শেষ নাম
2. Schmidt - কামার
3. স্নাইডার - দর্জি
4. ফিশার - জেলে
5. Meier - সম্পত্তি ব্যবস্থাপক
6. ওয়েবার - তাঁতি
7. ওয়াগনার - ক্যারেজ মেকার, ক্যারেজ মেকার
8. বেকার - বেকার
9. শুলজ - হেডম্যান
10. হফম্যান, হফম্যান - দরবারী
11. Schäfer - রাখাল
12. কোচ - রান্না
13. বাউর - কৃষক
14. রিখটার - বিচারক
15. ক্লেইন (ছোট)
16. নেকড়ে (নেকড়ে) - নেকড়ে
17. শ্রোডার - দর্জি
18. নিউম্যান - নতুন মানুষ
19. শোয়ার্জ - কালো (কালো কেশিক)
20. জিমারম্যান - ছুতার
21. Brown (Braun) - বাদামী
22. ক্রুগার - কুমার
23. হার্টম্যান - পুরুষ নাম হার্টম্যান থেকে
24. Lange - দীর্ঘ (বড়)
25. Werner - পুরুষ নাম Werner থেকে
26. ক্রাউস - কোঁকড়া
27. লেহম্যান - জমির মালিক
28. কোহলার - কয়লা খনির
29. হারম্যান - পুরুষ নাম হারম্যান থেকে
30. König - রাজা
জার্মানিতে 30টি সবচেয়ে সাধারণ নাম (1890-2002)
পুরুষের নাম | মহিলা নাম | |||
1 | পিটার | 1 | উরসুলা | |
2 | মাইকেল | 2 | ক্যারিন/কারিন | |
3 | টমাস/টমাস | 3 | হেলগা | |
4 | আন্দ্রেয়াস | 4 | সাবিন | |
5 | উলফগ্যাং | 5 | ইনগ্রিড | |
6 | ক্লজ/ক্লাউস | 6 | রিনেট | |
7 | জার্গেন | 7 | মনিকা/মনিকা | |
8 | গুন্টার/গুন্টার | 8 | সুজান | |
9 | স্টেফান/স্টিফান | 9 | জিসেলা | |
10 | খ্রিস্টান/খ্রিস্টান | 10 | পেট্রা | |
11 | উয়ে | 11 | বির্গিট | |
12 | ওয়ার্নার | 12 | আন্দ্রেয়া | |
13 | হর্স্ট | 13 | আনা | |
14 | ফ্রাঙ্ক | 14 | ব্রিজিট | |
15 | ডায়েটার | 15 | ক্লদিয়া/ক্লাউদিয়া | |
16 | ম্যানফ্রেড | 16 | এরিকা/এরিকা | |
17 | গেরহার্ড/গেরহার্ড | 17 | ক্রিস্টা/ক্রিস্টা | |
18 | হ্যান্স | 18 | এলকে | |
19 | বার্ন্ড/বার্নড/বার্ন | 19 | স্টেফানি/স্টেফানি | |
20 | থর্স্টেন/টরস্টেন | 20 | গারট্রুড | |
21 | ম্যাথিয়াস/ম্যাথিয়াস | 21 | এলিজাবেথ/এলিজাবেথ | |
22 | হেলমুট/হেলমুথ | 22 | মারিয়া | |
23 | ওয়াল্টার/ওয়াল্টার | 23 | অ্যাঞ্জেলিকা | |
24 | হেইঞ্জ | 24 | হেইক | |
25 | মার্টিন | 25 | গ্যাব্রিয়েল | |
26 | জর্গ/জোর্গ | 26 | ক্যাথরিন/ক্যাট্রিন/ক্যাথরিন/ক্যাট্রিন | |
27 | রল্ফ | 27 | ইলস | |
28 | জেনস | 28 | নিকোল | |
29 | Sven/Swen | 29 | আনজা | |
30 | আলেকজান্ডার | 30 | বারবারা |
নবজাতকের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় নাম (জার্মানি, 2009)
পুরুষের নাম | মহিলা নাম | |||
1 | ম্যাক্সিমিলিয়ান | 1 | মারি | |
2 | আলেকজান্ডার | 2 | সোফি | |
3 | লিওন | 3 | মারিয়া | |
4 | পল | 4 | আনা | |
5 | লুকা | 5 | এমা | |
6 | ইলিয়াস | 6 | মিয়া | |
7 | ফেলিক্স | 7 | সোফিয়া | |
8 | লুকাস/লুকাস | 8 | লিওনি | |
9 | জোনাস | 9 | লেনা | |
10 | ডেভিড | 10 | জোহানা |
নবজাতকদের মধ্যে সবচেয়ে জনপ্রিয় নাম (অস্ট্রিয়া, 2008)
পুরুষের নাম | মহিলা নাম | |||
1 | লুকাস | 1 | লিওনি | |
2 | টোবিয়াস | 2 | সারাহ | |
3 | জুলিয়ান | 3 | আনা | |
4 | সাইমন | 4 | হান্না | |
5 | ম্যাক্সিমিলিয়ান | 5 | লেনা | |
6 | ডেভিড | 6 | জুলিয়া | |
7 | সেবাস্তিয়ান | 7 | সোফি | |
8 | আলেকজান্ডার | 8 | ক্যাথারিনা | |
9 | ফেলিক্স | 9 | লরা | |
10 | ফ্লোরিয়ান | 10 | লারা |