Quotes from smart people with translation into Spanish. Ideas for tattoo lettering in Spanish with translation
It is difficult to overestimate the beauty of the sound spanish phrases. It was this remarkable quality that marked the beginning of the incredible popularity of tattoos in the form of an inscription made on Spanish.
Who is this tattoo suitable for?
First of all, this is the choice of stylish people who are confident in themselves and their choice. Moreover, many come to understand the need to get tattoos of Spanish phrases, somewhat unexpectedly even for themselves. First of all, this applies to tourists who come to this beautiful country for the first time.
Qualities that the tattoo symbolizes
It all depends on the semantic load that the chosen phrase carries. It is also important to understand that you should not make them too explicit, i.e. located in places that will be open to public viewing. After all, if you choose a talisman or protection phrase that is also too personal, not everyone will be able to understand such an impulse of someone else’s soul.
What are the best places to get such a tattoo?
The choice of place for tattooing is huge - forearms, wrists, collarbones, almost any area of the body.
Regardless of who decided to get a tattoo of Spanish phrases, boys or girls, it should be done at a high professional level, in a specialized salon.
Which style is best for a tattoo like this?
The choice of style is entirely at the discretion of the customer. It is advisable to first get acquainted with the pictures in the photo, make a few sketches, which will help you decide on the most suitable options.
What variants of the symbol are there?
This may be an intricate ornament, or the phrase itself may be written in a Gothic style. Some men's inscriptions are laconic, without any decorations or additions. What cannot be said about women's tattoos - the fair sex usually prefers fine lines, ornate inscriptions, as if emphasizing the graceful lines of their backs, arms, legs.
Such inscriptions flowing along the spine look amazingly sensual.
Tattoo inscription in Spanish - a good choice strong men. Moreover, it allows you to formulate it succinctly and fully in a few phrases life position, emphasize the full strength of character.
Celebrities with this tattoo
Fashionable singer Rihanna found a place on her body for a small word in Spanish, choosing her buttock for this. Total number Her tattoos reached 19, among them a tribute to the memory of her grandmother - in the form of an ancient Egyptian queen, a world-famous star scattering on her neck, a treble clef, as well as many others, including inscriptions in ancient languages.
The inscription on Christina Aguilera's lower back is one of three tattoos adorning the beautiful diva.
Tattoos in Spanish
Phrases, aphorisms, sayings, inscriptions in Spanish with translation.
Jamás te rindas, pase lo que pase.
Never give up, no matter what.
Agradezco a mi destino.
I thank my fate.
Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Loving is the most powerful means of being loved.
Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
To love until the last breath, until the last heartbeat.
Angel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
My angel, be with me, you go ahead, and I will follow you.
Angel de la muerte.
Angel of Death.
Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Even the one who is far away is nearby if he is in your heart.
Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
But even if I look the other way, my heart only sees you.
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Even if you have nothing, you have a life that has everything.
Bebemos, cantamos y amamos.
We drink, we eat and we love.
Busco la verdad.
Looking for the truth.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada paso con Dios.
Every step is with God.
Camino con Dios.
I'm going with God.
Camino se hace al andar.
The one who walks will master the road.
Casi desde el cielo.
Almost from heaven.
Quisiera compartir la eternidad contigo.
Let's divide eternity into two.
Con Dios.
With God blessing.
Creo en mi estrella.
I believe in my star.
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Anyone can make mistakes, even me.
Cuando el amor no es locura, no es amor.
If love is not madness, it is not love.
Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de más. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
When people leave, let them go. Fate excludes the superfluous. This doesn't mean they are bad. This means that their role in your life has already been played.
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
When you get what you want, you have something to lose.
Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
When you see a shooting star, remember me.
Cuervo oscuro.
Dark Raven.
No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Nothing to regret. I'm not afraid of anything.
Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
I would like to be your tear... in order to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips.
Dios de la muerte.
God of death.
Dios desea lo que quiere la mujer.
What a woman wants is what pleases God.
El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Love is the power and the reason why the Earth rotates.
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
pero que se regala.
The heart is wealth that cannot be sold and cannot be bought,
but you can only give it as a gift.
El ganador se lo lleva todo.
The winner takes all.
El tiempo no cura.
Time does not heal.
El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
The future belongs to those who believe in their dreams.
En el corazón para siempre.
Forever in my heart.
Eres mi debilidad.
You is my weakness.
Eres mi fuerza.
You are my strength.
Eres mi vida.
You are my life.
Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir.
Sin poder otra vez. Volver a verte.
You are all I have. And I don't want to die.
Failing again. To see you.
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
It's too early for us to go to heaven.
Estáte conmigo siempre.
Be with me forever.
Estoy a la vista de Dios.
I'm in God's sight.
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Happiness and love lead me by the hand through life.
Felicidad es estar en armonía con la vida.
Happiness is harmony with life.
Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Float like a butterfly, sting like a bee.
Solo mi amor siempre está conmigo.
Forever and ever, my only love is with me.
Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Thank you parents for life.
Gracias por hacerme feliz.
Thank you for the happiness.
Juntos para siempre.
Together forever.
La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy is nothing more than being able to enjoy
simple things life.
La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Distance doesn't matter if you're in my heart.
La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Patience has more power than strength.
Siempre me quedara la voz suave del mar.
The soft voice of the sea will remain with me forever.
La vida es un juego.
Life is a game.
La vida es una lucha.
Life is a fight.
Lograste hacerme feliz.
You made me happy.
Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love.
Los milagros están donde creen en ellos.
Miracles are where people believe in them.
Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Dreams are reality. The main thing is to want it badly and take a step forward.
Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
The main thing in life is to love and be loved.
Me juego la vida.
I'm playing with my life.
Mi ángel, estate conmigo siempre.
My angel, be always with me.
Mi amor por ti será eterno.
My love for you will be eternal.
Mi amor, te necesito como el aire.
My beloved, I need you like air.
Mi vida, mis reglas!
My life my rules!
Mientras respiro, espero.
While I breathe I hope.
Mis allegados siempre están en mi corazón.
My family is always in my heart.
Nada es eterno.
Nothing is eternal.
No hay nada imposible.
Nothing is impossible.
No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
It doesn't matter if the world ends, if we are together - you and me.
No dejes que te paren.
Don't let yourself be stopped.
No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
I don’t know what will happen tomorrow... the main thing is to be happy today!
No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Don't be sad when you realize your mistakes.
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Don't take life seriously, in the end you won't come out of it alive.
Nuestro amor es eterno.
Our love is eternal.
Nunca te rindas.
Never give up.
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Never give up, even if the whole world is against you.
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Never regret what you did if you were happy at that moment!
Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
To maintain happiness, it must be shared.
Para mí siempre estarás vivo.
For me you are always alive.
Por muy larga que sea la tormenta,
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
No matter how long the storm is,
the sun always begins to shine between the clouds.
Que laten siempre los corazones de los padres.
Let the hearts of parents beat forever.
Conseguire todo lo que quiera.
I will get everything I want.
Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know who we are, but we don't know who we can be.
Salvame y guárdame.
Bless and save.
Se fiel al que te es fiel.
Be faithful to those who are faithful to you.
Ser y no parecer.
Be, not seem to be.
Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
If you ever miss me, remember this
that you yourself let me go.
Si no puedes convencerlos, confúndelos.
If you can't convince, confuse.
Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
If your love has faded, tell me straight to my face, I'm here.
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
I want to be with you always, and for this to last forever.
Sigue tu sueño.
Follow your dreams.
Solamente tuya.
Only yours.
Solo adelante.
Only forward.
Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Only a life lived with love can be called a victory.
Solo Le pido a Dios - “Cuida a las personas que amo!”
I only pray to the Almighty for one thing - “Keep the people I love!”
Sonríele a tu sueño.
Smile at the dream.
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
I am like the wind between the wings, always nearby and always invisible.
Soy la major.
I am the best.
Sueña sin miedo.
Dream without fear.
Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
I miss you, my love... You make my heart beat...
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
I love you and will never forget you. You are the best thing in my life.
A toda costa.
At any cost.
Todo es para ti, mamá.
Everything for you mom.
Todo está en tus manos.
All in your hands.
Todos los hombres están a mis pies.
All men are at my feet.
Todo lo que pasa es para mejor.
Everything that is not done is for the better.
Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querrás quedarte.
You left a part of yourself next to me, I will love it and protect it if you don’t want to stay.
Tus deseos son mi flaqueza.
Your desires are my weakness.
Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
One day everything will be fine: that is our hope.
Everything is fine today: this is an illusion.
Vivir con el presente.
Live in the present.
Vivir para el amor.
Live for love.
Vivir significa luchar.
Live means fight.
Vivo con la esperanza.
I live in hope.
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Let them hate, as long as they are afraid.
Quien si no yo.
Who if not me.
Yo mismo me hago la vida.
I build my own life.
Spanish is one of the most beautiful and sonorous languages. Exists great amount established phrases and phrases in this language. In this collection you can find various quotes and aphorisms in Spanish, idioms and statements famous people. There are both long and short phrases here, filled with deep philosophical meaning and simply funny and interesting sayings. Some are suitable for painting on the wrist or forearm, while others can be painted on the side, thigh or lower leg.
- Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser
We know who we are, but we don't know who we can be.
- Gracias a mis padres por haberme dado la vida
Thank you parents for life
- No te pongas triste cuando entiendas tus errores
Don't be sad when you realize your mistakes
- Yo mismo me hago la vida
I build my own life
- No hay nada imposible
Nothing is impossible
- Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder
When you get what you want, you have something to lose
- Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón
Even the one who is far away is close if he is in your heart
- Sueña sin miedo
Dream without fear
- Dios de la muerte
God of death
- Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Never regret what you did if you were happy at that moment!
- Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
To love until the last breath, until the last heartbeat.
- Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Float like a butterfly, sting like a bee.
- El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Love is the power and the reason why the Earth rotates.
- Mis allegados siempre están en mi corazón.
My family is always in my heart.
- Nada es eterno.
Nothing is eternal.
- Cuando las personas se van - déjales ir.
When people leave, let them go.
- Bajo el ala de un angel
Under the wing of an angel
- La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida
Joy is nothing more than being able to enjoy the simple things in life.
- Cuando veas caer una estrella, recuérdame
When you see a shooting star, remember me
- Mientras respiro, espero
While I breathe I hope
- Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí
If your love has faded, tell me straight to my face, I'm here
- Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte
You left a part of yourself next to me, I will love it and protect it if you don’t want to stay
- Eres mi vida
You are my life
- Salvame and guardame
Bless and save
- Sigue tu sueño
Follow your dream
- Solamente tuya
Only yours
- Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza. Todo va bien hoy: he aquí la ilusión
One day everything will be fine: that is our hope. Everything is fine today: this is an illusion
- Casi desde el cielo
Almost from heaven
- No lamento nada. No tengo miedo de nada
Nothing to regret. I'm not afraid of anything
- La vida es una lucha
Life is a fight
- La distancia no importa si te llevo en mi corazón
Distance doesn't matter if you're in my heart
- Camino con Dios
I'm going with God
- Felicidad es estar en armonia con la vida
Happiness is harmony with life
- Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala
The heart is wealth that cannot be sold and cannot be bought, but can only be given
- Cada paso con Dios
Every step with God
- Mi vida, mis reglas!
My life my rules!
- El ganador se lo lleva todo
Winner takes all
- Angel de la Muerte
Angel of Death
- Jamás te rindas, pase lo que pase
Never give up, no matter what
- Desearía ser una lágrima tuya... para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios
I would like to be your tear... in order to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips
- Ser y no parecer
Be, not seem to be
- Me juego la vida
I'm playing with my life
- Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible
I'm like the wind between the wings, always close and always invisible
- Amar es el más poderoso hechizo para ser amado
Loving is the most powerful means of being loved
- Todo es para ti, mama
Everything for you, mom
- Todo lo que pasa es para mejor
Everything that is not done is for the better
- Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo
Even if you have nothing, you have a life that has everything.
- Por muy larga que sea la tormenta, el sol siempre vuelve a brillar entre las nubes
No matter how long the storm is, the sun always begins to shine between the clouds
- Solo mi amor siempre está conmigo
Forever and ever, my only love is with me
- Cuando el amor no es locura, no es amor
If love is not madness, it is not love
- Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida
I love you and will never forget you. You are the best thing in my life
- Mi amor, te necesito como el aire
My love, I need you like air
- Eres mi fuerza
You are my strength
- Vivir con el presente
Live in the moment
- Vivir significa luchar
Live means fight
- Soy la major
- Vivir para el amor
Live for love
- Siempre me quedara la voz suave del mar
- Agradezco a mi destino
I thank my fate
- Amor apasionado
passionate love
- Dios desea lo que quiere la mujer
What a woman wants is what God wants
- Los milagros están donde creen en ellos
Miracles are where people believe in them
- Solo adelante
Only forward
- Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"
I only pray to the Almighty for one thing - “Keep the people I love!”
- Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti
But even if I look the other way, my heart only sees you
- No dejes que te paren
Don't let yourself be stopped
- Estoy a la vista de Dios
I'm in God's sight
- A cada uno lo suyo
To each his own
- Creo en mi estrella
I believe in my star
- Lograste hacerme feliz
You made me happy
- Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor
Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love
- No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo
It doesn't matter if the world ends, if we are together - you and me
- No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio
Don't cry because it's over. Smile because it happened
- A toda costa
At any cost
- Lo más importante en la vida es amar y ser amado
The main thing in life is to love and be loved
- Nunca te rindas
Never give up
- Te echo mucho de menos, amor mío... Haces latir mi corazón...
I miss you, my love... You make my heart beat...
- Tus deseos son mi flaqueza
Your desires are my weakness
- Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria
Only a life lived with love can be called a victory.
- Sonríele a tu sueño
Smile to the dream
- Cualquiera se puede equivocar, incluso yo
Anyone can make mistakes, even me
- Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte
You are all I have. And I don't want to die. Failing again. To see you
- Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra
Never give up, even if the whole world is against you
- En el corazon para siempre
Forever in the heart
- Angel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré
My angel, be with me, you go ahead, and I will follow you
- Con Dios
- Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo
It's too early for us to go to heaven
- No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella
Don't take life seriously, in the end you won't come out of it alive
- Para conservar la felicidad, hay que compartirla
- Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir
If you ever miss me, remember that you let me go
- Cuervo oscuro
Dark Raven
- Estáte conmigo siempre
Be with me forever
- Todos los hombres están a mis pies
All the men are at my feet
- Quien si no yo
Who if not me
- Busco la verdad
looking for the truth
- Que laten siempre los corazones de los padres
Let the hearts of parents beat forever
- Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad
I want to be with you always, and so that it lasts forever
- Bebemos, cantamos y amamos
We drink, sing and love
- Gracias por hacerme feliz
Thank you for the happiness
- Todo está en tus manos
All in your hands
- Quisiera compartir la eternidad contigo
Let's divide eternity into two
- Camino se hace al andar
The one who walks will master the road
- La paciencia tiene más poder que la fuerza
Patience has more power than strength
- El tiempo no cura
Time does not heal
- La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida
Happiness and love lead me by the hand through life
- Vivo con la esperanza
I live in hope
- Que me odien, lo importante es que me tengan miedo
Let them hate, as long as they are afraid
- Eres mi debilidad
You is my weakness
- La vida es un juego
Life is a game
- Mi amor por ti será eterno
My love for you will be forever
- Conseguire todo lo que quiera
I will get everything I want
- Juntos para siempre
Together forever
- Nuestro amor es eterno
Our love is eternal
- Para mí siempre estarás vivo
For me you are always alive
- Si no puedes convencerlos, confúndelos
If you can't convince, confuse
- El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños
The future belongs to those who believe in their dreams
- Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante
Dreams are reality. The main thing is to want it badly and take a step forward.
- Mi angel, estate conmigo siempre
My angel, always be with me
- Se fiel al que te es fiel
Be faithful to those who are faithful to you
- No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
I don’t know what will happen tomorrow, the main thing is to be happy today!
A tattoo is a creative way to reveal your personality. Nowadays, you can emphasize your originality different ways, because fashion is developing rapidly and designers in different fields are creating their magic. However, tattoo artistry especially stands out today. Despite the common themes, the variety of styles and methods of coloring a design or inscription allows you to make a tattoo unique. And the master’s personal approach complements it.
Gained particular popularitytattoo lettering in spanish. They owe not only to the endless number of fonts, but also to excellent sayings, parting words and touching phrases.
It is not surprising that they prefer sophisticated and understandable phrases to intricate images. After all, every tattoo is very symbolic. But if the inscriptions can be translated, then tattoos of animals, plants, birds, insects and other things, as a rule, have several meanings. Sometimes they simply contradict each other.
Therefore, those who believe in the ability of a tattoo to leave an imprint on our destiny prefer simplicity and meaningfulness phrases for tattoos in spanish.
- Moreover, there is no such game of scales and colors here.
- Most often they are painted black on some part of the body.
- They look great in medium size.
- The main thing here is to choose the right place for the tattoo.
Some people prefer to put the inscription in the place that corresponds to it meaningfully.
For example, if this inscriptions with translation in Spanish related to love like " Los milagros están donde creen en ellos", which translates as "Love calms like sunlight after the rain,” then they are placed next to the heart: on the chest, ribs or wrists (since they are closely related to the concept of marriage).
Other owners tattoo in spanish with translation They didn’t cheat for a long time and made tattoos without relating the meaning of the inscription to the part of the body. They simply chose the most aesthetically pleasing location.
The advantage of tattoos in the form of phrases is that they are applied from different angles to emphasize the line of the body. Men prefer to do tattoo lettering in spanish on the shoulder blades or forearm. It is important for them that the tattoo emphasizes the relief of the muscles. However, this is also a kind of relationship between the meaning of the tattoo and the place where it is applied. For example, it is not surprising that among such inscriptions there are such aphorisms:
- “No hay nada impossible” is translated as “Nothing is impossible”;
- “Vivir significa luchar” (to live means to fight);
- “Nuncio te rindas” translated as “Never give up” is complemented by “... aunque todo el mundo este en tu contra” (... even if the whole world is against you).
Girls also resort to aestheticism and choose Tattoo lettering in Spanish photo that emphasize sexuality and tenderness. Girls apply romantic phrases like “Creo en mi estrella” (I believe in my star) or “Los milagros están donde creen en ellos” (miracles where people believe in them) on their shoulders, shoulder blades and feet.
Tattoos in Spanish
Phrases, aphorisms, sayings, inscriptions in Spanish with translation.
Jamás te rindas, pase lo que pase.
Never give up, no matter what.
Agradezco a mi destino.
I thank my fate.
Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Loving is the most powerful means of being loved.
Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
To love until the last breath, until the last heartbeat.
Angel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
My angel, be with me, you go ahead, and I will follow you.
Angel de la muerte.
Angel of Death.
Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Even the one who is far away is nearby if he is in your heart.
Aunque miro al otro lado, mi corazón sólo te ve a ti.
But even if I look the other way, my heart only sees you.
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Even if you have nothing, you have a life that has everything.
Bebemos, cantamos y amamos.
We drink, we eat and we love.
Busco la verdad.
Looking for the truth.
A cada uno lo suyo.
To each his own.
Cada paso con Dios.
Every step is with God.
Camino con Dios.
I'm going with God.
Camino se hace al andar.
The one who walks will master the road.
Casi desde el cielo.
Almost from heaven.
Quisiera compartir la eternidad contigo.
Let's divide eternity into two.
Con Dios.
With God blessing.
Creo en mi estrella.
I believe in my star.
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Anyone can make mistakes, even me.
Cuando el amor no es locura, no es amor.
If love is not madness, it is not love.
Cuando las personas se van - déjales ir. El destino expulsa a los de más. No significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está representado.
When people leave, let them go. Fate excludes the superfluous. This doesn't mean they are bad. This means that their role in your life has already been played.
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
When you get what you want, you have something to lose.
Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
When you see a shooting star, remember me.
Cuervo oscuro.
Dark Raven.
No lamento nada. No tengo miedo de nada.
Nothing to regret. I'm not afraid of anything.
Desearía ser una lágrima tuya… para nacer en tus ojos,
vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
I would like to be your tear... in order to be born in your eyes, live on your cheeks and die on your lips.
Dios de la muerte.
God of death.
Dios desea lo que quiere la mujer.
What a woman wants is what pleases God.
El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Love is the power and the reason why the Earth rotates.
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra,
pero que se regala.
The heart is wealth that cannot be sold and cannot be bought,
but you can only give it as a gift.
El ganador se lo lleva todo.
The winner takes all.
El tiempo no cura.
Time does not heal.
El futuro pertenece a quienes creen en sus sueños.
The future belongs to those who believe in their dreams.
En el corazón para siempre.
Forever in my heart.
Eres mi debilidad.
You is my weakness.
Eres mi fuerza.
You are my strength.
Eres mi vida.
You are my life.
Eres todo lo que tengo. Y no me quiero morir.
Sin poder otra vez. Volver a verte.
You are all I have. And I don't want to die.
Failing again. To see you.
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
It's too early for us to go to heaven.
Estáte conmigo siempre.
Be with me forever.
Estoy a la vista de Dios.
I'm in God's sight.
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Happiness and love lead me by the hand through life.
Felicidad es estar en armonía con la vida.
Happiness is harmony with life.
Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Float like a butterfly, sting like a bee.
Solo mi amor siempre está conmigo.
Forever and ever, my only love is with me.
Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Thank you parents for life.
Gracias por hacerme feliz.
Thank you for the happiness.
Juntos para siempre.
Together forever.
La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Joy is nothing more than being able to enjoy
simple things in life.
La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Distance doesn't matter if you're in my heart.
La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Patience has more power than strength.
Siempre me quedara la voz suave del mar.
The soft voice of the sea will remain with me forever.
La vida es un juego.
Life is a game.
La vida es una lucha.
Life is a fight.
Lograste hacerme feliz.
You made me happy.
Los angeles lo llaman alegría celestial, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Angels call it heavenly joy, demons call it hellish suffering, people call it love.
Los milagros están donde creen en ellos.
Miracles are where people believe in them.
Los sueños son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Dreams are reality. The main thing is to want it badly and take a step forward.
Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
The main thing in life is to love and be loved.
Me juego la vida.
I'm playing with my life.
Mi ángel, estate conmigo siempre.
My angel, be always with me.
Mi amor por ti será eterno.
My love for you will be eternal.
Mi amor, te necesito como el aire.
My beloved, I need you like air.
Mi vida, mis reglas!
My life my rules!
Mientras respiro, espero.
While I breathe I hope.
Mis allegados siempre están en mi corazón.
My family is always in my heart.
Nada es eterno.
Nothing is eternal.
No hay nada imposible.
Nothing is impossible.
No llores porque se terminó, sonríe porque sucedio.
Don't cry because it's over. Smile because it happened.
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
It doesn't matter if the world ends, if we are together - you and me.
No dejes que te paren.
Don't let yourself be stopped.
No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
I don’t know what will happen tomorrow... the main thing is to be happy today!
No te pongas triste cuando entiendas tus errores.
Don't be sad when you realize your mistakes.
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldras vivo de ella.
Don't take life seriously, in the end you won't come out of it alive.
Nuestro amor es eterno.
Our love is eternal.
Nunca te rindas.
Never give up.
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Never give up, even if the whole world is against you.
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Never regret what you did if you were happy at that moment!
Para conservar la felicidad, hay que compartirla.
To maintain happiness, it must be shared.
Para mí siempre estarás vivo.
For me you are always alive.
Por muy larga que sea la tormenta,
El sol siempre vuelve a brillar entre las nubes.
No matter how long the storm is,
the sun always begins to shine between the clouds.
Que laten siempre los corazones de los padres.
Let the hearts of parents beat forever.
Conseguire todo lo que quiera.
I will get everything I want.
Sabemos quiénes somos, pero no sabemos quiénes podemos ser.
We know who we are, but we don't know who we can be.
Salvame y guárdame.
Bless and save.
Se fiel al que te es fiel.
Be faithful to those who are faithful to you.
Ser y no parecer.
Be, not seem to be.
Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tú mismo me has dejado ir.
If you ever miss me, remember this
that you yourself let me go.
Si no puedes convencerlos, confúndelos.
If you can't convince, confuse.
Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
If your love has faded, tell me straight to my face, I'm here.
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
I want to be with you always, and for this to last forever.
Sigue tu sueño.
Follow your dreams.
Solamente tuya.
Only yours.
Solo adelante.
Only forward.
Solo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Only a life lived with love can be called a victory.
Solo Le pido a Dios - “Cuida a las personas que amo!”
I only pray to the Almighty for one thing - “Keep the people I love!”
Sonríele a tu sueño.
Smile at the dream.
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre invisible.
I am like the wind between the wings, always nearby and always invisible.
Soy la major.
I am the best.
Sueña sin miedo.
Dream without fear.
Te echo mucho de menos, amor mío… Haces latir mi corazón…
I miss you, my love... You make my heart beat...
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor que hubo en mi vida.
I love you and will never forget you. You are the best thing in my life.
A toda costa.
At any cost.
Todo es para ti, mamá.
Everything for you mom.
Todo está en tus manos.
All in your hands.
Todos los hombres están a mis pies.
All men are at my feet.
Todo lo que pasa es para mejor.
Everything that is not done is for the better.
Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla,
por si no querrás quedarte.
You left a part of yourself next to me, I will love it and protect it if you don’t want to stay.
Tus deseos son mi flaqueza.
Your desires are my weakness.
Un día todo irá bien: he aquí nuestra esperanza.
Todo va bien hoy: he aquí la ilusión.
One day everything will be fine: that is our hope.
Everything is fine today: this is an illusion.
Vivir con el presente.
Live in the present.
Vivir para el amor.
Live for love.
Vivir significa luchar.
Live means fight.
Vivo con la esperanza.
I live in hope.
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Let them hate, as long as they are afraid.
Quien si no yo.
Who if not me.
Yo mismo me hago la vida.
I build my own life.