अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम. अंग्रेजी में सर्वनाम खुद

रिफ्लेक्टिव सर्वनाम में अंग्रेज़ीरूसी में सर्वनाम "स्वयं" के विपरीत, व्यक्तियों, लिंग और संख्याओं में भिन्नता है

मैंने पूछ लिया। खुद.				मैंने अपने आप से पूछा।
उसने पूछा वह स्वयं.				उसने खुद से पूछा.
उसने पूछा हरसेलएफ।				उसने खुद से पूछा.
हमने खुद से पूछा.				हमने खुद से पूछा.
आपनें पूछा अपने आप.				आपने खुद से पूछा.
आपनें पूछा अपने आप को.				आपने खुद से पूछा.
उन्होंने पूछा खुद.				उन्होंने खुद से पूछा.
यह नियंत्रित करता है स्वयं.				यह (डिवाइस) स्वयं को नियंत्रित करता है।

कर्मकर्त्ता सर्वनाम खुदकुछ रूसी क्रियाओं के बाद इसका अंग्रेजी में अनुवाद नहीं किया गया है:

वह महसूस करता कुंआ. - उसे अच्छा लगता है.

वह एक बच्चे की तरह व्यवहार करता था.- उन्होंने एक बच्चे की तरह व्यवहार किया.

लेकिन: व्यवहार अपने आप को! - अपने आप से व्यवहार करें!

नहींअपने आप को महसूस नहीं कर रहा है.- वह अपने तत्व से बाहर है.

अंग्रेजी रिफ्लेक्टिव सर्वनाम अक्सर अंत के अनुरूप होते हैं - ज़िया/एस रूसी रिफ्लेक्सिव क्रियाएँ (संक्षिप्त रूप में " खुद"): बचाव करना, प्रकट होना, आनंद लेना, आनंद लेना। उदाहरण के लिए:

जवानों ने अपना बचाव करने की कोशिश की. -जवानों ने अपना बचाव करने की कोशिश की.

उसने खुद को अस्पताल में पाया।- वह अस्पताल में समाप्त हुई।

हम मज़ा आया हम स्वयं काफी. - हमने बहुत मज़ा किया।

यदि रिफ्लेक्सिव क्रिया द्वारा व्यक्त की गई क्रिया उन कार्यों को संदर्भित करती है जो एक व्यक्ति आमतौर पर स्वयं करता है, तो रिफ्लेक्सिव सर्वनाम अक्सर छोड़ दिया जाता है। इन क्रियाओं में शामिल हैं: को धोना - धोना; को दाढ़ी- दाढ़ी बनाना; को पोशाक - कपड़े पहनना, आदि इन क्रियाओं के तीन संभावित उपयोग हैं: मैं धोना – मैंधो कर देना -मैं धोना खुद (उपयोग की आवृत्ति के अवरोही क्रम में व्यवस्थित)। लेकिन हम तो यही कहेंगे बच्चा है सीखना को पोशाक वह स्वयं, क्योंकि छोटे बच्चों को अक्सर उनके माता-पिता कपड़े पहनाते हैं।

अनिश्चितकालीन सर्वनाम एकइसका अपना रिफ्लेक्टिव सर्वनाम होता है स्वयं:

एक अवश्य’ टी मूर्ख स्वयं. -खुद को धोखा देने की जरूरत नहीं है.

रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का प्रयोग अन्य अनिश्चयवाचक सर्वनाम के साथ किया जाता है वह स्वयंया खुद:

किसी को भी स्वयं को मूर्ख नहीं बनाना चाहिए।- किसी को भी अपने आप को धोखा नहीं देना चाहिए.

सब लोग चाहिए तय करना यह - यह हर किसी को अपने लिए तय करना होगा।

खुद.

पूर्वसर्गों के बाद, रिफ्लेक्टिव सर्वनामों के बजाय, व्यक्तिगत सर्वनामों का उपयोग किया जा सकता है जब यह बिल्कुल स्पष्ट हो कि हम किसके बारे में बात कर रहे हैं। तुलना करना:

वह लिया उसकी कुत्ता साथ उसकी. - वह कुत्ते को अपने साथ ले गई।

(वह कुत्ते को किसी और के साथ नहीं ले जा सकती थी)।

वहथाबात कर रहे हैं साथ खुद. - वह खुद से बात कर रही थी।

(वह सर्वनाम द्वारा निर्दिष्ट किसी और से बात कर सकती है उसकी).

रिफ्लेक्टिव सर्वनामों का कोई अधिकारवाचक रूप नहीं होता है और इनका प्रयोग अधिकारवाचक सर्वनाम के बाद नहीं किया जाता है। अधिकारवाचक सर्वनाम के बाद, शब्द का प्रयोग प्रतिवर्ती या तीव्र अर्थ बताने के लिए किया जाता है अपना – अपना:

वह अपना रात का खाना खुद ही बनाता है।= - वह अपना दोपहर का खाना खुद बनाता है।

वह अपने लिए रात का खाना पकाता है।

उसी समय, पहले अपनातीव्र करने वाला क्रियाविशेषण हो सकता है बहुत:

क्या आपको केक पसंद है? व्यंजन विधि - आप केक पसंद आया? यह मेरा है

मेरा अपना है.अपना नुस्खा.

के साथ एक अधिकारवाचक सर्वनाम का संयोजन अपनापूर्वसर्ग के बाद भी हो सकता है का :

मुझे एक घर लेना अच्छा लगेगा- मैं इसे बहुत पसंद करूंगा

स्वयं मेरा।आपका अपना घर.

रिफ्लेक्टिव सर्वनाम गहन अर्थ ग्रहण कर सकते हैं और इनका उपयोग संज्ञा और व्यक्तिगत सर्वनाम के साथ जुड़ाव के रूप में किया जाता है। ऐसे मामलों में वे रूसी सर्वनाम के अनुरूप होते हैं अपने आप को, अपने आप को, अपने आप कोवगैरह। और किसी वाक्य के अंत में या किसी शब्द के बाद खड़े हो सकते हैं जिसका अर्थ वे सुदृढ़ करते हैं। उदाहरण के लिए:

मैंने इसे स्वयं देखा। =मैंने स्वयं इसे देखा।- मैंने इसे स्वयं देखा।

परिचयात्मक वाक्यांशों में व्यक्तिगत सर्वनामों के स्थान पर गहन सर्वनामों का उपयोग किया जा सकता है: जैसा के लिए - से संबंधित; (संयुक्त राष्ट्र) पसंद - भिन्न/समान; के अलावा के लिए - के अलावा; लेकिन के लिए - यदि नहीं. उदाहरण के लिए:

जैसा के लिए खुद, मैं अगुआ’ देखभाल क्या - जहाँ तक मेरी बात है, मुझे कोई परवाह नहीं है

आप तय करना को करना. आप क्या करने का निर्णय लेते हैं.

रिफ्लेक्टिव और सशक्त सर्वनाम - निजवाचक सर्वनाम

अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम सूत्रों के अनुसार बनते हैं:
1. एकवचन में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम. एच = व्यक्तिगत सर्वनाम + स्व
2. बहुवचन में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम. एच = व्यक्तिगत सर्वनाम + स्वयं

संख्या	चेहरा	कर्मकर्त्ता सर्वनाम	अनुवाद
इकाई	1	खुद	अपने आप को, अपने आप को, अपने आप को
	2	अपने आप को	अपने आप को, अपने आप को, अपने आप को, अपने आप को
	3	वह स्वयं	अपने आप को, अपने आप को
		खुद	मैं, मैं
		स्वयं[?टी?स्वयं]	अपने आप को, अपने आप को, अपने आप को, अपने आप को
एम.एन.	1	हम स्वयं	अपने आप को, अपने आप को
	2	स्वयं	अपने आप को, अपने आप को
	3	खुद[ð?m?सेल्व्ज़]	अपने आप को, अपने आप को

रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का प्रयोग

1. निजवाचक सर्वनामइसे करने वाले पर कार्रवाई की दिशा व्यक्त करें।
मैंने अपने आप को पिघला लिया. मैंने खुद को गीला कर लिया.
उसने अपने लिए एक स्नैपशॉट बनाया/उसने अपने लिए एक स्नैपशॉट बनाया। उसने अपने लिए एक तस्वीर ली।/उसने अपने लिए एक तस्वीर ली।
एक। ऐसी कई क्रियाएं हैं जिनके बाद रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का उपयोग नहीं किया जाता है (जब तक कि इस बात पर ज़ोर देना आवश्यक न हो कि व्यक्ति ने स्वयं एक निश्चित क्रिया की है):
शेव करना
आराम करने के लिए
पोशाक के लिए
स्नान करना
छिपाने के लिए
उसने शेविंग की, स्नान किया और कपड़े पहने। उसने दाढ़ी बनाई, धोया और कपड़े पहने।
बी। रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का प्रयोग भावों में किया जाता है:
अपनी मदद स्वयं करें! (अपनी सहायता स्वयं करें!) अपनी सहायता स्वयं करें! (अपनी मदद स्वयं करें!)
यह अपने आप करो! यह अपने आप करो!
अपने आप से व्यवहार करें! अपने आप से व्यवहार करें!
आनंद लें! जीवन का आनंद लें!
अपने आप को हाय बोलो! हैलो आप को भी! (किसी को वापस अभिवादन करने का एक तरीका; बोलचाल की अभिव्यक्ति।)
वगैरह।
2. गहनवाचक सर्वनाम कथन के अर्थ को बढ़ाते हैं।
मैंने इसे स्वयं लिखा है। मैं खुदये लिखा.
उसे ऐसा करने का मौका मिला खुद. उसे स्वयं ऐसा करने का अवसर मिला/मौका मिला।

निष्कर्ष: अंग्रेजी में रिफ्लेक्सिव सर्वनाम का उपयोग यह दिखाने के लिए किया जाता है कि:
1. वस्तु स्वयं क्रिया करती है।
2. वस्तु स्वयं कोई क्रिया करती है।

अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम को इन शब्दों से दर्शाया जाता है => स्वयं, अपने आप, आप, आप, आप, आप, आप आदि। इन सर्वनामों को रिफ्लेक्टिव सर्वनाम या स्व-सर्वनाम के रूप में भी जाना जाता है। आइए रिफ्लेक्टिव सर्वनाम के उपयोग की विशेषताओं और नियमों को देखें और दें ज्वलंत उदाहरण, और उस तालिका का भी अध्ययन करें जहां अनुवाद के साथ सभी रिफ्लेक्टिव सर्वनाम इंगित किए गए हैं।

उदाहरण

वह सब कुछ जो वह चाहती थी - अपने लिए बेहतर बनाना => वह सब कुछ जो वह अपने लिए बेहतर करना चाहती थी।

खुद पर भरोसा करना होगा => इंसान को खुद पर भरोसा करना होगा।

हमें स्वयं ही इससे निपटना होगा => हमें स्वयं ही इसका सामना करना होगा।

यह दिलचस्प है! रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का नाम उनके मुख्य कार्य से जुड़ा होता है - रिफ्लेक्सिविटी की श्रेणी को व्यक्त करने के लिए, इस क्रिया को करने वाले से किसी क्रिया का संबंध। यदि आप रूसी भाषा के उदाहरणों का उपयोग करके समझाते हैं, तो आपको प्रत्यय का उपयोग करने की आवश्यकता है -ज़िया=> मेकअप लगाएं, कपड़े पहनें, जूते पहनें, खुद को काटें, आदि।

उदाहरण

अब मुझे खुद को तैयार करने की जरूरत है => अब मुझे खुद को तैयार करने की जरूरत है।

मैंने उससे कहा कि वह खुद को इस बैठक के लिए तैयार कर ले => मैंने उससे कहा कि वह खुद को इस बैठक के लिए तैयार कर ले।

अपने आप को मत छोड़ो! => हार मत मानो! (हिम्मत मत हारो!)

उदाहरण स्पष्ट रूप से मुख्य स्थितिजन्य निर्णय दिखाते हैं। इन वाक्यांशों को याद रखने की अनुशंसा की जाती है, क्योंकि इनका उपयोग अक्सर किया जाता है विभिन्न क्षेत्रमानव जीवन, बातचीत के माहौल और आधिकारिक व्यावसायिक माहौल दोनों में। छोटी-छोटी संरचनाओं को जानकर, आप संपूर्ण वाक्य का सही निर्माण कर सकते हैं।

रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का सही प्रयोग करें

आइए उदाहरणों का उपयोग करके देखें कि रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का उपयोग कब करना है। और याद रखें कि किसी भी नियम के कई अपवाद होते हैं, इसलिए उदाहरणों के साथ हर चीज़ का अध्ययन करना सुनिश्चित करें। अत: वाक्य में कर्मवाचक सर्वनाम का अपना स्थान होता है। आइए उदाहरणों का उपयोग करके देखें कि रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का उपयोग कब करना है।

1. क्रिया के आगे, जब वस्तु और विषय दोनों एक ही व्यक्ति का प्रतिनिधित्व करने वाली क्रिया को संदर्भित करते हैं।

उदाहरण

क्या आप कृपया अपना परिचय देने की कृपा करेंगे? => क्या आप कृपया अपना परिचय दे सकते हैं?

इसे मत छुओ! आप खुद को जला सकते हैं! => इसे मत छुओ! आप जल सकते हैं!

मेरा भाई स्वयं स्पैनिश सीखने का प्रयास कर रहा है => मेरा भाई स्पैनिश सीखने का प्रयास कर रहा है।

1. पूर्वसर्ग के साथ, जो ''एक, स्वयं'' का अर्थ व्यक्त करता है। लेकिन... यहां दो बिंदु हैं:

• यदि स्थिति का तात्पर्य यह है कि कोई व्यक्ति अकेले, अकेले कुछ कार्य करता है, तो आप पर्यायवाची शब्द का उपयोग कर सकते हैं (अंग्रेजी में -> on one's own = अपने दम पर, अपने आप से)।

• ''रिफ्लेक्टिव सर्वनाम + प्रीपोजिशन बाय'' के संयोजन में अर्थ इस प्रकार हो सकता है कि कोई व्यक्ति बिना किसी की मदद के स्वतंत्र रूप से क्रिया करता है।

उदाहरण

मैं इसे स्वयं करने का प्रयास करूंगा => मैं इसे स्वयं करने का प्रयास करूंगा (बाहरी सहायता के बिना)

क्या आप अकेले (अपने आप) इस द्वीप पर एक सप्ताह बिताने जा रहे हैं? मुझे अपने साथ ले लो! => क्या आप इस द्वीप पर एक सप्ताह अकेले बिताने जा रहे हैं? मुझे अपने साथ ले लो!

1. जब अभिव्यक्तियाँ हों => स्वयं व्यवहार करें, स्वयं का मनोरंजन करें, स्वयं की सहायता करें, स्वयं को खोजें, स्वयं का आनंद लें, स्वयं करें, स्वयं का ख्याल रखें, स्वयं को चुटकी बजाएँ

अचानक मैंने पाया कि मैं सीधे उसकी आँखों में देख रहा हूँ => अचानक मुझे एहसास हुआ (मैंने खुद को पाया) कि मैं सीधे उसकी आँखों में देख रहा था,

लेकिन =>

टूटी हुई कार में मैंने खुद को अकेला पाया => टूटी हुई कार में मैंने खुद को अकेला महसूस किया।

अपने आप को आरामदायक बनाने के लिए इतने दयालु बनें और कुकीज़ बनाने में अपनी मदद करें => अपने आप को आरामदायक बनाने के लिए इतने दयालु बनें और घर पर बनी कुकीज़ बनाने में अपनी मदद करें।

अपने रिश्तेदारों की मृत्यु के बाद, मुझे अपना ख्याल रखना होगा => अपने रिश्तेदारों की मृत्यु के बाद, मुझे अपना ख्याल रखना होगा।

इस पर ध्यान दें कि अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का उपयोग कैसे किया जाता है =>

हमने स्वयं होमवर्क तैयार किया => हमने पाठ स्वयं तैयार किया।

मैंने स्वयं इसका सामना किया है => मैंने स्वयं इसका सामना किया है।

लेख बिल्कुल भी आकर्षक नहीं थे => लेख बिल्कुल भी रोमांचक नहीं थे।

यह मुलाकात अपने आप में सचमुच अद्भुत थी! => यह मुलाकात अपने आप में सचमुच बहुत रोमांचक थी।

नियमित रूप से व्यायाम करने से आपको जल्द ही फर्क समझ आ जाएगा।

अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम

रिफ्लेक्सिव सर्वनाम एक वाक्य के एक सदस्य की नहीं, बल्कि कई सदस्यों की भूमिका निभाते हैं।

अनुवाद के साथ दिलचस्प ऑफर =>

वह अपना मनोरंजन कर रहा है => वह अपना मनोरंजन कर रहा है => (प्रत्यक्ष वस्तु फ़ंक्शन)

उसके भाई आज शांत नहीं हैं => उसके भाई आज शांत नहीं हैं (एक विधेय के रूप में)

मैं अपनी समस्याओं से स्वयं निपटने का प्रयास करूँगा => मैं स्वयं समस्याओं से निपटने का प्रयास करूँगा (परिस्थितियों के अनुसार)

उसकी दादी अपने लिए काम करती है => उसकी दादी अपने लिए काम करती है (अप्रत्यक्ष वस्तु के कार्य में)

वे उसके सामने अपना काला हिस्सा कैसे दिखा सकते थे? => वे उसे अपना स्याह पक्ष कैसे दिखा सकते थे? (परिभाषा फ़ंक्शन में)।

टिप्पणी! अनुवाद की कभी उपेक्षा न करें! इससे आपको नियम को बेहतर ढंग से समझने और उसका विस्तार से अध्ययन करने में मदद मिलेगी! शुरुआती छात्रों के लिए अनुवाद विशेष रूप से महत्वपूर्ण है।

आइए इसे संक्षेप में बताएं

अंग्रेजी सीखते समय, रिफ्लेक्टिव सर्वनाम आपके पाठों की सूची में होने चाहिए महत्वपूर्ण स्थान. आप अपने वार्ताकार की नजरों में एक पढ़े-लिखे व्यक्ति की छवि हासिल कर लेंगे चतुर व्यक्ति, यदि आप अपने विचारों को सही ढंग से व्यक्त करते हैं। ऐसे सर्वनाम शब्दों के एक छोटे समूह द्वारा दर्शाए जाते हैं, इसलिए उन्हें सीखना मुश्किल नहीं है। व्यायाम करें और अपना ज्ञान समृद्ध करें।

याद रखें: एक ऊँचे पहाड़ पर वही लोग विजय प्राप्त करते हैं जो आत्मविश्वास से कदम दर कदम आगे बढ़ते हैं। एक भी कदम या एक भी पाठ न चूकें। जैसा कि वे कहते हैं, बूँद-बूँद। और एक और बात - कार्यों को संयोजित करने का प्रयास करें: वाक्यों में रिफ्लेक्टिव और अन्य सर्वनामों का उपयोग करें। इस तरह आप नई चीजें सीख सकते हैं और जो आपने पहले ही सीखा है उसे दोहरा सकते हैं।

अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम - आसान और सरल!

हम आपके सुखद संचार और आपके ज्ञान के आनंद की कामना करते हैं! और हम इसमें मदद करने में हमेशा प्रसन्न होते हैं!

निजवाचक सर्वनामों को निजवाचक सर्वनामों से जोड़कर बनाया जाता है मेरा, हमारा, तुम्हारा, व्यक्तिगत सर्वनाम वह, वह, यह, वेऔर अनिश्चयवाचक सर्वनाम एकस्नातक -खुद(एकवचन) और -स्वयं(बहुवचन): 1 रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का प्रयोग किया जाता है इसके अतिरिक्त कार्यक्रियाओं की एक श्रृंखला के बाद. रूसी में वे इसके अनुरूप हैं: ए)कण -स्या, जो क्रिया के साथ जुड़ने पर उन्हें एक प्रतिवर्ती अर्थ देता है, जिससे पता चलता है कि क्रिया अपने आप चलती रहती है चरित्र(वाक्य का विषय): रूसियों प्रतिवर्ती क्रियाएँअर्थ सहित परस्पर क्रियाआमतौर पर अनुवादित अंग्रेजी क्रियासर्वनाम के बिना (प्रतिवर्ती या पारस्परिक): बी)रिफ्लेक्टिव सर्वनाम के लिए स्वयं (स्वयं, स्वयं): बाद अकर्मक क्रियाएंइनका उपयोग प्रीपोज़िशन (प्रीपोज़िशनल ऑब्जेक्ट) के साथ किया जाता है: कृपया ध्यान दें कि दिए गए सभी उदाहरणों में अर्थ डाला जा सकता है खुद: अपने आप से, अपने आप सेवगैरह। यदि पहले आप (आप)अर्थ के अनुसार सर्वनाम लगाना असंभव है खुद, तो अंग्रेजी में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का प्रयोग नहीं किया जाता है, बल्कि व्यक्तिगत सर्वनाम का प्रयोग किया जाता है: 2 कुछ क्रियाओं के बाद: निजवाचक सर्वनाम आमतौर पर छोड़ दिया जाता है, यदि इस बात पर जोर देने की कोई आवश्यकता नहीं है कि व्यक्ति ने इसे स्वयं किया है: 3 रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का उपयोग कई सामान्य अभिव्यक्तियों में किया जाता है: तीव्र करनेवाला सर्वनामइनका आकार रिटर्न वाले जैसा ही है। इनका उपयोग संज्ञा या व्यक्तिगत सर्वनाम के साथ उनके अर्थ को बढ़ाने के लिए किया जाता है। अर्थ में वे रूसी सर्वनाम के अनुरूप हैं स्वयं (स्वयं, स्वयं, स्वयं). वे या तो किसी वाक्य के अंत में या किसी ऐसे शब्द के बाद खड़े हो सकते हैं जिसका अर्थ प्रबल हो: पूर्ववर्ती पूर्वसर्ग के संयोजन में ( सभी) द्वाराइन सर्वनामों का अर्थ यह हो सकता है: ए)कि व्यक्ति किसी की सहायता के बिना, पूरी तरह से स्वतंत्र रूप से कार्य करता है: बी)अकर्मक क्रियाओं के बाद टर्नओवर (सभी) अपने आप से (वह स्वयं, आदि) मायने रख सकता है (बिल्कुल) अकेला, अकेला(= अकेले ही; अकेले):

(अभी तक कोई रेटिंग नहीं)

संबंधित विषय:

1. पिछले विषयों को शामिल किया गया अलग अलग आकारइस विषय में निजवाचक सर्वनाम, निदर्शनवाचक सर्वनाम तथा निजवाचक सर्वनाम का विस्तार से अध्ययन किया जाएगा। ये सर्वनाम अंत में स्वयं या स्वयं को जोड़ने से बनते हैं... ...
2. सर्वनाम भाषण का एक हिस्सा है जो व्यक्तियों, वस्तुओं, घटनाओं को दर्शाता है जिनका पहले ही भाषण या पाठ में उल्लेख किया गया है, और उन्हें प्रतिस्थापित करता है। सर्वनाम का प्रयोग आमतौर पर वाक्य में संज्ञा के स्थान पर किया जाता है या... ...
3. प्रत्येक व्यक्तिगत सर्वनाम में एक संबंधित अधिकारवाचक सर्वनाम होता है जो स्वामित्व व्यक्त करता है और प्रश्न का उत्तर देता है किसका? - किसका? निजवाचक सर्वनाम के दो रूप होते हैं। पहले या मुख्य रूप के सर्वनाम निर्धारण और स्टैंड का कार्य करते हैं... ...
4. दो पारस्परिक सर्वनाम हैं जिनका अर्थ समान है: एक दूसरे ['JC'ADq] एक दूसरे ['wAnq'nADq] एक दूसरे, एक दूसरे 1 नामवाचक मामले में उनका उपयोग पूरक फ़ंक्शन में किया जाता है: सर्वनाम...। ..
5. अंग्रेजी में व्यक्तिगत सर्वनाम व्यक्ति, लिंग और संख्या में भिन्न होते हैं। विषय वस्तु मैं मैं मैं, मैं, मेरा मैं हम हम तुम, तुम, तुम, तुम तुम तुम तुम वह, वह... ...
6. इस पाठ में विषय पर विस्तार से चर्चा की जाएगी: अंग्रेजी सैद्धांतिक भाग में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम। आप पिछले पाठों में व्यक्तिगत, अधिकारवाचक और अन्य सर्वनामों से परिचित हुए थे, और इस पाठ में आप... ...
7. नहीं, नहीं, नहीं, नहीं, कोई नहीं, कोई नहीं, कुछ नहीं, कोई नहीं, न ही ['naIDq] न कोई, न दूसरा (दो में से) और सर्वनाम संख्या से व्युत्पन्न भी: कोई नहीं ['nouwAn] कोई नहीं,... ...
8. प्रदर्शनवाचक सर्वनाम किसी व्यक्ति या वस्तु या उनकी विशेषताओं का संकेत देते हैं। प्रदर्शनवाचक सर्वनाम यह और वह के बहुवचन रूप होते हैं। विलक्षण बहुवचनये ये वो वो... ...
9. कौन कौन, कौन - नामवाचक मामला कौन कौन - वस्तुनिष्ठ मामला किसका कौन, कौन कौन सा, कौन क्या वह; वह जो, जो... ...
10. व्यक्तिगत सर्वनाम. अंग्रेजी में उनके दो मामले हैं: नाममात्र (आमतौर पर विषय की भूमिका में) और ऑब्जेक्ट (वस्तु की भूमिका में एक वाक्य में)। व्यक्ति नामवाचक मामला वस्तु मामला एकवचन 1 I ... ...

सर्वनाम खुददेशी वक्ताओं और अंग्रेजी सीखने वालों दोनों द्वारा अक्सर गलत तरीके से उपयोग किया जाता है। इस लेख में हम इसके सही उपयोग को समझने का प्रयास करेंगे।

शुरुआत में मैं थोड़ी व्याकरण संबंधी जानकारी देना चाहूँगा: सर्वनाम खुदएक कर्मवाचक सर्वनाम है ( कर्मकर्त्ता सर्वनाम). यदि भीतर हो तो रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का प्रयोग किया जाता है सरल वाक्यजिस व्यक्ति या वस्तु का वे उल्लेख करते हैं वह विषय द्वारा निर्दिष्ट व्यक्ति या वस्तु से मेल खाता है। रूसी में, सभी व्यक्तियों और दोनों संख्याओं में रिफ्लेक्टिव सर्वनाम आमतौर पर स्वयं या स्वयं शब्द द्वारा अनुवादित होते हैं। रिफ्लेक्टिव सर्वनाम में ये भी शामिल हैं: स्वयं, स्वयं, स्वयं, स्वयं, स्वयंवगैरह।
अच्छा ऐसा है खुददर्पण में. अच्छा ऐसा है खुददर्पण में. (व्यक्ति सर्वनाम द्वारा व्यक्त किया गया है खुद, और विषय द्वारा व्यक्त व्यक्ति मैं, संयोग)

आइए अब सर्वनाम के प्रयोग की मुख्य कठिनाइयों पर नजर डालें खुदविशिष्ट उदाहरणों पर.
मैं खुद को फुटबॉल खेलते हुए देखता हूं। मैं खुद को फुटबॉल खेलते हुए देखता हूं।
मैं मिट्टी के स्नान से अपना उपचार करने जा रहा हूं। मैं मिट्टी के स्नान से अपना उपचार करने जा रहा हूं।

दोनों वाक्यों में खुद(अर्थात्, आप) वह वस्तु है जिस पर आप (विषय) क्रिया करते हैं।

यह देखना आसान है खुदएक वाक्य में एक वस्तु है. हालाँकि, यह अक्सर सर्वनाम के साथ भ्रमित होता है मुझे, जो एक पूरक के रूप में भी कार्य कर सकता है। यह पहली कठिनाई है. वस्तु मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम ( मैं, वह, वह, वेआदि) का उपयोग तब किया जाता है जब विषय और वस्तु अलग-अलग व्यक्ति या वस्तुएं हों, और रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का उपयोग तब किया जाता है जब वे एक ही हों।
मैंने उसे देखा. मैंने उसे देखा. (वस्तु और विषय अलग-अलग व्यक्ति हैं, इसलिए हम वस्तुनिष्ठ मामले में व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग करते हैं)
उसने खुद को देखा. उसने खुद को देखा. (वस्तु और विषय एक ही व्यक्ति हैं, इसलिए हम रिफ्लेक्टिव सर्वनाम का उपयोग करते हैं)

जैसे वाक्यों में कृपया प्रश्नों के लिए स्क्विग्ली, एर्डवार्क, या स्वयं से संपर्क करें. प्रयोग खुदगलत है क्योंकि टेढ़ा-मेढ़ा, एर्डवार्क और खुदवाक्य और निहित विषय में पूरक के रूप में कार्य करें ( आप) सर्वनाम से भिन्न है इसलिए इसका प्रयोग करना चाहिए मुझे.

ग़लतियाँ करने से बचने के लिए, अन्य अतिरिक्त चीज़ें छोड़ दें ( टेढ़ा-मेढ़ाऔर एर्डवार्क) और यह स्पष्ट हो जाएगा सही विकल्पहै कृपया मुझसे संपर्क करें.

मैं भी सर्वनाम को लेकर अक्सर भ्रमित रहता हूं मैं, जो केवल विषय हो सकता है। यह अगली कठिनाई है. आमतौर पर त्रुटि तब प्रकट होती है जब एक वाक्य में कई विषय होते हैं। कहना एर्डवार्क और मैं आग बुझा देंगे।- गलत.

अन्य विषयों को फिर से छोड़ने का प्रयास करें ( एर्डवार्क) और प्राप्त करें मैं आग बुझा दूँगा. इसलिए सही विकल्प है: एर्डवार्क और मैं आग बुझा देंगे.

खुद(साथ ही अन्य रिफ्लेक्टिव सर्वनाम) का उपयोग अंग्रेजी में जोर देने के लिए भी किया जा सकता है (स्वयं के अर्थ में)। इस मामले में, दिए गए सर्वनाम को उस संज्ञा वाक्यांश के बाद रखा जाता है जिसका वह संदर्भ देता है, और यदि यह विषय को संदर्भित करता है, तो इसे वाक्य के अंत में रखा जा सकता है।
मैंने खुद ही नौकरी ढूंढ़ ली. यह नौकरी मुझे स्वयं मिली।
मैंने इसे स्वयं चित्रित किया। मैंने इसे स्वयं चित्रित किया।

इस मामले में सर्वनाम खुदयह केवल वाक्य में अभिव्यंजना जोड़ता है और उस पर ज़ोर देने में मदद करता है। यदि इसे हटा दिया जाए तो वाक्य का अर्थ नहीं बदलेगा, वाक्य का अर्थ अलग ही होगा।