बलुक अंग्रेजी. अंग्रेजी भाषा की पाठ्यपुस्तक के लिए दिशानिर्देश, द्वारा संपादित
जीओयू एसपीओ कॉलेज ऑफ ऑटोमेशन एंड इंफॉर्मेशन टेक्नोलॉजी नंबर 20दिशा-निर्देश
अंग्रेजी भाषा ट्यूटोरियल के लिए
संस्करण के अंतर्गत ए.पी.गोलुबेवा, एन.वी.बाल्युक, आई.बी.स्मिरनोवा
शैक्षिक संस्थानों में छात्रों के लिए
माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा
द्वारा संकलित: GOU SPO KAIT नंबर 20 के शिक्षक एल.वी. बेलोवा
मॉस्को, 2010
यह पाठ्यपुस्तक लेखकों द्वारा पाठ्यपुस्तक "अंग्रेजी भाषा" पर काम करने वाले शिक्षकों और छात्रों के लिए है: माध्यमिक व्यावसायिक छात्रों के लिए अनातोली पावलोविच गोलुबेव, नतालिया व्लादिमीरोव्ना बाल्युक, इरीना बोरिसोव्ना स्मिरनोवा शिक्षण संस्थानों, प्रकाशन केंद्र "अकादमी", 2011।
विषय 1 – “मेरा कार्य दिवस”…….. पृ.3
विषय 2 – “दोस्तों के बारे में बात करना”……… पृ.10
विषय 3 – “उपहार चुनना।” शौक”......पी. 17
विषय 4 - "उत्सव के लिए तैयार होना"...पृ.25
विषय 5 - "मेज पर"………………..पी. 33
विषय 6 - "मेरा घर मेरा किला है"...पी. 40
विषय 7 – “यात्रा”……………….पृ.48
विषय 8 – “डॉक्टर के पास जाएँ”………………पृ.55
विषय 9 – “टेलीफोन वार्तालाप”……..पी. 62
विषय 10 – “पत्र भेजना”……… पृ.70
विषय 11 - "खेल"…………………… पृष्ठ 79
विषय 12 - "मेरा कॉलेज"………… पृष्ठ 87
प्रत्येक विषय में आप पाठों का रूसी में अनुवाद, उनकी संख्या दर्शाने वाले बुनियादी अभ्यास, पाठ्यपुस्तक में वह पृष्ठ जिस पर वे स्थित हैं, अंग्रेजी और रूसी में असाइनमेंट, साथ ही ऐसे शब्द और अभिव्यक्तियाँ पा सकते हैं जिन्हें छात्रों को इस विषय पर जानने की आवश्यकता है। मैनुअल में कुछ अतिरिक्त कार्य शामिल हैं जो शिक्षक पाठ में मजबूत छात्रों को दे सकते हैं।
विषय 1
मूलपाठमेरा कार्य दिवस (पृ75)
नमस्ते। मेरा नाम व्लाद वोल्कोव है और मैं एक कॉलेज छात्र हूं। मैं अभी प्रथम वर्ष में हूं।
मैं आपको अपने सामान्य कार्य दिवस के बारे में बताना चाहता हूं।
सुबह के 6.30 बजे हैं और मेरा छोटा भाई एलेक्सी मेरे शयनकक्ष का दरवाजा खटखटा रहा है। "क्या तुम आज मेरे साथ जॉगिंग करोगे?" वह पूछता है. मेरे लिए हर सुबह की शुरुआत इसी तरह होती है। मैं पिछले साल जॉगिंग करने गया था लेकिन फिर मैं आलसी हो गया हूं और एलेक्सी हर मौके का फायदा उठाकर मेरा मजाक उड़ाता है। वह नियमित रूप से जॉगिंग करता है और वह "वैसे एक अच्छा खिलाड़ी है - ऐसा उसके कोच का कहना है।" एलेक्सी टेनिस के लिए जाता है और वह प्राथमिक विद्यालय में जाने के बाद से फुटबॉल खेल रहा है। वह अपनी टीम में सर्वश्रेष्ठ फॉरवर्ड हैं।'
एलेक्सी चला जाता है और मैं थोड़ी देर और बिस्तर पर पड़ा रहता हूँ। लेकिन वैसे भी अब उठने का समय हो गया है. मैं बाथरूम में जाता हूं और स्नान करता हूं और अपने दांत साफ करता हूं, फिर अपने कमरे में वापस आता हूं और समाचार देखने के लिए टेलीविजन चालू करता हूं, जबकि मैं अपने बाल साफ कर रहा हूं, शेविंग कर रहा हूं और अपने कपड़े पहन रहा हूं।
अब नाश्ते का समय हो गया है. मेरा पूरा परिवार मेज़ पर है- मेरी माँ, मेरे पिता, एलेक्सी और मैं। हमारे पास तले हुए अंडे और बेकन, एक कप चाय और सैंडविच हैं। हम बातचीत करते हैं और समाचारों पर चर्चा करते हैं। मुझे लगता है कि अपने परिवार के सदस्यों को आपसे मिलवाने का यह सही समय है। मेरी माँ का नाम मैरी है वह बच्चों की डॉक्टर हैं। मेरे पिता का नाम अलेक्जेंडर है और वह एक इंजीनियर हैं। एलेक्सी अभी भी एक स्कूली छात्र हैं। वह मुझसे चार साल छोटे हैं। ओह, मैंने अभी तक आपको अपनी बड़ी बहन के बारे में नहीं बताया है। उसका नाम नीना है. वह शादीशुदा है। उसका पति और वह हमारे घर से कुछ ही दूरी पर एक फ्लैट किराए पर लेते हैं।
नाश्ते के बाद मैं अपने नोट्स देखता हूँ- अगर मैंने कुछ पीछे छोड़ दिया है, तो अपना कोट पहन लो, फिर अपनी माँ को अलविदा कहो और घर से निकल जाओ। मेरे पिता मुझे अपनी कार में कॉलेज तक लिफ्ट देते हैं। वह मेरी कक्षाएँ शुरू होने से देर से काम करना शुरू करता है।
मैं अपने कॉलेज में घंटी बजने से पहले अपने सह-छात्रों को नमस्ते कहने के लिए ठीक समय पर पहुँचता हूँ। एक नियम के रूप में, हमारे पास हर दिन तीन या चार पीरियड्स होते हैं। हम सप्ताह में पाँच दिन कॉलेज जाते हैं। शनिवार और रविवार हमारी छुट्टी के दिन हैं। हमारे पास व्याख्यान और सेमिनार हैं। कभी-कभी हम कार्यशालाओं में काम करते हैं।मेरी राय में, ये सबसे दिलचस्प सबक हैं। मेरे दोस्त कहते हैं कि आज हमारी अंग्रेजी में परीक्षा होगी। मेरा मानना है कि अंग्रेजी बोलने की तुलना में व्याकरण में परीक्षण लिखना अधिक कठिन है। मुझे आशा है कि मैं असफल नहीं होऊंगा.
ब्रेक के दौरान हम जिम जाते हैं और बास्केटबॉल या वॉलीबॉल के एक या दो राउंड खेलते हैं। मेरे मित्र जॉन और मैं फंतासी पढ़ने के शौकीन हैं और हम निक पेरुमोव की नवीनतम पुस्तक पर चर्चा करते हैं। वह मुझसे पूछता है कि क्या मुझे वह किताब पसंद आई जो उसने मुझे दी थी। मैं उससे कहता हूं कि मैं सप्ताह के अंत तक किताब पढ़ लूंगा।
दोपहर 1 बजे हमारा लंबा ब्रेक होता है. हम कैंटीन में जाते हैं और एक रोल और एक कप जूस लेते हैं। फिर एक और अवधि है, जो गणित है। यह मेरा पसंदीदा विषय है. दोपहर 2.40 बजे कक्षाएं खत्म हो गईं। कभी-कभी मैं लाइब्रेरी में पढ़ने के लिए जाता हूं, लेकिन आज मैं नहीं जाऊंगा।
घर जाते समय मेरी मुलाकात मेरी प्रेमिका लीना से होती है। वह मुझे देखकर मुस्कुराती है और हम कुछ देर साथ-साथ चलते हैं। मुझे अचानक याद आया कि अगले सप्ताह हम एक साल से डेटिंग कर रहे होंगे। 1 कल जाकर उसके लिए उपहार ढूंढूंगा। जब हम पहली बार एक पार्टी में मिले, तो मैंने उससे कहा कि वह दुनिया की सबसे खूबसूरत लड़की है और मैं पूरी जिंदगी उसे ढूंढता रहा। अब मुझे लगता है कि वह न सिर्फ सबसे खूबसूरत लड़की है, बल्कि सबसे अच्छी दोस्त भी है।' मैं वास्तव में उसका शौकीन हूं। वह अभी भी एक स्कूली छात्रा है; वह इस वर्ष स्कूल छोड़ रही है। लीना का सपना मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रवेश लेना है।
मैं लगभग 4 बजे अपने घर आ जाता हूँ. मां पहले से ही घर पर हैं. वह रसोई में खाना बना रही है. जल्द ही मेरे पिता और भाई आ गए और हमने साथ में खाना खाया। रात के खाने के बाद मैं कल के लिए अपना पाठ करता हूं, टेलीविजन देखता हूं और पढ़ता हूं। मैं बाहर नहीं जाता क्योंकि मौसम ख़राब हो गया है। मैं रात के लगभग 11.30 बजे बिस्तर पर जाता हूँ।
पाठ का अनुवाद मेरा कार्य दिवस (पृष्ठ 75)
नमस्ते। मेरा नाम व्लाद वोल्कोव है, मैं कॉलेज में पढ़ता हूँ। अब मैं प्रथम वर्ष में हूं। मैं आपको अपने सामान्य कार्य दिवस के बारे में बताना चाहता हूं।
सुबह के साढ़े छह बजे हैं, और मेरा छोटा भाई एलेक्सी मेरे शयनकक्ष का दरवाज़ा खटखटा रहा है। "क्या तुम आज मेरे साथ दौड़ोगे?" वह पूछता है. मेरे लिए हर सुबह की शुरुआत इसी तरह होती है।' मैंने पिछले साल दौड़ना शुरू किया था, लेकिन फिर मैं आलसी हो गया और एलेक्सी मुझे चिढ़ाने का कोई मौका नहीं चूकता। वह लगातार दौड़ता है और वैसे, वह एक अच्छा एथलीट है, जैसा कि उसके कोच कहते हैं। एलेक्सी प्राथमिक विद्यालय में जाने के बाद से ही टेनिस और फुटबॉल खेल रहे हैं। वह अपनी टीम के सर्वश्रेष्ठ स्ट्राइकर हैं।
एलेक्सी चला जाता है, और मैं अभी भी थोड़ी देर के लिए बिस्तर पर लेटा हूँ। लेकिन, किसी न किसी तरह, उठने का समय आ गया है। मैं बाथरूम जाता हूँ, स्नान करता हूँ, अपने दाँत ब्रश करता हूँ, फिर अपने कमरे में वापस जाता हूँ और समाचार देखने के लिए टीवी चालू करता हूँ, साथ ही मैं अपने बालों में कंघी करता हूँ, दाढ़ी बनाता हूँ और कपड़े पहनता हूँ।
यह नाश्ते का समय है. मेरा पूरा परिवार मेज पर है - माँ, पिताजी, एलेक्सी और मैं। हम सैंडविच के साथ तले हुए अंडे और हैम और चाय खाते हैं। हम बातचीत करते हैं और समाचारों पर चर्चा करते हैं। मुझे लगता है कि अब आपको अपने परिवार के सदस्यों से मिलवाने का अच्छा समय है। मेरी माँ का नाम मारिया है, वह एक बाल रोग विशेषज्ञ हैं। मेरे पिताजी का नाम अलेक्जेंडर है, वह एक इंजीनियर हैं। एलेक्सी अभी भी स्कूल में है। वह मुझसे 4 साल छोटा है. हां, मैंने अभी तक आपको अपनी बड़ी बहन के बारे में नहीं बताया है. उसका नाम नीना है, वह शादीशुदा है। वह और उनके पति हमारे घर से कुछ ही दूरी पर एक अपार्टमेंट किराए पर लेते हैं।
नाश्ते के बाद, मैं अपने नोट्स देखता हूँ कि कहीं मैं कुछ भूल तो नहीं गया हूँ, अपनी जैकेट पहनता हूँ, अपनी माँ को अलविदा कहता हूँ और घर से निकल जाता हूँ। मेरे पिताजी मुझे अपनी कार में कॉलेज ले जाते हैं। वह मेरे पाठ शुरू होने से देर से काम करना शुरू करता है।
मैं घंटी बजने से पहले अपने दोस्तों को नमस्ते कहने के लिए ठीक समय पर कॉलेज पहुँचता हूँ। हमारे पास आमतौर पर एक दिन में 3-4 जोड़े होते हैं। हम सप्ताह में 5 दिन कॉलेज जाते हैं। शनिवार और रविवार हमारी छुट्टी के दिन हैं। हमारे पास व्याख्यान और सेमिनार हैं। कभी-कभी हम कार्यशालाओं में काम करते हैं। मेरे दृष्टिकोण से, ये सबसे दिलचस्प सबक हैं। मेरे दोस्त कहते हैं कि आज हमारा अंग्रेजी का टेस्ट होगा. मेरा मानना है कि अंग्रेजी बोलने की तुलना में व्याकरण परीक्षण लिखना अधिक कठिन है। मुझे आशा है कि मैं असफल नहीं होऊँगा।
ब्रेक के दौरान हम जिम जाते हैं और बास्केटबॉल या वॉलीबॉल खेलते हैं। मैं और मेरी दोस्त जेन्या विज्ञान कथाएँ पढ़ने के शौकीन हैं और निक पेरुमोव की नवीनतम पुस्तक पर चर्चा कर रहे हैं। वह पूछता है कि क्या मुझे वह किताब पसंद आई जो उसने मुझे दी थी। मैं कहता हूं कि मैं इसे सप्ताह के अंत तक समाप्त कर दूंगा।
दोपहर एक बजे हमारा बड़ा अवकाश होता है। हम भोजन कक्ष में जाते हैं और जूस के साथ बन खाते हैं। फिर एक और जोड़ी - गणित. यह मेरा पसंदीदा विषय है. पाठ 14:40 पर समाप्त होता है। कभी-कभी मैं लाइब्रेरी में पढ़ने जाता हूं, लेकिन आज नहीं जाऊंगा.
घर के रास्ते में मेरी मुलाकात मेरी प्रेमिका लीना से होती है। वह मेरी ओर देखकर मुस्कुराई और हम थोड़ी देर साथ-साथ चले। अचानक मुझे एहसास हुआ कि अगले हफ्ते हमारी मुलाकात को एक साल हो जाएगा। कल मैं जाऊंगा और उसके लिए उपहार ढूंढूंगा। जब हम पहली बार एक पार्टी में मिले तो मैंने उससे कहा कि वह सबसे अच्छी है सुंदर लड़कीदुनिया में, और मैं जीवन भर उसे ढूंढता रहा हूं। अब मुझे लगता है कि वह न केवल सबसे खूबसूरत है, बल्कि मेरी सबसे अच्छी दोस्त भी है।' मैं उससे सचमुच प्यार करता हूँ। वह अभी भी एक स्कूली छात्रा है. इस वर्ष समाप्त होगा। लीना का मॉस्को स्टेट यूनिवर्सिटी में प्रवेश का सपना है।
मैं करीब चार बजे घर लौटता हूं. माँ पहले से ही घर पर है. वह रसोई में खाना बना रही है. पापा और भाई अभी आएँगे, हम सब साथ में लंच करेंगे। दोपहर के भोजन के बाद मैं अगले दिन के लिए अपना होमवर्क करता हूं, टीवी देखता हूं, पढ़ता हूं। मैं बाहर नहीं जाता क्योंकि मौसम ख़राब हो गया है। मैं साढ़े बारह बजे के आसपास बिस्तर पर चला जाता हूं।
इस विषय पर वे शब्द और अभिव्यक्तियाँ जिन्हें आपको जानना आवश्यक है:
तोड़ना
शौकीन होना – किसी बात पर मोहित हो जाना
अपने बालों को ब्रश करें - अपने बालों को कंघी करें
कैंटीन - खानपान कैंटीन
बात करना
प्रशिक्षक
कॉलेज
छुट्टी का दिन
मेकअप करो
चर्चा- चर्चा
सपना
असफल होना - किसी परीक्षा में असफल होना
उठो - बिस्तर से उठो
लिफ्ट दो - कार से लिफ्ट दो
खेल में जाने के लिए उत्सुकता
जिम
बाल
नाश्ता करें (दोपहर का भोजन, रात का खाना) - नाश्ता करें, दोपहर का भोजन करें
परिचय देना
जोग - जोग
दस्तक
कुछ पीछे छोड़ो - भूल जाओ, छोड़ दो
व्याख्यान- व्याख्यान
देखना
किसी का मज़ाक उड़ाना - किसी का मज़ाक उड़ाना
अवधि- जोड़ी (गतिविधि, पाठ)
प्राथमिक स्कूल
लगाओ - लगाओ
सेमिनार- सेमिनार
हजामत - हजामत
सफल होना - सफल होना
चालू/बंद करें - चालू/बंद करें
नहा लो - नहा लो
टीवी देखो - टीवी देखो
कार्यशाला
पृष्ठ 77 क्रमांक 2
बहुवचन संज्ञा लिखें
एक दांत - दांत एक महिला - महिलाएं
एक पैर - एक पैर एक डाकिया - डाकिया
एक आदमी - आदमी एक बच्चा - बच्चे
पृष्ठ 77 क्रमांक 3
जहां आवश्यक हो वहां लेख डालें
मेरे पिता एक इंजीनियर हैं. वह एक अच्छे इंजीनियर हैं.
पृथ्वी सूर्य के चारों ओर घूमती है।
मैं कॉलेज जाता हूँ. मैं द्वितीय वर्ष का छात्र हूं।
मैरी समूह में सर्वश्रेष्ठ छात्रा है।
एक अंग्रेज़ परिवार, ब्राउन्स से मिलें।
हमारी लाइब्रेरी में कई दिलचस्प किताबें हैं।
अमेज़न दुनिया की सबसे लंबी नदी है। एवरेस्ट सबसे ऊँचा पर्वत है।
ब्रेक के दौरान मैं आमतौर पर कैंटीन जाता हूं और एक कप जूस और एक रोल लेता हूं।
मेरी माँ रसोई में नाश्ता बना रही है।
घंटी बजने से पहले एलेक्सी स्कूल पहुँच जाता है।
पृष्ठ 77 क्रमांक 4
वाक्यांशों का रूसी में अनुवाद करें
माँ बैग शिक्षक पत्रिका
यूलिनो की अंगूठी लड़कों को नोट करती है
मेरे मित्र की बच्चों के खिलौनों की पुस्तक
टेबल लेग बुक पेज
पृष्ठ 77 क्रमांक 5
वाक्यांशों का अनुवाद करें अंग्रेजी भाषा
शिक्षक रजिस्टर
शिक्षकों की किताबें
मेरे शयनकक्ष का दरवाज़ा
डाकिये के बैग
पिता की कार
बच्चों के नाम
गाने के शब्द
सैम की अभ्यास पुस्तिका
शिष्य का उत्तर
मेरे भाई के कोच
पेज 77 नंबर 6
वंश वृक्ष का प्रयोग करके वाक्य पूरे करें
ऐन जॉन की पत्नी है. अन्ना जॉन की पत्नी हैं।
स्टीफन डेविड और केट का बेटा है। स्टीफन डेविड और केट के बेटे हैं।
ऐन स्टीफ़न की चाची है. एना स्टीफन की चाची है।
सैम मैरी का पति है। सैम मैरी का पति है।
मैरी कैरी, जेसिका और स्टीफन की दादी हैं। मैरी कैरी, जेसिका और स्टीफन की दादी हैं।
कैरी और जेसिका स्टीफ़न की चचेरी बहनें हैं।
डेविड कैरी और जेसिका के चाचा हैं। डेविड कैरी और जेसिका के चाचा हैं।
जेसिका मैरी और सैम की पोती है।
कैरी डेविड और केट की भतीजी है। कैरी डेविड और केट की भतीजी है।
जेसिका ऐन और जॉन की बेटियाँ हैं। जेसिका अन्ना और जॉन की बेटी है।
पेज 77 नंबर 6
तुलनात्मक एवं अतिशयोक्ति विशेषण लिखिए
अच्छा - बेहतर - सर्वोत्तम
ठंडा - ठंडा - सबसे ठंडा
बुरा - और भी बुरा - सबसे बुरा
भारी - सबसे भारी - सबसे भारी
थोड़ा - कम - सबसे कम
महँगा - अधिक महँगा - सबसे महँगा
पेज 77 नं.9
कोष्ठक में दिए गए विशेषणों को सही रूप में लिखिए
दो सिर हैं बेहतरएक से अधिक.
यह है सबसे दिलचस्पकिताब जो मैंने कभी पढ़ी है.
कॉनकॉर्ड है सबसे तेजदुनिया में विमान.
माइक है लम्बेनिक से.
हैरोड्स है सबसे महंगालंदन में दुकान.
यह है सबसे सस्ताहमारे शहर में होटल.
हम चर्चा करते हैं नवीनतमसमाचार।
मेरा ज्येष्ठभाई मुझसे 5 साल बड़ा है.
पहला अभ्यास है कम मुश्किलदूसरे से.
मौसम बन गया है ज़्यादा बुरा. ऐसा लग रहा है मानो बारिश हो रही हो.
पेज 77 नंबर 10
रूसी में अनुवाद करें.
वह गुलाब की तरह खूबसूरत है.
वह उल्लू की तरह चतुर है.
मेरा भाई मेरे पिता जितना मजबूत नहीं है।
वह मेरे जितना व्यस्त नहीं है.
यह लड़की उससे भी अधिक आकर्षक है.
यह छात्र अपने शिक्षक की तरह ही होशियार है.
मेरी कार आपकी जितनी नई नहीं है।
पेज 77 नंबर 15
भूत और भविष्य अनिश्चित काल में वाक्य लिखें। आवश्यक क्रियाविशेषण जोड़ें.
व्लाद कॉलेज जाता है। व्लाद पिछले साल स्कूल गया था।
वह बहुत अच्छा तैरती है. वह पिछले साल बहुत अच्छी तरह तैरी थी।
3. वे पाठ के दौरान अंग्रेजी बोलते हैं। वे कल अंग्रेजी बोलते थे। वे कल पाठ के दौरान अंग्रेजी बोलेंगे।
4. वह मुझसे एक कठिन प्रश्न पूछता है। उसने पाठ में मुझसे एक कठिन प्रश्न पूछा। वह कल मुझसे एक कठिन प्रश्न पूछेगा।
5. हम सुबह जॉगिंग करते हैं। हमने पिछले साल जॉगिंग की थी। हम गर्मियों में सुबह जॉगिंग करेंगे।
6. लीना सेमिनार से पहले नोट्स देखती है। लीना ने कल नोट्स देखे। लीना अगले सेमिनार से पहले नोट्स देखेंगी। 7. पिता उसे हर दिन कॉलेज के लिए लिफ्ट देते हैं। पिछले महीने पिता ने उसे कॉलेज जाने के लिए लिफ्ट दी थी। पापा अगले हफ्ते उसे कॉलेज के लिए लिफ्ट दे देंगे।
पेज 77 नंबर 17
आवश्यक क्रियाविशेषणों का प्रयोग करते हुए पूर्ण काल में दिए गए वाक्यों को सरल भूत काल में लिखें।
मेरा मित्र पहले ही परीक्षा लिख चुका है। उन्होंने इसे कल लिखा था.
बोरिस ने आज शाम अपना होमवर्क कर लिया है। उसने दो घंटे पहले अपना होमवर्क किया था।
मैं यह फिल्म पहले ही देख चुका हूं. मैंने इसे पिछले महीने देखा था।
हमने तो उसे कभी देखा ही नहीं यार. हमने कल उसे अपने घर के पास नहीं देखा।
वे अभी घर वापस आये हैं. वे 5 मिनट पहले आए थे.
मैंने आज सुबह अपनी किताब घर पर छोड़ दी है। मैंने इसे मेज़ पर छोड़ दिया।
पेज 77 नंबर 18
कोष्ठक में दी गई क्रियाओं को वर्तमान में रखें
सरल या वर्तमान सतत काल
वे बहुत अच्छी अंग्रेजी बोलते हैं.
वह अभी अपने शिक्षक से बात कर रही है।
मैं आमतौर पर नाश्ते में संतरे का जूस लेता हूं।
वह अभी नहा रहा है.
हम हर दिन जॉगिंग करते हैं।
वह अभी जॉगिंग कर रहा है।
माँ रसोई में है. वह नाश्ता बना रही है.
सरल या निरंतर काल
1. उन्होंने पिछले महीने एक दिलचस्प किताब पढ़ी।
2. सैम ने सुबह एक दिलचस्प किताब पढ़ी।
3. जब आप आये तो हम इस फिल्म पर चर्चा कर रहे थे।
4. उसने दस्तक दी और अंदर आ गई.
5. उन्होंने टीवी देखा और टहलने चले गए।
6. लड़का 6 बजे टीवी देख रहा था.
7. मेरे दोस्त ने मुझे अपनी माँ से मिलवाया।
कोष्ठक में दी गई क्रियाओं को पूर्वकाल में रखें
सरल या पूर्ण काल
हमने अभी अपना पाठ शुरू किया है।
वह हमारा परिचय पहले ही करा चुका है.
मैंने कल अपनी कॉपी-किताब घर पर छोड़ दी।
पिछले सप्ताह उसे खराब अंक मिला था।
पाठ से पहले माइक ने यह अभ्यास पढ़ा।
सैम और मैं एक सप्ताह पहले मिले थे।
पेज 77 नंबर 19
कोष्ठक में दी गई क्रियाओं को सही व्याकरणिक रूप में रखें।
मैंने उनसे कहा कि मैंने अभी तक किताब नहीं पढ़ी है।
कल मौसम ख़राब था इसलिए हम बाहर नहीं गये।
मैरी अब ब्लैकबोर्ड पर खड़ी है। वह टीचर के सवाल का जवाब दे रही है.
मैं यह कार्य कल शाम 5 बजे तक पूरा कर लूंगा।
कल शाम 5 बजे भी मैं यह अभ्यास करता रहूँगा।
अगर फिल्म दिलचस्प नहीं है तो मैं इसे नहीं देखूंगा।
कल उस समय वह अपनी माँ को पत्र लिख रहा था।
वह मुझसे पूछता है कि क्या एक दिन पहले हमारी परीक्षा हुई थी।
जब उनकी मां घर आईं तो वे फुटबॉल खेल रहे थे।
वह सप्ताह में 5 दिन कॉलेज जाती है।
पेज 77 नंबर 20
पाठ का अंग्रेजी में अनुवाद करें.
टोनी इटालियन है. वह एक अंग्रेजी कॉलेज का छात्र है जो गणित का अध्ययन कर रहा है।
वह अब दूसरे वर्ष में है। टोनी एक अंग्रेज़ परिवार में रहता है। उनका अंतिम नाम थॉमसन है। उनमें से पाँच हैं: मिस्टर और मिसेज थॉमसन, बेटा एंड्रयू, सबसे बड़ी बेटी जेन और सबसे छोटी मैगी। उनका घर ऑक्सफोर्ड में है.
सुबह टोनी दौड़ने जाता है, फिर नाश्ता करता है। नाश्ते में वह एक गिलास संतरे का जूस पीते हैं और हैम और अंडे खाते हैं। फिर वह कॉलेज जाता है. आमतौर पर उनके पास 3 या 4 व्याख्यान या सेमिनार होते हैं। फिर वह अपने दोस्तों के साथ लाइब्रेरी में पढ़ाई करता है।
वह 5 बजे घर आते हैं और थॉमसन के साथ डिनर करते हैं। शाम को वह जिम जाता है और बास्केटबॉल या वॉलीबॉल खेलता है।
रात के खाने के बाद, वह अगले दिन के लिए अपना होमवर्क तैयार करता है या अगर मौसम अच्छा है तो टहलने चला जाता है। वह आमतौर पर 11 बजे बिस्तर पर चले जाते हैं।
टोनी इटालियन है. वह एक अंग्रेजी कॉलेज का छात्र है और गणित का अध्ययन करता है। वह अपने दूसरे वर्ष में है. टोनी एक अंग्रेजी परिवार में रहता है। उनका उपनाम टॉमसन है। उनमें से पाँच हैं: मिस्टर और मिसेज टॉमसन, उनका बेटा एंड्रयू, एक बड़ी बेटी जेन और छोटी मैगी। उनका घर ऑक्सफोर्ड में है.
सुबह टोनी जॉगिंग करता है, फिर नाश्ता करता है। नाश्ते में वह एक गिलास संतरे का जूस पीते हैं और बेकन और अंडे खाते हैं। फिर वह कॉलेज जाता है. एक नियम के रूप में, उनके पास 3 या 4 व्याख्यान या सेमिनार होते हैं। फिर वह अपने दोस्तों के साथ लाइब्रेरी में पढ़ाई करता है।
वह पाँच बजे घर आता है और टॉमसंस के साथ रात्रि भोजन करता है। शाम को वह खेल हॉल में जाता है और वॉली-बॉल या बास्केट-बॉल खेलता है।
रात के खाने के बाद वह अगले दिन के लिए अपना होमवर्क तैयार करता है या अगर मौसम ठीक हो तो टहलने चला जाता है। आमतौर पर वह रात ग्यारह बजे बिस्तर पर चले जाते हैं।
पाठ्यक्रम कार्यक्रम के अनुसार आधुनिक अंग्रेजी मौखिक और लिखित भाषण में छात्रों के कौशल को विकसित करने के उद्देश्य से पाठ्यपुस्तक में पांच खंड शामिल हैं, जिनमें से प्रत्येक में विषयगत रूप से चयनित पाठ, स्थितिजन्य उन्मुख संवाद, सांस्कृतिक नोट्स, व्याकरणिक संदर्भ सामग्री, अभ्यास शामिल हैं; पुस्तक के अंत में एक संक्षिप्त अंग्रेजी-रूसी शब्दकोश है।
माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षण संस्थानों के छात्रों के लिए। यह स्कूली छात्रों और शिक्षकों के लिए भी उपयोगी हो सकता है।
बिक्री कर।
संयुक्त राज्य अमेरिका में शहरों और राज्यों को कुछ वस्तुओं की लागत का अतिरिक्त प्रतिशत वसूलने का अधिकार है।
अधिकांश स्थानों पर, बिक्री कर आपके द्वारा खरीदे गए सामान की कीमत का 5 से 10 प्रतिशत तक होता है। आपको कई गैर-खाद्य वस्तुओं, जैसे तकनीकी उपकरण, किताबें, रिकॉर्ड, घरेलू उत्पाद, उपकरण, कैमरे और फिल्मों के लिए बिक्री कर का भुगतान करना चाहिए। आप तैयार भोजन के लिए बिक्री कर का भुगतान करेंगे, उदाहरण के लिए, जब आप किसी रेस्तरां में हों। आपको याद रखना चाहिए कि दुकानों में वस्तुओं पर सूचीबद्ध कीमतों में बिक्री कर शामिल नहीं है - एक कैशियर इसे आपके बिल में जोड़ देगा।
सुविधाजनक प्रारूप में ई-पुस्तक निःशुल्क डाउनलोड करें, देखें और पढ़ें:
अंग्रेजी पुस्तक डाउनलोड करें, गोलूबेव ए.पी., 2009 -fileskachat.com, तेज और मुफ्त डाउनलोड।
- अंग्रेजी भाषा, गोलूबेव ए.पी., 2013 - पाठ्यपुस्तक का उपयोग सामान्य मानवीय और सामाजिक-आर्थिक चक्र OGSE.04 के अनुशासन का अध्ययन करने में किया जा सकता है। विदेशी भाषासंघीय राज्य शैक्षिक मानकों के अनुसार... अंग्रेजी पर किताबें
- अंग्रेजी भाषा पर पाठ्यपुस्तक के लिए दिशानिर्देश, गोलूबेव ए.पी., बाल्युक एन.वी., स्मिरनोवा आई.बी., 2010 - यह पाठ्यपुस्तक अंग्रेजी भाषा की पाठ्यपुस्तक पर काम करने वाले शिक्षकों और छात्रों के लिए है। लेखक: गोलूबेव अनातोली पावलोविच, बाल्युक नतालिया व्लादिमीरोवना, ... अंग्रेजी पर किताबें
- तकनीकी विशिष्टताओं के लिए अंग्रेजी, गोलूबेव ए.पी., 2014 अंग्रेजी पर किताबें
- तकनीकी विशिष्टताओं के लिए अंग्रेजी, गोलूबेव ए.पी., कोरझावी ए.पी., स्मिरनोवा आई.बी., 2016 - पाठ्यपुस्तक तकनीकी विशिष्टताओं में माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा के संघीय राज्य शैक्षिक मानकों, ओजीएसई.03 विदेशी भाषा के अनुसार बनाई गई थी। में … अंग्रेजी पर किताबें
निम्नलिखित पाठ्यपुस्तकें और पुस्तकें:
- वकीलों के लिए अंग्रेजी, शेवेलेवा एस.ए., 1999 अंग्रेजी पर किताबें
- वकीलों के लिए अंग्रेजी, शेवेलेवा एस.ए., 2005 - पाठ्यपुस्तक कानूनी विशिष्टताओं, संकायों और विश्वविद्यालयों के छात्रों के लिए तैयार की गई थी। इसमें ध्वन्यात्मकता और व्याकरण पर बुनियादी जानकारी शामिल है... अंग्रेजी पर किताबें
- अंग्रेजी भाषा का स्व-निर्देश मैनुअल, अमेरिकी संस्करण, पाठ्यपुस्तक, सोकोलोवा एल., 2004 - पुस्तक में न्यूनतम व्याकरणिक नियम और शर्तें और लगभग 1000 सबसे सामान्य शब्द शामिल हैं; वर्णन करने के लिए रूसी प्रतिलेखन का पर्याप्त उपयोग करता है... अंग्रेजी पर किताबें
- अंग्रेजी भाषा का लोकप्रिय व्याकरण, नेक्रासोवा ई.वी., 1999 - एक सरल अंग्रेजी वाक्य के बुनियादी मॉडल। अंग्रेजी वाक्यइसमें दो तत्व शामिल हो सकते हैं: कुत्ते का काटना। लड़की स्क्रीन मेड. कुत्ते काटते हैं. ... अंग्रेजी पर किताबें
पिछले लेख:
- मेडिकल कॉलेजों और स्कूलों के लिए अंग्रेजी, कोज़ीरेवा एल.जी., शांस्काया टी.वी., 2007 - पाठ्यपुस्तक माध्यमिक चिकित्सा शैक्षणिक संस्थानों के लिए राज्य शैक्षिक मानक के अनुसार तैयार की गई थी। मैनुअल न केवल शाब्दिक पर केंद्रित है... अंग्रेजी पर किताबें
- मेडिकल स्कूलों और कॉलेजों के लिए अंग्रेजी, मार्कोविना आई.यू., 2008 - पाठ्यपुस्तक का मुख्य लक्ष्य कुछ शाब्दिक और व्याकरणिक सामग्री के ज्ञान के आधार पर अंग्रेजी वैज्ञानिक पाठ को पढ़ने और अनुवाद करने में प्रारंभिक कौशल विकसित करना है। ... अंग्रेजी पर किताबें
- प्रबंधकों के लिए अंग्रेजी, कोलेनिकोवा एन.एन., 2007 - पाठ्यपुस्तक छात्रों को उनकी विशेषज्ञता में पाठ पढ़ना और अनुवाद करना, कान से अंग्रेजी भाषण समझना, प्रस्तावित पर संक्षिप्त रिपोर्ट बनाना सिखाने के लिए डिज़ाइन की गई है ... अंग्रेजी पर किताबें
- पीआर और विज्ञापन प्रबंधकों के लिए अंग्रेजी, ज़खारोवा ई.वी., 2011 - पाठ्यपुस्तक में पीआर और विज्ञापन के क्षेत्र में अंग्रेजी भाषा की बारीकियों को विस्तार से शामिल किया गया है। पुस्तक में तीन खंड और एक परिशिष्ट (ऑडियो सीडी) शामिल है... अंग्रेजी पर किताबें
पाठ्यपुस्तक तकनीकी विशिष्टताओं में माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा के संघीय राज्य शैक्षिक मानकों, OGSE.03 "विदेशी भाषा" के अनुसार बनाई गई थी।
यह उनके लिए आमतौर पर उपयोग किए जाने वाले वार्तालाप के मुख्य विषय, संवाद और कार्य प्रस्तुत करता है। रूसी में ध्वन्यात्मकता और व्याकरण की मूल बातों की एक सुलभ प्रस्तुति, प्रशिक्षण के लिए अभ्यास की उपस्थिति आपको शुरुआती लोगों के लिए पाठ्यपुस्तक का उपयोग करने की अनुमति देती है। एक अलग खंड - "किसी विशेषज्ञ की व्यावसायिक गतिविधि" - में एक शैक्षणिक संस्थान के स्नातकों के भविष्य के काम से सीधे संबंधित विषय शामिल हैं।
माध्यमिक व्यावसायिक शिक्षा संस्थानों के छात्रों के लिए।
ज़ोर।
अंग्रेजी में, रूसी की तरह, एक शब्द में तनाव विभिन्न अक्षरों पर पड़ सकता है। प्रतिलेखन में तनाव को प्रतीक (") द्वारा दर्शाया जाता है, जिसे शब्दांश की शुरुआत से पहले रखा जाता है: संभव, असंभव।
अंग्रेजी के बहु-अक्षरीय शब्दों में अलग-अलग ताकत के दो तनाव हो सकते हैं: मुख्य और द्वितीयक। मुख्य तनाव का चिह्न सबसे ऊपर रखा गया है, और द्वितीयक तनाव का चिह्न सबसे नीचे रखा गया है: संभावना।
अंग्रेजी के साथ-साथ रूसी में तनाव, एक विशिष्ट कार्य करता है, उदाहरण के लिए, कुछ क्रियाओं और संज्ञाओं के बीच:
संपर्क - संपर्क करना; इंटरैक्ट करना
संपर्क - संपर्क; इंटरैक्शन।
सुविधाजनक प्रारूप में ई-पुस्तक निःशुल्क डाउनलोड करें, देखें और पढ़ें:
तकनीकी विशिष्टताओं के लिए अंग्रेजी पुस्तक डाउनलोड करें, गोलूबेव ए.पी., कोरझावी ए.पी., स्मिरनोवा आई.बी., 2016 - फाइल्सकाचैट.कॉम, तेज और मुफ्त डाउनलोड।
- अंग्रेजी भाषा पर पाठ्यपुस्तक के लिए दिशानिर्देश, गोलूबेव ए.पी., बाल्युक एन.वी., स्मिरनोवा आई.बी., 2010- यह पाठ्यपुस्तक अंग्रेजी भाषा के लेखकों की पाठ्यपुस्तक पर काम करने वाले शिक्षकों और छात्रों के लिए है: गोलूबेव अनातोली पावलोविच, बाल्युक नतालिया व्लादिमीरोवना, ... अंग्रेजी पर किताबें
- तकनीकी विशिष्टताओं के लिए अंग्रेजी = तकनीकी कॉलेजों के लिए अंग्रेजी, छात्रों के लिए पाठ्यपुस्तक। संस्थान प्रो शिक्षा, गोलुबेव ए.पी., कोरझावी ए.पी., स्मिरनोवा आई.बी., 2014- तकनीकी विशिष्टताओं के लिए अंग्रेजी, तकनीकी कॉलेजों के लिए अंग्रेजी, गोलूबेव ए.पी., कोरझावी ए.पी., स्मिरनोवा आई.बी., 2014। पाठ्यपुस्तक के अनुसार बनाया गया था ... अंग्रेजी पर किताबें
- बच्चों के लिए अंग्रेजी, स्मिरनोवा ई.वी., 2018- प्रिय पाठकों! हम आपके लिए बच्चों के लिए रोमांचक अंग्रेजी पुस्तकों की एक श्रृंखला प्रस्तुत करते हैं। यह प्रकाशन किसके द्वारा बनाया गया था? सक्रिय भागीदारीसबसे छोटी बेटी... अंग्रेजी पर किताबें
- अंग्रेजी भाषा, अनुवाद पाठ्यक्रम, दिमित्रिवा एल.एफ., कुन्त्सेविच एस.ई., मार्टिनकेविच ई.ए., स्मिरनोवा एन.एफ., 2005- प्रस्तावित अनुवाद पाठ्यक्रम में तीन भाग हैं: I - अंग्रेजी से रूसी में अनुवाद, II - रूसी से अनुवाद ... अंग्रेजी पर किताबें
निम्नलिखित पाठ्यपुस्तकें और पुस्तकें:
- अंग्रेजी वर्णमाला और ध्वन्यात्मक प्रतिलेखन, गोलोविना टी.ए., 2016- पीडीएफ मैनुअल में अंग्रेजी वर्णमाला के बारे में जानकारी और ध्वन्यात्मक प्रतीकों का सचित्र विवरण शामिल है जिनका उपयोग उच्चारण का वर्णन करने के लिए किया जाता है ... अंग्रेजी पर किताबें
- अर्थशास्त्रियों के लिए अंग्रेजी, बेड्रित्स्काया एल.वी., 2004- छात्रों के लिए आर्थिक विशेषताएँ, साथ ही जिन्हें मानक अंग्रेजी व्याकरण का ज्ञान है और है शब्दावली 2000 में... अंग्रेजी पर किताबें
- 16 अंग्रेजी पाठ, प्रारंभिक पाठ्यक्रम, पेट्रोव डी.यू., 2014- यह प्रकाशन दिमित्री पेत्रोव द्वारा विकसित एक प्रारंभिक अंग्रेजी भाषा पाठ्यक्रम है। पाठ्यक्रम के मुद्रित संस्करण में अभ्यास, बुनियादी उच्चारण नियम शामिल हैं... अंग्रेजी पर किताबें
- अंग्रेजी, दूसरी कक्षा, स्कूल में बच्चे को अंग्रेजी सीखने में कैसे मदद करें, वीरेशचागिना आई.एन., उवरोवा एन.वी., 2016- यह शैक्षिक और कार्यप्रणाली किट (यूएमके) दूसरी कक्षा के छात्रों के साथ काम करने के लिए डिज़ाइन की गई है माध्यमिक स्कूलोंजो अभी अंग्रेजी सीखना शुरू कर रहे हैं (प्रथम... अंग्रेजी पर किताबें