प्रभु की घोषणा - रूढ़िवादी छुट्टी का इतिहास, परंपराएं और रीति-रिवाज। एपिफेनी पर कहाँ तैरना है - उत्तरी प्रशासनिक जिले का उत्तरी जिला

19 जनवरीरूढ़िवादी ईसाई एपिफेनी या एपिफेनी का पर्व मनाएंगे, जो 18 जनवरीक्रिसमस की पूर्व संध्या से पहले होगा.भगवान भगवान और हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह का बपतिस्मा सबसे महत्वपूर्ण ईसाई छुट्टियों में से एक है। इस दिन को दुनिया भर के ईसाई याद करते हैं सुसमाचार घटना- जॉर्डन नदी में ईसा मसीह का बपतिस्मा। उद्धारकर्ता को भविष्यवक्ता जॉन द बैपटिस्ट द्वारा बपतिस्मा दिया गया था, जिसे बैपटिस्ट भी कहा जाता है।

बपतिस्मा के दौरान हुए चमत्कार की याद में छुट्टी को दूसरा नाम एपिफेनी दिया गया था। पवित्र आत्मा कबूतर के रूप में स्वर्ग से मसीह पर उतरा और स्वर्ग से एक आवाज ने उसे पुत्र कहा। इंजीलवादी ल्यूक इस बारे में लिखते हैं: आकाश खुल गया, और पवित्र आत्मा शारीरिक रूप में कबूतर के समान उस पर उतरा, और स्वर्ग से यह वाणी आई, कि तू मेरा प्रिय पुत्र है; मेरा एहसान तुम पर है!(मत्ती 3:14-17) ऐसा ही था दिखाया गयामानव छवियों के लिए दृश्यमान और सुलभ, पवित्र त्रिमूर्ति: आवाज ईश्वर पिता है, कबूतर ईश्वर पवित्र आत्मा है, यीशु मसीह ईश्वर पुत्र है। और यह गवाही दी गई कि यीशु न केवल मनुष्य का पुत्र है, बल्कि परमेश्वर का पुत्र भी है। भगवान लोगों के सामने प्रकट हुए।

प्रभु की घोषणा बारहवीं छुट्टी है। बारहवीं छुट्टियां हैं जो हठधर्मिता से प्रभु यीशु मसीह और भगवान की माता के सांसारिक जीवन की घटनाओं से निकटता से जुड़ी हुई हैं और भगवान (प्रभु यीशु मसीह को समर्पित) और थियोटोकोस (को समर्पित) में विभाजित हैं देवता की माँ). एपिफेनी प्रभु का अवकाश है।

एपिफेनी कब मनाया जाता है?

रूसी ऑर्थोडॉक्स चर्च 19 जनवरी को नई शैली (पुरानी शैली के अनुसार 6 जनवरी) के अनुसार एपिफेनी मनाता है।

एपिफेनी के पर्व में 4 दिन पूर्व-उत्सव और 8 दिन बाद-उत्सव होता है।

प्री-त्यौहार - एक या अधिक दिन पहले बड़ी छुट्टी, जिनकी सेवाओं में पहले से ही आगामी मनाए जाने वाले कार्यक्रम के लिए समर्पित प्रार्थनाएँ शामिल हैं। तदनुसार, दावत के बाद छुट्टी के बाद के दिन ही होते हैं।

छुट्टी का जश्न 27 जनवरी को नए अंदाज में मनाया जाता है। छुट्टी का उत्सव कुछ महत्वपूर्ण रूढ़िवादी छुट्टियों का आखिरी दिन है, जिसे एक विशेष सेवा के साथ मनाया जाता है, जो सामान्य दावत के दिनों की तुलना में अधिक गंभीर होता है।

एपिफेनी की घटनाएँ

उपवास और रेगिस्तान में भटकने के बाद, पैगंबर जॉन द बैपटिस्ट जॉर्डन नदी पर आए, जिसमें यहूदी पारंपरिक रूप से धार्मिक स्नान करते थे। यहां उन्होंने लोगों से पश्चाताप और पापों की क्षमा के लिए बपतिस्मा और पानी में लोगों को बपतिस्मा देने के बारे में बात करना शुरू किया। यह बपतिस्मा का संस्कार नहीं था जैसा कि हम अब जानते हैं, बल्कि यह इसका प्रोटोटाइप था।

लोगों ने जॉन द बैपटिस्ट की भविष्यवाणियों पर विश्वास किया, कई लोगों ने जॉर्डन में बपतिस्मा लिया। और फिर, एक दिन, यीशु मसीह स्वयं नदी के तट पर आये। उस समय उनकी आयु तीस वर्ष थी। उद्धारकर्ता ने जॉन से उसे बपतिस्मा देने के लिए कहा। पैगंबर बहुत आश्चर्यचकित हुए और उन्होंने कहा: "मुझे आपसे बपतिस्मा लेने की आवश्यकता है, और क्या आप मेरे पास आ रहे हैं?"लेकिन मसीह ने उसे यह आश्वासन दिया “यह हमारे लिए उचित है कि हम सभी धार्मिकता को पूरा करें।” बपतिस्मे के दौरान, आकाश खुल गया, और पवित्र आत्मा शारीरिक रूप में कबूतर की तरह उस पर उतरा, और स्वर्ग से आवाज आई, कहा: तुम मेरे प्यारे बेटे हो; मेरा एहसान तुम पर है!

प्रभु का बपतिस्मा इस्राएल के लोगों के सामने ईसा मसीह की पहली उपस्थिति थी। यह एपिफेनी के बाद था कि पहले शिष्यों ने शिक्षक का अनुसरण किया - प्रेरित एंड्रयू, साइमन (पीटर), फिलिप, नाथनेल।

दो गॉस्पेल - मैथ्यू और ल्यूक - में हम पढ़ते हैं कि बपतिस्मा के बाद उद्धारकर्ता रेगिस्तान में चले गए, जहां उन्होंने लोगों के बीच अपने मिशन की तैयारी के लिए चालीस दिनों तक उपवास किया। शैतान ने उसकी परीक्षा ली और इन दिनों के दौरान उसने कुछ भी नहीं खाया, और उनके समाप्त होने के बाद, वह अंततः भूखा हो गया (लूका 4:2)। शैतान तीन बार मसीह के पास आया और उसकी परीक्षा ली, लेकिन उद्धारकर्ता मजबूत रहा और दुष्ट को अस्वीकार कर दिया (जैसा कि शैतान कहा जाता है)।

एपिफेनी सेवा की विशेषताएं

पादरी छुट्टी पर एपिफेनीसफ़ेद वस्त्र पहने हुए. मुख्य विशेषताएपिफेनी सेवा जल का अभिषेक है। जल को दो बार आशीर्वाद मिलता है। एक दिन पहले, 18 जनवरी को, एपिफेनी ईव पर, पानी के महान आशीर्वाद का अनुष्ठान हुआ था, जिसे ग्रेट हागियास्मा भी कहा जाता है। और दूसरी बार - एपिफेनी के दिन, 19 जनवरी, को दिव्य आराधना.

पहली परंपरा संभवतः एपिफेनी की सुबह की सेवा के बाद कैटेचुमेन को बपतिस्मा देने की प्राचीन ईसाई प्रथा से जुड़ी है। और दूसरा फिलीस्तीनी ईसाइयों द्वारा एपिफेनी के दिन जॉर्डन से ईसा मसीह के बपतिस्मा के पारंपरिक स्थान तक मार्च करने की प्रथा से जुड़ा है।

एपिफेनी प्रार्थनाएँ

प्रभु के बपतिस्मा का ट्रोपेरियन
आवाज 1

जॉर्डन में मैंने आपके लिए बपतिस्मा लिया है, हे भगवान, त्रिनेत्रीय आराधना प्रकट हुई: माता-पिता की आवाज ने आपकी गवाही दी, आपके प्यारे बेटे का नामकरण किया, और आत्मा ने कबूतर के रूप में, आपके शब्दों से ज्ञात पुष्टि की। प्रकट हो, हे मसीह परमेश्वर, और दुनिया को प्रबुद्ध करो, तुम्हारी महिमा करो।

अनुवाद:

जब आपने, भगवान, जॉर्डन में बपतिस्मा लिया, तो पूजा प्रकट हुई पवित्र त्रिमूर्ति, क्योंकि पिता की वाणी ने तेरी गवाही दी, और तुझे प्रिय पुत्र कहा, और आत्मा ने कबूतर के रूप में प्रकट होकर इस वचन की सच्चाई की पुष्टि की। मसीह परमेश्वर, जो प्रकट हुए और दुनिया को प्रबुद्ध किया, आपकी महिमा हो!

प्रभु के बपतिस्मा का कोंटकियन आवाज 4

आप आज ब्रह्मांड में प्रकट हुए हैं, और आपका प्रकाश, हे भगवान, हम पर प्रकट हुआ है, उन लोगों के मन में जो आपको गाते हैं: आप आए हैं और प्रकट हुए हैं, अप्राप्य प्रकाश।

अनुवाद:

अब आप सारे संसार के सामने प्रकट हो गये हैं; और आपका प्रकाश, भगवान, हम पर अंकित है, सचेत रूप से आपका जप करते हुए: "आप आए हैं और प्रकट हुए हैं, अप्राप्य प्रकाश!"

प्रभु के बपतिस्मा की महानता

हम आपकी महिमा करते हैं, जीवन देने वाले मसीह, हमारे लिए अब जॉर्डन के पानी में जॉन द्वारा शरीर में बपतिस्मा लिया गया है।

अनुवाद:

हम आपकी महिमा करते हैं, मसीह, जीवन के दाता, क्योंकि अब आपने हमारे लिए जॉर्डन के पानी में जॉन द्वारा शरीर में बपतिस्मा लिया है।

पवित्र एपिफेनी जल

एपिफेनी पर पानी को दो बार आशीर्वाद दिया जाता है। एक दिन पहले, 18 जनवरी को, एपिफेनी ईव पर, पानी के महान आशीर्वाद का अनुष्ठान हुआ था, जिसे "ग्रेट हागियास्मा" भी कहा जाता है। और दूसरी बार - एपिफेनी के दिन, 19 जनवरी, दिव्य आराधना पद्धति में। पहली परंपरा संभवतः एपिफेनी की सुबह की सेवा के बाद कैटेचुमेन को बपतिस्मा देने की प्राचीन ईसाई प्रथा से जुड़ी है। और दूसरा जेरूसलम चर्च के ईसाइयों द्वारा एपिफेनी के दिन जॉर्डन से ईसा मसीह के बपतिस्मा के पारंपरिक स्थान तक मार्च करने की प्रथा से जुड़ा है।

परंपरा के अनुसार, एपिफेनी पानी को एक वर्ष तक संग्रहीत किया जाता है - अगले एपिफेनी अवकाश तक। वे इसे खाली पेट, श्रद्धापूर्वक और प्रार्थनापूर्वक पीते हैं।

कब डायल करना है एपिफेनी जल?

एपिफेनी पर पानी को दो बार आशीर्वाद दिया जाता है। एक दिन पहले, 18 जनवरी को, एपिफेनी ईव पर, पानी के महान आशीर्वाद का अनुष्ठान हुआ था, जिसे "ग्रेट हागियास्मा" भी कहा जाता है। और दूसरी बार - एपिफेनी के दिन, 19 जनवरी, दिव्य आराधना पद्धति में। जल को कब अभिमंत्रित करना है यह पूर्णतया महत्वहीन है।

एपिफेनी के लिए बर्फ के छेद (जॉर्डन) में तैरना

रूस में' सामान्य लोगउन्होंने एपिफेनी को "वोडोक्रेशी" या "जॉर्डन" कहा। जॉर्डन एक क्रॉस या सर्कल के आकार में एक बर्फ का छेद है, जिसे पानी के किसी भी शरीर में काटा जाता है और एपिफेनी के दिन पवित्र किया जाता है। अभिषेक के बाद, बहादुर लड़के और पुरुष बर्फीले पानी में कूद पड़े और तैर भी गए; ऐसा माना जाता था कि इस तरह से व्यक्ति अपने पापों को धो सकता है। लेकिन यह बस है लोक अंधविश्वास. चर्च हमें सिखाता है कि कन्फेशन के संस्कार के माध्यम से पश्चाताप करने से ही पाप धुल जाते हैं। और तैराकी तो बस एक परंपरा है. और यहां सबसे पहले यह समझना जरूरी है कि यह परंपरा पूरी तरह से वैकल्पिक है। दूसरे, किसी को तीर्थस्थल - एपिफेनी जल के प्रति श्रद्धापूर्ण रवैया याद रखना चाहिए। अर्थात्, यदि हम फिर भी तैरने का निर्णय लेते हैं, तो हमें इसे समझदारी से (हमारे स्वास्थ्य की स्थिति को ध्यान में रखते हुए) और श्रद्धापूर्वक - प्रार्थना के साथ करना चाहिए। और, निस्संदेह, चर्च में उत्सव सेवा में भाग लेने के विकल्प के रूप में तैराकी की जगह नहीं लेना।

एपिफेनी क्रिसमस की पूर्वसंध्या

एपिफेनी का पर्व एपिफेनी ईव, या चिरस्थायी एपिफेनी से पहले होता है। छुट्टी की पूर्व संध्या पर, रूढ़िवादी ईसाई मनाते हैं सख्त उपवास. पारंपरिक व्यंजनइस दिन का - सोचीवो, जो अनाज (उदाहरण के लिए, गेहूं या चावल), शहद और किशमिश से तैयार किया जाता है।

सोचीवो
सोचिवा तैयार करने के लिए आपको आवश्यकता होगी:
- गेहूं (अनाज) - 200 ग्राम
- छिलके वाले मेवे - 30 ग्राम
- खसखस ​​- 150 ग्राम
- किशमिश - 50 ग्राम
- फल या जामुन (सेब, ब्लैकबेरी, रास्पबेरी, आदि) या जैम - स्वाद के लिए
- वेनिला चीनी- स्वाद के लिए
- शहद और चीनी - स्वाद के लिए
- क्रीम - 1/2 कप.

गेहूं को अच्छे से धोकर डाल दीजिये गरम पानी, अनाज को ढकें, और धीमी आंच पर एक सॉस पैन में नरम होने तक पकाएं (या मिट्टी के बर्तन में, ओवन में), समय-समय पर मिलाते रहें गरम पानी. खसखस को धो लें, 2-3 घंटे के लिए गर्म पानी से भाप लें, पानी निकाल दें, खसखस ​​को पीस लें, चीनी, शहद, वेनिला चीनी या कोई जैम, कटे हुए मेवे, किशमिश, फल या स्वादानुसार जामुन डालें, 1/2 डालें एक कप क्रीम या दूध या उबला हुआ पानी, और इन सभी को उबले हुए गेहूं के साथ मिलाएं, एक चीनी मिट्टी के कटोरे में रखें और ठंडा परोसें।

पत्रिका "फ़ोमा" और वेबसाइट http://foma.ru/ से सामग्री के आधार पर

रूढ़िवादी ईसाई 19 जनवरी को एपिफेनी या एपिफेनी मनाते हैं। इस दिन, चर्च सुसमाचार की घटना को याद करता है - कैसे पैगंबर जॉन द बैपटिस्ट ने जॉर्डन नदी में प्रभु यीशु मसीह को बपतिस्मा दिया था।

बपतिस्मा. आई. ऐवाज़ोव्स्की। 1890 के दशक फियोदोसिया आर्ट गैलरी का नाम रखा गया। आई.के. ऐवाज़ोव्स्की

भगवान भगवान और हमारे उद्धारकर्ता यीशु मसीह का बपतिस्मा सबसे महत्वपूर्ण ईसाई छुट्टियों में से एक है। इस दिन, दुनिया भर के ईसाई सुसमाचार की घटना - जॉर्डन नदी में यीशु मसीह के बपतिस्मा को याद करते हैं। उद्धारकर्ता को भविष्यवक्ता जॉन द बैपटिस्ट द्वारा बपतिस्मा दिया गया था, जिसे बैपटिस्ट भी कहा जाता है।

बपतिस्मा के दौरान हुए चमत्कार की याद में छुट्टी को दूसरा नाम एपिफेनी दिया गया था। पवित्र आत्मा कबूतर के रूप में स्वर्ग से मसीह पर उतरा और स्वर्ग से एक आवाज ने उसे पुत्र कहा। इंजीलवादी ल्यूक इस बारे में लिखते हैं: स्वर्ग खुल गया, और पवित्र आत्मा शारीरिक रूप में कबूतर की तरह उस पर उतरा, और स्वर्ग से एक आवाज आई, कहा: तुम मेरे प्यारे बेटे हो; मेरा एहसान तुम पर है! (मत्ती 3:14-17) इस प्रकार पवित्र त्रिमूर्ति मनुष्यों के लिए दृश्यमान और सुलभ छवियों में प्रकट हुई: आवाज़ - ईश्वर पिता, कबूतर - ईश्वर पवित्र आत्मा, यीशु मसीह - ईश्वर पुत्र। और यह गवाही दी गई कि यीशु न केवल मनुष्य का पुत्र है, बल्कि परमेश्वर का पुत्र भी है। भगवान लोगों के सामने प्रकट हुए।

प्रभु की घोषणा बारहवीं छुट्टी है। बारहवीं छुट्टियां हैं जो हठधर्मिता से प्रभु यीशु मसीह और भगवान की माता के सांसारिक जीवन की घटनाओं से निकटता से जुड़ी हुई हैं और प्रभु (प्रभु यीशु मसीह को समर्पित) और थियोटोकोस (भगवान की माता को समर्पित) में विभाजित हैं ). एपिफेनी प्रभु का अवकाश है।

एपिफेनी क्रिसमस ईव (सोचेवनिक) एपिफेनी अवकाश की पूर्व संध्या पर दिन का लोकप्रिय नाम है, जो "सोचिवो" शब्द से आया है - लेंटेन डिशजिसे आस्थावान इस दिन खाते हैं। सोचीवो उबले हुए गेहूं के दाने हैं जिन्हें शहद, सूखे मेवे और अन्य मिठाइयों के साथ पकाया जाता है। चर्च परंपरा में, इस समय को एपिफेनी की पूर्व संध्या या एपिफेनी की पूर्व संध्या कहा जाता है।

परंपरागत रूप से, इस दिन चर्च में नीतिवचन पढ़ने के साथ घंटे और वेस्पर्स मनाए जाते हैं (किताबों से अंश) पवित्र बाइबल) और बेसिल द ग्रेट की आराधना पद्धति, यानी, यह एक बहुत बड़ी सेवा है, जो क्रिसमस की पूर्व संध्या और पवित्र शनिवार को की जाने वाली सेवा के समान है।

इस दिन के सभी धार्मिक ग्रंथ प्रभु के बपतिस्मा और एपिफेनी को समर्पित हैं। इस दिन धर्मविधि की शुरुआत वेस्पर्स से होती है, यानी। असामान्य रूपधार्मिक अनुष्ठान, जो साल में केवल कुछ ही बार मनाया जाता है - क्रिसमस की पूर्व संध्या, एपिफेनी की पूर्व संध्या, मौंडी गुरुवार और पवित्र शनिवार।

एपिफेनी ईव पर एक सख्त उपवास होता है और, सिद्धांत रूप में, आपको तब तक कुछ भी नहीं खाना चाहिए जब तक कि पानी धन्य न हो जाए, यानी 18 जनवरी की दोपहर तक। परंपरा के अनुसार, विश्वासी भरपूर भोजन करते हैं। वास्तव में, एपिफेनी ईव क्रिसमस के बाद उपवास का पहला दिन है, क्योंकि इससे पहले चर्च क्रिसमसटाइड मनाता है, जब कोई उपवास नहीं होता है। हालाँकि, एपिफेनी के पर्व का दिन ही उपवास नहीं है।

उपवास और रेगिस्तान में भटकने के बाद, पैगंबर जॉन द बैपटिस्ट जॉर्डन नदी पर आए, जिसमें यहूदी पारंपरिक रूप से धार्मिक स्नान करते थे। यहां उन्होंने लोगों से पश्चाताप और पापों की क्षमा के लिए बपतिस्मा और पानी में लोगों को बपतिस्मा देने के बारे में बात करना शुरू किया। यह बपतिस्मा का संस्कार नहीं था जैसा कि हम अब जानते हैं, बल्कि यह इसका प्रोटोटाइप था।

लोगों ने जॉन द बैपटिस्ट की भविष्यवाणियों पर विश्वास किया, कई लोगों ने जॉर्डन में बपतिस्मा लिया।

और फिर, एक दिन, ईसा मसीह स्वयं नदी के तट पर आये।

उस समय उनकी आयु तीस वर्ष थी। उद्धारकर्ता ने जॉन से उसे बपतिस्मा देने के लिए कहा। पैगंबर अपनी आत्मा की गहराई तक आश्चर्यचकित हुए और कहा: "मुझे आपके द्वारा बपतिस्मा लेने की आवश्यकता है, और क्या आप मेरे पास आ रहे हैं?" लेकिन मसीह ने उसे आश्वासन दिया कि "हमें सभी धार्मिकता पूरी करनी चाहिए।" बपतिस्मे के दौरान, आकाश खुल गया, और पवित्र आत्मा शारीरिक रूप में कबूतर की तरह उस पर उतरा, और स्वर्ग से आवाज आई, कहा: तुम मेरे प्यारे बेटे हो; मेरा एहसान तुम पर है! (लूका 3:21-22).

प्रभु का बपतिस्मा इस्राएल के लोगों के सामने ईसा मसीह की पहली उपस्थिति थी। यह एपिफेनी के बाद था कि पहले शिष्यों ने शिक्षक का अनुसरण किया - प्रेरित एंड्रयू, साइमन (पीटर), फिलिप, नाथनेल।

दो गॉस्पेल - मैथ्यू और ल्यूक - में हम पढ़ते हैं कि बपतिस्मा के बाद उद्धारकर्ता रेगिस्तान में चले गए, जहां उन्होंने लोगों के बीच अपने मिशन की तैयारी के लिए चालीस दिनों तक उपवास किया।

शैतान ने उसकी परीक्षा ली और इन दिनों के दौरान उसने कुछ भी नहीं खाया, और उनके समाप्त होने के बाद, वह अंततः भूखा हो गया (लूका 4:2)। शैतान तीन बार मसीह के पास आया और उसकी परीक्षा ली, लेकिन उद्धारकर्ता मजबूत रहा और दुष्ट को अस्वीकार कर दिया (जैसा कि शैतान कहा जाता है)।

प्रभु का बपतिस्मा तब भी मनाया जाने लगा जब प्रेरित जीवित थे - इस दिन का उल्लेख हमें प्रेरितिक आदेशों और नियमों में मिलता है। लेकिन सबसे पहले, एपिफेनी और क्रिसमस एक ही छुट्टी थे, और इसे एपिफेनी कहा जाता था।

चौथी शताब्दी के अंत से (अलग-अलग जगहों पर अलग-अलग तरीकों से) शुरू होकर, प्रभु की एपिफेनी एक अलग छुट्टी बन गई। लेकिन अब भी हम पूजा में क्रिसमस और एपिफेनी की एकता की गूँज देख सकते हैं। उदाहरण के लिए, दोनों छुट्टियों की एक पूर्व संध्या होती है - क्रिसमस की पूर्व संध्या, सख्त उपवास और विशेष परंपराओं के साथ।

ईसाई धर्म की पहली शताब्दियों में, धर्मान्तरित लोगों को एपिफेनी पर बपतिस्मा दिया जाता था (उन्हें कैटेचुमेन्स कहा जाता था), इसलिए इस दिन को अक्सर "ज्ञानोदय का दिन", "रोशनी का पर्व" या "पवित्र रोशनी" कहा जाता था - एक संकेत के रूप में कि संस्कार बपतिस्मा एक व्यक्ति को पाप से शुद्ध करता है और मसीह के प्रकाश से प्रकाशित करता है। फिर भी इस दिन जलाशयों में जल का अभिषेक करने की परंपरा थी।

प्रभु के बपतिस्मा की घटनाओं की प्रारंभिक ईसाई छवियों में, उद्धारकर्ता हमारे सामने युवा और बिना दाढ़ी के प्रकट होता है; बाद में उन्हें एक वयस्क व्यक्ति के रूप में चित्रित किया जाने लगा।

6ठी-7वीं शताब्दी के बाद से, स्वर्गदूतों की छवियां बपतिस्मा के प्रतीक पर दिखाई देती हैं - अक्सर उनमें से तीन होते हैं और वे पैगंबर जॉन द बैपटिस्ट से जॉर्डन के विपरीत तट पर खड़े होते हैं। एपिफेनी के चमत्कार की याद में, पानी में खड़े ईसा मसीह के ऊपर आकाश के एक द्वीप को दर्शाया गया है, जहां से प्रकाश की किरणों में एक कबूतर बपतिस्मा प्राप्त व्यक्ति के पास उतरता है - जो पवित्र आत्मा का प्रतीक है।

संत, एपिफेनी जलहम अपनी आत्मा से पाप धो देंगे।
आइए हम विश्वास, आनंद और अच्छाई के लिए अपना दिल खोलें!
आज मैं आपको प्रभु के बपतिस्मा पर बधाई देता हूं।
मैं पूरे दिल से आपके स्वास्थ्य, खुशी और प्यार की कामना करता हूं!

एपिफेनी पाले कड़कड़ा रहे हैं,
माँ सर्दी भयंकर है,
लेकिन हम उन्हें ख़तरे के रूप में नहीं देखते हैं,
प्रभु ने हमें शक्ति दी है.

और प्रभु के बपतिस्मा के दिन,
विश्वास को पथ रोशन करने दो,
आइए आज अपनी आत्मा को शुद्ध करें,
ताकि आप भविष्य में सड़क से न हटें!

ईसा मसीह के बपतिस्मा के दिन
बधाई हो दोस्तों:
ठंढ को तुम्हें डराने मत दो,
और यह स्वास्थ्य जोड़ता है.

हमें गड्ढे में कूदना होगा,
और फिर सौ ग्राम!
ठंढा पानी दो
बीमारी हमेशा के लिए दूर हो जाएगी!

आपका जीवन खुशियों से भरा रहे,
और चिंताओं और परेशानियों से - भगवान रक्षा करते हैं,
आपका परिवार आपको गर्मजोशी से घेरे रहे,
किस्मत ही नये रास्ते खोलती है.

बपतिस्मा के दिन मार्ग सफल हो,
प्यार, धन, समृद्धि - घर में,
हम चाहते हैं कि आप आत्मविश्वास से जीवन के पहाड़ों को आगे बढ़ाएं,
एक शानदार नौका पर अपने सपने पर जाएँ!

एपिफेनी पर
हम कामना करना चाहते हैं
ताकि मार्गदर्शक सितारे
हम आपका मार्गदर्शन कर सकते हैं.

ताकि अंतर्दृष्टि हो,
ताकि मांस को दर्द न हो,
और एपिफेनी के दिन
भगवान आप सब का भला करे!

तारे छेद में प्रतिबिंबित होते हैं,
हमारी मदद करो, पवित्र जल।
प्रभु की घोषणा पर बधाई,
आपका प्रिय सितारा आपकी रक्षा करे।

बीमारियाँ अज्ञात हो सकती हैं
और मुसीबत बीत जाती है.
एक वफादार मित्र के शुद्ध विचार के साथ
एक पवित्र देवदूत आपकी रक्षा करता है।

एपिफेनी की छुट्टी आ रही है,
हर कोई जानता है कि क्या करने की जरूरत है!
नदी पर बर्फ के छेद में डुबकी लगाओ,
और यह फिर से जन्म लेने जैसा है!

अपने आप को पवित्र जल से धोएं,
अपनी आत्मा से पापों को शीघ्र धो डालो।
और तुम्हारी आत्मा गर्म हो जाएगी,
बहुत शांत और आसान!

बपतिस्मा. बाहर बहुत ठंड है,
लेकिन रात विशेष रूप से उज्ज्वल होती है।
सारे आँसू सूखने दो,
आत्मा को प्रेम से गाने दो,
चलो एक परी एक सभ्य ऊंचाई से
आपको बुराई से बचाता है
मैं आपके निजी जीवन में शांति की कामना करता हूं
और मैं आपकी ख़ुशी की कामना करता हूँ!

हो सकता है आज प्रभु का बपतिस्मा हो
आत्मा में पवित्रता लाएँगे!
आपके पास कोई भी पल हो
खुशी, आराम, दया देता है!

मैं आपकी शांति और समृद्धि की कामना करता हूं
अपना जीवन खुशियों से भर दें!
हर चीज़ में हमेशा व्यवस्था बनी रहे,
आप ऐसे रहें मानो स्वर्ग में हों!

प्रभु का बपतिस्मा मुबारक,
आपके पास एक स्वच्छ, नया जीवन है,
उसमें और भी अच्छाइयां हैं
और कोमल गर्माहट!

और चाहे कुछ भी हो जाये,
प्रभु आपकी सहायता करें
बुराई और विपत्ति से,
और दुःख से भी.

आपका घर सुरक्षित रहे
यह स्वर्ग से आता है,
और आपका पूरा जीवन मंगलमय हो
सफलतापूर्वक खिल रहा है!

एपिफेनी की छुट्टी सबसे प्राचीन छुट्टियों में से एक है ईसाई चर्च. इसकी स्थापना प्रेरितों के समय से होती है। छुट्टी का प्राचीन नाम "एपिफेनी" है - घटना, या "थियोफनी" - एपिफेनी, इसे "रोशनी का पर्व", "पवित्र रोशनी" या बस "रोशनी" भी कहा जाता था। क्योंकि इस दिन भगवान दुनिया में अगम्य प्रकाश दिखाने के लिए दुनिया में आते हैं।

बपतिस्मा गिरे हुए मनुष्य में ईश्वर की मूल छवि की बहाली की शुरुआत है। महान रहस्य, बपतिस्मा में किया गया, तुरंत चेतना तक नहीं पहुंचता है। बपतिस्मा हमें मसीह के साथ "एक शाखा" बनाता है, मानो हमें उसमें रोप रहा हो। बपतिस्मा के पानी में, नए जीवन का स्रोत, एक व्यक्ति पाप से मर जाता है और भगवान के लिए पुनर्जीवित हो जाता है। लेकिन वास्तव में अपने बपतिस्मा को पूरा करने के लिए, यानी मसीह की छवि बनने के लिए, आपको अपना पूरा जीवन चाहिए।

प्रभु का बपतिस्मा, या एपिफेनी, रूढ़िवादी चर्च द्वारा 19 जनवरी को नई शैली के अनुसार मनाया जाता है। छुट्टी की पूर्व संध्या पर, 18 जनवरी को एक सख्त उपवास स्थापित किया गया था। एपिफेनी की छुट्टी 18 जनवरी की शाम को शुरू होती है, जब सभी रूढ़िवादी ईसाई एपिफेनी ईव मनाते हैं।

यह अवकाश जॉर्डन नदी में ईसा मसीह के बपतिस्मा से जुड़ा है। अपने सांसारिक जीवन के दौरान, केवल वयस्कों को बपतिस्मा दिया गया था जिन्होंने पूरी तरह से एक ईश्वर में विश्वास महसूस किया था और अपने आप में इस नए धर्म का एहसास किया था, क्योंकि उस समय ईसाइयों को सताया गया था और एकेश्वरवाद को खारिज कर दिया गया था। इसलिए, यह आश्चर्य की बात नहीं है कि यीशु मसीह ने 30 वर्ष की आयु में बपतिस्मा लिया था

जॉर्डन नदी में ईसा मसीह के बपतिस्मा की याद में, एपिफेनी के पर्व पर पानी को आशीर्वाद देने के लिए नदी पर एक जुलूस निकाला जाता है। इस कदम को जॉर्डन की ओर कदम कहा जाता है। चर्चों में छुट्टी की पूर्व संध्या पर जल का आशीर्वाद भी होता है। साथ धन्य जलपादरी घर-घर जाते हैं। यह घरों और उनमें रहने वालों दोनों को पवित्र करने के लिए किया जाता है। पवित्र जल के साथ इसी तरह की सैर अन्य छुट्टियों पर भी होती है, उदाहरण के लिए, मंदिर की छुट्टियों पर। एपिफेनी के पर्व पर अभिमंत्रित जल को घर ले जाया जाता है और संग्रहित किया जाता है। इसका उपयोग आत्मा और शरीर को ठीक करने के लिए किया जाता है।

सभी चार सुसमाचार इस बात की गवाही देते हैं: “और उन दिनों में ऐसा हुआ कि यीशु गलील के नासरत से आए और जॉर्डन में जॉन द्वारा बपतिस्मा लिया गया। और जब वह पानी से बाहर आया, तो जॉन ने तुरंत आकाश को खुलते और आत्मा को कबूतर की तरह अपने ऊपर उतरते देखा। और स्वर्ग से आवाज आई: "तू मेरा प्रिय पुत्र है, जिस से मैं अति प्रसन्न हूं" (मरकुस 1:9-11)।

शब्द "बपतिस्मा देना", "बपतिस्मा देना" का ग्रीक में अर्थ है "पानी में डुबाना।" पानी के प्रतीकात्मक और वास्तविक अर्थ को समझे बिना बपतिस्मा के अर्थ और महत्व को समझना असंभव है पुराना नियम. जल जीवन की शुरुआत है. यह जीवन देने वाली आत्मा द्वारा उर्वरित जल से है कि सभी जीवित प्राणी अस्तित्व में आएंगे। जहां पानी नहीं, वहां रेगिस्तान है. लेकिन पानी नाश और विनाश दोनों कर सकता है - जैसे भगवान ने महान बाढ़ के पानी से पापों को भर दिया और मानवीय बुराई को नष्ट कर दिया।
जॉन का बपतिस्मा प्रतीकात्मक था और इसका मतलब था कि जैसे शरीर को पानी से धोया और साफ किया जाता है, वैसे ही एक व्यक्ति की आत्मा जो पश्चाताप करता है और उद्धारकर्ता में विश्वास करता है, उसे मसीह द्वारा सभी पापों से शुद्ध किया जाएगा। यूहन्ना ने स्वयं कहा: “वह जो मुझ से अधिक शक्तिशाली है, वह मेरे पीछे आ रहा है, जिसके जूत के पट्टे को खोलने के लिये मैं झुकने के योग्य नहीं; मैं ने तुम्हें जल से बपतिस्मा दिया, और वह तुम्हें पवित्र आत्मा से बपतिस्मा देगा” (मरकुस 1:7-8)।
और फिर नासरत से यीशु उसके पास आते हैं। यूहन्ना ने, स्वयं को यीशु को बपतिस्मा देने के योग्य नहीं समझा, यह कहते हुए उसे रोकना शुरू कर दिया: "मुझे तेरे द्वारा बपतिस्मा लेने की आवश्यकता है, और क्या तू मेरे पास आ रहा है?" परन्तु यीशु ने उसे उत्तर दिया, “अभी छोड़ दे; क्योंकि इसी रीति से हमें सब धर्म पूरा करना उचित है” (मत्ती 3:14-15)।

ईसा मसीह के बपतिस्मा के बाद, लोगों के लिए बपतिस्मा अब केवल शुद्धिकरण का प्रतीक नहीं रह गया है। यहाँ यीशु ने स्वयं को मसीह, परमेश्वर के पुत्र के रूप में दुनिया के सामने प्रकट किया। जॉन द बैपटिस्ट ने पुष्टि की, "मैंने देखा है, मैं गवाही देता हूं: वह भगवान का चुना हुआ है।" (हिब्रू में "मसीहा" ग्रीक में "मसीह" के समान है, अर्थात, "भगवान का अभिषिक्त व्यक्ति")। एपिफेनी ने हमें पवित्र त्रिमूर्ति के महान दिव्य रहस्य का खुलासा किया। अब बपतिस्मा लेने वाला हर कोई इस रहस्य में शामिल हो जाता है, मसीह के अपने शिष्यों के शब्दों के अनुसार, "जाओ, सभी राष्ट्रों को सिखाओ, उन्हें पिता और पुत्र और पवित्र आत्मा के नाम पर पार करो" (मैथ्यू 28:19)।

इस तथ्य की स्मृति में कि उद्धारकर्ता ने अपने बपतिस्मा से जल को पवित्र किया, जल का आशीर्वाद है; छुट्टी की पूर्व संध्या पर, चर्चों में पानी का अभिषेक किया जाता है, और एपिफेनी के पर्व पर - नदियों या अन्य स्थानों पर जहां पानी लिया जाता है। क्रॉस का जुलूसप्राकृतिक जलाशयों को पवित्र करने के लिए जॉर्डन में एक जुलूस निकाला जाता है। पादरी घर-घर जाकर धन्य जल लेकर जाते हैं। यह घरों और उनमें रहने वालों दोनों को पवित्र करने के लिए किया जाता है। पवित्र जल के साथ इसी तरह की सैर अन्य छुट्टियों पर भी होती है, उदाहरण के लिए, मंदिर की छुट्टियों पर। एपिफेनी के पर्व पर अभिमंत्रित जल को घर ले जाया जाता है और संग्रहित किया जाता है। इसका उपयोग आत्मा और शरीर को ठीक करने के लिए किया जाता है।

जनवरी में छुट्टियों का कैलेंडर.

एपिफेनी का पर्व प्रतिवर्ष 19 जनवरी को मनाया जाता है। कई पीढ़ियों द्वारा एकत्र किए गए संकेत और परंपराएं हमारे समय तक पहुंच गई हैं और आज भी लोकप्रिय हैं।

रूढ़िवादी ईसाइयों के बीच सबसे प्रतिष्ठित छुट्टियों में से एक एपिफेनी है। इस दिन जो संकेत देखे गए, उनसे बाद की घटनाओं की भविष्यवाणी करने में मदद मिली। घर बपतिस्मा परंपराजो कुछ बचा है वह बर्फ के छेद में तैरना है। 18-19 जनवरी की रात को, विश्वासी जॉर्डन नदी में ईसा मसीह की धुलाई को प्रतीकात्मक रूप से दोहराने के लिए क्रॉस-आकार के पवित्र छिद्रों में डुबकी लगाते हैं। इस दिन जल उपचार गुणों को प्राप्त करता है और शारीरिक और आध्यात्मिक बीमारियों से राहत देता है। इसलिए, विश्वासी एपिफेनी जल अपने साथ ले जाते हैं और इसे पूरे वर्ष संग्रहीत करते हैं।

एपिफेनी के लिए परंपराएं और संकेत

रूढ़िवादी ईसाई अपने परिवारों के साथ छुट्टी मनाते हैं उत्सव की मेज. व्रत के दौरान आहार का पालन किया जाता है इसलिए मांस और शराब खाने से बचना चाहिए। परंपरा के अनुसार, सबसे पहले भोजन का स्वाद चखने वाला वह व्यक्ति होता है जो आखिरी बार बर्फ के छेद में तैरा था।

एपिफेनी पर, गृहिणियां अपने घर को पवित्र जल से छिड़कती हैं, जिससे बुरी आत्माएं दूर हो जाती हैं और घर में कृपा आकर्षित होती है। इस दिन झगड़ों और झगड़ों को दूर रखा जाता है। परिवार गाने और कैरोल्स के साथ एक-दूसरे से मिलते हैं।

ऐसा माना जाता है कि 19 जनवरी को शादी का प्रस्ताव लंबे और सुखी जीवन की कुंजी है। पारिवारिक जीवन. दूल्हे और दुल्हन के माता-पिता के बीच समझौते को स्वर्ग में आशीर्वाद दिया गया था। इस खुशी के दिन, दूल्हे और दुल्हन की माताओं ने जोड़े को स्वस्थ और मजबूत संतानों के साथ पुरस्कृत करने और भविष्य के पोते-पोतियों के लिए प्रतीकात्मक बनियान सिलने के लिए कहा। जन्म लेने वाले शिशुओं का बपतिस्मा इन्हीं कपड़ों में किया जाता था।

किंवदंतियों के अनुसार, एपिफेनी के पर्व पर बर्फ भी होती है उपचारात्मक गुण. गृहिणियाँ इसका उपयोग सफेद बिस्तर लिनन को साफ करने के लिए करती थीं, और युवा लड़कियाँ खुद को बर्फ से धोती थीं - ऐसा माना जाता था कि इससे सुंदरता और आकर्षण बढ़ जाएगा। अब एपिफेनी बर्फ को इकट्ठा करके घर में ले जाया जाता है। बच्चों को भी इससे नहलाया जाता है ताकि वे स्वस्थ और मजबूत बनें।

हमारे पूर्वज भी मौसम पर नज़र रखते थे। यह कैसे का एक सटीक संकेतक था एक साल बीत जाएगा. बर्फ की प्रचुरता, साथ ही साफ़ और उज्ज्वल आकाश, अनाज की समृद्ध फसल का पूर्वाभास देता है। पेड़ों पर पाला पड़ने का वादा किया गया बड़ी संख्यागर्मियों में मशरूम, जामुन और मेवे। यदि थोड़ी बर्फ होती, तो वे शुष्क गर्मी की तैयारी करते। शुभ संकेतउन्होंने कुत्तों के बहु-स्वर, तेज़ भौंकने पर विचार किया - यह भूमि में खेल की प्रचुरता का पूर्वाभास देता है।

एपिफेनी में एक पारंपरिक गतिविधि किसी के घर से छुटकारा पाना भी था नकारात्मक ऊर्जा. घर हवादार था, और कोनों में नमक बिखरा हुआ था, जो बुरी आत्माओं के लिए एक दुर्गम बाधा के रूप में काम करता था। चर्च मोमबत्तियाँघर को चार्ज करने में मदद की सकारात्मक ऊर्जाऔर समृद्धि को आकर्षित करें। उन्हें हर कमरे में जलाया जाता था और आग की सावधानीपूर्वक निगरानी की जाती थी - एक समान और साफ रोशनी का मतलब था कि घर में सद्भाव और शांति थी, और मोमबत्ती की रोशनी की कर्कश, धूआं और टिमटिमाती रोशनी का मतलब था कि घर अशुद्ध था।

ऐसा माना जाता है कि जो लोग इस दिन बपतिस्मा का संस्कार प्राप्त करते हैं वे भाग्यशाली हो जाते हैं और अपने भीतर ईश्वर की कृपा का अंश लेकर आते हैं।

हमारे पूर्वजों द्वारा एकत्र किए गए चिन्ह आज भी प्रासंगिक हैं और समकालीनों द्वारा उपयोग किए जाते हैं। अपने प्रियजनों के लिए प्रार्थना करें और उनके धर्मी होने की कामना करें सुखी जीवन.बेहतर बनने के लिए हर दिन का उपयोग करें और बटन दबाना न भूलें

19.01.2017 02:05

हर साल रूढ़िवादी ईसाई दुनिया इनमें से एक का जश्न मनाती है सबसे महत्वपूर्ण छुट्टियाँ- प्रभु का बपतिस्मा. यह...