ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆ. ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ - ರಷ್ಯಾದ ಜಾನಪದ ಕಥೆ

ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರ ಸುಂದರ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಬೇಕಾಯಿತು, ಅವನು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕಾಯಿತು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ.

ಏನು ಮಾಡಬೇಕು! ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಮನವೊಲಿಸಿದನು, ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಜಕುಮಾರ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.

ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೃದಯ!

"ಏನು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆಯೇ?" ನಾನು ದೇವರ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದರೆ, ನಾನು ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅದು ವಿಷಣ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು: ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೋದಳು.

ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಸ್ಫಟಿಕ ನೀರು ಹರಿಯಿತು.

"ಏನು," ಮಹಿಳೆ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ದಿನವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸೂರ್ಯನು ಸುಡುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ತಣ್ಣೀರು ಚಿಮ್ಮುತ್ತಿದೆ, ಇಲ್ಲಿ ಈಜಬಾರದೇ?

"ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ!" ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: ಇದು ಈಜಲು ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ!

ಅವಳು ತನ್ನ ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿದಳು.

ಧುಮುಕಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಹಿಳೆ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾಳೆ.

- ಈಜು, - ಹೇಳುತ್ತಾರೆ - ಬಿಳಿಬಾತುಕೋಳಿ!

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ ಈಜಿದಳು.

ಮಾಟಗಾತಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತಳು.

ನಾಯಿಮರಿ ಕೂಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು, ಅವಳು ಆಗಲೇ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ರಾಜಕುಮಾರನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದಳು. ಅವನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದ ಶಿಶುಗಳು: ಎರಡು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಮೂರನೆಯದು ಒಂದು ರನ್ಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬಂದರು - ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು.

ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಅವರು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಹಿಡಿಯಲು, ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಕ್ಯಾಫ್ಟಾನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲು ಮತ್ತು ದಂಡೆಗೆ ಜಿಗಿಯಲು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

"ಓಹ್, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಮಕ್ಕಳೇ!"

ಮಕ್ಕಳು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ; ಇಂದು ಅವರು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ನಾಳೆ ಅವರು ಇರುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು, ಮತ್ತಷ್ಟು - ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಏರಿದರು.

ಮಾಟಗಾತಿ ಅವರನ್ನು ಸಹಜತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಿ ಹಲ್ಲು ಕಡಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಆದುದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದು ಊಟ ಮಾಡಿ ನೀರು ಕುಡಿಸಿ ಮಲಗಿಸಿ, ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ, ಕಡಾಯಿಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿ, ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಳು.

ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಓಟ, ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯದಂತೆ, ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು - ಓಟವು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತದೆ.

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ಕೇಳಿದಳು:

- ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೇಕ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

- ಅವರು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ!

ಮಾಟಗಾತಿ ಹೊರಟು, ನಡೆದು ನಡೆದು, ಮತ್ತೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಳು.

- ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೇಕ್ ಮತ್ತೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

"ನಾವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ: ಅವರು ವೈಬರ್ನಮ್ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕುದಿಯುವ ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಡಮಾಸ್ಕ್ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ!"

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ: ಮಕ್ಕಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಹೃದಯವು ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿತು, ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು.

ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಕರವಸ್ತ್ರದಂತೆ ಬಿಳಿ, ಹಾಳೆಯಂತೆ ಶೀತ, ಸಹೋದರರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು.

ಅವಳು ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಧಾವಿಸಿ, ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದಳು:

ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು! ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!

- ಹೆಂಡತಿ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ಇದು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ? ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ.

- ನೀವು ಇದನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ಬಾತುಕೋಳಿಗೆ ಅಂಗಳವನ್ನು ಬಿಡಲು ಹೇಳಿ!

ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ:

ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು! ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು! ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ, ಉಗ್ರ ಹಾವು, ಉಗ್ರ ಹಾವು, ಬಾವಿಯ ಕೆಳಗೆ; ಅವಳು ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆಯನ್ನು ಕರೆದೊಯ್ದಳು, ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆ - ನನ್ನ ಪತಿ, ನಮ್ಮನ್ನು ವೇಗದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿ, ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತಾಳೆ!

"ಹೇ!" - ರಾಜಕುಮಾರ ಯೋಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೂಗಿದನು:

- ನನಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ! ಎಲ್ಲರೂ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಾರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೂ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ;

ರಾಜಕುಮಾರನು ಓಡಿಹೋದನು, ಅವಳು ಅವನ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದಳು.

ಅವನು ಅವಳನ್ನು ರೆಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದು ಹೇಳಿದನು:

- ಆಗು ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ನನ್ನ ಹಿಂದೆ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ!

ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಮರವು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು.

ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮ್ಯಾಗ್ಪಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅದಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಜೀವಂತ ನೀರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು.

ಒಂದು ಮ್ಯಾಗ್ಪಿ ಕೆಳಗೆ ಹಾರಿ ನೀರು ತಂದಿತು. ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜೀವ ನೀಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು, ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಮತ್ತು ಅವಳು ರಾಜಕುಮಾರನೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ, ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರೂ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿ ಕುದುರೆಯ ಬಾಲಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲ್ಪಟ್ಟಿತು ಮತ್ತು ಮೈದಾನದಾದ್ಯಂತ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿತು: ಅಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಹೊರಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಕರ್ ಆಯಿತು; ಕೈ ಇರುವಲ್ಲಿ ಕುಂಟೆ ಇರುತ್ತದೆ; ತಲೆ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಪೊದೆ ಮತ್ತು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಇದೆ. ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾರಿಹೋಗಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿದವು, ಗಾಳಿಯು ಏರಿತು ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಅಥವಾ ಸ್ಮರಣೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ!

(A.N. ಅಫನಸ್ಯೆವ್ ಅವರ ಸಂಗ್ರಹದಿಂದ "ರಷ್ಯನ್ ಜಾನಪದ ಕಥೆಗಳು)

ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತ, "ದಿ ವೈಟ್ ಡಕ್" ಎಂಬ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆಯನ್ನು ಓದುವುದು ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನಂಬಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ. ಕೆಟ್ಟ ಮತ್ತು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಪ್ರಲೋಭನೆ ಮತ್ತು ಅಗತ್ಯದ ನಡುವೆ ಸಮತೋಲನ ಕ್ರಿಯೆ ಇದೆ, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಆಯ್ಕೆಯು ಸರಿಯಾದ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತವಾಗಿರುವುದು ಎಷ್ಟು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಯ ರಚನೆಯ ಸಮಯದಿಂದ ಹತ್ತಾರು, ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸುತ್ತವೆ, ಆದರೆ ಜನರ ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಮತ್ತು ನೈತಿಕತೆಗಳು ಒಂದೇ ಆಗಿರುತ್ತವೆ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಳ ಮತ್ತು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾದ, ಏನೂ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲದರ ಬಗ್ಗೆ, ಬೋಧಪ್ರದ ಮತ್ತು ಸುಧಾರಿತ - ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಈ ಸೃಷ್ಟಿಯ ಆಧಾರ ಮತ್ತು ಕಥಾವಸ್ತುದಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೃತಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಪ್ರಕೃತಿಯ ಅಲ್ಪ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಬಳಸುತ್ತವೆ, ಇದರಿಂದಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸಿದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನಷ್ಟು ತೀವ್ರಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಮುಖ್ಯ ಪಾತ್ರಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಲ್ಲುವುದು ವಂಚನೆ ಮತ್ತು ಕುತಂತ್ರದಿಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ದಯೆ, ದಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯ ಮೂಲಕ - ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಮುಖ ಗುಣಮಟ್ಟಮಕ್ಕಳ ಪಾತ್ರಗಳು. ಸಂಜೆ ಅಂತಹ ಸೃಷ್ಟಿಗಳನ್ನು ಓದುವುದು, ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ಚಿತ್ರಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಎದ್ದುಕಾಣುವ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗುತ್ತವೆ, ಹೊಸ ಶ್ರೇಣಿಯ ಬಣ್ಣಗಳು ಮತ್ತು ಶಬ್ದಗಳಿಂದ ತುಂಬಿರುತ್ತವೆ. ಈ ಸೃಷ್ಟಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿ ಮತ್ತು ಬಯಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ನೀವು ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಕಥೆ "ದಿ ವೈಟ್ ಡಕ್" ಅನ್ನು ಉಚಿತವಾಗಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ಲೆಕ್ಕವಿಲ್ಲದಷ್ಟು ಬಾರಿ ಓದಬಹುದು.

ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರನು ಸುಂದರ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಹೊಂದುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲದ ಮೊದಲು, ಅವನು ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವ ಮೊದಲು, ಅವನು ಅವರನ್ನು ಬೇರ್ಪಡಿಸಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ಅವನು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿತ್ತು, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬೇರೆಯವರ ಕೈಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಏನು ಮಾಡಬೇಕು! ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.
ರಾಜಕುಮಾರಿ ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಮನವೊಲಿಸಿದನು, ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.
ರಾಜಕುಮಾರ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.
ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೃದಯ!
"ಏನು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆಯೇ?" ನಾನು ದೇವರ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದರೆ, ನಾನು ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅದು ವಿಷಣ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.
ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು: ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೋದಳು.
ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಸ್ಫಟಿಕ ನೀರು ಹರಿಯಿತು.
"ಏನು," ಮಹಿಳೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, "ಹಗಲು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಬಿಸಿಲು ಸುಡುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ನೀರು ಚಿಮ್ಮುತ್ತಿದೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಈಜಬೇಕಲ್ಲವೇ?"
"ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ!" ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: ಇದು ಈಜಲು ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ!
ಅವಳು ತನ್ನ ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿದಳು. ಧುಮುಕಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಹಿಳೆ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾಳೆ.
"ಈಜಲು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ!"
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ ಈಜಿದಳು.
ಮಾಟಗಾತಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬಣ್ಣ ಮಾಡಿ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತಳು.
ನಾಯಿಮರಿ ಕೂಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು, ಅವಳು ಆಗಲೇ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ರಾಜಕುಮಾರನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದಳು. ಅವನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ.
ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದ ಶಿಶುಗಳು: ಎರಡು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಒಂದು ರನ್ಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬಂದರು - ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು.
ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಅವರು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಕ್ಯಾಫ್ಟಾನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದಂಡೆಗೆ ಜಿಗಿದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ನೋಡಿದರು.
"ಓಹ್, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಮಕ್ಕಳೇ!"
ಮಕ್ಕಳು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ; ಇಂದು ಅವರು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ನಾಳೆ ಅವರು ಇರುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು, ಮತ್ತಷ್ಟು - ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಏರಿದರು.
ಮಾಟಗಾತಿ ಅವರನ್ನು ಸಹಜತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಲ್ಲು ಕಡಿಯಿತು. ಆದುದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದು ಊಟ ಮಾಡಿ ನೀರು ಕುಡಿಸಿ ಮಲಗಿಸಿ, ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ, ಕಡಾಯಿಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿ, ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಳು.
ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಓಟ, ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯದಂತೆ, ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು - ಓಟವು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತದೆ.
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ಕೇಳಿದಳು:
- ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೆಕ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

- ಅವರು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ!
ಮಾಟಗಾತಿ ಹೊರಟು, ನಡೆದು ನಡೆದು, ಮತ್ತೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಳು.
- ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೇಕ್ ಮತ್ತೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:
"ನಾವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೇವೆ, ನಾವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ: ಅವರು ವೈಬರ್ನಮ್ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕುದಿಯುವ ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಡಮಾಸ್ಕ್ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ!"
"ಇದೆಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಧ್ವನಿ ಏಕೆ?" ಎಂದು ಮಾಟಗಾತಿ ಯೋಚಿಸಿದಳು, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ನೋಡಿದಳು: ಇಬ್ಬರೂ ಸಹೋದರರು ಗಾಢ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿದ್ದರು, ತಕ್ಷಣವೇ ಅವರ ಸುತ್ತಲೂ ತಿರುಗಿದರು ಸತ್ತ ಕೈ- ಮತ್ತು ಅವರು ಸತ್ತರು.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ: ಮಕ್ಕಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಹೃದಯವು ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿತು, ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು.
ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಕರವಸ್ತ್ರದಂತೆ ಬಿಳಿ, ಹಾಳೆಯಂತೆ ಶೀತ, ಸಹೋದರರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು.
ಅವಳು ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಧಾವಿಸಿ, ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದಳು:
- ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು! ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು! ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ ಶುಶ್ರೂಷೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಕತ್ತಲೆಯ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಬರಲಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಹಿತಿಂಡಿಗಳು ಸಿಗಲಿಲ್ಲ!
- ಹೆಂಡತಿ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ಇದು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ? ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ.
- ನೀವು ಇದನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ಬಾತುಕೋಳಿಗೆ ಅಂಗಳವನ್ನು ಬಿಡಲು ಹೇಳಿ!
ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ:
- ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು! ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು! ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸಿತು, ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ, ಉಗ್ರ ಹಾವು, ಉಗ್ರ ಹಾವು, ಬಾವಿಯ ಕೆಳಗೆ; ಅವಳು ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ, ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ - ನನ್ನ ಪತಿ, ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ವೇಗದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿಸಿದಳು, ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!
"ಹೇ!" - ರಾಜಕುಮಾರ ಯೋಚಿಸಿ ಕೂಗಿದನು:
- ನನಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ! ಎಲ್ಲರೂ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಾರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೂ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ರಾಜಕುಮಾರನು ಓಡಿಹೋದನು, ಅವಳು ಅವನ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದಳು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ರೆಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದು ಹೇಳಿದನು:
- ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಆಗಿ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ!
ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಮರವು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು.
ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮ್ಯಾಗ್ಪಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅದಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿ, ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಜೀವಂತ ನೀರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಒಂದು ಮ್ಯಾಗ್ಪಿ ಕೆಳಗೆ ಹಾರಿ ನೀರು ತಂದಿತು. ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜೀವ ನೀಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು, ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.
ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯನ್ನು ಕುದುರೆಯ ಬಾಲಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು, ಅವರು ಮೈದಾನದಾದ್ಯಂತ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು: ಅಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಹೊರಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಕರ್ ಆಯಿತು; ಕೈ ಇರುವಲ್ಲಿ ಕುಂಟೆ ಇರುತ್ತದೆ; ತಲೆ ಎಲ್ಲಿದೆ, ಪೊದೆ ಮತ್ತು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಇದೆ. ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾರಿಹೋಗಿ ಮಾಂಸವನ್ನು ಕೊಚ್ಚಿದವು, ಗಾಳಿಯು ಏರಿತು ಮತ್ತು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿತು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಅಥವಾ ಸ್ಮರಣೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ!

ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರ ಸುಂದರ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಬೇಕಾಯಿತು, ಅವನು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕಾಯಿತು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ. ಏನು ಮಾಡಬೇಕು! ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ರಾಜಕುಮಾರಿ ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಮನವೊಲಿಸಿದನು, ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

ರಾಜಕುಮಾರ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.

ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೃದಯ!

"ಏನು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆಯೇ?" ನಾನು ದೇವರ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದರೆ, ನಾನು ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅದು ವಿಷಣ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು: ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೋದಳು.

ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಸ್ಫಟಿಕ ನೀರು ಹರಿಯಿತು.

"ಏನು," ಮಹಿಳೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, "ಹಗಲು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಬಿಸಿಲು ಸುಡುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ನೀರು ಚಿಮ್ಮುತ್ತಿದೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಈಜಬೇಕಲ್ಲವೇ?"
"ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ!" ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: ಇದು ಈಜಲು ಸಮಸ್ಯೆ ಅಲ್ಲ!

ಅವಳು ತನ್ನ ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿದಳು. ಧುಮುಕಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಹಿಳೆ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾಳೆ.

"ಈಜಲು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ!"

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ ಈಜಿದಳು.

ಮಾಟಗಾತಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತಳು.

ನಾಯಿಮರಿ ಕೂಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು, ಅವಳು ಆಗಲೇ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ರಾಜಕುಮಾರನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದಳು. ಅವನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದ ಶಿಶುಗಳು: ಎರಡು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಒಂದು ರನ್ಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬಂದರು - ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು.

ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಅವರು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಹಿಡಿಯಲು, ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಕ್ಯಾಫ್ಟಾನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲು ಮತ್ತು ದಂಡೆಗೆ ಜಿಗಿಯಲು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

"ಓಹ್, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಮಕ್ಕಳೇ!"

ಮಕ್ಕಳು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ; ಇಂದು ಅವರು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ನಾಳೆ ಅವರು ಇರುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು, ಮತ್ತಷ್ಟು - ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಏರಿದರು.

ಮಾಟಗಾತಿ ಅವರನ್ನು ಸಹಜತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಿ ಹಲ್ಲು ಕಡಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಆದುದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದು ಊಟ ಮಾಡಿ ನೀರು ಕುಡಿಸಿ ಮಲಗಿಸಿ, ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ, ಕಡಾಯಿಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿ, ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಳು.

ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಓಟ, ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯದಂತೆ, ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು - ಓಟವು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತದೆ.

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ಕೇಳಿದಳು:

- ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೆಕ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

- ಅವರು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ!

ಮಾಟಗಾತಿ ಹೊರಟು, ನಡೆದು ನಡೆದು, ಮತ್ತೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಳು.

- ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೇಕ್ ಮತ್ತೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:
- ನಾವು ಮಲಗುತ್ತೇವೆ - ನಾವು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ: ಅವರು ವೈಬರ್ನಮ್ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಕುದಿಯುವ ಕೌಲ್ಡ್ರನ್ಗಳು, ಡಮಾಸ್ಕ್ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ!

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ: ಮಕ್ಕಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಹೃದಯವು ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿತು, ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು.

ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಕರವಸ್ತ್ರದಂತೆ ಬಿಳಿ, ಹಾಳೆಯಂತೆ ಶೀತ, ಸಹೋದರರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು.

ಅವಳು ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಧಾವಿಸಿ, ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದಳು:

- ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು!
ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ನೀರಿಳಿಸಿದೆ,
ಕತ್ತಲ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಬರಲಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಹಿ ಕೂಸ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿಲ್ಲ!

- ಹೆಂಡತಿ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ಇದು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ? ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ.
- ನೀವು ಅದನ್ನು ಊಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ! ಬಾತುಕೋಳಿ ಅಂಗಳವನ್ನು ಬಿಡಲು ಹೇಳಿ!

ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ:

- ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು!
ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು!
ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದಳು,
ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ, ಉಗ್ರ ಹಾವು,
ಹಾವು ಉಗ್ರವಾಗಿದೆ, ನೀರೊಳಗಿನ;
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆಯನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಟ್ಟರು,
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ - ನನ್ನ ಪತಿ,
ವೇಗದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ,
ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು
ಮತ್ತು ಅವಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!

"ಹೇ!" - ರಾಜಕುಮಾರ ಯೋಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೂಗಿದನು:

- ನನಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ! ಎಲ್ಲರೂ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಾರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೂ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ರಾಜಕುಮಾರನು ಓಡಿಹೋದನು, ಅವಳು ಅವನ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದಳು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ರೆಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದು ಹೇಳಿದನು:
- ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಆಗಿ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ!

ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರ ಸುಂದರ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದ. ಅವಳನ್ನು ನೋಡುವಷ್ಟು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಪ್ರೀತಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವನು ಅವರನ್ನು ಅಗಲಬೇಕು, ಅವನು ಬಹಳ ದೂರ ಹೋಗಬೇಕಾಯಿತು. ಪ್ರಯಾಣ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬೇರೆಯವರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಬಿಡಿ. ಏನು ಮಾಡಬೇಕು! ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ರಾಜಕುಮಾರಿ ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಅವಳನ್ನು ಸಾಕಷ್ಟು ಮನವೊಲಿಸಿದನು, ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಜನರೊಂದಿಗೆ ತೊಡಗಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು. ರಾಜಕುಮಾರ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಿಯೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ, ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ.

ಎಷ್ಟು ಅಥವಾ ಎಷ್ಟು ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಹಾದುಹೋಗುತ್ತದೆ, ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ರಾಜಕುಮಾರ ಹಿಂತಿರುಗಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಇನ್ನೂ ದುಃಖಿತಳಾಗಿದ್ದಳು, ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಾಗ, ತುಂಬಾ ಸರಳ ಮತ್ತು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದಳು. ಆದರೆ ಇದು ದುಷ್ಟ ಮಾಟಗಾತಿ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಯೋಜಿಸಿದಳು.

ಅವಳು ಮನವೊಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು:

ನೀವು ಇನ್ನೂ ಏನು ಕಾಣೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ? ನಾನು ದೇವರ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದರೆ, ನಾನು ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದರೆ, ಅದು ವಿಷಣ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಲೆಯನ್ನು ರಿಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ರಾಜಕುಮಾರಿಯು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಮನ್ನಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲು ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ, ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯುವುದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯವಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೋದಳು.

ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಸ್ಫಟಿಕ ನೀರು ಹರಿಯಿತು.

"ಏಕೆ," ಮಾಟಗಾತಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ದಿನವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಸೂರ್ಯನು ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ನೀರು ಚಿಮ್ಮುತ್ತಿದೆ." ನಾವು ಈಜಬಾರದೇ?

ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ! - ರಾಜಕುಮಾರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು: “ಈಜುವುದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಅದರಿಂದ ಏನೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ” - ಅವಳು ತನ್ನ ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿದಳು.

ಅವಳು ಮುಳುಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಮಾಟಗಾತಿ ಅವಳ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಹೊಡೆದಳು. "ಈಜಲು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ!" ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ ಈಜಿದಳು.

ಮಾಟಗಾತಿ ತಕ್ಷಣವೇ ರಾಜಕುಮಾರಿಯಾಗಿ ಬದಲಾಯಿತು, ಅವಳ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ರಾಜಕುಮಾರನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ ರಾಜಕುಮಾರನಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತಳು. ನಾಯಿಮರಿ ಕೂಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು, ಅವಳು ಆಗಲೇ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ರಾಜಕುಮಾರನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದಳು. ಅವನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ವೃಷಣಗಳನ್ನು ಹಾಕಿತು, ಮತ್ತು ಆ ವೃಷಣಗಳಿಂದ ಹುಡುಗರು ಜನಿಸಿದರು, ಇಬ್ಬರು ಬಲವಾದ, ಆರೋಗ್ಯವಂತರು, ಆದರೆ ಮೂರನೆಯದು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ - ದುರ್ಬಲ ಮತ್ತು ದುರ್ಬಲ, ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಕೆಳಗೆ ಓಡಿಹೋಯಿತು. ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಅವರು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ, ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು, ಕ್ಯಾಫ್ಟಾನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ದಂಡೆಗೆ ಜಿಗಿದು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ನೋಡಿದರು.

ಓಹ್, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಮಕ್ಕಳೇ! - ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು.

ಮಕ್ಕಳು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. ಇಂದು ಅವರು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ನಾಳೆ ಅವರು ಇರುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಏರುತ್ತಾರೆ.

ಮಾಟಗಾತಿ ಅವರನ್ನು ಸಹಜತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಿತು ಮತ್ತು ಹಲ್ಲು ಕಡಿಯಿತು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದು, ಅವರಿಗೆ ತಿನ್ನಿಸಿದಳು, ಕುಡಿಯಲು ಏನಾದರೂ ಕೊಟ್ಟು ಮಲಗಿಸಿದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಕಟ್ಟಲು, ಕಡಾಯಿಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಲು ಮತ್ತು ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆದೇಶಿಸಿದಳು.

ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದರು - ಮತ್ತು ಚಿಕ್ಕವನು, ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯದಂತೆ, ಅವನ ತಾಯಿ ಅದನ್ನು ತನ್ನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿಸಲು ಹೇಳಿದರು - ಚಿಕ್ಕವನು ಮಲಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವನು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತಾನೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತಾನೆ.

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ಕೇಳಿದಳು:

ನೀವು ಮಕ್ಕಳು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೆಕ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ,
ವೈಬರ್ನಮ್ನಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಕಡಾಯಿಗಳು ಗುಳ್ಳೆಗಳು,
ಡಮಾಸ್ಕ್ ಸ್ಟೀಲ್‌ನಿಂದ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!

"ಅವರು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ," ಮಾಟಗಾತಿ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾನೆ. ಮತ್ತು ಅವಳು ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತ ಮನುಷ್ಯನ ಕೈಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಳು; ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ಹೊರಟು, ನಡೆದಳು ಮತ್ತು ನಡೆದಳು, ಮತ್ತು ಮತ್ತೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಳು:

ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೇಕ್ ಮತ್ತೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

ನಾವು ಮಲಗುತ್ತೇವೆ - ನಾವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ, ನಾವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೇವೆ,
ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತಾರೆ,
ವೈಬರ್ನಮ್ನಲ್ಲಿ ದೀಪಗಳನ್ನು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ,
ಕಡಾಯಿಗಳು ಗುಳ್ಳೆಗಳು,
ಡಮಾಸ್ಕ್ ಸ್ಟೀಲ್‌ನಿಂದ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ!

"ಎಲ್ಲವೂ ಒಂದೇ ಧ್ವನಿ ಏಕೆ?" - ಮಾಟಗಾತಿ ಯೋಚಿಸಿ, ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದರು ಮತ್ತು ಸಹೋದರರಿಬ್ಬರೂ ಗಾಢ ನಿದ್ದೆಯಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ನೋಡಿದರು. ಅವಳು ಸತ್ತ ಕೈಯಿಂದ ಅವರನ್ನು ಸುತ್ತಿದಳು - ಮತ್ತು ಅವರು ಸತ್ತರು. ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ - ಮಕ್ಕಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಹೃದಯವು ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿತು, ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು.

ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಕರವಸ್ತ್ರದಂತೆ ಬಿಳಿ, ಹಾಳೆಯಂತೆ ಶೀತ, ಸಹೋದರರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು. ಅವಳು ಅವರ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದಳು:

ಕ್ವಾಕ್-ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು!
ಕ್ವಾಕ್-ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ನೀರಿಳಿಸಿದೆ,
ರಾತ್ರಿ ಕತ್ತಲನ್ನು ತುಂಬಲಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಸಿಹಿ ಕೂಸ್ ಕೂಸ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸಲಿಲ್ಲ!

ಹೆಂಡತಿ, ನೀವು ಅಭೂತಪೂರ್ವ ಏನನ್ನಾದರೂ ಕೇಳುತ್ತೀರಾ? ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ!

ಇದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ತೋರುತ್ತದೆ! ಬಾತುಕೋಳಿ ಅಂಗಳವನ್ನು ಬಿಡಲು ಹೇಳಿ! ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ:

ಕ್ವಾಕ್-ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು!
ಕ್ವಾಕ್-ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು!
ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದಳು,
ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ, ಉಗ್ರ ಹಾವು,
ಹಾವು ಉಗ್ರವಾಗಿದೆ, ನೀರೊಳಗಿದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯನ್ನು ನಿನ್ನಿಂದ ದೂರಮಾಡಿದೆ,
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ - ನನ್ನ ಪತಿ,
ವೇಗದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ,
ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು
ಮತ್ತು ಅವಳು ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ವರ್ಧಿಸುತ್ತಾಳೆ!

"ಹೇ!" - ರಾಜಕುಮಾರ ಯೋಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೂಗಿದನು:

ನನಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ!

ಎಲ್ಲರೂ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಾರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೂ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ರಾಜಕುಮಾರ ಸ್ವತಃ ಓಡಿಹೋದಳು, ಮತ್ತು ಅವಳು ಅವನ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಳು.

ಅವನು ಬಾತುಕೋಳಿಯನ್ನು ರೆಕ್ಕೆಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡನು, ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿ ಅದನ್ನು ಸ್ಪಿಂಡಲ್ನೊಂದಿಗೆ ತಿರುಗಿಸಿದನು. ರಾಜಕುಮಾರನು ಊಹಿಸಿದನು, ಸ್ಪಿಂಡಲ್ ಅನ್ನು ಎರಡು ಭಾಗಗಳಾಗಿ ಮುರಿದು, ಒಂದು ತುದಿಯನ್ನು ಅವನ ಮುಂದೆ ಎಸೆದನು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಎಸೆದು ಹೇಳಿದನು:

ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಆಗಿ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ!

ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಮರವು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಹುಡುಗಿಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು. ಅವಳು ಅವನನ್ನು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಹೇಳಿದಳು.

ರಾಜಕುಮಾರ ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಬೇಕೆಂದು ಯೋಚಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಅವರು ಒಂದು ಮ್ಯಾಗ್ಪಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅದಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಜೀವಜಲ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಲು ಹೇಳಿದರು. ಒಂದು ಮ್ಯಾಗ್ಪಿ ಕೆಳಗೆ ಹಾರಿ ನೀರು ತಂದಿತು. ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜೀವ ನೀಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು, ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು. ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯನ್ನು ಕುದುರೆಯ ಬಾಲಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳು ಅವಳನ್ನು ತೆರೆದ ಮೈದಾನದಲ್ಲಿ ಎಳೆದವು: ಅಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಬಿದ್ದಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಕರ್ ಆಯಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಕೈ ಇತ್ತು, ಒಂದು ಕುಂಟೆ ಇತ್ತು, ಅಲ್ಲಿ ತಲೆ ಇತ್ತು, ಒಂದು ಪೊದೆ ಇತ್ತು ಮತ್ತು ಒಂದು ಲಾಗ್. ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು - ಅವರು ಮಾಂಸವನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಗಾಳಿಯು ಏರಿತು - ಅವರು ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಚದುರಿಸಿದರು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಅಥವಾ ಸ್ಮರಣೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ.

ಕಲಾವಿದ I.Ya.Bilibin

ಆಲ್ ದಿ ಬೆಸ್ಟ್! ಮತ್ತೆ ಸಿಗೋಣ!

ಒಬ್ಬ ರಾಜಕುಮಾರ ಸುಂದರ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಅವಳ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವರು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಬೇರ್ಪಡಬೇಕಾಯಿತು, ಅವನು ಮುಂದುವರಿಯಬೇಕಾಯಿತು ದೀರ್ಘ ಪ್ರಯಾಣ, ತನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ಬೇರೊಬ್ಬರ ತೋಳುಗಳಲ್ಲಿ ಬಿಡಿ. ಏನು ಮಾಡಬೇಕು! ನೀವು ಒಬ್ಬರನ್ನೊಬ್ಬರು ತಬ್ಬಿಕೊಂಡು ಒಂದು ಶತಮಾನದವರೆಗೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

ರಾಜಕುಮಾರಿ ತುಂಬಾ ಅಳುತ್ತಾಳೆ, ರಾಜಕುಮಾರ ಅವಳನ್ನು ತುಂಬಾ ಮನವೊಲಿಸಿದನು, ಎತ್ತರದ ಗೋಪುರವನ್ನು ಬಿಡಬೇಡಿ, ಸಂಭಾಷಣೆಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಜನರೊಂದಿಗೆ ಬೆರೆಯಬೇಡಿ, ಕೆಟ್ಟ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳಬೇಡಿ ಎಂದು ಆದೇಶಿಸಿದನು. ರಾಜಕುಮಾರಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಪೂರೈಸುವ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದರು.

ರಾಜಕುಮಾರ ಹೊರಟುಹೋದಳು, ಅವಳು ತನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಬೀಗ ಹಾಕಿದಳು ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಬರಲಿಲ್ಲ.

ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ತನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬರಲು ಎಷ್ಟು ಸಮಯ ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿತು, ಅದು ತುಂಬಾ ಸರಳವಾಗಿದೆ, ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಹೃದಯ!

"ಏನು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ನಿಮಗೆ ಬೇಸರವಾಗಿದೆಯೇ?" ನಾನು ದೇವರ ಬೆಳಕನ್ನು ನೋಡಬಹುದಾದರೆ, ನಾನು ಉದ್ಯಾನದ ಮೂಲಕ ನಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ, ಅದು ವಿಷಣ್ಣತೆಯನ್ನು ನಿವಾರಿಸುತ್ತದೆ.

ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ರಾಜಕುಮಾರಿ ಮನ್ನಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ, ಅವಳು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಯೋಚಿಸಿದಳು: ಉದ್ಯಾನದ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆಯಲು ಇದು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಅವಳು ಹೋದಳು.

ತೋಟದಲ್ಲಿ ಸ್ಪ್ರಿಂಗ್ ಸ್ಫಟಿಕ ನೀರು ಹರಿಯಿತು.

"ಏನು," ಮಹಿಳೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ, "ಹಗಲು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಬಿಸಿಲು ಸುಡುತ್ತಿದೆ, ಮತ್ತು ತಣ್ಣನೆಯ ನೀರು ಚಿಮ್ಮುತ್ತಿದೆ, ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಈಜಬೇಕಲ್ಲವೇ?"

ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ - ತದನಂತರ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದೆ: ಇದು ಈಜಲು ಸಮಸ್ಯೆಯಲ್ಲ!

ಅವಳು ತನ್ನ ಸನ್ಡ್ರೆಸ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದು ನೀರಿಗೆ ಹಾರಿದಳು. ಧುಮುಕಿದ ಕೂಡಲೇ ಮಹಿಳೆ ಬೆನ್ನಿಗೆ ಹೊಡೆದಿದ್ದಾಳೆ.

"ಈಜಲು," ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ, "ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ!"

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರಿ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಯಂತೆ ಈಜಿದಳು.

ಮಾಟಗಾತಿ ತಕ್ಷಣವೇ ತನ್ನ ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿ, ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ, ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಬಣ್ಣಿಸಿಕೊಂಡು ರಾಜಕುಮಾರನಿಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಕುಳಿತಳು.

ನಾಯಿಮರಿ ಕೂಗಿದ ತಕ್ಷಣ, ಗಂಟೆ ಬಾರಿಸಿತು, ಅವಳು ಆಗಲೇ ಅವನ ಕಡೆಗೆ ಓಡುತ್ತಿದ್ದಳು, ರಾಜಕುಮಾರನ ಬಳಿಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ದಯೆ ತೋರಿಸಿದಳು. ಅವನು ಸಂತೋಷಪಟ್ಟನು, ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಲಿಲ್ಲ.

ಮತ್ತು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮೊಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿತು ಮತ್ತು ಮೊಟ್ಟೆಯೊಡೆದ ಶಿಶುಗಳು: ಎರಡು ಒಳ್ಳೆಯದು, ಮತ್ತು ಮೂರನೇ ಒಂದು ರನ್ಂಟ್ ಆಗಿತ್ತು; ಮತ್ತು ಅವಳ ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು ಹೊರಬಂದರು - ಚಿಕ್ಕ ಮಕ್ಕಳು.

ಅವಳು ಅವುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದಳು, ಅವರು ನದಿಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಗೋಲ್ಡ್ ಫಿಷ್ ಹಿಡಿಯಲು, ಸ್ಕ್ರ್ಯಾಪ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ಕ್ಯಾಫ್ಟಾನ್ಗಳನ್ನು ಹೊಲಿಯಲು ಮತ್ತು ದಂಡೆಗೆ ಜಿಗಿಯಲು ಮತ್ತು ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು ನೋಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು.

ಓಹ್, ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ, ಮಕ್ಕಳೇ - ತಾಯಿ ಹೇಳಿದರು.

ಮಕ್ಕಳು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ; ಇಂದು ಅವರು ಹುಲ್ಲಿನ ಮೇಲೆ ಆಡುತ್ತಾರೆ, ನಾಳೆ ಅವರು ಇರುವೆಯ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಓಡುತ್ತಾರೆ, ಮತ್ತಷ್ಟು, ಮತ್ತಷ್ಟು - ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳಕ್ಕೆ ಏರಿದರು.

ಮಾಟಗಾತಿ ಅವರನ್ನು ಸಹಜತೆಯಿಂದ ಗುರುತಿಸಿ ಹಲ್ಲು ಕಡಿಯುತ್ತಾಳೆ. ಆದುದರಿಂದ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆದು ಊಟ ಮಾಡಿ ನೀರು ಕುಡಿಸಿ ಮಲಗಿಸಿ, ಬೆಂಕಿ ಹಚ್ಚಿ, ಕಡಾಯಿಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕಿ, ಚಾಕುಗಳನ್ನು ಹರಿತಗೊಳಿಸುವಂತೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಳು.

ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರರು ಮಲಗಿ ನಿದ್ರಿಸಿದರು; ಮತ್ತು ಓಟ, ಶೀತವನ್ನು ಹಿಡಿಯದಂತೆ, ಅವನ ತಾಯಿ ಅವನ ಎದೆಯಲ್ಲಿ ಧರಿಸಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು - ಓಟವು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಕೇಳುತ್ತದೆ, ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡುತ್ತದೆ.

ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಮಾಟಗಾತಿ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದು ಕೇಳಿದಳು:

ನೀವು ಮಲಗಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೇಕ್ ಉತ್ತರಿಸುತ್ತಾನೆ:

ಅವರು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ!

ಮಾಟಗಾತಿ ಹೊರಟು, ನಡೆದು ನಡೆದು, ಮತ್ತೆ ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಬಂದಳು.

ನೀವು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ, ಮಕ್ಕಳೇ, ಇಲ್ಲವೇ? ಝಮೊರಿಶೇಕ್ ಮತ್ತೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ:

ನಾವು ನಿದ್ರಿಸುತ್ತೇವೆ - ನಾವು ನಿದ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ, ಅವರು ನಮ್ಮೆಲ್ಲರನ್ನೂ ಕತ್ತರಿಸಬೇಕೆಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ: ಅವರು ವೈಬರ್ನಮ್ ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಕುದಿಯುವ ಮಡಕೆಗಳನ್ನು ಹಾಕುತ್ತಾರೆ, ಅವರು ಡಮಾಸ್ಕ್ ಚಾಕುಗಳನ್ನು ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ!

ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತದೆ: ಮಕ್ಕಳು ಬರುವುದಿಲ್ಲ. ಅವಳ ಹೃದಯವು ಅದನ್ನು ಗ್ರಹಿಸಿತು, ಅವಳು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ರಾಜಕುಮಾರನ ಆಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಹಾರಿದಳು.

ರಾಜಕುಮಾರನ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿ, ಕರವಸ್ತ್ರದಂತೆ ಬಿಳಿ, ಹಾಳೆಯಂತೆ ಶೀತ, ಸಹೋದರರು ಅಕ್ಕಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಮಲಗಿದ್ದರು.

ಅವಳು ಅವರ ಕಡೆಗೆ ಧಾವಿಸಿ, ಧಾವಿಸಿ, ರೆಕ್ಕೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ, ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಹಿಡಿದು ತಾಯಿಯ ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಕಿರುಚಿದಳು:

ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು!
ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು!
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ,
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕಣ್ಣೀರಿನಿಂದ ನೀರಿಳಿಸಿದೆ,
ಕತ್ತಲ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಸಾಕಷ್ಟು ನಿದ್ರೆ ಬರಲಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಸಿಹಿ ಕೂಸ್ ಅನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿಲ್ಲ!

ಹೆಂಡತಿ, ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ, ಇದು ಅಭೂತಪೂರ್ವವಾಗಿದೆ? ಬಾತುಕೋಳಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತದೆ.

ಇದು ನಿಮಗೆ ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿದೆ! ಬಾತುಕೋಳಿ ಅಂಗಳವನ್ನು ಬಿಡಲು ಹೇಳಿ!

ಅವರು ಅವಳನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅವಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಮಕ್ಕಳ ಬಳಿಗೆ ಹಾರುತ್ತಾಳೆ:

ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ನನ್ನ ಮಕ್ಕಳು!
ಕ್ವಾಕ್, ಕ್ವಾಕ್, ಪುಟ್ಟ ಪಾರಿವಾಳಗಳು!
ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದಳು,
ಹಳೆಯ ಮಾಟಗಾತಿ, ಉಗ್ರ ಹಾವು,
ಹಾವು ಉಗ್ರವಾಗಿದೆ, ನೀರೊಳಗಿನ;
ನಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯ ತಂದೆಯನ್ನು ನಮ್ಮಿಂದ ದೂರವಿಟ್ಟರು,
ನನ್ನ ಸ್ವಂತ ತಂದೆ - ನನ್ನ ಪತಿ,
ವೇಗದ ನದಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ,
ನಮ್ಮನ್ನು ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿಗಳಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿತು
ಮತ್ತು ಅವಳು ಸ್ವತಃ ವಾಸಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಹೆಚ್ಚಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!

"ಹೇ!" - ರಾಜಕುಮಾರ ಯೋಚಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಕೂಗಿದನು:

ನನಗೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ! ಎಲ್ಲರೂ ಧಾವಿಸಿದರು, ಆದರೆ ಬಿಳಿ ಬಾತುಕೋಳಿ ಹಾರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಯಾರಿಗೂ ನೀಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ; ರಾಜಕುಮಾರನು ಓಡಿಹೋದನು, ಅವಳು ಅವನ ತೋಳುಗಳಿಗೆ ಬಿದ್ದಳು. ಅವನು ಅವಳನ್ನು ರೆಕ್ಕೆ ಹಿಡಿದು ಹೇಳಿದನು:

ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಆಗಿ, ಮತ್ತು ಮುಂದೆ ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ!

ಬಿಳಿ ಬರ್ಚ್ ಮರವು ಅವನ ಹಿಂದೆ ಚಾಚಿಕೊಂಡಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆ ಮುಂದೆ ನಿಂತಿತು, ಮತ್ತು ಕೆಂಪು ಕನ್ಯೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಕುಮಾರನು ತನ್ನ ಯುವ ರಾಜಕುಮಾರಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಿದನು.

ಅವರು ತಕ್ಷಣವೇ ಮ್ಯಾಗ್ಪಿಯನ್ನು ಹಿಡಿದು, ಅದಕ್ಕೆ ಎರಡು ಬಾಟಲಿಗಳನ್ನು ಕಟ್ಟಿದರು ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದಕ್ಕೆ ಜೀವಂತ ನೀರು ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ತುಂಬಲು ಆದೇಶಿಸಿದರು. ಒಂದು ಮ್ಯಾಗ್ಪಿ ಕೆಳಗೆ ಹಾರಿ ನೀರು ತಂದಿತು. ಅವರು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಜೀವ ನೀಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಹುರಿದುಂಬಿಸಿದರು, ಮಾತನಾಡುವ ನೀರಿನಿಂದ ಚಿಮುಕಿಸಿದರು - ಅವರು ಮಾತನಾಡಿದರು.

ಮತ್ತು ರಾಜಕುಮಾರ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವನ್ನು ಹೊಂದಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದನು, ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಬದುಕಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತಾರೆ.

ಮತ್ತು ಮಾಟಗಾತಿಯನ್ನು ಕುದುರೆಯ ಬಾಲಕ್ಕೆ ಕಟ್ಟಲಾಯಿತು, ಅವರು ಮೈದಾನದಾದ್ಯಂತ ಎಳೆಯಲ್ಪಟ್ಟರು: ಅಲ್ಲಿ ಕಾಲು ಹೊರಬಂದಿತು, ಅಲ್ಲಿ ಪೋಕರ್ ಆಯಿತು; ಕೈ ಇರುವಲ್ಲಿ ಕುಂಟೆ ಇರುತ್ತದೆ; ತಲೆ ಇರುವ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಬುಷ್ ಮತ್ತು ಮರದ ದಿಮ್ಮಿ ಇರುತ್ತದೆ. ಪಕ್ಷಿಗಳು ಹಾರಿಹೋದವು - ಅವರು ಮಾಂಸವನ್ನು ಹೊಡೆದರು, ಗಾಳಿ ಏರಿತು - ಎಲುಬುಗಳು ಚದುರಿಹೋದವು, ಮತ್ತು ಅವಳ ಯಾವುದೇ ಕುರುಹು ಅಥವಾ ಸ್ಮರಣೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲ!