ನಾವು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇವೆ! ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ "ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆ" ಪ್ರಬಂಧ: "ನಾನು ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಒಂದು ಪತ್ರ

ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶುಷ್ಕ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನ ವಾತಾವರಣವಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನಾನು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಸಂಜೆ ನಾವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದೆವು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಸೋಚಿಗೆ ಹೋದೆ. ನಾವು ಪರ್ವತಗಳ ಮೂಲಕ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅವಳ ಕೊಯ್ಲಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ವರ್ಷ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬೆಳೆದಿದೆ. ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ರುಚಿಕರವಾದ ಜಾಮ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. ಬೇಸಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು!

ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೀರಿ?

ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ,
ಎಲ್ವಿಸ್

[ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದ]

ಹಲೋ ಮೇರಿ!

ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಹವಾಮಾನವು ಎಲ್ಲಾ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಶುಷ್ಕ ಮತ್ತು ಬಿಸಿಲಿನಿಂದ ಕೂಡಿತ್ತು. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆವು. ಸಂಜೆ ನಾವು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಿದೆವು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಸೋಚಿಗೆ ಹೋದೆ. ನಾವು ಪರ್ವತಗಳಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದೆವು. ನಾವು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ.
ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ತೋಟದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಅವಳ ಕೊಯ್ಲಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ಈ ವರ್ಷ ಬಹಳಷ್ಟು ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ಹಣ್ಣುಗಳು ಬೆಳೆದಿವೆ. ಅಜ್ಜಿ ರುಚಿಯಾದ ಜಾಮ್ ಮಾಡಿದಳು. ಬೇಸಿಗೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು!

ನಿಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೀರಿ?

ನಿಮ್ಮ ಸ್ನೇಹಿತ
ಎಲ್ವಿಸ್

ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಮ್ಮ ಸಂವಾದವನ್ನು ಡಚಾದಲ್ಲಿ ರಜೆಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ.

- ನೀವು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಡಚಾದಲ್ಲಿದ್ದೆ.
- ತಾಜಾ ಗಾಳಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ?
- ಹೌದು, ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆ, ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.
- ನೀವು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರೈಸಿದೆ: ನಾನು ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಮರವನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
- ಉಹ್, ಆದರೆ ಇದು ಹೆಚ್ಚು ವಿವರವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯವೇ?
- ನಾನು ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ತುಂಬಿದೆ ಮತ್ತು ಅದರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಪ್ಯಾನಲ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದೆ, ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುವ ಯೋಜನೆ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳು.
- ಮತ್ತು ಮರ?
- ನಾನು ಇಡೀ ಉದ್ಯಾನವನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, 20 ಸೇಬು ಮರಗಳು, 3 ಚೆರ್ರಿಗಳು, ಓಕ್, ಸಣ್ಣ ಬರ್ಚ್ ಗ್ರೋವ್.
- ಯೋಜನೆಯ ಮೂರನೇ ಅಂಶವೇ?
- ನಾನು ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಓಲ್ಗಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ, ನಾವು ತುಂಬಾ ಸ್ನೇಹಪರರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದೆವು, ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು.

- ನಿಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ ಬಳಿಯ ಡಚಾದಲ್ಲಿದ್ದೆ.
— ತಾಜಾ ಗಾಳಿ, ಮೀನುಗಾರಿಕೆ?
- ಹೌದು, ನಾನು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೆ, ನದಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ, ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆ, ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ.
- ನೀವು ಬೇರೆ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದೆ: ನಾನು ಮನೆ ನಿರ್ಮಿಸಿ ಮರವನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
- ವಾಹ್, ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿರಬಹುದೇ?
- ನಾನು ಅಡಿಪಾಯವನ್ನು ಸುರಿದು ಅದರ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಅಂತಸ್ತಿನ ಪ್ಯಾನಲ್ ಹೌಸ್ ಅನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ಅಂತರ್ಜಾಲದಲ್ಲಿ ರೇಖಾಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.
- ಎ ?
- ನಾನು ಇಡೀ ಉದ್ಯಾನ, 20 ಸೇಬು ಮರಗಳು, 3 ಚೆರ್ರಿಗಳು, ಓಕ್ ಮರ ಮತ್ತು ಸಣ್ಣ ಬರ್ಚ್ ಗ್ರೋವ್ ಅನ್ನು ನೆಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
- ಯೋಜನೆಯಲ್ಲಿ ಮೂರನೇ ಅಂಶ ಉಳಿದಿದೆಯೇ?
- ನಾನು ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರ ಮಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ, ಮಾಸ್ಕೋ ಸ್ಟೇಟ್ ಯೂನಿವರ್ಸಿಟಿ, ಓಲ್ಗಾದ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿನಿ, ನಾವು ತುಂಬಾ ಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದೆವು, ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಗಿದೆವು.

ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸಂಭಾಷಣೆ

- ಹಲೋ, ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ. ನೀವು ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?
- ಹೌದು, ನಾನು ಸೋಚಿಗೆ, ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ.
- ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?
- ತುಂಬಾ, ಇದು ಅದ್ಭುತ ನಗರ, ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರಗಳು.
- ಹವಾಮಾನವು ನಿರಾಶೆಗೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲವೇ?
- ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು, +35. ಸಮುದ್ರವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನೀರನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.
- ಸೋಚಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಏನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ?
- ನಗರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಸ್ಯಗಳಿವೆ, ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಸ್ತುಗಳು. ನಗರವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ - ಅದರ ಪಾತ್ರದೊಂದಿಗೆ, ನಿವಾಸಿಗಳು.
- ಇದು ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಗರವೇ?
- ಓಹ್, ಹೌದು, ತುಂಬಾ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕರಾವಳಿ ಇದೆ, ವ್ಯಾಪಾರ, ಜನರು. ಸದ್ಭಾವನೆ, ಗೌರವ ಇಲ್ಲಿ ಮೆಚ್ಚುಗೆಗೆ ಪಾತ್ರವಾಗಿದೆ.

- ಹಲೋ, ನಿಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ಸಮಯದಿಂದ ನೋಡಿಲ್ಲ. ನೀವು ರಜೆಯಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?
- ಹೌದು, ನಾನು ಸೋಚಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ.
- ನಿಮಗೆ ಅಲ್ಲಿ ಇಷ್ಟವಾಯಿತೇ?
- ತುಂಬಾ, ಇದು ಅದ್ಭುತ ನಗರ, ಅದ್ಭುತ ಕಡಲತೀರಗಳು.
- ಹವಾಮಾನ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆಯೇ?
- ಇದು ಬಿಸಿಯಾಗಿತ್ತು, +35. ಸಮುದ್ರವು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಗಿರುತ್ತದೆ, ನಾವು ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ನೀರನ್ನು ಬಿಡಲಿಲ್ಲ.
- ಸೋಚಿಯಲ್ಲಿ ಬೇರೆ ಏನು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ?
- ನಗರದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಇವೆ ವಿಲಕ್ಷಣ ಸಸ್ಯಗಳು, ಒಲಿಂಪಿಕ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ನಿರ್ಮಿಸಲಾದ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ವಸ್ತುಗಳು. ನಗರವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ - ತನ್ನದೇ ಆದ ಪಾತ್ರ ಮತ್ತು ನಿವಾಸಿಗಳೊಂದಿಗೆ.
- ಇದು ಬಹುರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ನಗರವೇ?
- ಓಹ್, ಹೌದು, ತುಂಬಾ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಕರಾವಳಿ, ವ್ಯಾಪಾರ, ಜನರು. ದಯೆ ಮತ್ತು ಗೌರವ ಇಲ್ಲಿ ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿದೆ.

ಶಾಲಾ ಮಕ್ಕಳ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯ ಕುರಿತು ಸಂವಾದ

- ನಿಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೀರಿ?
- ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದೆ.
- ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
- ಇಲ್ಲ: ನಾನು ಮನೆಗೆಲಸದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ, ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿದೆ, ಯೋಗ ಮಾಡಿದೆ.
- ಆಗ ಏನಾಯಿತು?
- ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ನಾನು ಅನಪಾಕ್ಕೆ ಹಾರಿದೆವು, ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಮಿನಿ-ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದಿದ್ದೇವೆ.
— ಅನಪಾದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆಯೇ?
- ಹೌದು, ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳ ವಿಶಾಲವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರಗಳಿವೆ. ಅಂತಹ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ. ಅಂಟಲ್ಯದಲ್ಲಿಯೂ ಸಹ.
- ಸಮುದ್ರ ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆಯೇ?
- ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕರಾವಳಿಯ ಬಳಿ ಇಲ್ಲಿ ಪಾಚಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇವೆ. ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸಮುದ್ರವು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು ಆಗುತ್ತದೆ - ಪಾಚಿ ಎಲ್ಲಾ ಕಸವನ್ನು ಬಲೆಗೆ ಬೀಳಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜುವುದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
- ನೀವು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾವು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮರಳಿದೆವು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೃಗಾಲಯ, ಸರ್ಕಸ್ ಮತ್ತು ಸಿನೆಮಾವನ್ನು ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು. VDNH ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆದರು. ನಾನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿದ್ದೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಮಾಸ್ಕೋ ಬೇಸಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು.
- ಅದು ನಿಜ. ನಮ್ಮ ನಗರವು ಮೋಜು ಮಾಡಲು ಅನೇಕ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಮಾಸ್ಕೋ ಪ್ರದೇಶದ ಕಡಲತೀರಗಳಿಗೆ ಎರಡು ಬಾರಿ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಮತ್ತು ನಾನು ಓಲ್ಡ್ ಅರ್ಬತ್ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ನಡೆದೆವು, ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ವಾಲ್ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ.

- ನಿಮ್ಮ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೀರಿ?
- ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋದೆ.
- ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಬೇಸರಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
- ಇಲ್ಲ: ನಾನು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಂಬಂಧಿಕರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ, ಹುಲ್ಲುಗಾವಲು, ಕಾಡಿಗೆ ಹೋದೆ, ಬೆಟ್ಟಗಳ ಮೇಲೆ ಧ್ಯಾನ ಮಾಡಿದೆ, ಯೋಗವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದೆ.
- ತದನಂತರ ಏನಾಯಿತು?
- ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ನಾನು ಅನಪಾಗೆ ಹಾರಿದೆವು, ಅವರು ಮಿನಿ-ಹೋಟೆಲ್ನಲ್ಲಿ ಕೊಠಡಿಗಳನ್ನು ಬಾಡಿಗೆಗೆ ಪಡೆದರು.
— ಅನಪಾದಲ್ಲಿ ಕಡಲತೀರಗಳು ಉತ್ತಮವಾಗಿವೆಯೇ?
- ಹೌದು, ತುಂಬಾ ವಿಶಾಲವಾದ ಮರಳಿನ ಕಡಲತೀರಗಳಿವೆ. ಅಂತಹ ವಿಶಾಲವಾದ ಕಡಲತೀರಗಳನ್ನು ನಾನು ಎಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡಿಲ್ಲ. ಅಂಟಲ್ಯದಲ್ಲಿ ಸಂಜೆ.
- ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರವು ಶುದ್ಧವಾಗಿದೆಯೇ?
- ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಕರಾವಳಿಯ ಬಳಿ ಪಾಚಿಗಳಿವೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಬಹಳಷ್ಟು ಇವೆ. ತಿಂಗಳ ಅಂತ್ಯದ ವೇಳೆಗೆ ಸಮುದ್ರವು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು ಆಗುತ್ತದೆ - ಕಡಲಕಳೆ ಎಲ್ಲಾ ಭಗ್ನಾವಶೇಷಗಳನ್ನು ಇಡುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ, ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಈಜುವುದನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
- ಮತ್ತು ನೀವು ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ?
- ನಾವು ಮಾಸ್ಕೋಗೆ ಮರಳಿದೆವು, ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೃಗಾಲಯ, ಸರ್ಕಸ್, ಸಿನಿಮಾದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ಬಾರಿ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ. VDNH ನಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಸಮಯ ಕಳೆದಿದೆ. ನಾನು ಪುಷ್ಕಿನ್ ಮ್ಯೂಸಿಯಂನಲ್ಲಿದ್ದೆ.
- ನಿಮ್ಮ ಮಾಸ್ಕೋ ಬೇಸಿಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು.
- ಇದು ನಿಜ. ನಮ್ಮ ನಗರವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆಯಲು ಅನೇಕ ಅವಕಾಶಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ. ನಾನು ಉಪನಗರಗಳಲ್ಲಿನ ಕಡಲತೀರಗಳಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬಾರಿ ಇದ್ದೆ. ಸ್ನೇಹಿತನೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಓಲ್ಡ್ ಅರ್ಬತ್ ಸುತ್ತಲೂ ನಡೆದೆವು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ರಾಕ್ ಮತ್ತು ಟೆನಿಸ್ ಕೋರ್ಟ್ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ.

ಬೇಸಿಗೆ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳ ಥೀಮ್ ಅನ್ನು ಸೈಟ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಲು ಇದು ಸಮಯ ಎಂದು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ಮತ್ತು ಒಂದಲ್ಲ, ಆದರೆ ಹಲವಾರು - ವಿವಿಧ ವರ್ಗಗಳಿಗೆ. ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಮೌಖಿಕ ಹೇಳಿಕೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಅಥವಾ ಈ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಬಂಧವನ್ನು ಬರೆಯಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಶಾಲೆಗೆ ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳ ಥೀಮ್‌ಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಈ ವಿಷಯಗಳು 2 ನೇ ತರಗತಿ, 3 ನೇ ತರಗತಿ ಮತ್ತು 4 ನೇ ತರಗತಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆ. ಅವು ಸಂಕೀರ್ಣವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ದೇಶದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು.

ವರ್ಷದ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಸಿಗೆ. ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳು ಅತಿ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಷ ನಾನು ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ನಾನು ನಡೆದಾಡುವುದು, ಸೈಕಲ್ ತುಳಿಯುವುದು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದು. ಹವಾಮಾನ ಬಿಸಿಯಾದಾಗ, ನಾವು ನದಿಗೆ ಹೋದೆವು. ಸಂಜೆ, ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು.

ಅನುವಾದ:ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು.

ವರ್ಷದ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ಬೇಸಿಗೆ. ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳು ಅತಿ ಉದ್ದವಾಗಿದೆ. ಈ ವರ್ಷ ನಾನು ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ ನಾನು ನಡೆದಾಡುವುದು, ಬೈಕ್ ಓಡಿಸುವುದು, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುವುದು. ಹವಾಮಾನ ಬಿಸಿಯಾದಾಗ, ನಾವು ನದಿಗೆ ಹೋದೆವು. ಸಂಜೆ ನಾನು ನನ್ನ ತಾಯಿಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಹಾಸಿಗೆಗಳಿಗೆ ನೀರು ಹಾಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ. ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ.

ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ರಜಾದಿನಗಳು.

ಈ ವರ್ಷ ನಾನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ನಾವು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾನು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದೆ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಯಿತು. ನಾನು ಅನೇಕ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ.

ಅನುವಾದ:ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ರಜಾದಿನಗಳು.

ಈ ವರ್ಷ ನಾನು ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಹೆಚ್ಚಿನವುನಗರದಲ್ಲಿ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆ. ವಾರಾಂತ್ಯದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬ ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು. ಜುಲೈನಲ್ಲಿ ನಾವು ಕಪ್ಪು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾನು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ. ನಾನು ಡಾಲ್ಫಿನ್‌ಗಳನ್ನು ಸಹ ನೋಡಿದೆ. ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಯಿತು. ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿದೆ.

ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ರಜಾದಿನಗಳು.

ನಾನು ಈ ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರ "ಸ್ಟಾರ್" ನಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಶಿಬಿರವು ವೋಲ್ಗಾ ನದಿಯಿಂದ ದೂರದಲ್ಲಿಲ್ಲ. ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು. ನಾವು ಅಲ್ಲಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಸಾಕರ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದೆವು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಡಿಸ್ಕೋಗಳಿಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ - ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು. ನಾನು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ. ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ.

ಅನುವಾದ:ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ರಜೆ.

ನಾನು ಈ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಜ್ವೆಜ್ಡಾ ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರದಲ್ಲಿ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ. ಶಿಬಿರವು ವೋಲ್ಗಾ ಬಳಿ ಇದೆ. ಶಿಬಿರವು ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿತ್ತು, ನಾವು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಮತ್ತು ಇತರ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದೆವು, ಸಂಗೀತ ಕಚೇರಿಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿದೆವು ಮತ್ತು ಸಂಜೆ ಡಿಸ್ಕೋಗಳಿಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಸ್ಥಳಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇವೆ - ವಸ್ತುಸಂಗ್ರಹಾಲಯಗಳು, ಕಲಾ ಗ್ಯಾಲರಿಗಳು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು. ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ. ನಾನು ಶಿಬಿರವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ.

ಹೈಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ ಎಂಬ ವಿಷಯ.

ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಗಳು 5 - 8 ನೇ ತರಗತಿಗಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವಾಗಿವೆ.

ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಈ ವರ್ಷ ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಗಳು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿದ್ದವು. ಪ್ರತಿದಿನ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.

ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಸಹಪಾಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನನಗೆ ಶಿಬಿರ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ನಾವು ಕ್ರೀಡಾ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇವೆ, ವಿವಿಧ ಕ್ರೀಡೆಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದೇವೆ, ವಿವಿಧ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸಂಜೆ, ನಾವು ಡಿಸ್ಕೋಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಾರಣ ನಾನು ಡಿಸ್ಕೋಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ. ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿರುವುದಕ್ಕಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಶಿಬಿರದ ನಂತರ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಸಮುದ್ರದ ಮೂಲಕ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾದ ಉತ್ತಮ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ಕಲ್ಲಿನ ಕಡಲತೀರಗಳು, ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ನನಗೆ ಸ್ಕೂಬಾ ಡೈವ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಮುದ್ರತಳದ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ನಾನು ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ಮೋಟಾರು ಹಡಗಿನಲ್ಲಿ ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಕುದುರೆಗಳನ್ನು ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಸಮುದ್ರದ ನನ್ನ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿತ್ತು.

ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ದೇಶಕ್ಕೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರು ವಾಸಿಸುವ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಈಜಲು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋದೆವು.

ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರುತ್ತವೆ. ಈಗ ಶಾಲಾ ವರ್ಷವು ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಸ ರಜಾದಿನಗಳು, ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ಅನುವಾದ:ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಈ ವರ್ಷದ ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಸ್ಮರಣೀಯವಾಗಿದ್ದವು. ಪ್ರತಿದಿನ ಘಟನೆಗಳಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು.

ಜೂನ್‌ನಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳೊಂದಿಗೆ ನಾವು ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಶಿಬಿರವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸಿದೆ. ನಾವು ಕ್ರೀಡಾ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇವೆ, ಸ್ಪರ್ಧಿಸಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ವಿವಿಧ ಸ್ಪರ್ಧೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಸಂಜೆ ನಾವು ಡಿಸ್ಕೋಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾನು ಸಂಗೀತ ಮತ್ತು ನೃತ್ಯವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಾರಣ ನಾನು ಡಿಸ್ಕೋಗಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ನಾನು ಅನೇಕ ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹಪಾಠಿಗಳನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಮೊದಲಿಗಿಂತ ಚೆನ್ನಾಗಿ ತಿಳಿದುಕೊಂಡೆ.

ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ನಂತರ ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದಾಗ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಮುದ್ರದಿಂದ ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಕ್ರೈಮಿಯಾಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ಫಿಯೋಡೋಸಿಯಾದ ಉತ್ತಮ ಹೋಟೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ತಂಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕಲ್ಲಿನ ಕಡಲತೀರಗಳು, ನೀಲಿ ಸಮುದ್ರ ಮತ್ತು ಹಲವಾರು ವಿಹಾರಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸಿದೆ. ತಾಯಿ ಮತ್ತು ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಸ್ಕೂಬಾ ಡೈವಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟರು ಮತ್ತು ನಾನು ಸಮುದ್ರದ ತಳದಲ್ಲಿ ಜೀವನವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. ನಾನು ವಾಟರ್ ಪಾರ್ಕ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ್ದೇನೆ, ದೋಣಿ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡಿದೆ. ನನ್ನ ಸಮುದ್ರದ ರಜಾದಿನವು ಮರೆಯಲಾಗದು.

ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಹಳ್ಳಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. ನನಗೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಒಟ್ಟಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆದಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಮೀನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆವು.

ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳು ಆಶ್ಚರ್ಯಕರವಾಗಿ ವೇಗವಾಗಿ ಹಾರಿದವು. ಶಾಲಾ ವರ್ಷವು ಇದೀಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಸ ರಜಾದಿನಗಳು, ಹೊಸ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಹೊಸ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆ - ಸಣ್ಣ ಪ್ರಬಂಧ.

ನನಗೆ ಬೇಸಿಗೆ ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟ. ನಾನು ವಸಂತ, ಚಳಿಗಾಲ ಅಥವಾ ಶರತ್ಕಾಲವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಇದರ ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ನೀವು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದೇಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಅಂಶವು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಋತುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎಲ್ಲಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಈ ವರ್ಷ ನಾವು ನನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದು, ನಮ್ಮ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ರಾಡ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹತ್ತಿರದ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ. ಅದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

ಅನುವಾದ:ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆ - ಸಣ್ಣ ಪ್ರಬಂಧ.

ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಇದರರ್ಥ ನಾನು ವಸಂತ, ಚಳಿಗಾಲ ಅಥವಾ ಶರತ್ಕಾಲವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅರ್ಥವಲ್ಲ, ಆದರೆ ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಲು ಬೇಗ ಏಳಬಾರದು, ಪ್ರತಿದಿನ ಮನೆಕೆಲಸ ಮಾಡದಿರುವುದು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಋತುವನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತೇನೆ, ನನ್ನ ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯನ್ನು ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಹಣ್ಣುಗಳು ಮತ್ತು ತರಕಾರಿಗಳನ್ನು ಬೆಳೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ತಂದೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಸ್ಯಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಕೃತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾದದ್ದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

ನಾನು ಸ್ನೇಹಿತರು ಅಥವಾ ಪೋಷಕರೊಂದಿಗೆ ಬೇಸಿಗೆ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ನದಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಈ ವರ್ಷ ನನ್ನ ತಂದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಬೇಗನೆ ಎದ್ದು, ನಮ್ಮ ಮೀನುಗಾರಿಕೆ ರಾಡ್ಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಹತ್ತಿರದ ಸರೋವರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮೀನುಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

ವಿಷಯ: ಹೈಸ್ಕೂಲ್‌ಗಾಗಿ ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದೆ.

ಎಲ್ಲಾ ಪ್ರಸ್ತಾವಿತ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ.

ಬೇಸಿಗೆ ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಬೇಸಿಗೆಯು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಸಮಯ. ಮೂರು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳು ನಮಗೆ ಬಹಳಷ್ಟು ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನಾನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ ಬೇಸಿಗೆ. ನನಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು, ನದಿಯಲ್ಲಿ ಈಜಲು, ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗುವುದು ಮತ್ತು ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವುದು ಇಷ್ಟ. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ - ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಶಾಲೆಯ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಈ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ. ಮಳೆ ಬಂದಾಗ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜಾಕ್ ಲಂಡನ್ ಅವರ “ವೈಟ್ ಫಾಂಗ್”. ನಾನು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಇದು ತೋಳ ನಾಯಿಯ ಬಗ್ಗೆ, ಬಹಳ ಶ್ರದ್ಧೆಯುಳ್ಳ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ, ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂದು ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಈ ಗುಣಗಳ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ನಾನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ಅಂತಹ ನಾಲ್ಕು ಕಾಲಿನ ಸ್ನೇಹಿತ.

ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಉಳಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಪ್ರವಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೆ. ಹವಾಮಾನವು ಚೆನ್ನಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆವು. ನೀರು ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಪಾರದರ್ಶಕವಾಗಿತ್ತು. ಏನಪಾ ಪ್ರೇಕ್ಷಣೀಯ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿ ಫೋಟೊ ತೆಗೆಸಿದೆವು. ನಾವು ಕೂಡ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು, ಅದು ಬಹಳಷ್ಟು ಉತ್ತಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿತು. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ, ಮೃಗಾಲಯದ ಸಾಕುಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನಮಗೆ ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಲು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಮಂಗಗಳು, ಟೌಕನ್ಗಳು, ರಕೂನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಲು ಇದು ತಮಾಷೆಯಾಗಿತ್ತು.

ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ, ರೋಲರ್‌ಬ್ಲೇಡಿಂಗ್ ಮತ್ತು ಸೈಕ್ಲಿಂಗ್‌ಗೆ ಹೋದೆ. ಕಳೆದ ಬೇಸಿಗೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮೊದಲನೆಯ ತಯಾರಿಗಾಗಿ ಕಳೆದೆ.

ಬೇಸಿಗೆ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ರಜಾದಿನಗಳು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿದ್ದವು.

ಅನುವಾದ:

ಬೇಸಿಗೆ ನನಗೆ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಬೇಸಿಗೆಯು ವರ್ಷದ ಅತ್ಯಂತ ಅದ್ಭುತ ಸಮಯ. ಮೂರು ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳುಗಳು ನಮಗೆ ಅನೇಕ ಹೊಸ ಅನಿಸಿಕೆಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

ಬೇಸಿಗೆ ಎಂದರೆ ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾಡುವ ಸಮಯ. ನನಗೆ ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು, ಈಜಲು, ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ಇಷ್ಟ. ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಕ್ರೀಡೆಗಳನ್ನು ಆಡಿದ್ದೇನೆ - ನಾನು ಪ್ರತಿದಿನ ಶಾಲೆಯ ಕ್ರೀಡಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಫುಟ್‌ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದೆ.

ಈ ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ನಡೆದಿದ್ದೇನೆ, ಸಾಕಷ್ಟು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆ. ಮಳೆ ಬಂದಾಗ ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ. ಪುಸ್ತಕಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜ್ಯಾಕ್ ಲಂಡನ್ನ ವೈಟ್ ಫಾಂಗ್. ನಾನು ಈ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಉನ್ನತ, ಅತ್ಯಂತ ನಿಷ್ಠಾವಂತ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯೋಚಿತ, ಉತ್ತಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಪ್ರೀತಿಯ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಇಂದು ಅನೇಕರಿಗೆ ಅಂತಹ ಗುಣಗಳ ಕೊರತೆಯಿದೆ. ನಾನು ಅಂತಹ ಸ್ನೇಹಿತನನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ಸಮುದ್ರ ತೀರಕ್ಕೆ ಹೋದೆ, ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ ಉಳಿದ ಸಮಯವನ್ನು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಕಳೆದೆ.

ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋಯಿತು. ಹವಾಮಾನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಈಜುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆವು. ನೀರು ಬೆಚ್ಚಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. ಅನಪಾ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನೂ ನೋಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ಛಾಯಾಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆವು. ನಾನು ಟನ್ ಸಿಕ್ಕಿದ ಮೃಗಾಲಯಕ್ಕೆ ನಾವೂ ಹೋದೆವು ಉತ್ತಮ ಅನಿಸಿಕೆಗಳು. ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿ ನಾವು ಮೃಗಾಲಯದ ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ವಿವಿಧ ಸತ್ಕಾರಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ನೀಡಲಾಯಿತು. ನನ್ನ ಕೈಯಿಂದ ಪಕ್ಷಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಾಣಿಗಳಿಗೆ ಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡುವುದು ನನಗೆ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಮಂಗಗಳು, ಟೌಕನ್ಗಳು, ರಕೂನ್ಗಳು ಮತ್ತು ಆಸ್ಟ್ರಿಚ್ಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿತ್ತು.

ಆಗಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ನನಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ. ನಾನು ಪುಸ್ತಕಗಳನ್ನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೆ, ರೋಲರ್‌ಬ್ಲೇಡ್ ಮತ್ತು ಬೈಸಿಕಲ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೇನೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ಕೊನೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ ಮೊದಲನೆಯ ತಯಾರಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆ.

ಬೇಸಿಗೆ ಮುಗಿದಿದೆ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ರಜೆ ಅದ್ಭುತವಾಗಿತ್ತು.

ಸೂಚಿಸಿದ ಪ್ರಬಂಧಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

ಬೇಸಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಋತುವಾಗಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಹವಾಮಾನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಶಾಲಾ ವರ್ಷದ ನಂತರ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ಆಯಾಸಗೊಂಡಿದ್ದೀರಿ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಮೋಜು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳಂತೆ ಅವು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರಿಗಾಗಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

ನಾನು ದೇಶದಲ್ಲಿ ಮೊದಲ ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು ಅಲ್ಲಿ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆ, ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ, ಈಜು, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡಲು ಹೋಗುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ತೋಟದ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಜುಲೈಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನಮ್ಮ ಕುಟುಂಬವು ಸಮುದ್ರ ತೀರಕ್ಕೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ನಾವು 2 ವಾರಗಳ ಕಾಲ ಬಾಡಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ. ನಾನು ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಕಡಲತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳೊಂದಿಗೆ ಸುಂದರವಾದ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಈಜಲು ಮತ್ತು ಧುಮುಕಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹಣ್ಣು, ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತಾಡಲು, ಸಿನೆಮಾ ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದು, ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವುದು. ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವಷ್ಟು ಮಲಗುವುದು ಮತ್ತು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡುವದನ್ನು ಮಾಡುವುದು ನನ್ನ ಕನಸು. ನಾನು ನನ್ನ ಬೈಕು ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕೇಟ್‌ಬೋರ್ಡಿಂಗ್ ಅಥವಾ ರೋಲರ್-ಸ್ಕೇಟಿಂಗ್ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

2016 ರ ಬೇಸಿಗೆಯು ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೇಸಿಗೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹೊಸ ಶಾಲಾ ವರ್ಷವನ್ನು ನಾನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಬಿಸಿಲು ಮತ್ತು ಉಲ್ಲಾಸದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಅನುವಾದ

ಬೇಸಿಗೆ ಸಮೀಪಿಸುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಇದು ವರ್ಷದ ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನ ಸಮಯ, ಏಕೆಂದರೆ ಹವಾಮಾನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಶಾಲೆಗೆ ಹೋಗಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ. ಸುದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಶಾಲಾ ವರ್ಷದ ನಂತರ ನೀವು ಅಧ್ಯಯನದಿಂದ ತುಂಬಾ ದಣಿದಿದ್ದೀರಿ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಬಹಳಷ್ಟು ಮೋಜು ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ನನ್ನ ಕೊನೆಯ ರಜಾದಿನಗಳಂತೆ ಅವು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ಅವರಿಗಾಗಿ ನಾನು ಈಗಾಗಲೇ ಸಾಕಷ್ಟು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.

ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬೇಸಿಗೆಯ ತಿಂಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರೊಂದಿಗೆ ಹಳ್ಳಿಯಲ್ಲಿ ಕಳೆಯಲು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿಕರು ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಅವರನ್ನು ತುಂಬಾ ಮಿಸ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಮೀನುಗಾರಿಕೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ, ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ, ಈಜುತ್ತೇವೆ, ಕುದುರೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಫುಟ್ಬಾಲ್ ಆಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯರಿಗೆ ತೋಟದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿದ್ದೇನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಹೊರಾಂಗಣದಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಜುಲೈಗಾಗಿ ಕಾಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ಕುಟುಂಬ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. ಎರಡು ವಾರ ಬಾಡಿಗೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇವೆ. ಬೆಚ್ಚಗಿನ ಸಮುದ್ರದ ಬಳಿ ಸಮುದ್ರತೀರಗಳು ಮತ್ತು ಪರ್ವತಗಳೊಂದಿಗೆ ಶುದ್ಧ ಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಸುಂದರವಾದ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಸಾಕಷ್ಟು ಈಜುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಧುಮುಕುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹಣ್ಣುಗಳು, ತರಕಾರಿಗಳು ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳಲ್ಲಿ ಸಮೃದ್ಧವಾಗಿರುವ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಪಾಕಪದ್ಧತಿಯನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ನಾನು ನಗರದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಸಮಯ ಕಳೆಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯಲು, ಚಿತ್ರಮಂದಿರಗಳು ಮತ್ತು ಕೆಫೆಗಳಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುವುದು, ಆಟವಾಡುವುದು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಆಟಗಳು. ನನಗೆ ಎಷ್ಟು ಬೇಕೋ ಅಷ್ಟು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುವ ಕನಸು ಕಾಣುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಪಾರ್ಕ್‌ನಲ್ಲಿ ಬೈಕು, ಸ್ಕೇಟ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಅಥವಾ ರೋಲರ್‌ಬ್ಲೇಡ್ ಅನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತೇನೆ.

2016 ರ ಬೇಸಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಬೇಸಿಗೆನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಹೊಸ ಶಾಲಾ ವರ್ಷವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ, ಕಂದುಬಣ್ಣದ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿಯೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೇನೆ!

ವಿಷಯ:ಇಂಗ್ಲಿಷ್ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ

ಭಾಷೆ:ಇಂಗ್ಲೀಷ್

ಪ್ರತಿಲೇಖನ:ಸಂ

ಅನುವಾದ:ಇದೆ

ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳ ವಿಷಯದ ಕುರಿತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಬಂಧ. ಇದು ಪಾಠಕ್ಕಾಗಿ ತಯಾರಾಗಲು ಮತ್ತು ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ಓದುವ ಮತ್ತು ಅನುವಾದಿಸುವಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಕೌಶಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಅನುವಾದದೊಂದಿಗೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಪಠ್ಯ "ನಾನು ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ"

ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳು ವರ್ಷದಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘವಾದ ಮತ್ತು ತಮಾಷೆಯ ರಜಾದಿನಗಳಾಗಿವೆ. ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಗಾಗಿ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಬಂದಾಗ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಶಾಲೆಯ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹಾಕುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನೀರಸ ಶಾಲಾ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇವೆ. ಇದು ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಸಮಯ!

ಈ ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಹವಾಮಾನವು ಉತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು! ಅದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತಣ್ಣಗಾಗಲಿಲ್ಲ. ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ (ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ), ನಾನು ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ತಕ್ಷಣವೇ ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಈಜುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಜೊತೆಗೆ ನಾನು ಕರಾಟೆ ಹವ್ಯಾಸ ಗುಂಪಿಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಅಪ್ಪ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯನು ತನ್ನ ಪರವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ನನಗೂ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ನೃತ್ಯವನ್ನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಾಳೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಡ್ಯಾನ್ಸ್-ಕ್ಲಬ್‌ಗೆ ಸೇರಿಸಿದ್ದೇವೆ.

ಇಡೀ ಜೂನ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ನಾನು ಹವ್ಯಾಸ ವಲಯದಲ್ಲಿ ತೊಡಗಿದ್ದೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದೆ ಮತ್ತು ಓಡಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಗೆ ಶಿಕ್ಷಕರು ನಿಯೋಜಿಸುವ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನನ್ನ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ನಾವು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆವು, ಪ್ರವಾಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆವು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆವು.

ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನಗೆ 10 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಬೇಸಿಗೆ ಶಿಬಿರದ ಚೀಟಿಯನ್ನು ಖರೀದಿಸಿದರು. ನಾನು ಉಳಿಯಲು ಸಂಭವಿಸಿದ ಅತ್ಯಂತ ಮೋಜಿನ ಸ್ಥಳವೆಂದರೆ ಶಿಬಿರ. ಪ್ರತಿದಿನ ನಾವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಆಕರ್ಷಕವಾದದ್ದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು. ನಾವು ಬೆಟ್ಟಗಳ ಕೆಳಗೆ ನಡೆದೆವು, ಪಾದಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋದೆವು, ರಾಕ್ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ ಮಾಡಿದೆವು. ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಾವು ಸೆಳೆಯಲು, ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಥಸೈಜರ್ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟದ್ದು - ಕ್ಯಾಂಪ್‌ಫೈರ್‌ನ ಸುತ್ತ ಕೂಟಗಳು. ನಾವು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು, ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆವು.

"ನಾನು ನನ್ನ ಬೇಸಿಗೆ ರಜಾದಿನಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಕಳೆದಿದ್ದೇನೆ" ಎಂಬ ಪಠ್ಯದ ಅನುವಾದ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಗೆ

ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳು ವರ್ಷದ ದೀರ್ಘ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಮೋಜಿನ ರಜಾದಿನಗಳಾಗಿವೆ. ಬೇಸಿಗೆಯ ರಜಾದಿನಗಳ ಪ್ರಾರಂಭಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಯಾವಾಗಲೂ ಎದುರು ನೋಡುತ್ತೇವೆ. ಮತ್ತು ಅವರು ಬಂದಾಗ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಬೆನ್ನುಹೊರೆಗಳನ್ನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬಿಡುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಶಾಲೆಯ ಬೇಸರದ ದೈನಂದಿನ ಜೀವನವನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡುತ್ತೇವೆ. ಆನಂದಿಸಲು ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ ಪಡೆಯಲು ಸಮಯ!

ಈ ಬೇಸಿಗೆಯ ಹವಾಮಾನವು ಅದ್ಭುತವಾಗಿದೆ! ಅದು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ ಅಥವಾ ತುಂಬಾ ತಂಪಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಜೂನ್ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನಾನು ಈಜುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಕಾರಣ ತಕ್ಷಣವೇ ಪೂಲ್‌ಗೆ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ. ನಾನು ಕರಾಟೆ ತರಗತಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಬೇಕೆಂದು ಅಪ್ಪ ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರು. ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ತನಗಾಗಿ ನಿಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ನಂಬುತ್ತಾರೆ. ನನಗೂ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ. ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ, ಮತ್ತು ನಾವು ಅವಳನ್ನು ನೃತ್ಯಕ್ಕಾಗಿ ಸೈನ್ ಅಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ.

ಇಡೀ ಜೂನ್ ಮತ್ತು ಜುಲೈ ಅರ್ಧದಷ್ಟು ನಾನು ವೃತ್ತದಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದೆ, ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಬೀದಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದು ಓಡಿದೆ. ಬೇಸಿಗೆ ರಜೆಯಲ್ಲಿ ಶಿಕ್ಷಕರು ನಮಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದ ಮನೆಕೆಲಸವನ್ನು ನಾನು ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ಜುಲೈ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ನಾವು ನಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರೊಂದಿಗೆ ಸಮುದ್ರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು. ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಸೂರ್ಯನ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದೆವು, ವಿಹಾರಕ್ಕೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು ಅಪರಿಚಿತರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದೆವು.

ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ, ಅವರು ನನಗೆ 10 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಶಿಬಿರಕ್ಕೆ ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿದರು. ಶಿಬಿರವು ನಾನು ಭೇಟಿ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಮೋಜಿನ ಸ್ಥಳವಾಗಿದೆ. ಪ್ರತಿದಿನ ನಾವು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಮತ್ತು ಉತ್ತೇಜಕವಾಗಿ ಏನಾದರೂ ನಿರತರಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಪರ್ವತಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೋದೆವು, ಪಾದಯಾತ್ರೆಗೆ ಹೋದೆವು ಮತ್ತು ರಾಕ್ ಕ್ಲೈಂಬಿಂಗ್ಗೆ ಹೋದೆವು. ಕಾಲಕಾಲಕ್ಕೆ ನಾವು ಸೆಳೆಯಲು, ಗಿಟಾರ್ ಮತ್ತು ಸಿಂಥಸೈಜರ್ ನುಡಿಸಲು ಕಲಿತಿದ್ದೇವೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟದ್ದು ಬೆಂಕಿಯ ಸುತ್ತಲೂ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುವುದು. ಅಲ್ಲಿ ನಾವು ಹಾಡುಗಳನ್ನು ಹಾಡಿದೆವು, ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೆವು ಮತ್ತು ಬೆಂಕಿಯಿಂದ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಚ್ಚಗಾಗಿಸಿದೆವು.