ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಎಂದರೇನು? ಅವು ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ? ಆಂಟೊನಿಮ್ ಪದಗಳು ಯಾವುವು: ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

ಆಂಟೋನಿಮ್ಸ್(ಗ್ರೀಕ್ αντί- - ವಿರುದ್ಧ + όνομα - ಹೆಸರು) - ಇವು ಮಾತಿನ ಒಂದು ಭಾಗದ ಪದಗಳು, ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ, ನೇರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: "ಸತ್ಯ" - "ಸುಳ್ಳು", "ಒಳ್ಳೆಯದು" - "ಕೆಟ್ಟದು", "ಮಾತು" - "ಮೌನವಾಗಿರಿ".

ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಘಟಕಗಳು ಪಾಲಿಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪದದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ರೂಪಾಂತರಗಳಂತೆ ಹೋಲಿಕೆ ಅಥವಾ ಸಾಂದರ್ಭಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಭಾಷೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳು ವಿರೋಧದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಂಟೊನಿಮಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅವರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಂಟೊನಿಮ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಆಂಟೋನಿಮಿಯಲ್ಲಿ, ನೇರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಆಂಟೊನಿಮಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಾಧ್ಯ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಈ ಜೋಡಿ ಪದಗಳು ಒತ್ತುವ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಶೈಲಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ವಿರುದ್ಧವಾದ ಗುಣಾತ್ಮಕ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳಿಗೆ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಅರ್ಥಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಧರಿಸಿವೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯ(ತೂಕ, ಎತ್ತರ, ಭಾವನೆ, ದಿನದ ಸಮಯ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಅಲ್ಲದೆ, ಒಂದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಾತಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಪದಗಳು ಭಾಷಾ ವಿರೋಧಿ ಪದಗಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಅಂಕಿಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಗಳಿಲ್ಲ.

    1 ಆಂಟೋನಿಮಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಟೈಪೊಲಾಜಿ

    2 ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್

    3Sm.

    ಅಲ್ಲದೆ

    4 ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

5 ಸಾಹಿತ್ಯ

ಆಂಟೋನಿಮಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳ ಟೈಪೊಲಾಜಿ

    ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು:

    ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳು - ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಲಿಂಕ್‌ಗಳಿಲ್ಲದೆ ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಪೂರಕವಾಗಿರುವ ಅಂತಹ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು; ಅವರು ಖಾಸಗಿ ವಿರೋಧದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಕೆಟ್ಟದು - ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸುಳ್ಳು - ಸತ್ಯ, ಜೀವಂತ - ಸತ್ತ.

    ವೆಕ್ಟರ್ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳು ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕಗಳಾಗಿವೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ನಮೂದಿಸಿ - ನಿರ್ಗಮಿಸಿ, ಇಳಿಯಿರಿ - ಏರಿಕೆ, ಬೆಳಕು - ನಂದಿಸಿ, ಕ್ರಾಂತಿ - ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿ.

    ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಒಂದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪದಗಳಾಗಿವೆ.

    ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಖರೀದಿಸಿ - ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ, ಪತಿ - ಹೆಂಡತಿ, ಕಲಿಸಿ - ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಗೆಲ್ಲಿರಿ, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಹುಡುಕಿ, ಯುವಕರು - ವಯಸ್ಸಾದವರು.

    enantiosemy - ಪದದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹಣವನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಿ - ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಿರಿ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಚಹಾದೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿರಿ - ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಡಿ.

ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ - ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರುವ ಪದಗಳು (ಪ್ರಾಗ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ - "ಕ್ರಿಯೆ"). ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಆತ್ಮ - ದೇಹ, ಮನಸ್ಸು - ಹೃದಯ, ಭೂಮಿ - ಆಕಾಶ.

    ರಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು:

    ವಿವಿಧ ಬೇರುಗಳು (ಮುಂದಕ್ಕೆ - ಹಿಂದೆ);

ಏಕ-ಮೂಲ - ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: ನಮೂದಿಸಿ - ನಿರ್ಗಮಿಸಿ, ಅಥವಾ ಮೂಲ ಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿ (ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯ - ಆಂಟಿಮೊನೊಪೊಲಿ).

, ನಾವು ಅವುಗಳನ್ನು ಭಾಷಾ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆಗೊಳಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ) - (ಚಿನ್ನ - ಅರ್ಧ ತಾಮ್ರ, ಅಂದರೆ, ದುಬಾರಿ - ಅಗ್ಗದ). ಅವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

    ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು:

    ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣ - ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (ಎದ್ದೇಳು - ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ, ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿ - ಬಡವರಾಗಿ);

ಅಸಮಾನ - ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಕೊರತೆ (ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) (ಬೆಳಕು - ನಂದಿಸಿ, ಯೋಚಿಸಿ - ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ).ಆಂಟೋನಿಮ್ಸ್

- ಇವುಗಳು ವಿರುದ್ಧವಾದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗದ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಪದವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಗ್ರೀಕ್ನಿಂದ ಬಂದಿತು.ವಿರೋಧಿ - ವಿರುದ್ಧ +ಒನಿಮಾ

- ಹೆಸರು.

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ವಸ್ತುಗಳು, ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ನೋಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆ:

ಬಿಸಿ ↔ ಶೀತ, ಜೋರಾಗಿ ↔ ಸ್ತಬ್ಧ, ನಡಿಗೆ ↔ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್, ದೂರ ↔ ಹತ್ತಿರ

ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳಿಗೂ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು (ಟೇಬಲ್, ಮೇಜು, ಮೇಕೆ) ಸೂಚಿಸುವ ಪದಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ.

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ವಸ್ತುಗಳು, ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ನೋಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಪಾಲಿಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪದದ ವಿಭಿನ್ನ ಅರ್ಥಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಮೃದು (ತಾಜಾ) ಬ್ರೆಡ್ ↔ಹಳೆಯ ಬ್ರೆಡ್

; ಮೃದುವಾದ (ನಯವಾದ) ಚಲನೆಗಳು ↔ ಹಠಾತ್ ಚಲನೆಗಳು; ಸೌಮ್ಯ (ಬೆಚ್ಚಗಿನ) ಹವಾಮಾನ ↔ ಕಠಿಣ ಹವಾಮಾನ. ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು ವಿಭಿನ್ನ ಬೇರುಗಳ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. ಆದರೆ ಅವರೂ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

ಏಕ-ಮೂಲ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ,ಅಲ್ಲ-,ಇಲ್ಲದೆ-,ವಿರೋಧಿಪ್ರತಿ-

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ವಸ್ತುಗಳು, ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ನೋಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ಅನುಭವಿ - ಅನನುಭವಿ, ಪರಿಚಿತ - ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ, ಟೇಸ್ಟಿ - ರುಚಿಯಿಲ್ಲದ, ಮಿಲಿಟರಿ - ಯುದ್ಧ-ವಿರೋಧಿ, ಕ್ರಾಂತಿ - ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿ

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಕವಿಗಳು ಭಾಷಣದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ವ್ಯಾಪಕವಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ನಿಮಗೆ ವಸ್ತುಗಳು, ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳನ್ನು ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿ ನೋಡಲು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.

ನೀವು ಶ್ರೀಮಂತ, ನಾನು ತುಂಬಾ ಮನುಷ್ಯ ಬಡವರು; ನೀವು ಗದ್ಯ ಬರಹಗಾರ, ಐ ಕವಿ; ನೀವು ನಾಚಿಕೆನಾನು ಗಸಗಸೆಯ ಬಣ್ಣದಂತೆ, ನಾನು ಸಾವಿನಂತೆ, ಮತ್ತು ಸ್ನಾನ ಮತ್ತು ತೆಳು. (ಎ. ಪುಷ್ಕಿನ್)

ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು (ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಠ್ಯದಲ್ಲಿ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಬಳಕೆ) ವಿರೋಧಾಭಾಸ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಫೋನ್ಮೆ(ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ φώνημα - "ಧ್ವನಿ") - ಭಾಷೆಯ ಕನಿಷ್ಠ ಅರ್ಥಪೂರ್ಣ ಘಟಕ - (ಭಾಷಣ ಘಟಕ). ಫೋನೆಮ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅಥವಾ ವ್ಯಾಕರಣದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ, ಆದರೆ ಭಾಷೆಯ ಗಮನಾರ್ಹ ಘಟಕಗಳನ್ನು (ಮಾರ್ಫೀಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಪದಗಳು) ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಗುರುತಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ:

    ಒಂದು ಫೋನೆಮ್ ಅನ್ನು ಇನ್ನೊಂದಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ, ನೀವು ಬೇರೆ ಪದವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ (<д>ಓಂ -<т>ಓಮ್);

    ಫೋನೆಮ್‌ಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಬೇರೆ ಪದಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ (<сон> - <нос>);

    ನೀವು ಫೋನೆಮ್ ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ, ನೀವು ಇನ್ನೊಂದು ಪದವನ್ನು ಸಹ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ (ಅಂದರೆ.<р>ಅವನು ಸ್ವರ).

"ಫೋನೆಮ್" ಎಂಬ ಪದವನ್ನು ಕಜಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದ ಪೋಲಿಷ್-ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಎನ್.ವಿ. ಕ್ರುಶೆವ್ಸ್ಕಿ ಮತ್ತು ಐ.ಎ.

ಭಾಷೆಯ ಅಮೂರ್ತ ಘಟಕವಾಗಿ ಫೋನೆಮ್ ಒಂದು ಕಾಂಕ್ರೀಟ್ ಘಟಕವಾಗಿ ಮಾತಿನ ಧ್ವನಿಗೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ, ಇದರಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿಯು ಭೌತಿಕವಾಗಿ ಅರಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, ಮಾತಿನ ಶಬ್ದಗಳು ಅನಂತವಾಗಿ ವೈವಿಧ್ಯಮಯವಾಗಿವೆ; ಸಾಕಷ್ಟು ನಿಖರವಾದ ಭೌತಿಕ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಒಂದೇ ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಉಚ್ಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒತ್ತು [á]). ಆದಾಗ್ಯೂ, ಈ ಎಲ್ಲಾ ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಆಯ್ಕೆಗಳು ಪದಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುವು ಮಾಡಿಕೊಡುತ್ತದೆ, ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ರೂಪಾಂತರಗಳಲ್ಲಿನ ಧ್ವನಿ [á] ಒಂದೇ ಧ್ವನಿಮಾದ ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.<а>.

ಫೋನೆಮ್ ಶಬ್ದಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಧ್ಯಯನದ ವಸ್ತುವಾಗಿದೆ. ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಆಡುತ್ತದೆ ಪ್ರಮುಖ ಪಾತ್ರವರ್ಣಮಾಲೆಗಳು, ಕಾಗುಣಿತ ತತ್ವಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸುವಂತಹ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವಾಗ.

ಸಂಕೇತ ಭಾಷೆಗಳ ಕನಿಷ್ಠ ಘಟಕವನ್ನು ಹಿಂದೆ ಚೈರೆಮ್ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತಿತ್ತು.

ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ನೇರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಸತ್ಯ - ಸುಳ್ಳು, ಒಳ್ಳೆಯದು - ಕೆಟ್ಟದು, ಮಾತನಾಡು - ಮೌನವಾಗಿರಿ.

ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳ ಪ್ರಕಾರದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು:

  • ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧಗಳು- ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಲಿಂಕ್‌ಗಳಿಲ್ಲದೆ, ಒಟ್ಟಾರೆಯಾಗಿ ಪರಸ್ಪರ ಪೂರಕವಾಗಿರುವ ಅಂತಹ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು; ಅವರು ಖಾಸಗಿ ವಿರೋಧದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಕೆಟ್ಟ - ಒಳ್ಳೆಯದು, ಸುಳ್ಳು - ಸತ್ಯ, ಜೀವಂತ - ಸತ್ತ.
  • ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಸಂಬಂಧಗಳು- ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಲಿಂಕ್‌ಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಸಾರದೊಳಗೆ ಧ್ರುವೀಯ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು - ಆಂತರಿಕ ಹಂತ; ಅವರು ಕ್ರಮೇಣ ವಿರೋಧದ ಸಂಬಂಧದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಕಪ್ಪು (- ಬೂದು -) ಬಿಳಿ, ಹಳೆಯ (- ವಯಸ್ಸಾದ - ಮಧ್ಯವಯಸ್ಕ -) ಯುವ, ದೊಡ್ಡ (- ಸರಾಸರಿ -) ಸಣ್ಣ.
  • ವೆಕ್ಟರ್ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದೆ- ಕ್ರಿಯೆಗಳು, ಚಿಹ್ನೆಗಳು, ಸಾಮಾಜಿಕ ವಿದ್ಯಮಾನಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳ ವಿಭಿನ್ನ ದಿಕ್ಕುಗಳನ್ನು ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ನಮೂದಿಸಿ - ನಿರ್ಗಮಿಸಿ, ಇಳಿಯಿರಿ - ಏರಿಕೆ, ಬೆಳಕು - ನಂದಿಸಲು, ಕ್ರಾಂತಿ - ಪ್ರತಿ-ಕ್ರಾಂತಿ.
  • ಪರಿವರ್ತನೆಗಳು- ವಿಭಿನ್ನ ಭಾಗವಹಿಸುವವರ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ ಒಂದೇ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವ ಪದಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಖರೀದಿಸಿ - ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ, ಗಂಡ - ಹೆಂಡತಿ, ಕಲಿಸಿ - ಕಲಿಯಿರಿ, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಗೆಲ್ಲಿರಿ, ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಿ - ಹುಡುಕಿ.
  • ಎನ್ಯಾಂಟಿಯೋಸೆಮಿ- ಪದದ ರಚನೆಯಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳ ಉಪಸ್ಥಿತಿ. ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಯಾರಿಗಾದರೂ ಹಣವನ್ನು ಸಾಲವಾಗಿ ನೀಡಿ - ಯಾರೊಬ್ಬರಿಂದ ಹಣವನ್ನು ಎರವಲು ಪಡೆಯಿರಿ, ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಚಹಾದೊಂದಿಗೆ ಸುತ್ತುವರೆದಿರಿ - ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಿ ಮತ್ತು ಚಿಕಿತ್ಸೆ ನೀಡಬೇಡಿ.
  • ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ- ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಅವುಗಳ ಬಳಕೆಯ ಅಭ್ಯಾಸದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರುವ ಪದಗಳು (ಪ್ರಾಗ್ಮ್ಯಾಟಿಕ್ಸ್ - "ಕ್ರಿಯೆ"). ಉದಾಹರಣೆಗಳು: ಆತ್ಮ - ದೇಹ, ಮನಸ್ಸು - ಹೃದಯ, ಭೂಮಿ - ಆಕಾಶ.

ರಚನೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು:

  • ಬಹು ಬೇರೂರಿದೆ(ಮುಂದಕ್ಕೆ - ಹಿಂದೆ);
  • ಏಕ-ಮೂಲದ- ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: ನಮೂದಿಸಿ - ನಿರ್ಗಮಿಸಿ, ಅಥವಾ ಮೂಲ ಪದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಲಾದ ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿ (ಏಕಸ್ವಾಮ್ಯ - ಆಂಟಿಮೊನೊಪೊಲಿ).

ಭಾಷೆ ಮತ್ತು ಮಾತಿನ ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ:

  • ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರೀಯ(ಸಾಮಾನ್ಯ) - ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ (ಶ್ರೀಮಂತ - ಬಡ);
  • ಭಾಷಣ(ಸಾಂದರ್ಭಿಕ) - ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸನ್ನಿವೇಶದಲ್ಲಿ ಉದ್ಭವಿಸುವ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ (ಈ ಪ್ರಕಾರದ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನೀವು ಅವುಗಳನ್ನು ಭಾಷಾ ಜೋಡಿಯಾಗಿ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ) - (ಚಿನ್ನದ - ಅರ್ಧ ತಾಮ್ರ, ಅಂದರೆ, ದುಬಾರಿ - ಅಗ್ಗದ). ಅವು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ.

ಕ್ರಿಯೆಯ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು:

  • ಪ್ರಮಾಣಾನುಗುಣವಾದ- ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ (ಎದ್ದೇಳು - ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ, ಶ್ರೀಮಂತರಾಗಿ - ಬಡವರಾಗಿ);
  • ಅಸಮಾನ- ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಕೊರತೆ (ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) (ದಹಿಸಿ - ನಂದಿಸಿ, ಯೋಚಿಸಿ - ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ).

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಅಥವಾ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು ತುಲನಾತ್ಮಕವಾಗಿ ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಭಾಷಾ ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಯ ವಿಷಯವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ರಷ್ಯನ್ ಮತ್ತು ಟಾಟರ್ ಆಂಟೊನಿಮಿ ಅಧ್ಯಯನದಲ್ಲಿ ಆಸಕ್ತಿ ಗಮನಾರ್ಹವಾಗಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿದೆ. ಆಂಟೋನಿಮಿ ಮತ್ತು ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳ ನಿಘಂಟುಗಳ ಕುರಿತು ಹಲವಾರು ವಿಶೇಷ ಭಾಷಾ ಅಧ್ಯಯನಗಳ ಹೊರಹೊಮ್ಮುವಿಕೆಯಿಂದ ಇದು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿದೆ.

ಭಾಷೆಯ ಶಬ್ದಕೋಶದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಘಟಕಗಳು ಪಾಲಿಸೆಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಪದದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್-ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ರೂಪಾಂತರಗಳಂತೆ ಹೋಲಿಕೆ ಅಥವಾ ಸಾಂದರ್ಭಿಕತೆಯ ಮೂಲಕ ಅವುಗಳ ಸಹಾಯಕ ಸಂಪರ್ಕದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ನಿಕಟ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ. ಭಾಷೆಯ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳು ವಿರೋಧದ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ, ಆಂಟೊನಿಮಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಅವರಿಗೆ ಅಸಾಧ್ಯ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಅವರು ಆಂಟೊನಿಮ್ ಅನ್ನು ಪಡೆಯಬಹುದು. ಹೀಗಾಗಿ, ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಆಂಟೋನಿಮಿಯಲ್ಲಿ, ನೇರ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳ ನಡುವಿನ ಆಂಟೊನಿಮಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳು ಸಾಧ್ಯ, ಮತ್ತು ನಂತರ ಈ ಜೋಡಿ ಪದಗಳು ಒತ್ತುವ ಹೊರೆಯನ್ನು ಹೊಂದುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿಶೇಷ ಶೈಲಿಯ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತವೆ.

ವಿರುದ್ಧವಾದ ಗುಣಾತ್ಮಕ ಛಾಯೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳಿಗೆ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಸಾಧ್ಯ, ಆದರೆ ಅರ್ಥಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ (ತೂಕ, ಎತ್ತರ, ಭಾವನೆ, ದಿನದ ಸಮಯ, ಇತ್ಯಾದಿ). ಅಲ್ಲದೆ, ಒಂದೇ ವ್ಯಾಕರಣ ಅಥವಾ ಶೈಲಿಯ ವರ್ಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಪದಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಮಾತಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅಥವಾ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಮಟ್ಟಗಳಿಗೆ ಸೇರಿದ ಪದಗಳು ಭಾಷಾ ವಿರೋಧಿ ಪದಗಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್

ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಆಗಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ, ಓಹ್,
ಕಾಡಿಗೆ ಹೋಗಬೇಡ ಅಪರೂಪ, ಮತ್ತು ಇನ್ ದಪ್ಪ,
ಆಸ್ಪೆನ್ ಮರದಿಂದ ಜುದಾಸ್ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?
ಮುಲಾಜಿಲ್ಲದೆ ನೇತಾಡುತ್ತಾ ದೂರ ಸರಿದ.
ಆಗಸ್ಟ್ ಒಂದು ಗಂಟುಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಜಟಿಲವಾಗಿದೆ,
ಹೇಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದುಸೆರೆಯಲ್ಲಿ ದುಷ್ಟ,
ಅವನ ಕಾಲುಗಳ ಕೆಳಗೆ ಹೂವುಗಳಿವೆ,
ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಂಡಳಿಗಳಿಗೆ ಹೋಲುತ್ತದೆ.

ಇದನ್ನೂ ನೋಡಿ

ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು


ವಿಕಿಮೀಡಿಯಾ ಫೌಂಡೇಶನ್.

2010.

    ಇತರ ನಿಘಂಟುಗಳಲ್ಲಿ "ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು" ಏನೆಂದು ನೋಡಿ: - (ವಿರೋಧಿ ... ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಒನಿಮಾ ಹೆಸರಿನಿಂದ), ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಮಾತಿನ ಒಂದು ಭಾಗದ ಪದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಸತ್ಯವು ಸುಳ್ಳು, ಬಡವ ಶ್ರೀಮಂತ ...

    ಆಧುನಿಕ ವಿಶ್ವಕೋಶ - (ವಿರೋಧಿ... ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಒನಿಮಾ ಹೆಸರಿನಿಂದ) ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು. ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ಸತ್ಯ ಸುಳ್ಳು, ಬಡವ ಶ್ರೀಮಂತ...

    ಬಿಗ್ ಎನ್ಸೈಕ್ಲೋಪೀಡಿಕ್ ಡಿಕ್ಷನರಿಆಂಟೋನಿಮ್ಸ್ - (ಗ್ರೀಕ್ ಆಂಟಿಯಿಂದ... – ವಿರುದ್ಧ + ಒನೊಮಾ – ಹೆಸರು). 1. ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು. ಆಂಟೊನಿಮಿಯ ಆಧಾರವು ಗುಣಾತ್ಮಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಪದದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಅದಕ್ಕೇ.....ಹೊಸ ನಿಘಂಟು

    ಅಸಮಾನ - ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಕೊರತೆ (ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) (ಬೆಳಕು - ನಂದಿಸಿ, ಯೋಚಿಸಿ - ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ).ಕ್ರಮಶಾಸ್ತ್ರೀಯ ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು (ಭಾಷಾ ಬೋಧನೆಯ ಸಿದ್ಧಾಂತ ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸ) - (ವಿರೋಧಿ ... ಮತ್ತು ಗ್ರೀಕ್ ಒನಿಮಾ ಹೆಸರಿನಿಂದ), ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಮಾತಿನ ಒಂದು ಭಾಗದ ಪದಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಸತ್ಯವು ಸುಳ್ಳು", "ಬಡ ಶ್ರೀಮಂತ". ... ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ

    ಅಸಮಾನ - ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಕೊರತೆ (ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) (ಬೆಳಕು - ನಂದಿಸಿ, ಯೋಚಿಸಿ - ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ).ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು - (ಗ್ರೀಕ್ ವಿರೋಧಿಯಿಂದ - 'ವಿರುದ್ಧ' + ಒನಿಮಾ - 'ಹೆಸರು') - ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗದ ಪದಗಳ ಜೋಡಿ.ಮಾನಸಿಕ ಆಧಾರ A. ಅಸ್ತಿತ್ವ - ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಂಘ; ತಾರ್ಕಿಕ - ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾತ್ಮಕ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು. ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಸಂಬಂಧಗಳು...

    ಅಸಮಾನ - ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಯೆಯ ಕೊರತೆ (ವಿಶಾಲ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ) (ಬೆಳಕು - ನಂದಿಸಿ, ಯೋಚಿಸಿ - ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ).- (ಗ್ರೀಕ್ ἀντι ವಿರುದ್ಧ ಮತ್ತು ὄνυμα ಹೆಸರಿನಿಂದ) ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಮಾತಿನ ಒಂದು ಭಾಗದ ಪದಗಳು. ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದ ವಿರೋಧದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಅವಲಂಬಿಸಿ (ಆಂಟೋನಿಮಿ ನೋಡಿ), ಆಂಟೋನಿಮ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಗುಣವಾದ ವರ್ಗಗಳಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಮುಖ್ಯವಾದವು: 1) ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್, ... ... ಭಾಷಾ ವಿಶ್ವಕೋಶ ನಿಘಂಟು

    - (ಗ್ರೀಕ್ ವಿರೋಧಿ ವಿರುದ್ಧ + ಒನಿಮಾ ಹೆಸರು). ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು. ಆಂಟೊನಿಮಿಯ ಆಧಾರವು ಗುಣಾತ್ಮಕ ಗುಣಲಕ್ಷಣದ ಪದದ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಾಗಿದೆ, ಅದು ಹೆಚ್ಚಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ತಲುಪಬಹುದು. ಆದ್ದರಿಂದ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅನೇಕ ಇವೆ ... ಭಾಷಾ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು

    ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಗಳು- (ಗ್ರೀಕ್ ವಿರೋಧಿ ಮತ್ತು ಒನುಮಾ ಹೆಸರು) ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗದ ಪದಗಳು ಪರಸ್ಪರ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ; ದ್ವೇಷಿಸಲು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ. ಎಲ್ಲಾ ಪದಗಳು ಆಂಟೋನಿಮಿಕ್ ಸಂಬಂಧಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮೂಲದ ರಚನೆಯ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲಾಗಿದೆ: 1)… ... ಭಾಷಾ ಪದಗಳ ನಿಘಂಟು T.V. ಫೋಲ್

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಪದಗಳು, ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ, ಕಾಗುಣಿತ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನೇರವಾಗಿ ವಿರುದ್ಧವಾದ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಅರ್ಥೈಸುತ್ತದೆ.

ಮಾತಿನ ಒಂದು ಭಾಗವು ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥದ ಪದಗಳನ್ನು ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಏಕೈಕ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲ. ಈ ಪದಗಳ ನಡುವೆ ಕೆಲವು ಸಾಮಾನ್ಯ ಲಕ್ಷಣಗಳಿರಬೇಕು. ಅಂದರೆ, ಎರಡೂ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಭಾವನೆ, ಅಥವಾ ಸಮಯ, ಅಥವಾ ಸ್ಥಳ, ಅಥವಾ ಗುಣಮಟ್ಟ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ವಿವರಿಸಬೇಕು - ಮತ್ತು ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅವು ಆಂಟೊನಿಮ್ ಆಗಿರುತ್ತವೆ.

ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು.

ಉದಾಹರಣೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವನ್ನು ನೋಡೋಣ.

"ಬಿಫೋರ್" ಎಂಬ ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ.

"ಮೊದಲು" ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದವು ಪದವಾಗಿದೆ "ಈಗ". ಎರಡೂ ಪದಗಳು ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣಗಳಾಗಿವೆ - “ಯಾವಾಗ? ಮೊದಲು" ಮತ್ತು "ಯಾವಾಗ? ಈಗ". ಇಬ್ಬರೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ - ಸಮಯದ ವಿವರಣೆ. ಆದರೆ "ಹಿಂದೆ" ಎಂಬ ಪದವು ಹಿಂದೆ ಯಾವುದೋ ಒಂದು ಸನ್ನಿವೇಶ ಅಥವಾ ಘಟನೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸಿದರೆ, "ಈಗ" ಎಂಬ ಪದವು ಪ್ರಸ್ತುತವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ. ಹೀಗಾಗಿ, ಪದಗಳು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಾಗಿವೆ.

"ಫ್ರೆಂಡ್ಲಿ" ಎಂಬ ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ.

"ಸ್ನೇಹಿ" ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದವು ಪದವಾಗಿದೆ "ಸ್ನೇಹರಹಿತ". ಎರಡೂ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತವೆ - ಕ್ರಿಯಾವಿಶೇಷಣ. ನಿಯಮದ ಅಗತ್ಯವಿರುವಂತೆ, ಅವರು ಸಾಮಾನ್ಯ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದಿಂದ ಒಂದಾಗುತ್ತಾರೆ - ಅಂದರೆ, ಅವರು ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಸ್ವರವನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ "ಸ್ನೇಹಪರ" ಎಂಬ ಪದವು ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷವನ್ನು ಸೂಚಿಸಿದರೆ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಯಾರೊಬ್ಬರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ), ನಂತರ "ಸ್ನೇಹರಹಿತ" ನಿಖರವಾದ ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ - ಈ ಪದದಿಂದ ಯಾರ ನೋಟ ಅಥವಾ ಭಾಷಣವನ್ನು ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆಯೋ ಅವರು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆಯೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುವುದಿಲ್ಲ.

"ಕಣ್ಣೀರು" ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ.

"ಕಣ್ಣೀರು" ಎಂಬ ಪದದ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದವು "ನಗು" ಎಂಬ ಪದವಾಗಿದೆ. ಎರಡೂ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ನಾಮಪದಗಳಾಗಿವೆ, ಇವೆರಡೂ ಭಾವನಾತ್ಮಕ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ. ಆದರೆ ಮೊದಲ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಭಾವನೆಯು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದ್ದರೆ ನಕಾರಾತ್ಮಕ ಪಾತ್ರ- ದುಃಖದ ಕಣ್ಣೀರು, ದುಃಖದ ಕಣ್ಣೀರು, ನೋವಿನ ಕಣ್ಣೀರು - "ನಗು" ಎಂಬ ಪದದ ಅರ್ಥ ಸಂತೋಷ, ಸಂತೋಷ ಮತ್ತು ವಿನೋದ. ಪದಗಳು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ - ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳಾಗಿವೆ.

ಇತರ ಜನಪ್ರಿಯ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್.

ಕೆಳಗೆ ನಾವು ಪದಗಳ ಪಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇವೆ.

  • ಪದ "ಸಮಾನಾರ್ಥಕ", ಆಂಟೊನಿಮ್ - "ಆಂಟೊನಿಮ್".
  • "ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ" ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ಬೋರಿಂಗ್" ಆಗಿದೆ.
  • "ಗಾಳಿ" ಎಂಬ ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ಸೈಲೆನ್ಸ್" ಆಗಿದೆ.
  • "ಹುಡುಕಿ" ಎಂಬ ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳು".
  • "ತಾಜಾ" ಎಂಬ ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ಹಾಳಾದ, ಹಳೆಯದು."
  • "ಬ್ಯೂಟಿಫುಲ್" ಎಂಬ ಪದವು "ಅಸಹ್ಯಕರ, ಭಯಾನಕ" ಎಂಬುದಾಗಿದೆ.
  • "ಸ್ನೋ" ಎಂಬ ಪದ, ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ "ಮಳೆ".
  • "ವೇಯ್ಟೆಡ್" ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ಹಠಾತ್, ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ".
  • "ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ" ಎಂಬ ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ಕೇರ್ಲೆಸ್ಲಿ" ಆಗಿದೆ.
  • "ಸೂರ್ಯ" ಎಂಬ ಪದ, ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ "ಚಂದ್ರ".
  • "ಡೇ" ಎಂಬ ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ನೈಟ್" ಆಗಿದೆ.
  • "ಫಾಸ್ಟ್" ಎಂಬ ಪದ, ಆಂಟೊನಿಮ್ "ನಿಧಾನ".

ಆಂಟೊನಿಮ್ ಎಂದರೇನು ಎಂದು ಈಗ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದನ್ನು ಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರೂ ಬಹುಶಃ ಪ್ರತಿ ವಯಸ್ಕರು ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಎಂದರೇನು ಎಂಬ ಪ್ರಶ್ನೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾ ಶಿಕ್ಷಕರು ನಮಗೆ ಕಲಿಸಿದದನ್ನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸೋಣ, ಏಕೆಂದರೆ ಬೇಗ ಅಥವಾ ನಂತರ ಈ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ವಿವರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

- ಇವುಗಳು ವಿರುದ್ಧವಾದ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅರ್ಥಗಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗದ ಪದಗಳಾಗಿವೆ. "ವಿರುದ್ಧ ಪದ"ಹೊಂದಿದೆ ಗ್ರೀಕ್ ಮೂಲ. ಇದು "ವಿರೋಧಿ" ಪದಗಳಿಂದ ರೂಪುಗೊಂಡಿದೆ - ವಿರುದ್ಧಮತ್ತು "ಓನಿಮಾ" - ಹೆಸರುಮತ್ತು ಮಾತಿನ ಒಂದು ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ ಮತ್ತು ವಿರುದ್ಧವಾದ, ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ.

ಅಂಕಿಗಳು, ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸರ್ವನಾಮಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪದಗಳಿಗೆ ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕಗಳನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳ ಜೋಡಿಗಳು ಯಾವಾಗಲೂ ಸಾಮಾನ್ಯ ಗುಣಲಕ್ಷಣ ಅಥವಾ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಆಧರಿಸಿವೆ - ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ತಾತ್ಕಾಲಿಕ ಅಥವಾ ಗುಣಾತ್ಮಕ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು:ಅನೇಕ - ಕೆಲವು, ಹಗಲು - ರಾತ್ರಿ, ದೂರದ - ಹತ್ತಿರ.

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ರೀತಿಯ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳಿವೆ.

ವಿಭಿನ್ನ ಬೇರುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್, ಅಂದರೆ. ಹೊಂದಿರುವ ಪದಗಳು ವಿವಿಧ ಬೇರುಗಳು(ಮೇಲಿನ-ಕೆಳಗೆ), ಮತ್ತು ಏಕ-ಮೂಲದ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು ಒಂದು ಮೂಲ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರೂಪುಗೊಂಡವು ಅದರ ಅರ್ಥವನ್ನು ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ (ಕಮ್ - ಲೀವ್) ಅಥವಾ ಒಂದು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಕ್ಕೆ (ಫ್ಯಾಸಿಸಂ - ಫ್ಯಾಸಿಸಂ ವಿರೋಧಿ) ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಕೆಲವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರು ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯವನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ರಚಿಸಲಾದ ಪದಗಳನ್ನು ಅಲ್ಲದ, ಅಂದರೆ, ಆಂಟೋನಿಮ್ಸ್ ಎಂದು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗೋಚರ - ಅಗೋಚರ, ಒಳ್ಳೆಯದು - ಕೆಟ್ಟದು, ಇತ್ಯಾದಿ.

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷಾ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿ ಇರುವ ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರದ ಅಥವಾ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು (ಹೆಚ್ಚಿನ - ಕಡಿಮೆ, ಬಿಳಿ - ಕಪ್ಪು), ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭೋಚಿತ ಅಥವಾ ಮಾತಿನ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭದಿಂದಾಗಿ ಮಾತ್ರ ವಿರುದ್ಧ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗಳು:ತೋಳಗಳು - ಕುರಿಗಳು, ಸೂರ್ಯ - ಚಂದ್ರ, ತಂದೆ - ಮಗ.


ಅನುಪಾತದ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು, ವಿರುದ್ಧ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತವೆ (ಏರಿಕೆ - ಬೀಳುವಿಕೆ, ಟೇಕ್ ಆಫ್ - ಪತನ), ಮತ್ತು ಅಸಮಾನವಾದ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು, ಇದು ಕ್ರಿಯೆ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತದೆ (ಯೋಚಿಸಿ - ಯೋಚಿಸಿ, ಹೋಗಿ - ಸುಳ್ಳು).

ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಒಂದು ಪದವು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಲವಾರು ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು. ಈ ಪದವು ಹಲವಾರು ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದಪ್ಪ - ತೆಳುವಾದ (ಹಗ್ಗ, ರಾಡ್) ಮತ್ತು ದಪ್ಪ - ತೆಳುವಾದ (ಮನುಷ್ಯ).

ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ಪದಗಳು ವಿರುದ್ಧಾರ್ಥಕ ಪದಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು ಅಥವಾ ಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸಲು ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಸಹಾಯದಿಂದ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಭಾಷಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ಕೃಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಮುಖವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.

ವ್ಯತಿರಿಕ್ತ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ವಿವರಣೆಯಾಗಿ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆಲೋಚನೆಯನ್ನು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ಒಳ್ಳೆಯದು - ಕೆಟ್ಟದು
ಐಷಾರಾಮಿ - ಬಡತನ
ಒಳ್ಳೆಯದು - ಕೆಟ್ಟದು
ಮೃದು - ಕಠಿಣ
ಮೇಲ್ಭಾಗಗಳು - ಬೇರುಗಳು

ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ಸಾಂದರ್ಭಿಕ ವಿರೋಧಗಳ ಸ್ಥಿರ ಜೋಡಿಗಳು ತಿಳಿದಿವೆ: ಐಸ್ - ಕುದಿಯುವ ನೀರು, ಹಗ್ಗ - ಕೋಬ್ವೆಬ್, ಇತ್ಯಾದಿ.

ಹೆಚ್ಚಾಗಿ, ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜಾನಪದ ಮೌಖಿಕ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಜೋಡಿ ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳು ಕಂಡುಬರುತ್ತವೆ. ಪದಗಳ ಶಬ್ದಾರ್ಥದ ವಿರೋಧದ ಸಹಾಯದಿಂದ, ಲೇಖಕರ ಚಿಂತನೆ ಅಥವಾ ಸಾರವು ಅತ್ಯಂತ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಜಾನಪದ ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆ. ಮುಖ್ಯ ಪದದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಲು ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅರ್ಥವನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ.


ಕಾವ್ಯದಲ್ಲಿ, ವಿರೋಧಾಭಾಸಗಳ ಸಾಧ್ಯತೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವ ತಂತ್ರವನ್ನು ವಿರೋಧಾಭಾಸ ಅಥವಾ ವಿರೋಧ ಎಂದು ಕರೆಯಲಾಗುತ್ತದೆ.

A. ಬ್ಲಾಕ್ ಅವರ "ದಿ ಟ್ವೆಲ್ವ್" ಕವಿತೆಯ ಆರಂಭವನ್ನು ನಾವು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳೋಣ:

"ಕಪ್ಪು ಸಂಜೆ, ಬಿಳಿ ಹಿಮ, ಹನ್ನೆರಡು ಜನರು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ..."

ಚಳಿಗಾಲದ ಸಂಜೆಯ ಸ್ಪಷ್ಟ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಓದುಗರು ತಕ್ಷಣವೇ ನೋಡುತ್ತಾರೆ.

ಅದೇ ತಂತ್ರವನ್ನು N. ನೆಕ್ರಾಸೊವ್ ಅವರು "ರುಸ್" ಕವಿತೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ:

"ನೀವು ಬಡವರು, ನೀವು ಸಮೃದ್ಧರು, ನೀವು ಶಕ್ತಿಯುತರು, ನೀವು ಶಕ್ತಿಹೀನರು, ತಾಯಿ ರುಸ್..."

ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಆರ್ಸೆನಲ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ, ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ನಮ್ಮದೇ ಆದ ಮೌಖಿಕ ಮತ್ತು ಮಾಡಬಹುದು ಲಿಖಿತ ಭಾಷಣಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ, ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತ.

ಹಲೋ, ಬ್ಲಾಗ್ ಸೈಟ್ನ ಪ್ರಿಯ ಓದುಗರು. ಯಾವ ಭಾಷೆ ಹೆಚ್ಚು ಕಷ್ಟಕರವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನೀವು ಆಗಾಗ್ಗೆ ವಾದಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಕಲಿಯುವುದು ನಿಜವಾದ ಸಾಧನೆ ಎಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಭಾಷಾಶಾಸ್ತ್ರಜ್ಞರಾಗಿರಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿಪದಗಳನ್ನು ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ಹೋಲಿಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ (). ಅಥವಾ, ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ, ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಒಂದೇ (). ಆದರೆ ಒಂದೇ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುವ ಪದಗಳೂ ಇವೆ, ಆದರೆ ಕಾಗುಣಿತದಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತವೆ ().

ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಆಂಟೊನಿಮ್ಗಳು ಯಾವುವು, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಅವರು ಯಾವ ಪಾತ್ರವನ್ನು ವಹಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ತಾತ್ವಿಕವಾಗಿ ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಾವು ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು.

ಮುಂದೆ ನೋಡುವಾಗ, ಅವರಿಲ್ಲದೆ, ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಸೌಂದರ್ಯವು ಗಮನಾರ್ಹವಾದ ಹಾನಿಯನ್ನುಂಟುಮಾಡುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ಈ ತಂತ್ರವನ್ನು ತಮ್ಮ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದ ನಮ್ಮ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ತಿರುಗಿದರೆ ಸಾಕು.

ಆಂಟೊನಿಮ್ ಎಂದರೇನು?

ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ, ಇದು ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ ( ವಿವಿಧ ಪದಗಳು, ಸರಿಸುಮಾರು ಒಂದೇ ಅರ್ಥ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ "ಹರ್ಷಚಿತ್ತದಿಂದ - ಸಂತೋಷದಿಂದ", "ಪ್ರಯಾಣಿಕ - ಪ್ರಯಾಣಿಕ"). ಆಂಟೊನಿಮ್ನ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ವ್ಯಾಖ್ಯಾನವು ಈ ರೀತಿ ಧ್ವನಿಸುತ್ತದೆ:

ಈ ಪದಗಳು ವಿರುದ್ಧ ಅರ್ಥಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ(ಪರಸ್ಪರ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ), ಆದರೆ ಅಗತ್ಯವಾಗಿ ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, "ಹಗಲು - ರಾತ್ರಿ", "ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ - ಕತ್ತಲೆ", "ನಡಿಗೆ - ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್", "ಶೀತ - ಬೆಚ್ಚಗಿನ".

ಈ ಪದವು ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರೀಕ್ ಪದಗಳಾದ ἀντί ನ ವ್ಯುತ್ಪನ್ನವಾಗಿದೆ, ಇದರರ್ಥ "ವಿರುದ್ಧ" ಮತ್ತು ὄνομα, ಅಂದರೆ "ಹೆಸರು":

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ಎರಡು ಪದಗಳು (ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ವಿರೋಧಗಳು) ಎಂದು ಅದು ತಿರುಗುತ್ತದೆ. ಮಾತಿನ ಒಂದೇ ಭಾಗಕ್ಕೆ ಸೇರಿದವರು, ಇದು ಆಗಿರಬಹುದು:

ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಸರ್ವನಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರುಗಳು, ಹಾಗೆಯೇ ಮಾತಿನ ವಿವಿಧ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಪದಗಳು. ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾಗಿರದ ಹಲವು ಪದಗಳಿವೆ, ಆದರೆ ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ.

ದಯವಿಟ್ಟು ಗಮನಿಸಿ ಸಾಂಕೇತಿಕ ಅರ್ಥಒಂದೇ ಪದವು ವಿಭಿನ್ನ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಭಿನ್ನವಾಗಿರಬಹುದು.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ನಾವು ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ವಿವಿಧ ವಯಸ್ಸಿನ"ಹಳೆಯ" ಮತ್ತು "ಯುವ" (ತೋಳ, ಹೆಬ್ಬಾತು, ರಾಮ್), ಆದರೆ ನಾವು ಕಾರು, ಯಂತ್ರ ಉಪಕರಣ, ಸೋಫಾವನ್ನು ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅವರು ಹಳೆಯದಾಗಿರಬಹುದು, ಆದರೆ "ಯುವ" ಕಾರ್ (ಸೋಫಾ, ಯಂತ್ರ) ನಂತಹ ಯಾವುದೇ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ. ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಸೂಕ್ತವಾಗಿರುತ್ತದೆಇನ್ನೊಂದು ಆಂಟೊನಿಮ್ "ಹೊಸ".

ಮತ್ತು ಅಂತಹ ಸಾಕಷ್ಟು ಉದಾಹರಣೆಗಳಿವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಇದು ಏನೆಂದು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಅಸಾಧ್ಯವಾಗಿದೆ (ಹಾಗೆಯೇ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು, ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಮೋನಿಮ್ಗಳ ಬಗ್ಗೆ). ನಾನು ವಿದೇಶಿಯರ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವುದಿಲ್ಲ - ಅವರಿಗೆ ಇದು "ಹಳದಿ ಮನೆ" ಗೆ ನೇರ ಮಾರ್ಗವಾಗಿದೆ.

ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್ ವಿಧಗಳು, ಯಾವ ಮಾನದಂಡಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಅವುಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ

ಸ್ವಾಯತ್ತ ಘಟಕಗಳ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾ, ನಾವು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡಬಹುದು:

ಈಗ ಪರಿಶೀಲಿಸುವ ಮೂಲಕ ಕಲಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ಕ್ರೋಢೀಕರಿಸೋಣ ಸಣ್ಣ ವೀಡಿಯೊಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಏನನ್ನೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳದೆ ವಿಷಯದ ಮೇಲೆ:

ವಿವಿಧ ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳ ಉದಾಹರಣೆಗಳು

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆಯ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಸೆಟ್ ಎಷ್ಟು ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ ಎಂದರೆ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕಗಳು, ಆಂಟೋನಿಮ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಹೋಮೋನಿಮ್‌ಗಳು ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಇಡೀ ಜೀವನ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷಿಕರು ಇದು ಹೋಲಿಸಲಾಗದಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.

ಕೆಳಗಿನ ರೀತಿಯ ಆಂಟೋನಿಮಿಕ್ ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇವೆ:

ಈ ಲೆಕ್ಸಿಕಲ್ ಅಲಂಕಾರಗಳಿಲ್ಲದೆ ನಮ್ಮ ಭಾಷೆ ನೀರಸ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿರಹಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿದೆ. ಅವರಿಲ್ಲದೆ, ಇನ್ನೊಂದು ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವಕ್ಕೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿರುವ ಅಥವಾ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು.

ಹೀಗಾಗಿ, "ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವ ಮತ್ತು ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ದ್ವೇಷಿಸುವ" ಉದಾಹರಣೆಯಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಹಲವಾರು ಪರಿಕಲ್ಪನೆಗಳನ್ನು ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ವ್ಯತಿರಿಕ್ತಗೊಳಿಸಬಹುದು.

ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳಲ್ಲಿ ಆಂಟೊನಿಮ್ಸ್

ಆಂಟೊನಿಮ್‌ಗಳು ಎಷ್ಟು ಉಪಯುಕ್ತವಾಗಿವೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಲ್ಲದೆ ಎಷ್ಟು ಕಷ್ಟ ಎಂದು ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಾತನಾಡಬಹುದು, ಆದರೆ ಉದಾಹರಣೆಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ಈ ನಿಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ, ರಷ್ಯಾದ ಗಾದೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾತುಗಳು ವಸ್ತುವನ್ನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಗಾದೆಯ ಅರ್ಥವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ, ಅದು "ಬೇಸಿಗೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರುಬಂಡಿ ತಯಾರಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಚಳಿಗಾಲದಲ್ಲಿ ಬಂಡಿಯನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಬೇಕು." ಆಂಟೋನಿಮ್ಸ್ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. “ಉತ್ಸಾಹವುಳ್ಳವರು ಹಸಿದವರಿಗೆ ಸಂಗಾತಿಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ,” “ಸಂಜೆಗಿಂತ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಬುದ್ಧಿವಂತರು,” ಮತ್ತು “ಕೆಟ್ಟ ಮಾಲೀಕರ ತೊಟ್ಟಿಗಳು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿರುತ್ತವೆ” ಎಂದು ನಮಗೆ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ತಿಳಿದಿದೆ.

ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ಇದಕ್ಕೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಸಂಪೂರ್ಣ ನುಡಿಗಟ್ಟುಗಳಿಂದ ಸೂಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಒಬ್ಬ ಶ್ರೀಮಂತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು "ಅವನ ಬಳಿ ಹಣವಿಲ್ಲ" ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು, ಆದರೆ ಬಡವನಿಗೆ "ಬೆಕ್ಕು ಅಳುವ ಹಾಗೆ" ಇದೆ. ನೀವು "ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ತೆರೆದಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬಹುದು" ಅಥವಾ ನೀವು "ಕಾಗೆಗಳನ್ನು ಎಣಿಸಬಹುದು", "ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಗೂನು ಮೇಲೆ ವಾಸಿಸಬಹುದು" ಅಥವಾ "ಬೇರೊಬ್ಬರ ಕುತ್ತಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಬಹುದು".

ರಷ್ಯಾದ ಭಾಷೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಶ್ರೀಮಂತವಾಗಿದೆ, ಮತ್ತು ಅದನ್ನು "ಮೊದಲಿನಿಂದ" ಕಲಿಯಬೇಕಾದವರಿಗೆ ನೀವು ಅಸೂಯೆಪಡುವುದಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ "ಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಏಳು ವ್ಯಾಪಿಸುತ್ತದೆ" ಮತ್ತು "ರಾಜನಿಲ್ಲದೆ" ಎಂಬ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿ ಹೇಗೆ ವಿದೇಶಿಯರಿಗೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಬಹುದು ತಲೆ” ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ.

ಮತ್ತು ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ವಸ್ತುವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸರಿಯಾಗಿ ಕರಗತ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಆಂಟೊನಿಮ್ ಏನೆಂದು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ:

ನಿಮಗೆ ಶುಭವಾಗಲಿ! ಬ್ಲಾಗ್ ಸೈಟ್‌ನ ಪುಟಗಳಲ್ಲಿ ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ

ಗೆ ಹೋಗುವ ಮೂಲಕ ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ವೀಡಿಯೊಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಬಹುದು
");">

ನೀವು ಆಸಕ್ತಿ ಹೊಂದಿರಬಹುದು

ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರವೃತ್ತಿಗಳು - ಅವು ಯಾವುವು ಮತ್ತು ವ್ಯತ್ಯಾಸಗಳು ಯಾವುವು? ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿ - ಅದು ಏನು (ಪದದ ಅರ್ಥ) ಆಲ್ಟ್ ಗುಣಲಕ್ಷಣವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸೇರಿಸುವುದು ಹೇಗೆ Img ಟ್ಯಾಗ್‌ಗಳುನಿಮ್ಮ ವರ್ಡ್ಪ್ರೆಸ್ ಬ್ಲಾಗ್ (ಅವರು ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿಲ್ಲ) CoinMarketCap - ಕ್ರಿಪ್ಟೋಕರೆನ್ಸಿ ರೇಟಿಂಗ್‌ನ ಅಧಿಕೃತ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ CoinMarketCap (ಕ್ರಿಪ್ಟೋಕರೆನ್ಸಿ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಬಂಡವಾಳೀಕರಣಗಳು) ಡ್ರಾಪ್, ಡ್ರಾಪ್ ಅಥವಾ ರಿಲೀಸ್ ಡೊಮೇನ್ ಎಂದರೇನು? ಮುಖ್ಯವಾಹಿನಿ ಎಂದರೇನು ಸರಳ ಪದಗಳಲ್ಲಿ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಪದಗಳು- ಇವು ಉದಾಹರಣೆಗಳು ವಿವಿಧ ಮುಖಗಳುರಷ್ಯನ್ ಭಾಷೆ