Psalmė mirusiems: skaitymo taisyklės ir ypatybės. Kaip teisingai perskaityti psalmę namuose apie sveikatą ir išėjusiuosius

Padėti mirusiajam namų malda yra geras darbas. Tačiau, kaip ir bet kuriai mūsų veiklai, šiam darbui turite gauti kunigo palaiminimą. Psalterio mirusiems skaitymo tvarka yra tokia:

Skaitymas pradedamas pradinėmis maldomis, pavadintomis „Tebūna protinga giedoti psalmę, kaip ir pridera“ (įdėta psalmės pradžioje). Po jų skaitoma pirmoji kathisma.

Pirmojoje „Šlovėje“ (perskaičius pirmąją iš trijų kathizmos dalių) meldžiamasi: „Garbė Tėvui ir Sūnui, ir Šventajai Dvasiai! Ir dabar, ir per amžius, ir per amžius, Amen! Aleliuja, Aleliuja, Aleliuja, Garbė tau, Dieve! Aleliuja, Aleliuja, Aleliuja, Garbė tau, Dieve! Aleliuja, Aleliuja, Aleliuja, Garbė tau, Dieve! Atsipalaiduok, Viešpatie, savo išėjusių tarnų sielas:...“ (mirusių ortodoksų krikščionių vardai surašyti gimtinėje).


Tada, prieš pradėdami skaityti kitą kathizmos dalį, sakome: „Viešpatie, pasigailėk, Viešpatie, pasigailėk! Šlovė Tėvui ir Sūnui, ir Šventajai Dvasiai! Ir dabar, ir per amžius, ir per amžius, Amen! Ir mes skaitome kitą dalį. Ant „Slavos“ kartojame maldas už išėjusiuosius.

Kiekvienos kathizmos pabaigoje arba psalmės pabaigoje (priklausomai nuo leidimo) spausdinamos maldos kathizmos pabaigoje. Jų skaitymo metu po Viešpaties maldos vietoj atgailaujančių troparijų įterpiami tropariai išėjusiems: „Su teisiųjų dvasiomis... Tavo kambaryje, Viešpatie... Garbė: Tu esi Dievas... O dabar: Ji viena yra tyra...“ (Šios troparijos yra psalmės pabaigoje sielos išėjimo iš kūno sekoje). Ir tada eilės tvarka „Viešpatie pasigailėk“ 40 kartų ir malda pagal kathizmą.

Jei per dieną perskaitėte ne visas katizmas, o tik keletą iš jų, tai kitą dieną tęskite skaitymą su kita kathisma.

Perskaitę visą Psalterį, vėl pradedame nuo pradžios maldų ir tęsiame skaitymą aukščiau nurodyta tvarka.

Taip pat primygtinai rekomenduojame atlikti šį maldos darbą nuolankiai ir suvokiant savo nuodėmingumą. Pamatysite, kad tai tikrai darbas ir gana daug. Nepasikliaukite savimi ir savo jėgomis, o prašykite jų Viešpaties, kad jūsų sieloje dėl jūsų „ypatingo maldingumo“ neatsirastų pasipūtimas ir arogancija. Atkreipkite dėmesį į teisingą žodžių kirčiavimą, kad pagarbiai skaitytumėte psalmes. Jei vis dar nesate susipažinę su slaviškais tekstais, pirmiausia rekomenduojama melstis pagal psalmę bažnytine slavų kalba, pateiktą rusų transkripcija, kol bus įvaldytas teisingas žodžių tarimas.

Bažnyčios tradicijoje įprasta perskaityti keturiasdešimt psalmių, skirtų mirusiems. Tiesiog, dar kartą pabrėžiame, skaitykite be išdidžios minties, kad „aš ko nors maldauju“. Melskitės mintimis apie save kaip apie neatsargų vergą, kuris prisiminė, kad turi melstis ne tik už savo sielą, bet ir už artimuosius.

Paleidusi mirusiojo kūną į žemę, Bažnyčia nepalieka jo sielos be priežiūros. Aukščiausia ir naudingiausia mirusiojo užtarimo forma laikoma šventoji liturgija:

Daug padeda ištikimoms sieloms, kurios už tai aukoja silpniesiems ir už jų sielas, kunigai ir diakonai dažnai meldžiasi ir atlieka pamaldas, t.y. dieviškoji liturgija. Šv. Jonas Chrizostomas, žodžiai. 76

Pamaldūs krikščionys dažniausiai prašo padaryti už mirusią Šv. Liturgija per 40 dienų nuo mirties dienos (Sorokoust). Šio keturiasdešimties dienų minėjimo pagrindas – bažnytinėje legendoje apie išbandymą vaizdingai pavaizduotas žmogaus sielos likimas po mirties. Pagal šią legendą, siela „pakyla“ į Dievo sostą per keturiasdešimt dienų, išgyvendama vadinamąjį „išbandymą“, kur yra išbandoma savo nuodėmėse, o 40 dieną pasirodo Dievo teisme.

Neabejotina, kad Psalmyno skaitymas yra didžiulė užduotis kiekvienam krikščioniui.

Jokia kita knyga nešlovina Dievo tiek, kiek psalmė yra naudinga sielai: ji šlovina Dievą kartu su angelais ir aukština, ir gieda dideliu balsu, ir mėgdžioja angelus, kai nuvarinėja demonus ir išvaro, ir kuria. didelės dejonės ir negandos: už karalius ir kunigaikščius ir meldžiasi Dievui už visą pasaulį...

Jonas Chrizostomas sako, kad krikščionis jokiu būdu neturėtų atsisakyti psalmių giedojimo:

Saulė neturėtų nustoti savo kurso ir neapleisti psalmės, nes puiku, kad ji naudinga...

Skaityti psalmę mirusiems

Paprotys skaityti psalmę už mirusiuosius siekia senovės. Psalmyno skaitymas neabejotinai suteikia didžiulę paguodą žemiškąją egzistenciją baigusiems krikščionims, liudija meilę ir atmintį. Seniau buvo laikoma privaloma skaityti psalmę mirusiems. Kai kuriais atvejais Psalterį skaitė ir patys mirusiojo artimieji. Kituose jie samdydavo žmones, kurie skaitė Psalterį po mirusiojo keturiasdešimčiai dienų, metams ar net daugiau. Savo ruožtu artimieji skaitė Psalmę tiems, kurie nuėjo pas Viešpatį, aprūpindavo būstu ir maistu, o kartais net ir pinigine išmoka. Moterys, kurios skaitė psalmę mirusiajam, buvo vadinamos kanonėmis. Tokios maldaknygės dažnai minimos garsiajame A. Melnikovo (Pečerskio) romane „Miškuose ir kalnuose“, skirtame už Volgos sentikių gyvenimui ir kasdienybei.

Mirusiojo kanono pratarmėje sakoma:

Mano dvasinis tėvas ir viešpats, (upių vardas). Dėl Dievo, sukurk su manimi paskutinę meilę ir gailestingumą. Pasigailėk manęs dėl Dievo, giedok man šį kanoną, trečius, devynerius, keturiasdešimtmetį, jei taip neatsitiks, o tu kitomis dienomis, ar vieną dieną, bet lygiai iki keturiasdešimties , tris kartus. Jei tau taip neatsitiks, dainuosite kitomis dienomis arba vieną dieną, bet lygiai iki keturiasdešimties kartų, tris kartus. Jei dar labiau norėsi giedoti šį kanoną už mane, tai padarysi man daug gero, o pats gausi didžiulį atlygį iš Dievo, kuris, jei pamatuosi kiek nors, bus matuojamas tu ir vėl būsi gailestingas ir pasigailėk, o tu, Tėve Viešpatie, dėl Dievo pasigailėk mano nuodėmingos sielos, melskis už tai Viešpatį, ir Viešpats, mūsų Dievas, tau už tai atlygins ir pasigailėk. tu, nes Jis gailestingas...

Šiuo žodžiu žemiškąjį gyvenimą baigęs krikščionis prašo savo dvasios tėvo „sukurti paskutinę meilę“, prašo maldos, nes to jam dabar reikia. Tačiau tokia malda naudinga ne tik mirusiajam, ji atneša ne mažiau naudos besimeldžiančiojo sielai, nes tai yra didelis geras poelgis. Ir kiekviena proga krikščionis turėtų melstis už savo artimuosius, kurie jau išvyko pas Viešpatį.

Reikėtų pasakyti, kad nepasibaigus 40 dienų nuo krikščionio poilsio momento, kartu su malda už mirusįjį reikia melstis psalmę. Sentikių tradicijoje toks tęsinys vadinamas „“. Ją sudaro 9 dainos, tačiau antros dainos dažniausiai trūksta. Kiekvieną kanono giesmę sudaro irmos (pirmoji dainos eilutė) ir troparia (dainos posmai, einantys po irmos).

Psalmės skaitymo schema mirusiajam iki keturiasdešimtos dienos (Sorokoust)

Prasidėjo Semipoklonny. Muitininko malda „Dieve, būk gailestingas...“ (3 pasilenkimai iki juosmens, jei meldžiasi keli žmonės, tai juos daro tik vyriausias, būtent- tas, kuris meldžiasi).

Giedok Jėzui: (nusilenkti iki juosmens).

Trisagionas ir Tėve mūsų. "Viešpatie, pasigailėk" (12 kartų).

Šlovė, net ir dabar. „Ateikite, garbinkime...“ (3 lankeliai nuo juosmens).

90 psalmė „Gyvas ir Aukščiausiojo padedamas...“

Šlovė, net ir dabar. "Aleliuja..." (tris kartus, pasilenkus iki juosmens).

"Viešpatie, pasigailėk"(tris kartus).

Tada skaitomas troparionas, 8 tonas "Kaip išminties gelmės..."

Šlovė, net ir dabar. Theotokos „Tu esi imamų miestas ir prieglobstis...“

50 psalmė „Pasigailėk manęs, Dieve...“

„Ateikite, garbinkime...“ (tris kartus, pasilenkus iki juosmens)

Tada skaitomos visos 20 psalmės katizmų, prieš kiekvieną perskaitytą katizmą „Ateikite, garbinkime...“(tris kartus, pasilenkus iki juosmens). Kiekvienoje katizmoje yra trys „Šlovė“ („Šlovė Tėvui ir Sūnui ir Šventajai Dvasiai, dabar ir per amžius ir per amžių amžius, Amen“), ir kiekvienam "Šlovė" skaityti "Aleliuja..." (tris kartus, pasilenkus iki juosmens), tada troparionas mirusiajam tris kartus skaitomas lankais (upės pavadinimas), (lankas). (lankas). Išgelbėk mus iš amžinų kančių (lankas). Duok Dangaus karalystei dalininką (tsu)(lankas). Ir padaryti ką nors naudingo mūsų sielai (lankas)».

Mirusiojo (-ių) kanono skaitymo schema

„Viešpatie Jėzau Kristau, Dievo Sūnau, pasigailėk manęs, nusidėjėlio (mūsų), amen“(lankas)

8 balsas. 1 daina, Irmos "Prabėgo vanduo..."

Choras: Ilsėkis, Viešpatie, savo mirusio tarno (-ų) sielai(upės pavadinimas), (nusilenkti iki juosmens). "Atmerkite man burną..."

Pagal 3 daina skaitomas sedalenas, 5 balsas "Ilsėkis ramybėje..."

Pagal 6-ąją dainą skaitomas kontakionas, 8 tonas „Ilsėkis su šventaisiais...“. Ikos „Nuo neatmenamų laikų tu vienas esi nemirtingas...“.

Pagal 9-ąją kanono dainą skaitoma „Verta valgyti...“ (nusilenk žemei). Trisagionas ir Tėve mūsų. Isusovo malda.

4 balsas „Su teisiosiomis dvasiomis...“. Šlovė „Tu esi Dievas ir nužengei į pragarą...“. Ir dabar "Vienas grynas...". "Viešpatie, pasigailėk" (40 kartų). Šlovė, net ir dabar.

„Garbingiausias cherubas...“ (nusilenkti iki juosmens)

„Šlovink Tėvą Viešpaties vardu“.

Choras „Dėl mūsų šventųjų maldų, mūsų tėve, Viešpatie Jėzau Kristau, Dievo Sūnau, pasigailėk manęs, nusidėjėlio (mūsų), amen. (nusilenkti iki juosmens)

„Garbingiausias cherubas...“ (nusilenkti iki juosmens). Šlovė ( lankas). Ir dabar ( lankas)

Atostogos „Viešpats Jėzus Kristus, Dievo Sūnus...“

„Išėjusiam Dievo tarnui (vardui) (upių vardui) mes jį (ją) prisimename: amžina atmintis, amžina atmintis, amžina atmintis.

Tada jie tris kartus su lankais meldžiasi už mirusį troparioną „Ilsėkis, Viešpatie, savo mirusio tarno (-ų) sielai (upės pavadinimas), (lankas). Ir medis šiame gyvenime yra kaip žmogus, kuris nusidėjo. Tu, kaip žmonijos mylėtojas, Dievas atleisk jam ir pasigailėk (lankas). Išgelbėk mus iš amžinų kančių(lankas). Duok Dangaus karalystei dalininką (tsu) (lankas). Ir padaryti ką nors naudingo mūsų sielai (lankas)».

"Viešpatie, pasigailėk" (tris kartus). Pradiniai lankai.

Kiekvienam krikščioniui tikinčiam Psalmyno skaitymas mirusiems yra duoklė tiems, kurie paliko šį pasaulį. Pagal tradiciją, psalmė nuolat skaitoma ant mirusiojo kūno nuo jo mirties iki palaidojimo.

Psalteris yra knyga, kuri yra Šventojo Rašto dalis. Yra tik 150 psalmių. Daugumą jų parašė biblinis karalius Dovydas, likusieji – iš kitų senovės Izraelio valdovų plunksnos.

Kas yra kathisma?

Pats Psalteris suskirstytas į dvidešimt skyrių arba kathizmos. Katizmos yra kelios kartu surinktos psalmės (dažniausiai trys ar keturios), atskirtos trimis „šlovėmis“. Kitaip tariant, perskaitęs, pavyzdžiui, dvi psalmes, skaitytojas tekste susiduria su žodžiu „Šlovė“. Tai reiškia, kad šioje vietoje reikia sakyti: „Garbė Tėvui ir Sūnui ir Šventajai Dvasiai“, tada paeiliui skaitomos kitos maldos ir pabaigoje sakoma: „Ir dabar, ir per amžius, ir per amžių amžius. . Amen“.

Garsusis vyskupas Atanazas tikėjo, kad skaitant psalmę mirusiajam, po kiekvienos „Šlovės“ ir „Dabar“ reikia sukalbėti specialią laidotuvių maldą ir penkis kartus nusilenkti. Prieš skaitant psalmę mirusiems ir po to, būtina perskaityti laidotuvių kanoną.

Padalinta į kathizmas, Psalterį skaityti daug lengviau, o pačios knygos skaitymas gali trukti vos penkias valandas. Psalmę mirusiesiems patartina skaityti nuolat, ypač prieš laidojimą. Tai gali padaryti artimi mirusiojo žmonės, tie, kurie tai sugeba.

Pats tekstas perteikia žmogaus viltį dėl Dievo gailestingumo. Mąslingas psalmės skaitymas ir klausymas paguodžia mirusiojo artimuosius ir artimuosius.

Iki 40 dienų ne tik leidžiama, bet ir skatinama skaityti išėjusiųjų psalmę. Dažnai praktikuojama perskaityti Psalterį keturiasdešimt dienų iki mirties datos, o paskui skaityti dar keturiasdešimt dienų. Dėl to praeina aštuoniasdešimt dienų.

Septynioliktoji Kathisma

Ši knyga jau seniai įtraukta į liturgines knygas, nes beveik pusę visos nakties budėjimo ir liturgijos pamaldų teksto sudaro jos ištraukos. Psalmę mirusiems galima skaityti sėdint, bet ne gulint. Šventieji tėvai tiki, kad maldos, pasakytos neįtempiant kūno, neduoda vertų vaisių. Psalterį, Evangeliją ir pan.

Žmonės, nutolę nuo bažnyčios, bet norintys ateityje tapti tikrais tikinčiaisiais, dažnai klausia: koks Psalmynas skaitomas mirusiems namuose? Iš tiesų pasitaiko, kad dvasininkai palaimina skaityti ne visą Psalterį, o tik jo katizmą. Tai septynioliktoji kathisma. Ji pasirinkta todėl, kad Dieviškojo teksto turinys labiausiai tinka paties mirusiojo jausmams išreikšti.

Septynioliktoji kathisma yra ne tik ilgiausia iš visų, bet ir pati gražiausia. Skaitytojui tenka sunki ir garbinga pareiga prisiminti mirusįjį, dirbti jo labui prieš Dievą, todėl mirusiajam skaitomas psalmė teikia daug naudos jį skaitančiojo sielai.

Kaip atsirado mirusiųjų minėjimo tradicija?

Istorija, po kurios atsirado mirusiųjų atminimo tradicija, užfiksuota Senajame Testamente, antrojoje Makabiejų knygoje. Po to, kai Abraomas parodė gilų atsidavimą Dievui, Visagalis pažadėjo žydų tautai, kad ji taps pergale visuose karuose, net jei priešų skaičius būtų kelis kartus didesnis, bet tik tuo atveju, jei jie laikysis Jo Sandoros.

Iš tiesų, kol žmonės laikysis lentose užrašytos dieviškosios sandoros, niekas negalės jų nugalėti mūšyje. Tačiau Senojo Testamento kariuomenės vadas Judas kartą patyrė triuškinantį pralaimėjimą mūšio lauke. Tai atsitiko pirmą kartą, o likę kariai, vadovaujami karinio vado, buvo sutrikę, supratę, kad Visagalis atsisakė Jo žodžio. Sunerimę kariai nusprendė apžiūrėti žuvusių draugų kūnus, kad galėtų išsiųsti dalį jų drabužių savo artimiesiems ir draugams. Ant kai kurių jie rado pagoniškų amuletų ir kitų stabų garbinimo ženklų. Tai atvėrė jiems akis Dievo rūstybei.

Judas surinko išlikusius kareivius, ir jie visi stojo maldai, pirmiausia padėkoję Kūrėjui, kad jis nuo jų neslėpė tiesos. Kreipdamiesi į Dievą, pamaldūs kariai prašė atleidimo už žuvusius brolius, kurie pasitraukė iš Jo sandoros. Viešpats priėmė jų maldą ir labai įvertino Judo poelgį.

Yra keletas kitų Senojo Testamento istorijų, kuriose senovės žmonės rodė susirūpinimą mirusiaisiais.

Kodėl verta skaityti Psalterį?

Dar prieš Viešpačiui Jėzui Kristui apsireiškiant žmonėms ir prieš pasirodant Naujajam Testamentui, Senojo Testamento pamaldūs žmonės skaitė psalmę. Ją parašė nuolankus žmogus su romia širdimi, o tai buvo neįprasta tais žiauriais laikais.

Savo psalmėmis arba, šiuolaikine kalba kalbant, giesmėmis, jis parodė aukščiausias žmogaus savybes, pašventintas Šventosios Dvasios. Psalmių rinkinys, skaitomas mirusiojo sielai, saugo ją nuo persekiojamų piktųjų dvasių.

Kaip skaityti Psalterį?

Paprastai jie jį skaito, o tai sukelia tam tikrą sumišimą ir nepatogumus. Skaitytojas gali ne iki galo suprasti žodžių ir posakių prasmės. Šiuo klausimu yra dvi nuomonės.

Kita nuomonė – apgalvotas psalmių skaitymas, išrašant nesuprantamus žodžius ir išverčiant į rusų kalbą.

Žinoma, sąmoningas skaitymas yra prioritetas, tačiau priimtinas ir pirmasis variantas. Jei norite, psalmių rinkinio paaiškinimų galite rasti tiek internete, tiek šiai temai skirtose knygose, kurių gausu bažnyčių parduotuvėse.

Naudinga studijuoti Šventąjį Raštą, tiek Naująjį, tiek Senąjį Testamentą. Penkiasdešimtoji psalmė, dažniausiai naudojama per pamaldas, turi savo paaiškinimą, kurį galima rasti Antrojoje Karalių knygoje. Dovydas parašė šią atgailaujančią psalmę labai atgailaudamas, todėl sielos atgailai naudinga ją žinoti mintinai.

Jei Psalteris skaitomas priešais mirusiojo karstą, skaitytojas turėtų stovėti prie jo kojų su degančia žvake. Skaitant Šventojo Rašto žodžius reikia tarti su pagarba, nes nerūpestingai ištarti žodžiai įžeidžia ir šventas apeigas, ir Dievo Žodį.

Dėl mirusiųjų paminėjimo pagal Stačiatikių bažnyčios vyskupo Afanasijaus (Sacharovo) chartiją

PSALMTERIO SKAITYMAS MIRUSIEMS

PSALMTERIO SKAITYMAS MIRUSIEMS

Paprotys skaityti psalmę už mirusiuosius siekia senovės. Mūsų šalyje psalmė skaitoma prie mirusių pasauliečių kapo. Kai kur yra specialūs skaitytojai, kurie arba kviečiami į mirusiojo namus nuolat skaityti psalmę, pavyzdžiui, 40 dienų ar net ištisus metus, arba savo namuose psalmę skaito paprašius velionio artimieji. Daugelyje stačiatikių vienuolynų atliekamas vadinamasis „budrus“ dienos ir nakties skaitymas apie gyvuosius ir mirusiuosius. Skaitant psalterį, be įprastų troparijų ir maldų už kiekvieną kathizmą, prie kiekvienos šlovės pridedama speciali malda, po kurios prisimenami išėjusiųjų vardai.

Dovydo įkvėptų psalmių skaitymas paprastai turėtų būti privati ​​stačiatikių veikla. Jokia kita knyga nešlovina Dievo taip, kaip psalmė... tai... ir meldžiasi Dievo už visą pasaulį. Bažnyčios chartija numato, kad per pamaldas, be daugybės psalmių, kurios yra pagrindinės pamaldų dalys, per savaitę iš eilės skaitoma visa psalmė, o gavėnioje net du kartus per savaitę. Psalmės skaitymas mirusiųjų atminimui neabejotinai suteikia jiems didelę paguodą – ir kaip Dievo žodžio skaitymas, ir kaip meilės jiems ir gyvų brolių atminimo liudijimas. Tai taip pat atneša jiems didelės naudos, nes Viešpats ją priima kaip malonią permaldavimo auką už atmintų nuodėmių apvalymą: kaip ir kiekvieną maldą bei kiekvieną gerą poelgį Jis priima. Todėl daug kur gyvuojantis paprotys prašyti dvasininkų, vienuolyne ar specialiai tuo užsiimančių asmenų perskaityti psalmę mirusiųjų atminimui, nusipelno kiekvieno padrąsinimo, o šis prašymas derinamas su išmaldos teikimu atmintyje. Bet daug geriau Psalterį skaityti tie, kurie patys ją mini. Tada nauda bus įvairiapusė. Minintiesiems tai bus dar labiau paguoda, nes tai liudija apie didesnę jų gyvų brolių meilę ir uolumą jiems, kurie patys asmeniškai nori sunkiai dirbk jų atmintyje, o ne pakeisti save darbe kitais. Viešpats atliks skaitymo žygdarbį ne tik kaip auką tiems, kurie prisimenami, bet ir kaip auką už tuos, kurie jį atneša, kurie dirba skaitydami. Ir galiausiai tie, kurie patys skaito psalmę, gaus iš Dievo žodžio ir didelę paguodą, ir didžiulį ugdymą, kurio netenka patikėdami šį gerą darbą kitiems ir dažniausiai jame nebūdami. Tačiau išmaldą galima ir reikia duoti savarankiškai, neatsižvelgiant į psalmės skaitymą, ir jos vertė pastaruoju atveju, žinoma, bus didesnė, nes ji nebus derinama su privalomo darbo primetimu gavėjui, o būti duota pagal Gelbėtojo įsakymą tunas ir todėl Viešpats jį priims kaip papildomą išmaldą. Mūsų liturginėse knygose nėra konkrečių nurodymų apie mirusiojo psalmės skaitymo tvarką. Tolesnėje psalmėje psalmės spausdinamos iš eilės, suskirstytos į kathizmas ir šloves, be jokių priedų. Tai skirta liturginiam naudojimui. Po visų psalmių kiekvienai katizmai yra specialios troparijos ir maldos. Tai skirta asmeniniam skaitymui. Specialiai paskelbtose psalmėse šios troparijos ir maldos pateikiamos kartu su kiekviena kathisma. Jei psalmės skaitymas apie gyvuosius ir mirusiuosius arba apie abu kartu derinamas su įprastu kasdieniu psalmės skaitymu langelyje, tai už pirmą ir antrą šlovę kiekvienoje kathizmoje meldžiamasi už gyvuosius ir mirusiuosius arba už galima pridėti tik pastarąją, o kiekvienai kathismai įprastą tropariją ir maldas. Jei psalmė skaitoma tik atminimui, ypač prie mirusiojo kapo, tada nereikia skaityti troparijų ir maldų, nustatytų įprastai celės taisyklei pagal kathizmą. Tikslingiau visais atvejais – ir po kiekvienos šlovės, ir po kathizmos – perskaityti specialią atminimo maldą. Skaitant psalmę minėjimo formulė nėra vienoda. Įvairiose vietose naudojamos skirtingos maldos, kartais savavališkai sudarytos. Senovės Rusijos praktika šiuo atveju pateisino laidotuvių troparijos naudojimą, kuris turėtų baigti privatų laidotuvių kanonų skaitymą: Atsimink, Viešpatie, savo mirusio tarno sielą, Be to, skaitymo metu reikia penkių lankų, o pats troparionas skaitomas tris kartus. Pagal tą pačią senovinę praktiką, prieš psalmės skaitymą atilsiui skaitomas kanonas daugeliui mirusiųjų arba mirusiajam, po kurio pradedamas psalmės skaitymas. Perskaičius visas psalmes, vėl skaitomas laidotuvių kanonas, po kurio vėl prasideda pirmosios kathizmos skaitymas. Ši tvarka tęsiasi per visą atilsio psalmę.

Iš knygos Aiškinamasis tipas. I dalis autorius Skabalanovičius Michailas

12 psalmių apeigos ir psalmės giedojimas Remiantis šiomis taisyklėmis, IX ir vėlesnių amžių paminkluose atsiranda speciali „12 psalmių apeigos“, taip pat Psalmyno pritaikymas asmeniniam naudojimui per specialių sekų iš atgailos troparijos ir maldų pridėjimas prie kathizmos.

Iš knygos Ilgas atsisveikinimas autorius Nikeeva Liudmila

6. Žvakidė bažnyčioje atsisakė priimti prašymą dėl šarkos velioniui - pakrikštytas, bet netikintis ir bažnytinis, sakydamas, kad tokio žmogaus negalima pateikti už šarką ir galite tik užsakyti Psalmyno skaitymą apie jį. . Ar ji teisi? Deja, mes čia susiduriame su

Iš knygos Mano džiaugsmas autorius Sarovas Serafimas

APIE PSALMTERIO SKAITYMO PRIVALUMUS Per savo gyvenimą gerbiamasis Sarovo Serafimas įsakė jo įsteigtos Divejevo bendruomenės seserims skaityti Psalmę dieną ir naktį. Jis įsakė kasdien bažnyčioje skaityti psalmę dvylikai seserų, keisti kas dvi valandas ir skaityti

Iš knygos 1115 klausimų kunigui autorius svetainės OrthodoxyRu skyrių

Kokia psalmių skaitymo nauda? Hieromonkas Jobas (Gumerovas) Norint skaityti Psalterį, nereikia ypatingo kunigo palaiminimo. Bažnyčia mus palaimino tuo: būk pilni Dvasios, kalbėdami sau psalmėmis, giesmėmis ir dvasinėmis giesmėmis.

Iš knygos Stačiatikių vadovas. 3 dalis. Stačiatikių bažnyčios apeigos autorius Ponomarevas Viačeslavas

Iš knygos Paskutiniojo Optinos Pustyno seniūno dienoraštis autorius (Beljajevas) Hieromonkas Nikonas

„Psalmėje su dešimčia stygų giedu tau“ (Ps. 143:9) „Psalmėje su dešimčia stygų giedu tau“ – taip sakoma karaliaus ir pranašo Dovydo psalmėje. Ką tai reiškia? Kiekvienas Šventojo Rašto posakis, be istorinės prasmės, turi ir kitą, vidinę, gilią prasmę. Taip pat ir šie žodžiai,

Iš psalmių knygos bažnytine slavų kalba su akcentais autorius Religijos studijų autorius nežinomas -

Maldos prieš pradedant skaityti Psalterį Tebūna protinga, kaip pridera, giedoti Psalterį. Net kunigas sako: Palaimintas mūsų Dievas visada? šventieji tėvai, Viešpatie Jėzau Kristau. Dieve mūsų, pasigailėk

Iš knygos Padėti psalmių skaitytojui autorius Strelovas Vladimiras Sergejevičius

Maldos prieš skaitant psalmę Dažnai mūsų siela nėra rami ir tiesiog negali suvokti žodžio, kurį Dievas mums siūlo lavinti. Todėl visada patariame perskaityti įžangines maldas, kad patektume į būseną, kurioje galėtume Jį išgirsti

Iš Psalmių knygos (paprastu tekstu, civiliniu šriftu, su akcentais) autorius Karalius ir pranašas Dovydas

Psalmės skaitymas minint gyvuosius ir mirusiuosius 1-oji šlovė: šlovė Tėvui? ir Sūnui bei Šventajai Dvasiai dabar ir per amžius ir per amžių amžius. Amen? Allilu?ia, hallilu?ia, hallilu?ia, šlovė tau?, Dieve. (Tris kartus su lankais) Viešpatie, pasigailėk. (Tris kartus) Šlovė Tėvui? ir Sūnų, ir Šventąją Dvasią, ir dabar

Iš knygos Dienoraštis. I tomas. 1856-1858. 1 knyga. Mintys skaitant Šventąjį Raštą autorius Jonas iš Kronštato

Skaitydami mirusiojo psalmę 1 ir 2 šlovė: šlovė Tėvui? ir Sūnui bei Šventajai Dvasiai dabar ir per amžius ir per amžių amžius. Amen? Allilu?ia, hallilu?ia, hallilu?ia, šlovė tau?, Dieve. (Tris kartus su lankais) Viešpatie, pasigailėk. (Tris kartus) Šlovė Tėvui? ir Sūnų, ir Šventąją Dvasią, ir dabar, ir amžinai, ir amžinai

Iš knygos Kas yra Biblija? Šventojo Rašto kūrimo istorija, santrauka ir aiškinimas autorius Karingasis Aleksandras

Psalmo skaitymas įvairiomis progomis Paaiškino vienuolis Arsenijus Kapadokijos vyresnysis Paisius Vienuolis Arsenijus naudojo psalmes, tinkančias įvairioms progoms. ypač tais atvejais, kai bažnyčios nebuvo

Iš knygos „Laiškai“ (1–8 numeriai) autorius Feofanas Atsiskyrėlis

Mintys skaitant Psalterį Ps. 1. Aprašyta klestėjimas visame kame ir pamaldžių žmonių palaima bei nedorėlių nelaimė. Dieviškas žmogus yra kaip vaisingas medis prie vandens tėkmės, o nedorėliai yra kaip dulkės, kurias nuo žemės nuneša vėjas. 2. Pranašystė apie Mesiją Ps. 4 str.

Iš autorės knygos

Iš autorės knygos

Skaitymo tęsinys iš Psalmės Ps.77. Koks nuostabus Dievas savo darbuose! Čia Jis (13 eil. ir toliau) atveria jūrą ir veda savo sūnus per sausumą: įsivaizduokite vandenis kaip kailį: bangos kilo ir krito, o tuo tarpu sienai storėjant abiejuose aukštuose buvo vanduo (kaip kailis). Veda juos su debesimi

Iš autorės knygos

Psalmyno reikšmė dieviškajai tarnybai Psalme yra daug apmąstymų, kreipimųsi į sielą, daug nurodymų ir paguodos žodžių. Todėl nenuostabu, kad psalmė maldoje vartojama itin plačiai. Nuo Senojo Testamento laikų nėra nė vienos dieviškosios tarnybos

Iš autorės knygos

479. Kaip prisiminti tėvus, žuvusius sektantizme. Mirusių nusidėjėlių sielų būsena. Apie skaistyklą ir išbandymus Laiškas abejojančiam dėl gauto nuodėmių sprendimo Dievo gailestingumas! Aš lėtai tau atsakiau. Prašau atleisti. Jūs klausiate, kaip prisiminti mirusiuosius

Manoma, kad kiekvienas ortodoksas krikščionis privalo melstis už savo mirusiuosius. Tam yra įvairių tradicijų, taisyklių ir terminų rinkiniai.

Kad nebūtų klaidžiojama taisyklėse, konvencijose ir stereotipuose, kuriais šis meilės kūrinys buvo praturtintas per daugiau nei 2 tūkstančius metų – malda už mylimą žmogų.

Šiandien, norint prisiminti mirusiuosius, įprasta skaityti Psalterį – Senojo Testamento psalmių rinkinį (iš viso 150). Jie pradeda skaityti pačią pirmą dieną (arba geriau iškart po to, kai patvirtinamas mirties faktas). Galite melstis asmeniškai - tai yra tiesiai prie mirusiojo karsto - arba nedalyvaujant, pavyzdžiui, šventykloje ar namuose. Paprastai jie skaito iki 40 dienų, sustoja keturiasdešimtą dieną. Ateityje dažnai praktikuoti skaitymą likus 40 dienų iki mirties datos ir po jos, iš viso 80 dienų. Galite skaityti ir garsiai, ir tyliai.

Iš vaizdo įrašo sužinosite, kaip maldos padeda mirusiajam.

Šią knygą, jau seniai tapusią liturgine knyga, nes beveik pusę pamaldų bažnyčiose tekstų sudaro arba jos tekstai, arba jų imitacijos, galima skaityti sėdint. Tai vadinama „sėdmenine“ knyga. Skaityti galima ir stovint. Bet ne gulint. Šventieji Tėvai, kurie per santykį su Dangiškuoju Tėvu įgijo Šventąją Dvasią (tai yra patikrino savo vidinę būseną su Dievu), moko, kad Dievas negirdi tų maldų, kuriose nepavargsta kūnas ir neliūdi širdis.

Apskritai Psalmė yra psalmių rinkinys. Psalmė savo ruožtu yra pusiau maldingas, pusiau poetiškas tekstas, išreiškiantis visas įmanomas žmogaus, jau pradėjusio santykius su Dangiškuoju Tėvu, būsenas. Yra keletas autorių, kurių darbai joje buvo įspausti šimtmečius. Tačiau pagrindinis turinys priklauso Senojo Testamento karaliui Dovydui, kuris mums geriausiai žinomas iš mūšio su Galijotu.

Tačiau pačiam Dievui šis žmogus buvo brangus dėl kitų nuopelnų – už romumą ir gerumą, gebėjimą atleisti ir nekeršyti priešams. Juk šios savybės, kurias paveldime iš Dievo, žiauriais Dovydo laikais buvo itin retos. Todėl šio Dievo akivaizdoje švento žmogaus dvasinė būsena išreiškiama psalmėse ir nuteikia skaitytojui tinkamai, ramiai. O siela, kupina būsenų ir nuotaikų, suderinta su Dievu, yra labai maloni Dangiškajam Tėvui, kuris ją girdi ir atsiliepia į jos prašymus bei poreikius. Per tai mirusysis taip pat gauna didelę naudą.

Iš šio vaizdo įrašo sužinosite, kaip tinkamai melstis už mirusiuosius.

Kad būtų lengviau skaityti, psalmė suskirstyta į 20 skyrių, kurių kiekvienas vadinamas „katizmu“, jis savo ruožtu apima 3–4 psalmes. Egzistuoja pamaldi tradicija per pirmas tris dienas iki mirusiojo laidotuvių, 1 dieną bet kurią iš nurodytų, prie mirusiojo karsto perskaityti visą knygą. Dalį to bandė papasakoti N. V. Gogolis savo istorijoje „Viy“. Khoma Brut atlieka būtent šį bažnytinį paklusnumą: jis skaito psalmę prie mirusiojo kapo.

Psalmės skaitymo schema

Vladyka Afanasy (Sacharovas) skyrė daug darbų, padedančių išnagrinėti klausimą, kaip dera melstis pagal šią Dievo įkvėptą knygą prie mirusiojo kapo. Jis savo tyrime pažymi, kad norint, kad viskas vyktų teisingai, efektyviai ir be nereikalingų sunkumų, būtina laikytis tam tikrų taisyklių. Jis sako, kad per laidotuvių skaitymą nereikia skaityti maldų, kurios dedamos po kiekvienos kathizmos.

Jos skirtos paprastai langelio taisyklei (tai yra, kai žmogus, vien dėl maldos Dievui, į savo kasdienės maldos taisyklę įtraukia ir vieną ar kelias katizmas iš Psalmės). Per laidotuvių maldą labiau „tiktų“, – rašo vyskupas, po kiekvienos „Šlovės“ (Garbė Tėvui ir Sūnui bei Šventajai Dvasiai) ir pasibaigus kathismai sukalbėti specialią laidotuvių maldą. Tai prasideda žodžiais „Atmink, Viešpatie, mūsų Dieve, su tikėjimu ir viltimi...“ . O taip pat skaitymo metu, pažymi vyskupas, dera penkis kartus nusilenkti į žemę, o pats troparionas skaitomas tris kartus.

Pagal tą pačią senovinę praktiką, prieš laidotuvių psalmės skaitymą prisistačiusiam asmeniui skaitomas Kanonas, po kurio prasidės psalmės. Perskaičius visą knygą, vėl dedamas laidotuvių kanonas. Baigę galite vėl pradėti dieviškai įkvėptą knygą. Ir taip ratu per visą psalmių skaitymą poilsiui.

Kaip prisiminti mirusiuosius.

Psalmių skaitymo tvarka

Yra nustatyta tvarka skaityti psalmę apie mirusįjį. Šis bažnyčios liturginis tekstas paprastai visada dedamas prieš pirmąją psalmę. Jei jo nėra, galite kreiptis į internetinę versiją, jei šios parinkties nėra, galite tęsti šią schemą:

  1. Kalbame įžanginę maldą: „Mūsų šventųjų tėvų maldomis, Viešpatie Jėzau Kristau, mūsų Dieve, pasigailėk mūsų. Amen“.
  2. Toliau: „Garbė Tau, mūsų Dieve, šlovė Tau“.
  3. Ir tada kreiptis į Šventosios Dvasios šauksmą bendrai maldai su Dievu (malda yra ne tik prašymas, bet ir bendravimas): „Dangiškajam Karaliui...“.
  4. Po to galite pradėti skaityti kathizmą.
  5. Prie kiekvienos „Šlovės“ („Šlovė Tėvui...“) skaitoma atminimo malda.
  6. Ją užbaigę ir po jos perskaitę maldas, maldos pamaldas baigia malda Švenčiausiajam Dievo Motinui „Verta valgyti...“. Nes pagal taisykles, jei maldos pradžioje buvo šaukiamasi Šventosios Dvasios, tuomet bendravimą su Dangiškuoju Tėvu dera baigti padėkos kreipiniu į Dangaus Karalienę.

Maldos variantai pagal psalmę atilsiui

Kartais vienkartiniam, bet stipriam, tai yra apčiuopiamam mirusiajam, paminėjimui, yra tradicija (ir dėl geros priežasties) iš visos knygos perskaityti vieną katizmą, kuri, kaip buvo suvokta per turtingą bažnyčios patirtį, yra labiausiai tinka paties mirusiojo jausmams ir nuotaikoms išreikšti.

Tokia katizma, unikali ir nepaprastiausia, graži ne tik savo turiniu, bet ir menine raiška bei kalba, tai 17-oji kathisma. Tai viena ne tik gražiausių, bet ir ilgiausių visame knygos tekste. Tie, kurie skaito šį skyrių, turi galimybę iš tikrųjų, net jei palyginti trumpai prisimink brangųjį mirusįjį, dirbk už jį (atnešk Dievui ne tik žodį, bet ir veiksmą, darbą), o pats besimeldžiantis žmogus iš to gauna didelę naudą savo sielai.

Malda už mirusiuosius ir tradicijos atsiradimą

Kaip kažkada sakė vienas krikščionis, taisyklės (skaityk – tradicijos) reikalingos tiems, kurie neišmoko mylėti. Pastaba bent jau teisinga. Juk jei pati širdis neveda žmogaus prie gero veiksmo mirusiojo vardu, tai vienas geriausių variantų yra mėgdžioti tuos, kurie visa širdimi parodė savo meilę mirusiesiems ir sulaukė pritarimo Viešpats. Asmuo, tapęs, galima sakyti, mirusiųjų atminimo pradininku buvo Senojo Testamento karinis vadas tradiciniu žydišku vardu Judas. Istorija, susijusi su reikšmingu įvykiu, yra užfiksuota Senajame Testamente antrojoje Makabiejų knygoje (žr. 12, 39−46).

Kaip žinote, kai Abraomas patikėjo Dievu (tai jam buvo įskaityta kaip teisumas amžinai), Visagalis pažadėjo savo pasekėjams, kad jei jie laikysis jo sandoros (įskaitant negarbinimą niekam, išskyrus Jį), tada žydai laimės visus mūšius net ir turėdami minimalią kariuomenę. Kol Jo žmonės laikėsi sandoros, kiekvienas mūšis, kurį jie kovojo, pagal Šventąjį Raštą, buvo laimėtas. Ir tada vieną dieną Judo kariuomenė patyrė triuškinantį pralaimėjimą.

Išgyvenusieji ir pats karinis vadas buvo sutrikę, sunerimę, kad Dievas kažkodėl atmetė Jo žodį. Kai pagal taisykles jie pradėjo tirti žuvusiųjų kūnus, norėdami išsiųsti dalį savo daiktų savo artimiesiems, kareiviai išsiaiškino, kad daugelis jų nešiojo stabų garbinimo ženklus. Tai tapo paaiškinimu, kodėl pergalė buvo su priešu.

Pamaldūs žydai dėkojo Dievui, kuris nuo jų neslėpė tiesos ir pagerbė savo atsakymu. Tada Judas ir kiti Dievo tikintieji atsistojo melstis už žuvusiuosius, kad Viešpats atleistų mirusiems jų nuodėmes. Pasimeldęs Judas kreipėsi į likusius su raginimu nesitraukti nuo Dievo, kuris juos užtaria ir garbingai laikosi susitarimo tarp savęs ir žmonių, kad ateityje būtų išvengta tokių baisių pralaimėjimų ir bereikalingos žmonių mirties. Šis veiksmas buvo priimtas Visagalio ir labai vertinamas ir Judas buvo „įskaitytas kaip teisumas“.

Buvo ir kitų Senojo Testamento žmonių pavyzdžių, kai jie rodė susirūpinimą mirusiaisiais, išpažindami besąlygišką tolesnio gyvenimo egzistavimą po kūno netekimo:

  • Jėzus, Siracho sūnus, savo Išminties knygoje rašo, kad reikia padėti mirusiems ir esantiems žemėje, jis moko daryti gera tiems, kurie gyvena ne tik čia, bet ir ten: „Malonė duoti (kad yra išmalda mirusiesiems, materiali ir žodinė – malda) tebūna malonė kiekvienam gyvajam, bet jis nedraudžia malonės net mirusiesiems“ (7, 36);
  • Tas pats autorius nurodytoje knygoje rašo: „nuraminus mirusįjį, nuramink jo atminimą, pagal jo sielos išeitį tu būsi paguosta dėl jo“ (38, 23);
  • Mirštantis Tobitas įsako savo sūnui Tobiui: „Išdalink duoną ant kapo“;
  • Šventasis pranašas Jeremijas sk. 16 savo knygos jis vadina prakeiktuosius ir Dievo vardu atstumtus tų, kurių po mirties neprisimena ir neduoda išmaldos.

Malda už mirusįjį 40 dienų

Daugelį žmonių, kurie dar netiki, bet ieško tiesos, atstumia kažkokie konkretūs skaičiai ir teiginiai. Juk niekur nėra fiksuotų terminų., dokumentiniai įrodymai, kad po tam tikro laiko, jei atliksite tam tikrus veiksmus, viskas bus gerai su žmogaus siela.

Vaizdo įraše bus pasakojama apie mirusiųjų prisiminimą.

Tokių žmonių skepticizmas yra pagrįstas ir suprantamas. Juk tokių dokumentų tikrai nėra. Tačiau kelyje einantis žmogus turi suprasti vieną dalyką: vienintelis būdas bendrauti su Dievu, kaip Jis pats sakė, yra tikėjimas. Galime nubrėžti paprastą, nors toli gražu ne tobulą analogiją: norint sąveikauti, pavyzdžiui, su magnetu, reikia metalo. Tai sąlyga. Kiekvienas, norintis pradėti sąveikauti su magnetu ir paliesti jo savybes, gali ilgai reikšti savo nepasitenkinimą ir nesutikimą, tačiau vis tiek nepadaręs to, ko reikia, magnetas tylės.

Atrasti sąveiką su Dievu, kaip tai padarė daugybė žmonių, ir per artėjimą prie Dievo gauti dalį jo savybių (nugalėti prigimtį, mylėti dieviška meile, gydyti, išvaryti piktąsias dvasias, matyti ateitį ir pamatyti tikrąją dalykų būklę), reikia tikėjimo. Daugybė pavyzdžių iš Naujojo Testamento, kur Jėzus daro stebuklus, rodo, kad pirmas dalykas, kurio Jis, kaip Dievas ir Dievo Sūnus, ieško žmoguje, yra gebėjimas tikėti Juo ir Jo visagalybe.

Galite pradėti perimdami tikėjimą bažnytine patirtimi ir žmonių, kurie jau priartėjo prie Dievo, patirties, šiek tiek mistinės patirties. Mes žinome apie 40 dienų palaimintosios Teodoros, šventos moters, kuri gavo galimybę po mirties, pasiekusi dangų, pranešti apie tai, ką ji patyrė kelyje iš žemės į Dievo karalystę. Būtent ji pavadino šią figūrą – 40 Žemės dienų. Tiek laiko praėjo mums, kol ji įveikė šį svarbų kelią.

Šventosios Teodoros patirties dėka mes tiksliai žinome laikotarpį, kuris yra svarbiausias tam, kuris buvo pašauktas iš žemės į kitą egzistenciją. Mes žinome kad mūsų nuolatinis protinis buvimas per maldą už pašauktuosius, ypač reikalingas pirmąsias 40 dienų po fizinės žmogaus mirties.

Kodėl jie skaito Psalterį?

Šie argumentai bus orientaciniai:

  • Psalmė yra vienas iš veiksmingiausių būdų padėti mirusiajam. Kaip žinote, laisvą sielos „skrydį“ į dangiškąją tėvynę trukdo demonai - piktosios dvasios, kurios teigia, kad sielomis disponuoja lygiai su Dievu.
  • Psalmių rinkinys – tai aukščiausių žmogaus sielos savybių išraiška, kuri yra Dievo pašventinta, susijungusi su Jo Dvasia ir todėl turi ypatingą įtaką.
  • Prieš atsirandant Naujajam Testamentui, būtent psalmė buvo ta knyga, kuri leido „pabarti“ piktųjų dvasių apsėstą žmogų ir jį išlaisvinti.
  • Psalmė leidžia apsaugoti sielą, kylančią pas Dievą nuo ją traumuojančių piktųjų dvasių ir dvasiškai palaikyti besimeldžiantįjį, padėti jam išreikšti visus savo jausmus, nes šioje puikioje knygoje atsispindi beveik visos situacijos, į kurias patenka krikščionis. jo gyvenimas žemėje.

Psalmių supratimas

  1. Prieikite prie vieno. Kažkas pataria skaityti psalmę mirusiems ir gyviesiems, neatsižvelgiant į tai, ar suprantate, ką skaitote, ar ne. Pagrindinis svarstymas: žmogus nesupranta, bet piktosios dvasios viską supranta ir išsigandusios traukiasi, nes čia veikia pats Dievas. Po kurio laiko tas, kuris reguliariai meldžiasi, laikui bėgant pradės suprasti, nes Viešpats pradeda atskleisti žmogui prasmę. Tačiau tai vyksta palaipsniui.
  2. Prieiga prie dviejų. Kiti primygtinai rekomenduoja imtis vertimų į rusų kalbą, užrašyti nesuprantamus žodžius, posakius, terminus ir naudoti bažnytinį slavų žodyną, kad jie būtų išversti į rusų kalbą. Patartina perskaityti istorinę informaciją apie bet kurios psalmės kūrimą ir taikyti šventųjų tėvų bei teologų paaiškinimus.

Tokius paaiškinimus galite rasti bažnyčios parduotuvėje ir naudingose ​​krikščionių svetainėse. Be to, norint suprasti kiekvienos atskiros psalmės prasmę, reikia studijuoti Šventąjį Raštą. Pavyzdžiui, Antroji Samuelio knyga paaiškins skaitytojui, kaip suprasti 50 psalmę. Jame paaiškinama, ką jo autorius karalius Dovydas patyrė prieš jį parašydamas.

Bet kuriam psalmių skaitytojui(patyręs ar nepatyręs), padoriau stovėti kaip besimeldžiančiam žmogui (prie velionio karsto kojų), nebent koks nors kraštutinumas priverstų atsisėsti. Aplaidumas šiuo klausimu, kaip ir kitų pamaldų papročių laikymasis, įžeidžia ir šventas apeigas, palaimintas Šventosios Bažnyčios, ir Dievo žodį, kuris, jei nerūpestingai, skaitomas tarsi prieštaraujantis intencijai ir besimeldžiančio krikščionio jausmas.

Vaizdo įrašas

Iš šio vaizdo įrašo sužinosite, kaip teisingai perskaityti mirusiojo psalmę.

Negavai atsakymo į savo klausimą? Siūlykite temą autoriams.