Passiv partisipp. Hva er et partisipp på russisk?

Skoleelever og elever av språklige spesialiteter bør kunne bestemme typen av hver del av talen. Nattverd er intet unntak. For å unngå feil, bruk tipsene våre. En enkel algoritme vil hjelpe deg raskt å bestemme riktig syn.

Det er viktig å vite at et partisipp består av elementer av flere deler av tale - et verb og et adjektiv. Det kommer fra et verb, men svarer på spørsmålene til et adjektiv. Ta for eksempel verbet "lese". Partisippet i dette tilfellet vil svare på spørsmålene: "hvilken?", "hva gjør han?", "hva gjorde han?" osv. - "lesing". Det er flere måter å bestemme hovedtyper av partisipp: standard, etter ordform og etter suffiks. For å unngå forvirring, la oss se på hver av dem separat. På slutten skal vi se nærmere på andre typer av denne delen av talen (perfekt og ufullkommen). Standard metode. Hovedtypene av partisipp er passive (SP) og aktive (DP). Et objekt kan gjøre noe, men en handling kan også skje med seg selv. DP vil svare på spørsmålet - "hva gjorde han?", "Hva gjør han?", passiv - "hva gjør han?". Eksempler:
  • DP: løser - en person som løser et problem;
  • SP: løses - problemet løses av en person.
I følge skjemaet. SP kan få to former av ordet - full og forkortet, for eksempel "lesbar - lesbar". DP kan bare ha en full form, for eksempel "løping". Dette ordet kan ikke forkortes på grunn av brudd på språkregler. Det finnes rett og slett ikke på det russiske språket.


Ved suffiks. DP og SP er utstyrt med spesifikke suffikser. Disse eksemplene vil hjelpe deg å forstå hvilke suffikser som tilsvarer hvilken art:
  • DP i nåtid - ush, yush, ash, yash (gå, påvirke, bygge, skjelve);
  • DP preteritum – vsh, sh (skrev, kom, kom);
  • SP av nåtid - spise, om, im (studerte, flyttet, bar);
  • Preteritum SP – n, t (opptatt, utdannet).
Andre typer nattverd. I tillegg til hovedtypene kan denne delen av talen være perfekt og ufullkommen. Perfektum partisipp betegner en fullstendig og fullstendig handling, uavhengig av tiden den inntreffer. Svarer på spørsmålet "har gjort hva?" Et ufullkomment partisipp betegner gjentatte, påfølgende eller foregående uferdige handlinger. Svarer på spørsmålene "hva gjør du?", "hva gjør du?". Du kan bestemme disse typer partisipp ved verb. Skille verbet fra partisippet. Hvis han svarer på spørsmålet "hva skal jeg gjøre?" – dette er en ufullkommen form, og hvis du svarer "hva skal du gjøre?" – perfekt. Vær oppmerksom på at i det første tilfellet er det ingen bokstav "c" i begynnelsen av spørsmålet, i det andre tilfellet er det til stede.
  • Perfekt form: les – en person som har lest en bok;
  • Ufullkommen visning: leser - en person som leser en bok.


Addisjon. For å teste deg selv, bruk den enkleste måten. Identifiser først verbet som partisippet kommer fra og skriv det ned. Kom så opp med en passende frase med dette verbet. Tenk nå på det, utfører objektet en handling eller utfører noen en handling på det? Når du finner riktig svar, skriv ned riktig partisipp. Du kan bruke hele algoritmen hvis du foretrekker det.


For raskt å huske reglene, lag en tabell med måter å bestemme partisippet på. Finne egne eksempler og skriv dem inn i tabellen. Da blir det mye lettere for deg å navigere. I tillegg, mens du skriver ned reglene, oppstår god memorering. Senere vil du lære å identifisere riktig partisippform automatisk.

Hva er partisipp og hvordan forstå det?

Det russiske språket er en haug med regler som du ikke bare trenger å vite, men å forstå for å skrive riktig og snakke vakkert. Temaet nattverd er en av viktige temaer, etter å ha mestret som du kan lære lakonisk, men uttrykksfull tale.

Sammenlign setningene med en treg og deltakende setning: Det første alternativet er mer lakonisk, vakkert og poetisk enn den andre setningen.

Fra skolekurset vet vi at nattverd slett ikke er det enkel form verb fordi det har egenskapene til både et verb og et adjektiv. Fra verb denne delen av talen har en form og tid, og fra adjektiv- kjønn, antall, sak og full/kort form. Partisippet er også delt inn i aktiv og passiv.

For eksempel:

Skal gutten er aktivt partisipp, fordi Det er han selv som gjør denne handlingen - han går!

Kvitrer gresshoppe - insektet selv utfører handlingen - kvitring.

Kle, bærbar jente - dette er et passivt partisipp, fordi det er ikke kjolen som produserer effekten, men jenta: det er hun som bærer kjolen.

Vasket Tanyas retter glitret av glans og renslighet. Det er ikke rettene som produserer handlingen, men Tanya.

Hva er hovedbetingelsene for å stave suffikser for partisipp i nåtid ser ikke ut til å være vanskelig: du trenger bare å huske hvilket suffiks som refererer til en spesifikk bøying.

Hvordan er den dannet partisipp?

Det er dannet ved å bruke stammen til et verb av hvilken som helst tid og suffikser som hjelper det:

Går - går usj y, synger - synger, spiller - spiller - dette er nåtid; elsket - kjærlighet Vsh y, ønsket - ønsket, drømte - drømte, mate - matet - dette er fortiden. De aktive og passive tidene har sine egne spesifikke suffikser:

Aktiv partisipp.

Dannet fra verb stammer bruker suffikser: -vsh-, -sh-. Type og overgang spiller ingen rolle.

Suffikset avhenger av slutten på verbstammen:

  • Hvis det ender på en vokal, så - vsh-. RisovEN t - ris Vsh y, bygge - bygget, se - så på.
  • Og hvis det er en konsonant, så -sh-. Vez ti - ve h sjenert.
  • Hvis partisipp er dannet av et verb som slutter på -t, så vil suffikset -vsh- skrives etter vokalen som kommer foran -t.

For eksempel: m st- m s hyler, ler ENt- latter EN hengt, hengt et- henge eVshåå.

Ved å bruke tabellen som eksempel kan du se på utdanning i detalj aktivt partisipp avhengig av verbegenskaper.

Gyldig Kommunion

Slik, aktive partisipp slett ikke vanskelig å forstå.

For enkelt å sjekke transitiviteten til et partisipp, kan du stille et spørsmål fra et ord hvis du kan stille et spørsmål fra det i indirekte kasus, så er det et intransitivt verb. For eksempel:

Se (hva?) en film, skriv ut (hva?) et abstrakt;

Løp (hvor?) langs veien. Spørsmålet her er "hva?" vil ikke fungere, noe som betyr at det er henholdsvis et intransitivt verb og et partisipp.

Det skal ikke være noen problemer med utsikten: Hvis handlingen pågår, er det tull. visning, hvis det allerede har skjedd - ugler. utsikt.

Passivt partisipp i preteritum.

De er dannet fra et transitivt verb i den tilsvarende tiden. Typen spiller egentlig ingen rolle, men det avhenger av verbene. Det er ikke mange typer partisipp i det hele tatt.

Hvilken stamme slutter verbet med?

Fra verbet med ugler/nes. utsikt

Kl, -kl, -kl.

Ot, -nøtt + enstavelsesverb.

I følge tabellen oppstår nå bare ett viktig spørsmål: når suffikser av passive partisipp skrevet med en n, men når med to?

Det er viktig å huske noen enkle regler:

En -H verb vil ha ufullkommen form hvis de:

  • ikke har avhengig ord, prefiks, -ova-/ -eva-; For eksempel: stekt, kokt, røkt.
  • korte partisipp; For eksempel: barna blir matet, partnerskapet er dannet, saken er løst.

To - NN ha fullstendig passive partisipp dannet av verb perfekt form med tilgjengelighet:

  • avhengige ord. For eksempel: stør stekt i olje. Erter kokt i buljong.
  • -ova-/-eva-. For eksempel: et barn bortskjemt av sin mor. Prinsen, trollbundet av hennes fortryllende blikk.

De har det samme syntaktisk funksjon, som adjektiver, dvs. i en setning er oftest definisjon.

Partisipp kan også ha et refleksivt suffiks -sya. For eksempel: en skjult kakerlakk, en hakket nøtt, falt sand, en leende skjønnhet, en skremt flue.

Men det russiske språket har alltid sine unntak, som kanskje ikke alle er like. Ord som "søke", "elske" og "ta" er ikke i stand til å danne passive partisipp: de er absolutt ute av stand til det. Det er også et slikt trekk ved verb som slutter på -sti: de kan bli til passive partisipp.

For eksempel:

  • Veve. Vottene vevd av bestemor ser akkurat ut som butikkkjøpte.
  • Stjele. I lang tid kunne vi ikke finne tøflene som ble stjålet av katten.
  • Finn: Shariks nyervervede bein gjorde ham glad i lang tid, og det er grunnen til at han logret med halen i lang tid.
  • Finn: Da læreren oppdaget juksearkene han fant, innså Vasya at han måtte finne på en bedre måte å jukse på, men jo mer han jukset, jo mer måtte han vite.

For å oppsummere er det viktig å huske det viktigste: partisippsuffikser- dette er vsh, sh for aktive partisipp, og nn, t, enn for passive partisipp. Etter å ha lært dem utenat og reglene for bruk av en og dobbel n, vil det ikke være noen spørsmål med partisipp.

Russisk regnes som et av de vanskeligste språkene å lære. Og dette faktum er veldig enkelt å forklare bare med antall deler av tale i den, for ikke å nevne deres spesielle former. I skolekurs På det russiske språket blir barn introdusert for partisippet som en spesiell verbalform, men mange lingvister hevder at det er uavhengig del tale som har sin egen grammatiske trekk.

Nattverd på russisk

Definisjonen i læreboka for klasse 7 høres omtrent slik ut: et partisipp er en spesiell form for ord som betegner en handling med tydelig uttrykte tegn på et adjektiv som svarer på spørsmål Hvilken? hva gjør han? og hva gjorde han? I hovedsak er dette verb som beskriver handlingen til et objekt og samtidig definerer dets egenskaper i en viss tidsperiode. Det er nettopp dette trekk ved denne delen av talen som ikke bare er en snublestein for å bestemme dens uavhengighet, men også vanlig feil ved å indikere funksjonen til ord i en setning som er relatert til den. Ganske ofte forveksler skolebarn partisipp med verb eller adjektiver. Slike feil fører til feilstaving av ord og feil tegnsetting i setninger. Hvordan skille et partisipp fra et verb eller et adjektiv, hvordan forstå om det er et fullstendig eller kort partisipp? Eksempler som tydelig vil vise hvordan partisipp dannes av verb i forskjellige bøyninger finner du i denne artikkelen. Også her kan du finne en beskrivelse av aktive, passive partisipp og verbale adjektiver.

Likheter mellom partisipp med verb og adjektiv

Partisippet inkluderer grammatiske trekk ved to deler av tale: et verb og et adjektiv. Som et verb kan det være perfekt eller ufullkomment, eller med andre ord kan det bety en fullført eller uferdig handling. Kan ha en refleksiv form og kan være aktiv eller passiv. Som adjektiver er det fulle og korte partisipp. I tillegg endres denne formen av verbet i kjønn, kasus og tall, noe som godt kan bety dens uavhengighet. Det bør også bemerkes at partisipp bare kan ha nåtid og preteritum. Den har ikke en fremtidsform. For eksempel: hopping er en ufullkommen form i presens og hoppet av er en perfekt form i preteritum.

Funksjoner av partisipp

Alle partisipp, avhengig av hvilken egenskap de indikerer, er delt inn i to typer: passive (angir egenskapen til objektet som handlingen er rettet mot) og aktiv (angir egenskapen til objektet som utførte handlingen). For eksempel: guidet - guide, åpningsbar - åpning. Avhengig av hvilket verb som brukes for å danne partisippet, kommer en annen tidsform ut. For eksempel: se - ser, ser, ser; se - sett, sett. Eksemplet viser at fra et verb av den ufullkomne formen, der det ikke er noen indikasjon på at handlingen vil bli fullført, dannes fortidens og presens partisippene, og fra den perfekte formen bare fortiden. Herfra kan vi også konkludere med at dannelsen av et partisipp er direkte relatert til typen og transitiviteten til verbet, den formen det representerer. På sin side er passive partisipp også delt inn i to typer: kort partisipp og full partisipp. Et annet trekk ved partisippet er at det sammen med ordene som er avhengige av det, ganske ofte danner en revolusjon, som fremheves skriftlig med komma.

Aktive partisipp

For å danne aktive partisipp i presens, blir den opprinnelige formen av verbet tatt som grunnlag og et suffiks blir lagt til den første bøyningen -usj-, -usj-, og til den andre -aske-, -boks-. For eksempel: galoppere - galoppere, behandle - helbrede. For å danne det aktive partisippet i preteritum, suffikser -t- og -t- erstattet av -sh- og -vsh-. For eksempel: å gå - reise, bære - bære.

Passive partisipp

Passive partisipp dannes også ved å erstatte suffikser. For å danne presens brukes suffikser for den første bøyingen av verb -spiser-, og for det andre -dem-. For eksempel: kjærlighet - elsket, kjært - lagret. For å få det passive partisippet, tas infinitiv med ending som grunnlag -at eller -et og legger til et suffiks til verbet -nn-. For eksempel: tegne - tegnet, stikke - limt. For verb som slutter på -den, når du danner partisipp, bruk et suffiks -enn-. For eksempel: maling - malt, bleke - bleket. Hvis slutten av verbet -ot, -ut eller -yt, så brukes suffikset for å få et partisipp -T-. For eksempel: blåse opp - oppblåst, piske - pisket.

Kort og full nattverd

Passive partisipp har to former: korte og fulle. Det korte partisippet har de samme grammatiske trekkene som kort navn adjektiv. De er dannet fra den fulle formen av partisippet og kan variere etter antall og kjønn, men avvises ikke etter kasus. I en setning fungerer et kort partisipp ofte som en nominell del av et sammensatt predikat. For eksempel: Jeg er ikke elsket av noen. Det finnes imidlertid unntak der det korte partisippet brukes som en egen definisjon knyttet til emnet. For eksempel: blek som en paddehakk. Full partisipp inneholder de grammatiske trekkene til både adjektivet og verbet, og i en setning er de alltid en modifikator.

Partisipp og verbale adjektiver

Partisipp er ikke bare preget av tilstedeværelsen av morfologiske trekk ved verbet, men deres betydning i setningen er spesielt viktig. De har evnen til å underlegge ord, og danner setninger som allerede er nevnt. Men hvis de midlertidige tegnene som binder handlingen til seg selv går tapt, blir tegnet på objektet permanent. Og dette kan bare bety at partisippet har mistet alle sine verbale egenskaper og har blitt et adjektiv som avhenger av substantivet. For eksempel: tilbakeholden karakter, stramme strenger, høyt humør. Med tanke på denne muligheten for at et partisipp blir til et adjektiv, bør man analysere ordet veldig nøye for ikke å forveksle disse to like, men samtidig forskjellige delene av tale.

Opplegg for morfologisk analyse av partisippet

Selv om partisippet ikke er isolert som en egen uavhengig del av tale, sier de bare at det er en spesiell verbform med elementer av et adjektiv, men fortsatt morfologisk analyse utføres i henhold til samme skjema som analysen av uavhengige deler av tale. Først av alt bestemmes navnet, i dette tilfellet er det partisippet. Det er beskrevet nedenfor morfologiske egenskaper: bestemme innledende form. Det vil si at de setter ordet i nominativ kasus i hankjønn og entall; beskrive konstante trekk, som inkluderer følgende indikatorer: aktivt partisipp eller passivt, angir tiden ordet brukes i en setning og typen partisipp; neste avsnitt er en beskrivelse av ikke-konstante trekk: tall, kjønn og kasus (for hele partisipp). På slutten av analysen beskrives den syntaktiske funksjonen til partisippet i en setning (om det er en definisjon eller fungerer som en nominell del av predikatet).

I systemet med moderne russisk språk består delen av morfologi av ganske store grupper ord forent av vanlige grammatiske trekk. Blant dem kan den vanskeligste identifiseres - sakramentet. Hva er vanskeligheten? Svaret er ganske enkelt.

Det kan illustreres med ordene til en kjent språkforsker Dahl: «Den del av tale som er involvert i verbet i form av et adjektiv.» Basert på denne frasen kan navnet forklares, det vil si at det er knyttet til både verbet og adjektivet.

Dette er veldig praktisk, fordi partisippet lar deg uttrykke en tanke tydelig, samtidig som den uttrykkes ganske klart og kort. Hva er et passivt partisipp, hvilke spørsmål svarer det på, hvilke verb er det dannet av?

Den passive formen kalles en partisipiell form, som har betydningen av en egenskap ved handling, og denne handlingen må nødvendigvis utføres på objektet. Du kan stille de samme spørsmålene til dem som til adjektivet.

Passive partisipp brukes i tale i både full og kort form. I denne henseende ligner de på adjektiver.

Passive partisipp (PPPV - en forkortelse generelt akseptert blant lingvister) uttrykker betydningen av en egenskap ved handling. Dessuten vises det definerte objektet under påvirkning av den navngitte handlingen.

I grammatikken til det russiske språket er det to grupper av partisipp: passiv og aktiv. Passive partisipp (SP) navngir vanligvis egenskapen til et objekt ved handling. Dessuten opplever denne gjenstanden eller objektet effekten på seg selv.

SPPV på russisk kan dannes på en suffiksal måte.

Du kan stille de samme spørsmålene for SP som for adjektiver. TIL full form Du kan stille spørsmål Hvilken? Hvilken? Hvilken? Hvilken? Til det korte – hva er det? Hva? Hva er de? Hvordan er det?

  • Boken (hva?) er lest.
  • Pai (hva?) bakt.

Det er "spesielle" verb i det russiske språket, hvis stamme aldri vil bli et derivat for SP:

  1. Intransitive verb. Fra den navngitte gruppen av verb, eller rettere sagt, fra stammene deres, er det mulig å danne bare reelle partisipp.
  2. Verb refleksivitet. Hvis verbet er refleksivt, er det umulig å danne passive partisipp fra det.
  3. Det er ikke mulig å danne SPPV fra verbene slå, skrive, sy, hevne.

Hvordan finne kort passivt partisipp

For å finne SPPV i en kort form i teksten, må du følge følgende regler:

  1. Husk eller skriv ned trekkene som skiller partisipp fra andre deler av talen. I denne situasjonen er dette meningen med orddelen og affiksene.
  2. Partisippet kombinerer alltid verbtrekk og adjektivmarkører.
  3. SP-suffikser. De må læres utenat.
  4. Utfør analyse av forslaget til TsIOVO. Finn alle definisjonene og velg blant dem den som kombinerer egenskapene til et verb og et adjektiv.
  5. Husk adjektiver som ble dannet ved å flytte fra partisipp. For eksempel gjennomvåt (epler); hakkete (sant).

Hvis du følger alle trinnene i den angitte algoritmen, er det ganske enkelt å oppdage SP i en setning.

Det språklige begrepet "passiv" er interessant. Av hva eller på grunn av hvem lider han? Dette er selvfølgelig en spøk. Men seriøst, svaret er ganske enkelt.

Passiv betyr når en handling er rettet mot et objekt, men noen andre utfører det.

I den russiske læreboken for klasse 7 er det følgende eksempel på et passivt partisipp: Dukke, klesbar en jente.

Partisipp SPPV, siden dukken "lider" av det jenta gjør med den.

Viktig! Wikipedia inneholder en detaljert artikkel om det aktuelle emnet. Den gir en definisjon av denne delen av talen og beskriver indikatorene for SPPV. Det er ganske mye informasjon om SP-er mekanismen for deres forekomst ved hjelp av affikser er beskrevet i detalj. Her er lenken: https://ru.wikipedia.org/wiki/Communion_(linguistics).

Passive partisippsuffikser

SP for nåværende tid
er dannet fra stammen av verb kombinert med substantiv. i V. p. uten påskuddet. V. og fra stammen til verbet. nåværende vr.
-spiser-
-om-
risu(em) → trekkbar,
bære → bære → bæres
-dem- Verb d/b. 2 referanser:

hate → hate(r) → hate,
drive → gon(im) → forfulgt

dele→delbar

avgjøre→avgjørlig

SP preteritum
dannes fra overgangen. verb nesov. V. og ugler V. gått fra basen. vr. ved hjelp av affikser:
-n(n)- Verb. na -at, -yat, -et:

detain → arrestert,
sjekk → merket,
banne → foraktet

feie bort → feie bort

kommando → kommandert

før -nn-:
høre → hørt,

I kort form har SPPV én bokstav -n-:

Blader blåses fra asfalten av vinden.

Essayet er skrevet leselig.

Øvelsen ble utført nøye.

I SPPV i full form (fra verbet sov. v.):

kokk (v. sov. v.) → kokt

bringe → brakt

zoom→ omtrentlig

SPPV i full bildeform. ved å bruke affiksene -(ir)ova-, -eva:

mekanisere → mekanisert,
kvartal → kvart

-en(n)- fra verb., slutt. på -ch, -sti og -it:

ovn → bakt,
ta bort → tatt bort,
synd → syndet

dumpe → dumpet

under stress skriv e:

besluttet,
brent

fratatt

bakt

overlevert

I den korte formen av SPPV er det én bokstav N:

Arbeidet ble utført effektivt og i tide.

God behandling er garantert ved denne klinikken.

Søkeren er sikret opptak til instituttet for budsjettgrunnlag, hvis han får en høy poengsum på Unified State Exam.

I en viss periode ble noen typer landbruksarbeid mekanisert.

Feil ved tolkning av eksamensresultater er utelukket.

Verb. ugler V. Fra stammen deres i SPPV er det to bokstaver -nn-:

dekke → dekket,
gardin → gardin

behandle → behandlet

opplyse → gjennomskinnelig

SPPV har et prefiks (bortsett fra ikke-) - -nn-:

henge → hengt,
dumpe → dumpet

Ved siden av SPPV er det et avhengig ord - -nn-:

Frityrstekte poteter.
Men: stekte poteter.

-T- fra verb som slutter på -nut, -ot, -eret og verb som består av én stavelse:

skru → skrudd,
stikk → pirket,
lukke → lukket,
slå → slått

strekke→strukket

Viktig! Partisipp begynte å bli aktivt brukt i det russiske språket på slutten av 1600-tallet - begynnelsen av 1700-tallet. M.V. skrev om dem. Lomonosov, og legger merke til deres fantastiske egenskaper.

Fullstendig passiv partisipp

SPPV i full form iht ytre tegn ligner på adjektiver. De bør skilles ut ved mening. SPPV i full form har alltid verdien av attributtet ved handling. SPPV-er i full form har også grammatiske funksjoner som tids- og aspektindikator. De er "arvet" fra verb.

Først, la oss gi eksempler på enkeltstående joint ventures: flettet, ødelagt, brodert, avviklet, løst, dekorert, løst.

Partisipp, både passive og aktive, er virkelig universelle deler av talen. De dekorerer språket til kunstverk, noe som gjør det lyst og fantasifullt.

Nyttig video

I løpet av leksjonen vil du bli mer kjent med begrepet «partisippstemme», vurder forskjellene mellom aktiv og passiv stemme (semantisk og grammatisk). Spesiell oppmerksomhet I løpet av leksjonen, vær oppmerksom på suffiksene som danner partisipp.

Tema: Nattverd

Leksjon: Aktive og passive partisipp

Ris. 2. Verb bøying

Lekser

Oppgave nr. 83 - 84. Baranov M.T., Ladyzhenskaya T.A. og andre russiske språk. 7. klasse. Lærebok. 34. utg. - M.: Utdanning, 2012.

Øvelse: skrive ned setninger med partisipp, angi suffikser av partisipp, bestemme stemmen til partisipp.

1. Et fantastisk monument. 2. Synlig langveisfra 3. Ruvende struktur 4. Beskyttet katedral 5. Beskyttet ved lov 6. Minneverdig 7. Skremmende 8. Fryktvekkende 9. Respektfull 10. Lidenskapelige turister 11. Arkitektonisk stil 12. Frossen musikk

Russisk språk i diagrammer og tabeller. Bøyning av partisipp.

Didaktisk materiale. Seksjon "Nattverd"

3. Nettbutikk til forlaget "Lyceum" ().

Stavepartisipp.

4. Nettbutikk til forlaget "Lyceum" ().

Litteratur

1. Razumovskaya M.M., Lvova S.I. og andre russiske språk. 7. klasse. Lærebok. 13. utg. - M.: Bustard, 2009.

2. Baranov M.T., Ladyzhenskaya T.A. og andre russiske språk. 7. klasse. Lærebok. 34. utg. - M.: Utdanning, 2012.

3. Russisk språk. Øv. 7. klasse. Ed. S.N. Pimenova. 19. utg. - M.: Bustard, 2012.

4. Lvova S.I., Lvov V.V. russisk språk. 7. klasse. I 3 deler, 8. utg. - M.: Mnemosyne, 2012.