Historien om høytiden til Apple-frelseren (Herrens forvandling). Hvordan og når du skal feire de tre spaene: honning, eple, nøtt

Eplefrelseren er den sentrale av de tre frelserne i den ortodokse kalenderen. Dette navnet er populært kjent som festen for Herrens forvandling, som feires 19. august. Apple Spas har rik historie og ulike tradisjoner, som vi vil snakke om i denne artikkelen.

Navn på høytiden

Den ortodokse høytiden for Herrens forvandling faller alltid sammen med innhøstingstiden. Fra år til år forblir datoen for denne feiringen den samme og faller 19. august. Det er på dette tidspunktet innhøstingen av epler begynner, som blir brakt av troende til kirken og velsignet. Ankomsten av denne ferien symboliserer farvel til sommeren og velkomsten av høsten, hvis hovedoppgave er å høste en god høst.

Den ortodokse kalenderen i august inneholder tre spas:

1. 14. august feires Honning Spa;
2. 19. august – Apple;
3. Den 29. august kommer Nøttefrelserens tid.

I henhold til posisjonen til eplefrelseren i denne triaden, kalles den midt, sentral og stor.

Apple Spas faller på Assumption Fast, som avsluttes 28. august. På denne dagen råder kirken å tilberede retter med epler og annen frukt velsignet i kirken.

Ved folketro Inntil den store Frelseren kan du ikke spise epler eller plukke dem fra treet. Dette er foreløpig bekreftet av forskning, som har vist at epler får maksimal juice på dette tidspunktet og nyttige stoffer og kan lagres lenge. De første fruktene ble tatt for prøvetaking akkurat denne dagen og ble nødvendigvis velsignet i kirken.

Historien om feiringen

Festen for Herrens forvandling er forbundet med en av lignelsene om Kristus. Kristus, med sine disipler Peter, Jakob og Johannes, 40 dager før hans korsfestelse, drar til Tabor-fjellet, hvor hans videre skjebne blir åpenbart for ham som et offer for å sone menneskehetens synder. Under dette ble Jesus opplyst av Herrens klareste lys, og disiplene så hvordan Kristus ble forvandlet. Men han forbød dem å fortelle noen om dette, og beordret dem til å samle frukt i hagen under fjellet og innvie dem.

Historien om feiringen av den store frelseren i Rus går tilbake til det 4. århundre og var i utgangspunktet ikke assosiert med ortodokse temaer. På denne dagen trodde folk på en endring i naturen og på at kalenderen skulle snu til høst. Man trodde at naturen forvandlet seg og en ny tidsperiode begynte - høsten.

(Kasatkin Nikolay Alekseevich "God bestefar")

På denne dagen har det lenge vært vanlig å behandle alle med frukt fra deres land. Til dette formålet ble det vist kurver med innsamlet frukt ved husets porter og alle kunne unne seg dem. De som ikke viste godbiter ble ansett som grådige mennesker og prøvde å unngå hjemmene sine.

Eplet, en av hovedfruktene i Rus', ble begavet spesiell betydning. Folket trodde at et eple spist på denne høytiden absolutt ville gi mye styrke og oppfylle ens mest kjære ønske. Det var vanlig ikke bare å spise epler, men også å tilberede syltetøy, kompotter og paier fra dem.

En viktig tradisjon i russiske landsbyer denne dagen var rydding av åkre for neste høsting. På denne høytiden ble hus dekorert med innsamlede korn, som symboliserte en rik avling og et langt, velnært liv.

Tradisjoner og skikker i Apple Spas

(Innvielse av epler i kirken på Eplefrelser)

En av hovedtradisjonene er forbudet mot å spise frukt og prøve en ny høsting før denne dagen. Dette skyldes kristne dogmer om å styrke troen og bekjempe fristelser.

På denne dagen er det vanlig å ha på seg hvite klær og bringe de innsamlede fruktene til kirken for velsignelse, og deretter bruke dem til å tilberede retter til festbordet.

(Kustodiev "Eplehage")

Den store Frelseren er rik på folketegn:

• Hvis det ikke regner på de store spaene, blir høsten tørr og vinteren hard. Hvis det er en regnværsdag, vil høsten være sjenerøs med nedbør.
• De som ikke har prøvd nye frukter før Transfigurasjonen bør komme med et ønske med den første biten, og det vil gå i oppfyllelse.
• Et annet populært navn for denne høytiden er høst. Været begynner å endre seg: det blir kaldere om natten, fugler er i ferd med å fly til varmere strøk.
• Hvis en flue lander på kroppen din denne dagen, bør du ikke drive den bort. Hun bringer suksess i virksomheten og lykke i hennes personlige liv.

Mange tradisjoner til eplefrelseren forblir uendret i dag, akkurat som alle de eldgamle tegnene om været og endringer i naturen på denne dagen forblir tro til i dag.

Kristne fra den østlige ritualen feirer den andre, eller eplefrelseren, 19. august. For innvielse på denne dagen bringer de troende epler, pærer og annen frukt til kirken i en kurv. Dette er en av de 12 største kirkehøytidene.

Når feires Apple Saviour:

Apple Spas-tradisjoner:

Festen for Herrens forvandling, eller mer populært kjent som den andre frelseren eller eplefrelseren østlige slaver, har vært kjent siden gammel russisk tid, og de døde minnes vanligvis på denne dagen. Tradisjonell rett Denne dagen serveres det bakte epler, og det lages også paier og strudel med eplefyll.

Hele familien ble behandlet med velsignede epler hentet fra kirken.

Noen steder har det også blitt bevart en tradisjon blant kvinner hvis barn har dødd om ikke å spise epler før eplefrelseren.

Hva er hellig på Apple Savior:

Drue;

fersken;

Ører av rug eller hvete.

Hva du ikke bør gjøre på Apple Spas:

På denne dagen kan du ikke gjøre noe annet enn å lage mat. La rengjøring, sy, vasking osv. stå en dag til. Det antas også at insekter ikke bør drepes på denne dagen.

Tegn for Apple Spas:

Apple Spas betyr begynnelsen av høsten og forvandlingen av naturen. Det antas at nettene blir kaldere etter Frelseren. I det sentrale Ukraina kan nettene fra denne dagen være merkbart kalde, og det er grunnen til at de sier: «Frelseren har kommet, gjør votter i reserve!»

Det antas også at hvis været er tørt og varmt på denne dagen, vil det være høst, og omvendt, hvis det regner, vil det være rikt på nedbør.

Apple Spas i 2019 feires 19. august. Dette er en folkekristen høytid, den andre av de tre spaene. Hans tjenestemann kirkenavn- Herrens forvandling. Folk kaller også denne dagen den andre Frelseren.

Feriens historie

Apple Spas erstattet hedensk høytid eplehøst. De første feiringene fant sted på 400-tallet.

I den ortodokse kirken er eplefrelseren viet til forvandlingen av Jesus Kristus før apostlene Peter, Johannes og Jakob på Tabor-fjellet. Da Frelseren begynte å lese bønnen, ble ansiktet hans opplyst av lys, og klærne hans ble hvite. Da han kom ned fra Tabor, beordret han disiplene sine å samle epler slik at Herren kunne innvie dem.

Tradisjoner og ritualer i ferien

Apple Spas har etablert kirke og folketradisjoner feiringer.

Denne dagen holdes gudstjenester i kirkene. Menighetsmedlemmer prøver å bruke klær til gudstjenesten hvit. De velsigner kurver med frukt og bær i kirken: epler, pærer, plommer, druer.

I Apple Spas er det vanlig å vise raushet og barmhjertighet. Folk gir donasjoner og gir frukt til de fattige.

På denne dagen begynner husmødre å forberede seg til vinteren fra epler: de lager syltetøy og kompotter og tørker dem. De baker paier og pannekaker med fruktfyll av mager deig.

Før ferien prøver de å høste kornavlinger. 19. august starter drue- og ertehøsten.

På Yablochny Spas husker folk minnet om avdøde slektninger. Det er vanlig å bringe frukt velsignet i templet til kirkegården og la dem ligge på gravene.

I Rus' ble høsten feiret denne dagen. Folk gikk ut i marka og sa farvel til sola. De trodde at med solnedgangen var sommeren i ferd med å gå.

Før ferien spiste ikke foreldre hvis barn døde epler. De trodde at i den neste verden ville de få gaver for dette - paradisets epler.

Hva du ikke bør gjøre i Yablochny Spas

På denne høytiden er det forbudt å delta i tungt fysisk arbeid, rengjøring, sy og strikking. Fra lekser Kun hagearbeid og kjøkkenarbeid kan utføres.

På denne dagen bør du ikke drepe insekter - dette kan skremme bort lykke. Hvis en flue eller veps lander på noen del av kroppen, bør du ikke drive den bort. Det er verdt å vente til hun flyr bort på egenhånd.

Tegn og tro på Apple Spas

• Kostnader klart vær- høsten blir tørr, regnfull - våt.
• Den siste biten av eple spist den dagen har magisk kraft. Hvis du kommer med et ønske umiddelbart etter å ha konsumert det, vil det gå i oppfyllelse.
• Hvis du behandler en tigger med et eple på en ferie, da neste år vil passere i overflod.
• Hvis en flue lander på hånden din to ganger, vil personen ha lykke til hele året.
• Å plukke umodne epler på denne dagen er et dårlig tegn.

Gratulerer

Så Apple-frelseren kom til oss,
Du kan smake på de modne eplene nå.
Vennligst godta gratulasjonene mine med denne ferien,
Jeg ønsker deg guddommelig gunst.
Slik at epletrær føder i hagen din,
Og måtte alle i familien din være friske.

Hvilken dato er Apple Spas i 2020, 2021, 2022

I folkekalenderen faller feiringen av Herrens forvandling i måneden når høsten høstes, og naturen er klar til å ta farvel med sommeren og åpne portene til høsten. Datoen folket feirer endres ikke fra år til år - det er 19. august. På denne dagen velsigner troende honning, epler og retter laget av fruktene av den nye innhøstingen i kirken.

Hva er Apple Spas

I Ortodokse kalender det er tre spas: honning (14. august), eple (19. august) og nøtt (29. august), så et annet navn er Second eller Middle, som betyr starten på høsten, overgangen fra sommer til høst og vinter. Navnet ifølge kirkens kanoner er Herrens forvandling. Fra denne dagen er det lov å spise og tilberede retter med epler og annen frukt, som først må vies til kirken. I denne perioden finner Assumption Fasten sted, som varer til 28. august.

Apple Spas - høytidens historie og tradisjoner

Skikken med å feire denne høytiden går tilbake til det 4. århundre, så historien til Apple Saviour er mye yngre enn mange andre ortodokse feiringer, men ikke mindre interessant og mystisk. På den tiden besteg Kristus, sammen med sine tre disipler: Peter, Johannes og Jakob, Tabor-fjellet for å be, hvor han lærte om sitt kommende offer for mennesket – korsfestelsen, og ble opplyst av et uvanlig sterkt lys fra Gud. Guds Sønn forbød disiplene å snakke om deres skjebne og beordret folk til å samle fruktene for å hellige dem. Dette skjedde 40 dager før Herren ble korsfestet på korset.

Apple Spas - ferietradisjoner

Det antas at på Great Spas er det en transformasjon av naturen, så datoen feires på en spesiell måte. Tradisjonene til Apple Saviour har en lang historie, de har endret seg litt, men deres betydning har forblitt uendret. Tidligere, under en folkefest, måtte eierne av frukthager vise frem vogner med avlingen og dele dem ut til forbipasserende, de som ikke ville gjøre dette, ble ansett som grådige, uærlige mennesker.

Folket trodde at det siste eplet som ble spist hadde evnen til å oppfylle deres dypeste ønske. Før en slik begivenhet kan du ifølge tradisjonen ikke spise noen frukt bortsett fra bær og agurker. Før dagens begynnelse er bruken forbudt, spesielt for foreldre som har mistet barna sine, fordi deres avdøde barn ikke vil kunne motta den gyldne frukten fra Guds mor, som deler ut gaver på Frelserens høytid. Det var fortsatt nødvendig å rydde jorda før neste høsting. For å gjøre dette, før den storslåtte feiringen, prøvde de å samle aks.

Essensen av Apple Saviour

Bøndene, for hvem høstfesten var en av de største og mest betydningsfulle, mente at epler hadde uvanlige krefter og brakte helse, styrke, lykke og skjønnhet. I mellomtiden blir frukten konsumert ikke bare rå, men også laget til syltetøy, kompott, bakt epler og tilberedte paier. Feiringen av denne betydningsfulle datoen begynner med en morgengudstjeneste, hvor et kors bringes til sentrum av templet, deretter utføres tilbedelse, religiøs prosesjon, velsignelse av høsten. Hvitt regnes som hovedfargen, så sognebarn bruker lyse klær.

Hvorfor du ikke kan spise epler før Frelseren

Forbudet mot å spise den nye avlingen er forbundet med behovet for dets helliggjørelse, med utviklingen av en persons åndelige krefter, kampen mot fristelser og styrkingen av troen. I følge Kirkepakten (Typicon) er det forbudt å spise druer før Transfigurasjonen. Å ikke spise epler før Epledagen er en slags erstatning for druer, siden sistnevnte ga dårlig høsting inn klimatisk sone slaver Typikon foreskriver en straff for de som prøvde frukten før Frelseren - et forbud mot å spise dem i hele august måned, men et slikt tiltak gjelder først og fremst munker, ikke lekfolk.

Skilt på Spas

På Oseniny, et annet navn for Transfiguration, endres været, så skiltene på Yablochny Spas er hovedsakelig relatert til fremtidige endringer i værforhold. Nettene blir kaldere, tranene begynner å fly til varmere himmelstrøk. Slik denne dagen var, blir det også forbønn (14. oktober) og januar. Hvis det ikke var regn, vil det være en tørr høst, hvis det var nedbør, så regn, men hvis det var klart, forvent en hard vinter. De troende som forblir trofaste mot forbudet mot å spise frukten, vil bli belønnet med oppfyllelsen av ønsket sitt ved den første biten.

Når Apple Spas

Ved Juliansk kalender datoen for eplefrelseren falt 6. august, men etter overgangen til gregoriansk flyttet den i den slaviske folkekalenderen til 19. august. I følge Den hellige skrift representerer denne dagen Guds rike på jorden. I følge populær tro skjer den tredje fremveksten av de døde i verden i løpet av vår-sommerperioden. I løpet av dagen, hvis en flue lander på en persons kropp, blir den ikke drevet bort, siden den lover suksess og lykke. På kvelden etter arbeidsdag og festlighetene så av sola i marka med sanger.

Video: Feast of the Transfiguration

I august er det tre helligdager til ære for Frelseren, som kalles Spas. Den første Frelseren feires 14. august, populært kalt "på vannet", den andre 19. august, "på fjellet", og den tredje 29. august. Den andre Frelseren, feiret på dagen for Herrens forvandling. , kalles på folkemunne Apple-frelseren.

Hvorfor heter Second Spas Apple

Det er også en tro på at epler under Transfigurasjonen blir magiske. Ved å ta en bit kan du komme med et ønske som helt sikkert vil gå i oppfyllelse.

Andre ferienavn

Forvandling av Herren Gud og frelser Jesus Kristus

Feriens historie

Apple reddet: alt om ferien

Hvorfor heter Second Spas Apple
Andre ferienavn
Forvandling av Herren Gud og frelser Jesus Kristus
Feriens historie
Ritualer og tegn for Apple Saviour
Epler

I august er det tre helligdager til ære for Frelseren, som kalles Spas. Den første Frelseren feires 14. august, populært kalt "på vannet", den andre 19. august, "på fjellet", og den tredje 29. august, "på lerretet".

Apple reddet

Den andre frelseren, feiret på dagen for Herrens forvandling, kalles populært for eplefrelseren.
Hvorfor heter Second Spas Apple

Apple Saviour er det populære navnet på høytiden til Herrens forvandling. Mange folkeritualer er dedikert til det. Først av alt betyr Apple Savior begynnelsen av høsten, transformasjonen av naturen. Tidligere, før denne høytiden, var det ikke tillatt å spise frukt, ingen frukt i det hele tatt, bortsett fra agurker. 19. august ble de opplyst i kirken, hvoretter all frukt ble tillatt å spise. Etter innvielsen skal noen av fruktene som bringes ut til lignelsen, og resten skal tas med til huset, hvor de bryter fasten med dem.

Det antas at hvis foreldre ikke spiser epler før den andre Frelseren, blir barna deres gitt gaver i den neste verden, inkludert himmelske epler. Og de barna hvis foreldre har prøvd epler, får dem ikke. Derfor anser mange foreldre, spesielt de som har gravlagt barn, det som synd å spise epler før denne høytiden. Mødre som har mistet barna sine, bringer flere epler til templet på morgenen til Apple Savior, innvier dem og tar dem deretter med til gravene til deres avdøde barn. Hvis graven er langt unna, kan det opplyste eplet plasseres på et hvilket som helst barns grav eller etterlates i templet. Tidligere ble velsignede epler ofte båret til kirkegårder for å gis til alle avdøde slektninger.

Det er også en tro på at epler under Transfigurasjonen blir magiske. Ved å ta en bit kan du komme med et ønske som helt sikkert vil gå i oppfyllelse.

Fra denne dagen er det en travel tid i frukthagene som tilberedes for fremtidig bruk i henhold til mange oppskrifter: de tørkes, hermetiseres og bløtlegges. I løpet av ferien må du også tilberede mange retter med epler, bake dem i ovnen eller ovnen med honning og lage paier. Spasov-epler ble gitt til fattige og syke.

Samme dag begynner masseforbruket av erter, noen ganger ble det holdt en spesiell "Ertedag". Innhøsting av våravlinger og såing av vintervekster (rug) begynte med eplenes fest og forvandlingsfesten. Healerne prøvde å tilberede medisinske urter før denne dagen, hutsulene tok ikke ild utenfor, og i Transcarpathia lånte de ikke ild denne dagen.

Massefestligheter og messer falt sammen med høytiden.

Ved folketegn, etter Apple-frelseren blir nettene kaldere. Denne høytiden er også en velkommen til høsten. "Den andre Frelseren har kommet - ta votter i reserve."
Andre ferienavn

Den andre, Eplefrelseren, har andre populære navn - for eksempel festen for førstefruktene, den midterste frelseren, frelseren på fjellet, ertedagen, den første høsten, høsten, det andre høstmøtet, forvandlingen. På denne dagen hedrer den russisk-ortodokse kirken forvandlingen av Herren Gud og frelser Jesus Kristus.
Forvandling av Herren Gud og frelser Jesus Kristus

Evangeliene beskriver en mystisk forvandling, manifestasjonen av Herrens guddommelige storhet og herlighet. Det skjedde på fjellet foran de tre nærmeste disiplene til Jesus Kristus under bønn. Alle evangelistene rapporterer om denne hendelsen, med unntak av Johannes.

Den ortodokse feiringen finner sted 19. august, og hvis i henhold til den julianske kalenderen, så 6. august. Den katolske kirke feirer også 6. august, eller flytter den til søndagen etter den dagen. Den armenske apostoliske kirken vurderer at denne høytiden flyttes fra 28. juni til 1. august.

Det tradisjonelle stedet for Herrens forvandling er et fjell i Galilea kalt Tabor. Imidlertid er det en versjon om at stedet for Transfigurasjonen var en spore av Hermon-fjellet, som ligger i nærheten av Caesarea Philippi.

Evangeliene beskriver at Jesus gikk opp på fjellet sammen med Peter, Jakob og Johannes for å be, og under bønn ble han forvandlet. Ansiktet hans lyste som solen, og klærne hans ble hvite som lys. Og to profeter dukket opp fra Det gamle testamente, Elia og Moses, og snakket med Frelseren om utvandringen. Han forbød disiplene sine å snakke om det de hadde sett inntil Menneskesønnen sto opp fra de døde.
Feriens historie

Høytiden har blitt feiret i Palestina siden det 4. århundre, fra tiden da Transfigurationstempelet ble bygget av keiserinne Helena på Tabor-fjellet. I øst går omtale av høytiden tilbake til det 5. århundre.

Evangelietekstene sier at denne begivenheten skjedde i februar, 40 dager før påske, men den ortodokse kirken flyttet feiringen til 6. august (19) – slik at den ikke skulle falle på fastedagene. Og på den 40. dagen etter forvandlingen finner alltid festen for det hellige kors opphøyelse sted.

I Frankrike og Spania har høytiden blitt feiret siden 700-tallet, men i katolske kirke det ble opprettet av pave Calixtus III i 1456.

I ortodokse kirke høytiden hører til de tolv store høytidene, liturgien utføres, parimia leses, kanon synges. Fargen på liturgiske klær er hvit. Høytiden faller på Dormition Fasten, som tidligere var nesten lik den Store Fasten.

I Rus var Apple Spas en av de mest feirede høytidene. Om kvelden så bøndene solen gå ned, og når den rørte horisonten begynte sangene.

I de sørlige regionene var det ikke epler som ble velsignet og smakt, men de første druene. Eller alle fruktene som finnes.
Ritualer og tegn for Apple Saviour

Apple Spas kalles også de "første oseninene" - velkommen høsten. På kvelden, sett av solnedgangen, så vi også av sommeren. "Epletreet har kommet og sommeren har forlatt oss."

Det antas også at det minner om hvor nødvendig åndelig transformasjon. På denne dagen behandlet de først sine slektninger, kjære, foreldreløse og de fattige med epler, de husket sine forfedre som hadde sovnet i evig søvn - og først da spiste de det selv.

Mange tegn og skikker er knyttet til denne høytiden. I gamle dager anså folk dem som viktige for hele familiens helse og velvære. For eksempel ble fruktene som ble samlet inn fra hagen behandlet de fattige - for å høste en utmerket høst året etter.

Det er også et tegn på at hvis det er varmt på den andre Frelserens dag, så vil det være lite snø i januar, og hvis det regner, vil vinteren være snørik.

Det er et annet interessant tegn: hvis en flue lander på hånden din to ganger på denne ferien, venter suksess på personen. På denne ferien må du være tålmodig selv med fluer og ikke drive dem bort, for ikke å skremme bort lykken.

Ifølge arkeologer spiste til og med huleboere epler. I Det gamle Roma 23 varianter av epler var kjent, og takket være romerske soldater nådde epler Europa. I dag er epletrær de mest populære frukttrær i verden.

Epler kan brukes i et stort antall retter produserer de til og med vodka og cider, for ikke å snakke om syltetøy, desserter, salater, kompotter, paier, kaker og sauser. Ender bakes med epler og kjøtt stues.

I henhold til fysiologiske standarder bør en person konsumere omtrent 50 kilo epler per år, hvorav 40% er i form av juice. Epler inneholder nesten alle stoffene som kroppen trenger: kalsium, magnesium, fosfor, kalium, natrium, jern, vitamin C, E, PP, B1, B2, B6, folsyre, karoten. De er lett fordøyelige og kombinasjonene deres er optimale for mennesker.

Det er ikke for ingenting britene sier: «Et eple om dagen og du trenger ikke en lege.» Eller enda bedre, to eller tre epler. Disse fantastiske fruktene vil bidra til å opprettholde utmerket helse for kroppen.

God ferie til alle sammen, alt godt!!!