Hvilken elv reiste Tom Sawyer langs? Hvor Tom Sawyer bodde

Hvor Tom Sawyer bodde

Den franske munken Louis Ennepin var en av de første europeerne som satte sin fot på vestbredden av Mississippi. Sammen med en rovekspedisjon ledet av den krigerske oppdageren La Salle, reiste han langt over innsjøer og elver og satte foten på den andre siden av den store elven. Mange deltakere i denne kampanjen, hvis formål var å bane vei til det ukjente ville vesten, døde - noen ble revet med av sykdom, andre ble drept i trefninger med de innfødte, og andre, inkludert lederen La Salle, falt kl. hendene til sine egne opprørske følgesvenner. Den hellige far var heldig, han nådde Frankrike trygt og her inne sent XVIIårhundrer publiserte historien hans om en reise langs Mississippi.

Mer enn hundre år senere, på begynnelsen av forrige århundre, ved bredden av Mississippi, hvor den lille landsbyen Hannibal senere skulle vokse, lå den fortsatt øde. I urskogene som nærmet seg selve vannet, florerte det i massevis av ville dyr og vilt, og lyden av øksen runget ikke i området rundt. Noen ganger, som fra undergrunnen i kystkrattet, dukket det opp en indianerskikkelse som engstelig kikket mot øst. Derfra fulgte de hvite kolonialistene krigsstien, og brakte ruin og død til de innfødte stammene.

Først, i byen Hannibal, som oppsto på den vestlige bredden av den store elven, bodde det bare noen få familier. Tretti mennesker levde i konstant fare på selve kontaktlinjen med indianerne, som innbyggerne i landsbyen ble kalt for " vakthunder" Men så våknet det forlatte hjørnet ved elven til live - nye nybyggere begynte å strømme til Hannibal på jakt etter arbeid og profitt. Øksene klirret i krattene og sagene plystret. Elva, som fungerte som kommunikasjonsmiddel, var gunstig for handel, var en forsørger og en kilde til levebrød for mange. Landsbyen vokste raskt. I 1839 var befolkningen allerede tusen mennesker. Samme år flyttet John Clemence og familien til Hannibal for å bo. Hans eldste sønn, Samuel, var fire år gammel på den tiden.

Samuel bodde i tretten år i en by på Mississippi, hvor han tilbrakte barndommen, og herfra, som en sytten år gammel gutt, dro han for å vandre på veiene i Amerika. En dag, år senere, besøkte han sitt hjemland. På det tidspunktet hadde den barbeinte, aldri deprimerende gutten Samuel Clemence forvandlet seg fra en desperat ugagnskaper til en berømt forfatter, kjent under pseudonymet Mark Twain. Og den søvnige byen videre stor elv ble kilden til de livsinntrykkene som matet hans kreativitet. Mange av innbyggerne i Hannibal, som fungerte som prototyper for heltene i bøkene hans, vil flytte fra barndomsminner til sidene i Mark Twains verk.

I dag er byen Hannibal viden kjent. Mange turister kommer hit hvert år de er en av de viktigste inntektskildene. Hva tiltrekker dem her? Hva er bemerkelsesverdig med den lille gamlebyen?

Dens berømmelse kommer ikke fra bilfabrikker, som for eksempel berømmelsen til Detroit, og ikke fra gigantiske slakterier og dominansen til gangstere - Chicagos "stolthet". Det er ingen store broer her - severdighetene i San Francisco, du vil ikke se filmstjernemesser her, som i Hollywood. Hannibal er spesielt kjent - det er fødestedet til prototypen til den litterære helten.

Mange unge lesere tror oppriktig at Tom Sawyer, utrettelig i oppfinnelser og skøyerstreker, er en ekte figur og at de fantastiske eventyrene som skjedde med ham faktisk skjedde. Denne gangen, som det har skjedd mange ganger i litteraturhistorien, gjorde ordet et mirakel. Helten i Mark Twains historie "The Adventures of Tom Sawyer" forlot sidene i boken til verden og begynte å leve. selvstendig liv. Hva er hemmeligheten bak en slik suksess som forfatter? Takket være at den muntre og rampete lille gutten Tom, en favoritt blant barn over hele verden, ble til en karakter i deres sinn literært arbeid til en ekte person? Svaret på dette kommer fra ordene til forfatteren selv, som en gang sa at "de fleste av eventyrene som er beskrevet i denne boken faktisk skjedde." Tom Sawyer ble skapt av forfatterens fantasi, men materialet for historien var sanne hendelser. Det var en by ved en stor elv, og det var en liten drømmer som ønsket, som sin elskede helt Robin Hood, å være bedre og edlere enn noen andre på jorden. Riktignok har byen St. Petersburg beskrevet i historien faktisk et annet navn, akkurat som navnet på prototypen til den verdensberømte litterære karakteren var annerledes.

Seedy St. Petersburg ligner den hvite byen Hannibal, begravet i grøntområder. På gatene kjempet tomboyen Sam Clemence med naboguttene, foretok "raid" på andres hager, vandret langs elvebredden, fisket, svømte - med et ord, levde som alle guttene som ham. Mest av alt elsket han å være ved brygga – det travleste stedet i byen. Dampbåter som suser langs elven stoppet her, og solbrune piloter, hvis arbeid virket så romantisk for Sam, steg ned på land. Han tilbrakte timevis med å sitte på brygga, vandrer langs belegningssteinene, polert av de bare fotsålene, og lyttet til de forlokkende lydene fra dampskipsklokken. Eller jeg så på de triste ansiktene til de svarte som ventet på dampbåten som skulle ta dem til bomullsplantasjene i sør... Nesten alle gatene i byen førte til brygga. På en av dem, to kvartaler fra elven, bodde familien Clemence. I dag er den mest kjente adressen i Hannibal 206 Hill Street, barndomshjemmet til den store amerikanske forfatteren.

Selvfølgelig ser Hill Street litt annerledes ut nå enn for hundre år siden. Akkurat som den gamle brygga. Det har for lengst tjent sin hensikt, og sprekkene mellom belegningssteinene er bevokst med gress. Bare den overlevende jernringen innebygd i steinene, som en gang fungerte som kaiplass for skip, minner om fortiden. Etter å ha besøkt hjemstedet sitt som voksen, skrev Mark Twain trist at "alt har endret seg i Hannibal", og huset på Hill Street virket veldig lite for ham.

I 1937, tjuesju år etter forfatterens død, ble Mark Twain-museet åpnet her. Et uthus ble lagt til den gamle bygningen, hvor utstillinger ble plassert - brev, fotografier, personlige eiendeler til forfatteren, utgaver av verkene hans på mange språk. Før dette var det et såkalt midlertidig museum, organisert for å feire hundreårsdagen for Mark Twains fødsel, men dette museet så patetisk ut. Under reisen til Amerika besøkte de sovjetiske forfatterne I. Ilf og E. Petrov Hannibal. Museet gjorde ikke inntrykk på dem, fordi det var satt sammen, som de sa i «One-Storey America», og vekket ingen spesiell interesse. Forfatterne fant fortsatt to gamle kvinner i live, sammenkrøpet i huset - fjerne slektninger Familien Clémence. I to trange og støvete rom i første etasje var det stoler med fjærer hengende og ristende søyler med fotografier.

Med ærbødighet viste de dem stolen der tante Polly så ut til å like å sitte, og vinduet som katten Peter hoppet ut gjennom etter at Tom Sawyer ga ham lakserolje, og til slutt bordet som hele familien satt rundt når alle trodde at Tom druknet, og på den tiden sto han i nærheten og avlyttet.

Atmosfæren av autentisitet til det Mark Twain snakker om i "Tom Sawyer" blir dyrket på alle mulige måter i byen - tross alt sikrer dette en tilstrømning av turister. Og i dag, i huset, restaurert til den formen det en gang hadde, viser de "Tom Sawyers soverom" det er også det berømte "Tom Sawyer-gjerdet" - en nøyaktig kopi av det som en gang sto på dette stedet, og som så behendig og raskt Ved hjelp av andre karer malte den slu Tom den til tante Pollys overraskelse. Du kan lese om alt dette på en spesiell tavle festet til det "unike" gjerdet.

Dette hjørnet av Hill Street forblir urørt, som om tiden sto stille for hundre år siden og ingenting i verden har endret seg. Gaten på dette stedet ser i dag ut som en patriarkalsk øy i det gamle Amerika. Det var en gang i denne en gang ikke asfalterte gaten, blant en gjeng barbeint gutter, den fremtidige forfatteren møtte prototypene til heltene sine.

Var det en gutt som Tom Sawyer? Forfatteren svarte bekreftende på dette. Men hvem av Hannibal-guttene er avbildet i historien under dette navnet? Var Will Bowen, Norval Brady eller John Briggs det samme som Sam Clemence? Alle fire var uatskillelige venner og konstante deltakere i spill med pirater og "edle" røvere, og av den rettferdige Robin Hood. Ikke en av dem individuelt var en prototype av Twains helt. Flere gutter fungerte som modeller for Tom mer presist, "han kombinerte trekkene til tre gutter jeg kjente," sa Mark Twain. Hvem var disse tre? Først forfatteren selv, deretter jevnaldrende og skolekamerat Will Bowen og til slutt en kjent gutt i Hannibal fra nabostaten Illinois ved navn Thomas Sawyer Spivey - en stor skøyer og våghals. Tom Sawyer er et kollektivt bilde og er, som forfatteren selv sa, «komplekst arkitektonisk design", opprettet i henhold til lovene for realistisk typifisering. Det er ingen tilfeldighet at Mark Twain kalte helten sin et så vanlig og vanlig navn. I følge ham er "Tom Sawyer" et navn "et av de mest vanlige - akkurat det som passet denne gutten selv etter måten det hørtes ut på."

...På motsatt side av Mark Twain-museet på Hill Street er det en annen bygning som har overlevd fra den tiden. Dette er huset med hagen beskrevet i historien, hvor det bodde "en nydelig blåøyd skapning med gyllent hår flettet i to lange fletter" - en jente som heter Becky Techer i boken. Alt var akkurat slik i virkeligheten. Bortsett fra navnet. I det virkelige liv het jenta Laura Hawkins. Men huset der hun bodde heter fortsatt «Becky Thatchers hus», og i underetasjen er det en bokhandel, på skiltet som du kan lese: «Becky Techers bokhandel».

Er ikke det eneste eksempelet. Navnene på karakterene i historien, så vel som navnet på forfatteren, kan finnes bokstavelig talt ved hver sving i byen. Annonsen oppfordrer deg til å besøke Mark Twain-butikken, bo på Mark Twain-hotellet, kjøpe smykker bare Mark Twains selskaper. Snackbarer og konfektbutikker, trykkerier og produkter fra ulike selskaper er oppkalt etter ham. I tillegg til Becky Techer bokhandel, er det Tom Sawyer kino og Huck Finn bar, og Injun Joe motell. Det var til og med en "personlig bekjent" av Mark Twain i byen, som visstnok så ham en gang i hans fjerne barndom. Dette plaget ikke eieren av restauranten, som ligger i en gammel hjuldamper. Og han brukte vellykket dette "øyenvitnet" som lokkemiddel for etableringen sin. Kort sagt, ved å utnytte navnet til den store forfatteren og hans helter, tjener lokale forretningsmenn god fortjeneste.

I den gamle Hannibal, husket Mark Twain, var alle fattige. Men den fattigste av de fattige var den "romantiske trampen" Tom Blankenship. Han var analfabet, sotete og sulten, men han hadde et hjerte av gull. Forfatteren udødeliggjorde ham i sin bok. Unge utstøtte Huck Finn er «en død ringer for Tom Blankenship». Han bodde i en falleferdig hytte, var sulten, gikk i filler, sov ofte under frisk luft. Men han følte seg som en sønn av det frie Mississippi og erklærte stolt at han foraktet «sjofele og tette hus».

Bildet av den lille ragamuffinen var bestemt til å leve et vanskelig "liv" i litteraturen. Han har vist seg uønsket i det moderne Amerika. Spesielt hatet av vokterne av borgerlig moral var Huck fra et annet verk av Mark Twain, "The Adventures of Huckleberry Finn", som forteller om hans videre eventyr. Denne «opprørende boken» ble gjentatte ganger fjernet fra bibliotekets hyller, den ble forbudt, og reaksjonær kritikk forsøkte på alle mulige måter å forringe dens kunstneriske betydning. Hvorfor er stakkars Huck så hatet av det kapitalistiske Amerika? Ja, fordi den hjemløse trampen Huck er moralsk overlegen mange «respektable» borgerlige, at han våget å være en svart manns venn, at han er ateist og opprører.

På dagene for det litterære jubileet – syttiårsdagen for Huckleberry Finn, skrev den engelske avisen «Daily Worker» at akkurat som helten til Mark Twain, som måtte velge mellom ærlighet og svik, måtte mange amerikanere i dag gjøre dette. "Huckleberry Finn valgte en ærlig kampvei: han forrådte ikke sin andre neger Jim, han forrådte ikke det amerikanske demokratiet. Han anmeldte ham ikke, slik "loven" og "anstendigheten" krever. "Huckleberry Finn," skrev avisen, "løste rasespørsmålet slik et demokratisk Amerika burde løse det"...

Og den dag i dag er helten til Mark Twain en av de avskyelige skikkelsene i amerikansk litteratur. Huck Finn er fortsatt forfulgt den dag i dag for angivelig å ha gitt " farlig påvirkning på ungdom."

Under den voldsomme McCarthyismen i USA angrep reaksjonære Mark Twain. Kan han betraktes som en lojal forfatter? - ba de unge mennene fra kommisjonen om å undersøke uamerikanske aktiviteter. New York Post, som gjentok obskurantistene, erklærte at alle visste at Samuel Clemence hadde gjemt seg under et annet navn i mange år, og at det ikke ville ta lang tid før utenriksdepartementet tok en avgjørelse, "for det er også velkjent at Huckleberry Finn og Tom Sawyer var et par unge røde." I sin «patriotiske» iver var avisfolkene tilsynelatende klare til å skynde seg på jakt etter Marktvens bråkmakere og bringe dem foran senator McCarthys truende øyne.

...Som historiens helt, ønsket gutten Sam Clemence å bli en klovn, drømte om å utføre bragder og aldri fornærme de fattige. I spissen for en gjeng med "elvenes herrer" og "præriens riddere", gikk den "svarte hevneren av de spanske hav" til en høyde overgrodd med tette busker, ved foten av denne lå en by. Tidligere ble dette fjellet, "som kunne sees fra overalt," kalt Holiday Hill - etter navnet på "eieren av den eneste herregården i hele byen." I historien ble dette stedet kalt Cardiff Mountain, og eieren av huset som ligger på toppen av bakken het enke Douglas. Her i krattene Sam og kameratene tilbrakte mest tid. Det var her dampskipskapteiner så på vinduet til fru Holidays hus om natten - lampen i vinduet fungerte som en guide for dem. I dag er lampen erstattet av et fyrtårn. Den ble innviet på bakketoppen på hundreårsdagen for Mark Twains fødsel i 1935. Lyset til fyret ble tent av president Roosevelt i Washington og levert til Hannibal med spesialbud. Og ved foten av bakken, hvis du kommer inn i byen gjennom Mark Twain-broen, kan du ikke unngå å legge merke til to gutter som går nedover skråningen. Dette er Tom og Huck, barbeint, bevæpnet med pinner, de prater animert om noe - de må diskutere det neste eventyret, eller kanskje de planlegger et slags eventyr. nytt spill. Monumentet til to litterære karakterer, helter i en bok kjent over hele verden, ble reist i 1926.

Bak bakken, i parken, står et annet monument. På bredden av Mississippi, vendt mot elven, er det en skulptur av Mark Twain på motorveien. Alle som kommer til Hannibal anser det som sin plikt å komme hit. Alle ønsker å besøke «Tom Sawyers hule».

Det var mange legender om dette forferdelige stedet. En gang i tiden gjemte det seg angivelig røvere der, så var det en stasjon på den såkalte "underjordiske veien" langs hvilken svarte i hemmelighet ble fraktet fra slavehold sør til nord. Den skjulte underjordiske labyrinten, som strakte seg over mange mil, ble kalt McDowell's Cave. I boken ga Mark Twain hulen et konsonantnavn - "Magdougals hule." Over tid ble den underjordiske dryppsteinsbyen kjøpt av en forretningsmann, han installerte strøm her og gjør fortsatt en god forretning, og samler inn bestikkelser fra godtroende turister for å komme inn.

Hannibal-guttene visste godt at det var farlig å leke med labyrinten: det var lett for hvem som helst, selv en flaggermus, å gå seg vill i den. Unge Sam Clemence hadde muligheten til å se dette selv. Sammen med en ung medreisende mistet han en gang veien, «og vårt siste lys brant nesten ned til bakken da vi i det fjerne, rundt svingen, så lysene fra en avdeling som lette etter oss», husket Mark Twain senere. Denne sanne hendelsen er beskrevet i historien, det samme er historien om "Indian Joe", en karakter som hadde en veldig ekte prototype i Hannibal. Et fotografi av ham, tatt i 1921, da han var hundre år gammel, pryder veggene til Hill Street Museum. "Injun Joe" døde faktisk nesten på en eller annen måte i hulen. Det eneste som reddet ham fra sult var at han spiste flaggermus som bodde der et stort antall. Offeret, ifølge Mark Twain, fortalte ham om dette personlig. I boken, innrømmet forfatteren, sultet han ham i hjel «utelukkende i kunstens interesse». Faktisk døde prototypen til "Injun Joe" trygt i hjembyen og lignet aldri spesielt på den blodtørstige morderen som er beskrevet i historien. Dette hindrer ikke lokale guider i å fortelle turister når de går inn i hulen: "Injun Joe døde og er gravlagt akkurat der du står nå."

I motsetning til hulen, som tiltrakk folk med sitt mystikk, tiltrakk Jackson Island gutta fordi her kunne de svømme nakne og deretter sole seg i solen. Eller se for deg selv som pirater, spise skilpaddeegg og fersk fisk. Her kunne du leve et fritt liv og gjøre det du ville. På den tiden var dette stykket av landet midt i elven kjent som Glescock Island. Boknavnet "Jackson" gikk fra sidene i historien til livet og forblir med dette stedet til i dag.

En gang besøkte Mark Twain sin barndoms by. Han hadde til hensikt å ta opp den videre skjebnen til heltene sine og "se hva slags mennesker de viste seg å være."

Hannibal har endret seg mye. Barndomsvenner har også endret seg. Noen av dem bodde hele livet i byen på Mississippi. "De fleste karakterene i denne boken," sa Mark Twain, "er fortsatt i live i dag." Disse ordene ble skrevet da forfatterens mor, som fungerte som prototypen for tante Polly, fortsatt var i live. Bare uheldig i så måte yngre bror forfatteren Henry, som karakteren til Sid var basert på, døde i en båtulykke.

Den berømte forfatteren ble møtt i sin barndoms by av gamle bekjente som ble æresborgere - John Briggs (i historien av Joe Harper) og Laura Hawkins. Forfatteren møtte den som fungerte som prototypen for Becky Techer igjen de siste årene av livet hans. I et brev som dateres tilbake til denne tiden, rapporterte han at hans "første kjærlighet" kom for å se ham. Et fotografi er bevart av dette møtet med to eldre mennesker, med en rørende bildetekst under: «Tom Sawyer og Becky Techer». Laura Hawkins overlevde Mark Twain langt. Hun administrerte byens barnehjem i Hannibal, levde til en høy alder og døde relativt nylig - i 1928.

Det er kjent om skjebnen til Tom Blankenship at han ble dommer i en av landsbyene nord i landet. Allerede i alderdommen møtte Mark Twain Thomas Sawyer Spivey, som var bonde. Han døde i 1938.

I Mark Twains notater er det linjer om hvordan han ønsket å fremstille sine helter i alderdommen. Etter lange vandringer møtes Tom, Huck og Becky i hjembyen. Livet deres var mislykket. Alt de elsket, alt som de anså som vakkert - ingenting av dette er borte lenger...

Mark Twain trengte ikke å gjennomføre planen sin og snakke om senere år livene til små gutter fra St. Petersburg. De forble i vårt minne for alltid unge, slik den store amerikanske forfatteren skildret dem på sidene i sin fantastiske historie.

Etter St. Joseph gikk veien vår i den østlige utkanten av Missouri til byen Hannibal, som er ca. 320 km. Byen med 18 tusen mennesker er kjent som fødestedet til Mark Twain og prototypen til byen der Tom Sawyer bodde. Det er på disse to navnene byens turistattraksjon er bygget.
1. Det samme gjerdet

Dessverre kom vi til byen på kvelden, alle museene var stengt, så vi måtte begrense oss til kun en ekstern befaring. Tomboy Tom bodde i det hvite huset sammen med sin tante og bror. Mark Twain selv tilbrakte barndommen i steinhuset ved siden av.
2.

På motsatt side ligger huset der Toms kjærlighet, Becky Thatcher, bodde.
3.

Som du husker, var Mark Twains virkelige navn Samuel Clemens. Skiltet på huset er ikke tilfeldig - det var advokatkontoret til Samuels far.
4.

Statene ville ikke vært statene hvis de ikke hadde tiltrukket de brede massene til restaureringen av Twains arv. En liten minnetavle er satt opp til ære for hver enkelt velgjører.
5.

6. Museumshuset

7. Du kan binde både en hest og en hund til stolpen.

Naturligvis er det suvenirbutikker rundt museet og minnesmerket.
8.

9. Dessverre er alt stengt etter kl 17.00...

Bosetningen Hannibal ble grunnlagt i 1819, og i 1845 fikk Hannibal bystatus.
10.

11.

12. Flott museum.

13. Det er også utdaterte bygninger

14. Et lite orkester øvde rett på gata.

15. Tom Sawyer med Huckleberry Finn, 1926

16.

17. Det var det, alt var bare stengt.

18. Gjerdet er helt vårt, russisk, umalt :). Dette er Huckleberry Finns hus.

19. Kruset kan sees langveisfra

20. Nesten alt i byen er oppkalt etter Mark Twain: restauranten….

21….hotell

Hannibal var den tredje største byen i delstaten da byggingen av en tverrstatsjernbane ble organisert våren 1846, som forbinder Hannibal og St. Joseph i den vestlige delen av delstaten. Dette Jernbane var den første i vest og ble brukt til å frakte post med Pony Express.
22.

23.

Ser du folk som sitter på trappen i nærheten av huset? Dette er ingen tilfeldighet. Hvorfor de sitter der og hva de venter på vil fremgå av neste del :).
24.

Tom Sawyer er eieren av en opprørsk karakter, en fidget, en skøyer og en stor eventyrer, som slo seg ned i fire bøker av forfatteren. Tidligere journalist gikk gjennom en vei med kreativ pine før han fant den rette formen for verket og faktisk helten som var bestemt til å bli en favoritt blant unge lesere. Morsomme eventyr skapte forfatterens rykte som en stor humorist og intrigermester. Uhemmet fantasi, entusiasme og rampete handlinger - livet til en gutt fra byen St. Petersburg vil misunne ethvert barn.

skapelseshistorie

Mark Twain ga barna fire romaner der spennende hendelser utspiller seg: «The Adventures of Tom Sawyer», «The Adventures of Huckleberry Finn», «Tom Sawyer Abroad» og detektivhistorien «Tom Sawyer - Detective». Forfatteren fullførte aldri et annet verk kalt «The Tom Sawyer Conspiracy».

Den første boken ble født med vanskeligheter: Twain begynte på den i 1872, og fullførte den først sommeren 1875. Et interessant faktum er at forfatteren skrev dette verket for første gang i sin kreative biografi på en skrivemaskin. Den selvbiografiske romanen er basert på forfatterens barndom, da bekymringene for voksenlivet ennå ikke hadde brast inn i en rolig verden fylt med drømmer om bedrifter og bragder. Mark Twain innrømmet at han, i likhet med heltene i romanene hans, som gutt ønsket å finne en skatt, bygge en flåte og bosette seg på en øde øy.

Forfatteren lånte navnet på karakteren fra en bekjent, Thomas Sawyer, som skjebnen førte ham sammen med i California. Prototypene var imidlertid tre guttevenner fra fjern barndom, som Twain snakker om i forordet. Derfor hovedperson viste seg å være en så motstridende karakter.

Prosaforfatteren skrev ikke så mye for barn, men for foreldrene deres, og prøvde å formidle til mødre og pappaer at barn ikke har nok tak over hodet og klærne. Du må prøve å forstå den magiske verdenen til et barn, og ikke bare vurdere handlingene hans negativt - bak hver handling er det en "god" idé. Enkelt språk, et stort antall kuriositeter og glitrende humor gjorde faktisk romanene utmerket lesning for voksne.

Datoene for skriving av påfølgende bøker er 1884, 1894 og 1896. Minst et dusin forfattere prøvde å oversette romaner til russisk, men beste jobben oversettelse er akseptert. Forfatteren presenterte verket for sovjetiske barn i 1929.

Biografi og plot

Tom Sawyer bor i den lille byen St. Petersburg, Missouri, ved bredden av Mississippi-elven i familien til tanten hans – etter morens død tok hun gutten inn for å oppdra ham. Dagene flyr av sted med å studere på skolen, slåss og leke på gaten, og Tom blir også venn med et gatebarn og forelsker seg i en vakker jevnaldrende, Becky. Generelt er alt som en vanlig tenåring.

En utrolig optimist, Tom kan gjøre alle problemer til en lønnsom begivenhet. Dermed blir hvitvasking av gjerdet, som gutten ble tildelt av tanten som straff, en lønnsom virksomhet. Tom jobber med en pensel med så stor velbehag og glede at hans unge bekjente også vil prøve det. I dette tilfellet tjente Sawyer en hel "formue ved å legge til glasskuler, en enøyd kattunge og en død rotte til sparegrisen til gutteskattene hans.

En dag møtte hovedpersonen i romanen Finn på gaten, og det brøt ut en kontrovers mellom guttene om effektiviteten av å behandle vorter. Huckleberry fortalte ny måte, som krever en død katt og en tur på kirkegården om natten. Fra det øyeblikket begynte vennenes spennende eventyr.

Guttene er vitne til et drap på en kirkegård, bestemmer seg for å bli pirater, og sammen med skolekameraten Joe bygger de en flåte og legger ut på en reise til en nærliggende øy. Vennene klarte til og med å finne en kiste med gull og bli de rikeste guttene i byen.

Venninnenes eventyr fortsetter i neste bok, der Huckleberry Finn kommer i forgrunnen. Tom hjelper vennen sin med å redde Jims slave ved å utføre en hel svindel. Og i den tredje romanen havner vennene til og med på varmluftsballong– en rekke prøvelser venter dem på deres reise over Amerika, over Sahara og Atlanterhavet.

Senere skulle Tom Sawyer besøke Arkansas, hvor gutten igjen sammen med Finn ble involvert i en drapsetterforskning og tyveri av diamanter.

Filmatiseringer

Mark Twains verk ble brukt flere ganger av kjente regissører. William Taylor brakte først eventyrene til den unge skøyeren på film i 1917. Filmen ble imidlertid ingen suksess. Men den neste filmen, regissert av John Cromwell i 1930, ble en billettkontorleder. 40 år senere gjentok amerikanerne suksessen – musikalfilmen regissert av Don Taylor ble nominert tre ganger til Oscar og to ganger til Golden Globe. Hovedrollen gikk til Johnny Whitaker.

Franskmennene bestemte seg for å nærme seg eventyrene til en amerikansk gutt i stor skala, og ga ut serien "The Adventures of Tom Sawyer" (1968), om enn i et miniformat. Roland Demongeau forvandlet seg til den rastløse Tom.

I sovjeternes land ignorerte heller ikke produsentene Mark Twains roman. Basert på The Adventures of Tom Sawyer, ble svart-hvitt-filmen laget av Lazar Frenkel og Gleb Zatvornitsky i 1936. Imidlertid fikk filmen "The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn", som dukket opp på sovjetiske filmskjermer i 1981, stor berømmelse. Han prøvde på bildet av Tom, og vennen Huckleberry var en fremtidig kjendis, for hvem rollen ble hans debut.

Govorukhin samlet kjente skuespillere på settet. Karakterene fra den amerikanske boken ble spilt av (tante Polly Sawyer), (Muff Potter). Rollen som Toms elskede Becky ble spilt av datteren hans. Filmteamet reiste rundt i verden: filmens geografi inkluderte Ukraina, Kaukasus, Abkhasia og Dnepr dukket overbevisende opp i bildet av Mississippi-elven.

Regissørens nye tolkning av Twains bøker ble presentert for publikum av Hermine Huntgeburt. I Tom Sawyer (2011) er rollene gitt til Louis Hoffmann (Tom) og Leon Sidel (Huckleberry).

Produsent Boris Shenfelder sa i et intervju:

"Ideen til å lage en film om Sawyer kom til meg etter å ha sett "Hands Off the Mississippi" og "Brilliant Con artists." Når jeg tenkte på disse to filmene, bestemte jeg meg for å lage en film for barn og unge voksne som ikke blindt ville ta hensyn til barnas smak og som ville være ute av vår tid."

Planen viste seg å bli realisert ganske vellykket.

Den siste filmatiseringen av Mark Twains litterære skapelse skjedde i 2014. Filmen «Tom Sawyer og Huckleberry Finn» ble co-produsert i Tyskland og USA og regissert av Joe Kastner. Den rastløse gutteoppfinneren ble spilt av Joel Courtney.

• Skjult under navnet St. Petersburg ligger hjembyen til Hannibal, hvor Mark Twain ble født og oppvokst. Tom Sawyers følge har virkelige prototyper. For eksempel er tante Polly "basert" på forfatterens mor, og Becky er basert på nabojenta Laura Hawkins.
• I 2005 iscenesatte Children's Musical Theatre for Young Spectators den glitrende musikalen Tom Sawyer. Musikken og tekstene til forestillingen ble skrevet av komponisten Viktor Semenov. Publikum liker spesielt godt komposisjonen «Star River».

• Toetasjes hus Hawkins-familien dekorerer fortsatt gaten hjemby forfatter. Hannibal-tjenestemenn planlegger å renovere bygningen og åpne et Becky Thatcher-museum. I nærheten, ifølge fans av Twains arbeid, står "det samme" gjerdet som Twain måtte kalke, og et kvartal fra gaten stiger Cardiff Hill, der barnas leker beskrevet i romanen fant sted. Grottene der Tom en gang gikk seg vill sammen med Becky, ligger også i nærheten av landsbyen.
• Ulike kunstnere påtok seg å illustrere Mark Twains bøker, men det beste verket regnes for å være bildene til Robert Ingpen.

Sitater

"Det hender ofte at jo færre begrunnelser det er for en inngrodd skikk, desto vanskeligere er det å bli kvitt den."

«Det finnes ingen verre tosk enn en gammel tosk. Ikke rart de sier: "Du kan ikke lære en gammel hund nye triks."

«Hva vil du gjøre med andelen din, Tom?
- Jeg skal kjøpe en tromme, en ekte sabel, et rødt slips, en bulldogvalp og gifte meg.
- Skal du gifte deg?
- Vel ja.
"Tom, du... du er ute av deg!"

"Det eneste som er fint er at det er vanskelig å få til."

«Det viktigste er å tro. Hvis du tror, ​​så vil alt definitivt være bra - enda bedre enn du kan ordne selv."

"Berømmelse er selvfølgelig en viktig og verdifull ting, men for ekte glede er en hemmelighet fortsatt bedre.

"I middelalderen var forskjellen mellom mennesker og gresshopper at gresshopper ikke var dumme."

"Du kan fortelle alt om jenter ved ansiktene deres - de har ingen selvkontroll."

Jeg tvilte lenge på hva jeg skulle gjøre. Lenya selv vil definitivt ikke lese Tom Sawyer. Å tvinge ham til å studere, langt mindre lese, er ikke i mine regler. La det begrenses til to kapitler i læreboken? Les dem, "gå gjennom" med læreren og klassekameratene, fullfør oppgaver i arbeidsbok- og det er nok? Eller lese hele boken høyt?

Uansett hvor hardt jeg anstrengte hukommelsen, kunne jeg ikke huske innholdet i romanen. Jeg begynte til og med å tvile på om jeg hadde lest den i det hele tatt? Selvfølgelig husker jeg malingen av gjerdet - men hva mer er det? Hvilke eventyr snakker vi om? Vil de være av interesse for moderne gutter?

Situasjonen ble ytterligere komplisert av at vår seks år gamle yngste sønn var til stede under kveldslesningene våre. Og han burde sannsynligvis ikke lese «Tom Sawyer».

Etter å ha tenkt, bestemte jeg meg for å ta en risiko. Foreldre og skole skal tross alt være allierte, ikke fiender, og hvorfor skulle jeg ikke hjelpe skolen i en så viktig sak som å lese vanskelige tekster? Jeg begynte å lese, og ble enig med barna om at de etter de første 10 sidene selv skulle bestemme om det var verdt å lese videre.

Alt dette skjedde i begynnelsen av september, for halvannen måned siden. Tredje klasse har for lengst bestått to kapitler fra Tom Sawyer, men vi lever fortsatt i denne boken. Begge guttene likte det så godt at karakterene ble karakterer i deres egne lekeliv, og sitater fra Mark Twain ble en del av deres hverdagsspråk.

Nå «går ikke barna mine bare vilt», men «har orgier» (som Huck Finn forstår de ikke betydningen av denne setningen så godt, men de liker det virkelig). Og når de blir lei av å se anstendige ut og ha på seg klær som veloppdrettede gutter, refererer de igjen til Huck - han ville heller ikke ha på seg sko! Generelt husket og likte de Huck mer enn Tom Sawyer. Som Lenya sa, "Huck er ekte. Men Tom lykkes alltid, han er ikke redd for noe, alle rundt ham elsker ham. Det skjer ikke slik."

Jeg liker veldig godt å komplettere og utvide boken med andre kulturarrangementer – for eksempel skuespill og filmer. For et par uker siden deltok jeg og barna mine på stykket «Tom Sawyer» i en av teatrene i St. Petersburg. Mens de ventet på at forestillingen skulle starte, prøvde barna å forestille seg hvordan slike stor bok vil det passe inn i stykket? Vil han virkelig gå hele dagen? Vi forestilte oss på forhånd hvordan vi kunne vise en piratøy, et drap på en kirkegård, huler på scenen...

Forestillingen "hektet" virkelig begge guttene - handlingen var veldig dynamisk, lys og emosjonell. Sannsynligvis er sterke følelser det viktigste "tilskuddet" som stykket "brakte" til boken. Spesielt takket være musikken.

Forestillingens ledemotiv er reggae; hovedsangen begynner med ordene «St. Petersburg, en by ved Mississippi-elven...». Barna nynner på det hele tiden nå. Vi så denne forestillingen i et teater som bokstavelig talt ligger ved bredden av Neva. Denne sammenligningen av to St. Petersburg, to elver - Neva og Mississippi - tillot oss å drømme opp mye: På vei tilbake, krysset den lange, lange broen, forestilte vi oss en flåte som fløt langs denne elven med Tom, Huck, Joe, leker pirater. Og guttene mine "forvandlet" seg til pirater.

Vi så også to filmer basert på "Tom Sawyer" - en gammel sovjetisk film av Stanislav Govorukhin fra 1981 og en tysk filmatisering fra 2011. Lena likte begge deler, selv om det var tysk - litt mer. "Fordi det ser mer ut som sannheten," sa han. Faktisk er den tyske filmen preget av nøyaktigheten av detaljene. For eksempel var Lenya veldig interessert i hvordan Hucks hjem var organisert - han tilbringer tross alt natten i en tønne! Og her for første gang ble det klart: en enorm tønne ligger horisontalt, den nedre delen er gravd ned i bakken, og den øvre delen fungerer som et tak.

Det er interessant at i hver av "sjangre" oppdaget barna noe nytt handling, noe som ikke hadde blitt lagt merke til før. For eksempel, i boken var de mest interessert i detaljene om drapet og de videre eventyrene til Tom og Huck knyttet til denne hendelsen - rettssaken, overvåking av indianeren, skattejakt... I teatret innså de en annen linje - kjærlighet. Ikke uventet var hun spesielt interessert i meg yngste sønn, Platon. Vi brukte lang tid på å finne ut hvordan det er mulig å elske noen og gjøre alle slags ekle ting mot ham samtidig?

Etter å ha sett filmene ble det lagt til en annen linje, som er veldig tydelig trukket i både de sovjetiske og tyske filmene - skole. Platon går ikke på skolen ennå, men Lenya ble veldig opprørt over stengene og andre metoder for skoleundervisning.

Og jeg er med Igjen Hun takket skjebnen for muligheten til å leve gjennom deres rike, interessante barndom med sønnene sine.

Anna Rapoport