Hvordan skrive et sammendrag av snødronningen. Snødronningen, historie tre

« Snødronningen" - en populær fortelling om ekte vennskap og at ingen hindringer er skremmende for en person med et kjærlig hjerte. Dette er historien om en liten jente med stor styrke en vilje som måtte tåle mange prøvelser for å redde en venn.

Sammendrag av "Snødronningen" for leserens dagbok

Navn: Snødronningen

Antall sider: 72. G. H. Andersen. "Snødronningen. Forlaget "Rech". år 2013

Sjanger: Eventyr

Skriveår: 1844

Hovedroller

Gerda er en snill, ærlig, hengiven jente med et stort kjærlig hjerte.

Kai er Gerdas navngitte bror, til å begynne med blid og snill, men så ufølsom og ond.

Snødronningen- en mektig trollkvinne, veldig vakker, men sjelløs.

Kjerringa i hagen er en snill trollkvinne som har knyttet seg til Gerda.

Prins og prinsesse- unge ektefeller som hjalp Gerda.

Lille røver- en streng, men snill og rettferdig jente.

Lappland og Finka- gamle kloke kvinner.

Plott

En dag bestemte et ondt troll seg for å lage et magisk speil som forvrenger virkeligheten. Men elevene hans knuste ved et uhell speilet, som ble spredt i tusenvis av biter over hele verden. Et av disse fragmentene traff øyet og hjertet til en gutt som heter Kai. Han var alltid snill og munter, men det magiske speilet gjorde sitt skitne arbeid, og gutten ble til en lunefull, ond spotter. Med sin oppførsel opprørte Kai Gerda, som han tidligere hadde vært veldig vennlig med.

En dag klamret Kai seg til sleden til en vakker fremmed mens han kjørte aking. Hun viste seg å være snødronningen. Hun kysset gutten og ble med ham til palasset.

Etter Kais plutselige forsvinning, gråt Gerda lenge, og med vårens ankomst gikk hun på leting etter ham. Han gikk inn i båten og seilte langs elven, som tok henne til et vakkert, koselig hus, hvis eier var en snill gammel trollkvinne. Hun ble veldig glad i Gerda og ville ikke gi slipp på henne. Men selv til tross for den gamle kvinnens magi, gikk jenta videre på jakt etter Kai.

Fra den kloke ravnen lærte Gerda om prinsessen og prinsen, i hvis beskrivelse hun gjenkjente Kai. Jenta skyndte seg til palasset, men ble skuffet - prinsen var ikke hennes kjære bror. Etter å ha lært om Gerdas prøvelse, forbarmet prinsessen seg over henne og ga henne en vogn og Fin kjole med pels.

Gerda la i vei igjen, men ble snart angrepet av ranere. Høvdingens datter, den lille røveren, tillot ikke at jenta hun tok med til hulen hennes ble drept. Den lille røveren bodde sammen med et reinsdyr, som fortalte Gerda at Kaya hadde blitt tatt med seg av snødronningen. Den lille røveren bestemte seg for å la henne gå i fangenskap på leting etter broren, og beordret reinsdyret til å ta henne til Lappland.

Reinen tok med seg Gerda til Lappland, hvor det bodde en lapplending og en finsk kvinne. De gamle kvinnene hjalp jenta med å finne veien til snødronningens slott. Gerda klarte å ta seg gjennom hæren av enorme snøflak til de kongelige kamrene, hvor hun så Kai. Gutten satt midt i en stor sal og la ut ordet "Eternity" fra isbiter.

Først kjente han ikke igjen Gerda, og først da jenta begynte å gråte og de varme tårene hennes smeltet isbitene som falt inn i guttens hjerte og øyne, kjente han igjen vennen. Kai og Gerda, med hjelp av venner, kom seg trygt hjem og ble aldri separert igjen.

Gjenfortelle plan

1. Trolls magiske speil.
2. Skår av speilet traff Kais hjerte og øye.
3. Kai blir tatt bort av snødronningen.
4. Gerda drar på søk.
5. Møte med en gammel trollkvinne.
6. Prinsessen og prinsen hjelper Gerda.
7. Angrep av ranere.
8. Den lille røveren og reinen.
9. Hjelp fra Lappland og Finka.
10. Snødronningens palass.
11. Gerdas tårer.
12. Hjemkomst.

hoved ideen

Ingenting kan stoppe en person med en snill sjel, et kjærlig hjerte og rene tanker.

Hva lærer det

Eventyret lærer at det ikke er noen barrierer for kjærlighet, og selv den kraftigste trylleformularen er maktesløs foran et kjærlig menneskehjerte. Lærer lojalitet, hengivenhet, utholdenhet i å oppnå mål.

Anmeldelse

Historien er veldig snill og lærerik. Takket være henne blir det klart at det viktigste livsverdi er kjærlighet og vennskap.

Ordspråk

• Hjertet er ikke en stein.
• Den vanskeligste veien er den du ikke kjenner.
• Å tro fast betyr å vinne.

Det jeg likte

Jeg likte veldig godt at Gerda viste seg å være en så lojal venn. Hun tålte så mange prøvelser, men brøt ikke, vendte seg ikke bort fra stien og tok sin svorne bror fra snødronningens iherdige hender.

Eventyrprøve

Leserens dagbokvurdering

gjennomsnittlig rangering: 4.6. Totalt mottatte vurderinger: 118.

Tittel på verket: Snødronningen

Sjanger: eventyr

Skriveår: 1844

Hovedroller: Gerda, Kai- tenåringer som heter bror og søster, Snødronningen.

Etter lesing sammendrag eventyr "Snødronningen" for leserens dagbok du vil ikke bare komme inn fantastisk verden eventyr, men du vil også lære hvilke egenskaper som hjelper deg å nå målet ditt.

Plott

En gang i tiden bodde det et ondt troll som så hele verden i et magisk speil som forvrengte alt som var godt og vakkert. En dag knuste dette speilet, og fragmentene spredte seg over hele verden og falt inn i øynene og hjertene til mennesker. Og dette gjorde folk sinte og kalde. Et av fragmentene kom inn i øyet til Kai, han sluttet å elske Gerda og bestemoren, han ville ha en ny. ha et fantastisk liv, og snødronningen tok ham med til sine kamre for å gjøre ham til hennes etterfølger.

Gerda kom broren sin til unnsetning underveis hun måtte møte mange prøvelser og vanskeligheter, men også mange bra mennesker som var interessert i historien hennes og gladelig hjalp den modige jenta. Hun tålte alt og i det fjerne nord, i et ispalass, fant hun Kai og kunne med sin kjærlighet smelte hjertet hans og returnere gutten til folk.

Konklusjon (min mening)

Hvis en person setter et mål og dristig går mot det, kan ingenting stoppe ham. Gerda var trofast og hengiven, selv da hun så at Kai hadde forandret seg og blitt grusom og frekk, vendte hun seg ikke bort fra ham, men prøvde av all kraft å hjelpe. Som et resultat hjalp hennes uselviske kjærlighet Kai til å bli sitt gamle jeg igjen og finne kjærlighet og vennskap.

Siden alle de rettmessige gledene har blitt uttrykt av tidligere anmeldere, vil jeg kanskje konsentrere meg om analysen av dette udødelige mesterverket, for å bruke det grove analysespråket til å skrelle av lakken som er påført av utallige entusiastiske slikker av «Snødronningen».

Jeg vil si med en gang at eventyret finnes i to versjoner - en forkortet versjon og en komplett, og den forkortede versjonen er tilgjengelig ikke bare i sovjetiske publikasjoner, men også, si, i tyske og engelske versjoner av det tidlige tjuende århundre .

Jeg (tilgi den ufrivillige tilståelsen) leste dette eventyret i tidlig barndom, i den sovjetiske forkortede versjonen, illustrert av Konashevich, og ble forelsket i denne teksten resten av livet... Naturligvis, ettersom jeg ble eldre, kunne jeg ikke Ikke motstå, jeg fikk tak i den "kanoniske forfatterens versjon", fra det berømte to-bindet med designet til Traugots, og ble voldsomt skuffet. Ikke sant! All sjarmen ble fullstendig ødelagt.

Den forkortede versjonen fortalte om en jente som for kjærlighetens skyld til en gutt utfordret hele universet – og vant fordi hun var trofast og elsket. Men "forfatterens" versjon viste at jenta ikke utfordret hele verden i det hele tatt, men som en dukke med svak vilje, som en fortryllet zombie, dro hun dit de syngende englene til Herren Gud (det vil si forfatteren av eventyret selv) ledet henne, og hele heltemoten til jenta var det faktum at hun ikke beklaget seg da hun befant seg i forferdelige situasjoner: hun stolte på den gode Gud, holdt ut og priste Gud og ventet på at englene skulle lede henne videre... Uff! Søt konformitetspreken!

Jeg forstår at det er det stor mengde tilhengere av forfatterens versjon, men for meg virker denne tilnærmingen til historien om Gerda rett og slett uanstendig. Disse redaktørene, ukjente for meg, som renset ut englene og annen kvasi-religiøs pornografi fra eventyret, gjorde en annenrangs tekst til et virkelig litterært mesterverk.

Vel, hvis vi går til analyser, er Andersens forkjærlighet for barfot av en viss interesse: Gerda forblir barbeint (etter å ha kastet de nye (!) skoene sine i elven) nesten i begynnelsen av eventyret. Denne samme seksuelle fetisjen av barfot går som en rød tråd i andre eventyr om den ærede Andersen - både i "Den lille havfruen" og " Ville svaner«Og i «Myrkongens datter» og i mange andre tekster hylles barfotpiker (og deres barfothet fremheves stadig), men Andersen tar for seg de skode jentene i «De røde skoene» og i «Piken som tråkket på brødet». ” med fullstendig utilstrekkelig voldsomhet, som vekker tvil om hans mentale integritet.

Et annet interessant poeng er at i historien leter en jente etter en gutt, og ikke omvendt, slik det er tradisjonelt. I tillegg er forholdet mellom en jente og en gutt ettertrykkelig aseksuelt. Andersen insisterer hardnakket gjennom hele eventyret på at dette ikke er «en jente som leter etter gutten sin», men «en søster som leter etter en bror», og først i de siste linjene av eventyret gir han opp, og innrømmer motvillig. at Gerda og Kai er et forelsket par. Andersens utholdenhet med å presse gjennom en ulogisk motivasjon for handlingen, noe som merkbart svekker plottspenningen (tross alt, snødronningen, som kidnappet gutten, kidnappet ham ganske åpenbart med erotiske intensjoner - som Zevs kidnappet Ganymedes - og fungerte dermed som en rival til jenta Gerda), trosser anstendig forklaring. Her er et virkelig gjennombrudd i teksten til forfatterens underbevisste ønsker. Det viser seg at Andersen absolutt ikke vil at Gerda skal være forelsket i Kai, og at Kai skal være forelsket i Gerda.

Hvorfor? Her er det verdt å huske Andersens homoseksualitet, som gjerne vil beskrive hvordan en gutt søker etter en gutt, men forsto at et slikt eventyr ikke ville vekke entusiasme blant leserne. Men leter etter en kidnappet jente... Fi! Derfor forble den "stjålne skatten" en gutt, og Andersen endret kjønn på helten som dro på letingen. Og siden han ikke var spesielt interessert i jenter, ga han Gerda en følelse av engler som skulle beskytte denne svake, tåpelige jenta mot fare og lede henne til målet hennes. I tillegg svekket han handlingen ved ulogisk å fjerne jentas kjærlighet til gutten (å være sjalu på Gerda for Kai, og ikke ville dele den imaginære gutten sin med en jente).

Generelt kan det ta lang tid å analysere og demontere detaljene (en Mysterious Rosehage, senere gjentatt i Aubrey Beardsleys grafikk er verdt det!), men dette blir en hel monografi. Tross alt er «Snødronningen» en veldig kompleks tekst. Det faktum at han er ufullkommen og noe patologisk forsterker bare hans fascinasjon og ønske om å avdekke mysteriene i en av de mest esoteriske tekstene i europeisk litteratur. litteratur på 1800-talletårhundre.

Vurdering: 8

I motsetning til Andersens eventyr «Nattergalen» så handlingen til «Snødronningen» ut til å være kjent for meg ut og inn. Jeg leste den mange ganger som barn, og den sovjetiske tegneserien basert på dette eventyret var en av mine favoritter.

Men da min yngste sønn ba om å fortelle meg et annet eventyr, bestemte jeg meg, som en samvittighetsfull forelder, for å lese Snødronningen på nytt, eller rettere sagt, lytte på nytt. Og jeg ble rett og slett overrasket høy kvalitet teksten til denne historien! For det første er det et helt fantastisk språk. Andersen skisserer ikke bare verden med en stiplet linje, han tegner den forsiktig uten å spare på farger! For det andre et interessant plot. For det tredje lærer denne historien om hans, uten å moralisere, gradvis. Den lærer at det er flere gode mennesker enn dårlige, at du aldri skal miste håpet, at hvis du er sterk i ånden og ikke mister håpet, så vil det definitivt skje et mirakel i livet ditt.

Et fantastisk eventyr!

Vurdering: 10

Hva er karakteristisk for Andersen? I hans fortellinger forfølges det kristne prinsippet om ikke-motstand mot ondskap gjennom vold ganske konsekvent. Selve dette prinsippet inneholder, til tross for dets sårbarhet fra hverdagslogikkens synspunkt, en gigantisk moralsk ladning. Tross alt fører vold, uansett i navnet til hva den begås, som regel igjen til ondskap. Og hvis vold kan unngås, så mottar vi godt i sin rene form, og ikke med knyttnever, som vi nå er vant til å si.

Og lille Gerda - hun tåler lidelse og motgang, begår handlinger som krever betydelig mot og tålmodighet fra henne, og med sin oppriktighet, vennlighet og evne til selvoppofrelse vinner støttespillere og venner. Og til slutt viser all kraften til den majestetiske snødronningen seg å være maktesløs foran kjærligheten og motet til et lite, varmt hjerte. For det er umulig å beseire kjærligheten når den går hånd i hånd med sannheten.

Vurdering: 10

Jeg elsket virkelig å lese eventyret om snødronningen på nytt. To busker - hvite og rosa - vokste på rommet til Gerda og Kai. Så jeg lever drømmen om å dyrke rosebusker. For det andre forblir følelsen av mystikk om vinteren for alltid. Når det er snøstorm utenfor vinduet er glasset dekket av frost, det blir tidlig mørkt. Når som helst nå, ser det ut til at hun vil se ut av vinduet. Grusom og kald, nådeløs for utslettede blikk og berøringer. Slik er det i Ural om vinteren: du kan ikke slappe av i kulden.

Gerdas eventyr er en hel reise gjennom land, klima, mennesker. Og i hagen med vakre blomster var det en pike, og i det kalde landet blant finnene, til og med blant røverne. Hun var venn med dyr. Jeg lette etter harmoni med alle, det var derfor jeg fikk hjelp. Men den hardeste kampen på slutten av veien er med selve Cold and Heartlessness. Og bare kjærlighet kan motstå dem. Til tross for alt. Derfor, for det tredje, lærte jeg fra barndommen at du i enhver situasjon må forbli på gode og varme forhold. Selv når avskjed med en veldig kjære person, kyss for godt minne. Og kysset vil gjøre jobben sin. Før eller siden vil hjertet tine.

Vurdering: 9

En elegant, ikke-påtrengende lignelse. Nesten religiøs (selv om... hvorfor «nesten»?) - men uten kjedelige prekener. Onde troll som lagde et forvrengt speil (en veldig realistisk detalj: si om en bok eller en film at de er gode - et lag med troll kommer ;)) og presenterer dem med kokt spinat!.. Forresten: Jeg husker fortsatt en gammel bok fra min barndom, i pocket, fillete, men for en herlig - varm, virkelig sjelfull - det var illustrasjoner! Den snille trollfortelleren, som puster på pipen, smiler til leseren fra første side (ja, ja, jeg vet at det ikke er noe godt troll i eventyret. Men kan du ikke forestille deg, et sekund? er skurketroll, så hvorfor ikke være minst en god?.. Jeg tror Andersen bare ville vært fornøyd med en slik idé fra illustratøren).

Og Gerda i boken var så hjemmekoselig, søt, komfortabelt og veldig hjemmekoselig kledd, i stripete strømper (ifølge teksten bestemte hun seg for å gå halvveis rundt i verden barbeint - men Gerda, som ble portrettert av kunstneren Rashchektaeva, er en mye mer praktisk natur For r- med en romantisk "quest", glemmer hun ikke sin egen sikkerhet... Som du kan se, trenger ikke temaet for frostskadde føtter å bli diskutert i det hele tatt! bare passende illustrasjoner er nødvendig)))

Når det gjelder englene... hvorfor ikke? «Disse var fortroppen til snødronningens hær. Utseendet deres var merkelig: noen lignet store stygge pinnsvin, andre - baller av slanger, andre - fete bjørnunger med rufsete hår; men de glitret alle av hvithet, de var alle levende snøflak. Gerda begynte å lese «Fader vår», og kulden var slik at pusten hennes umiddelbart ble til en tykk tåke. Denne tåken ble tykkere og tykkere, og plutselig begynte små lyse engler å skille seg ut fra den, som, som rørte ved bakken, vokste til store, formidable engler med hjelmer på hodet; de var alle bevæpnet med skjold og spyd. Det ble flere og flere engler, og da Gerda var ferdig med å lese bønnen, omringet en hel legion henne.»

Gerda kan rett og slett ikke overleve uten englene. Hun er så snill at det sier seg selv at hun er from (jeg mener from inn på en bra måte, og ikke...) Forresten, barbeint i snøen - dette er akkurat her: ikke "dødens tema" (og absolutt ikke "fetisjisme" - hva slags forferdelig ord er dette, faen?!) Her , snarere, vekten er på det faktum at hun er en lidenskapsbærer, ofrer seg selv, noe som returnerer Kais kjærlighet. Vadim Korostylevs tolkning (de sier at Kai trenger en "isete Gerda" og ikke bryr seg om den vanlige) er også interessant, men Andersen skrev om noe annet.

Når det gjelder snødronningen selv, viste nok gamle Hans at hun var enda mer imponerende enn Gerda. Til tross for alt motet og motstandskraften til heltinnen, huskes GlavEvil (i hvert fall i barndommen) mer. Dronningen er både vakker og forferdelig. Alt kom sammen i henne - bildet av en vakker, streng, men egoistisk mor (som elsker seg selv mer enn barnet - og faktisk også elsker seg selv i barnet). Bildet av en dominerende og skumle kone, som til tider fortsatt later som om hun er i stand til hengivenhet. Bildet av en ideal (la oss si det rett ut) elskede - som Pushkin sa ved en lignende anledning: "øm uten henrykkelse, skammelig kald ... Du reagerer knapt på min glede, ikke tar hensyn til noe ..." Ja, dette er beste av den typen kvinner som romantisk litteratur noen gang har kjent .. Morsomt, sir).

Så nå håper jeg du forstår hvorfor jeg elsker denne historien så mye. Halvparten av mine fantastiske barndomsminner er knyttet til henne. Jeg tror jeg ikke er den eneste...

Notabene: Interessant detalj. I Polsk oversettelse Kai prøver å lage et ord av isflak

Spoiler (plottavsløring) (klikk på den for å se)

Det mislykkes imidlertid. Oversetteren løy sannsynligvis - men det viste seg, ærlig talt, mer alvorlig, dypere og mer overbevisende enn Anna Ganzens. 8-)

Vurdering: 10

En fantastisk historie av den uovertrufne danske mesterhistoriefortelleren Hans Christian Andersen, som forteller om kjærlighetens store kraft, menneskehjertets fantastiske hengivenhet og det faktum at ekte kjærlighet og vennskap til mennesker kan smelte hvilken som helst is, overvinne enhver ondskap og utrette hva som helst, selv det mest tilsynelatende utrolige mirakel:superkiss::hb:.

Vurdering: nei

Veldig ømt og et av de mest minneverdige verkene fra en så fjern, men så fantastisk barndom.

Gjennom dette arbeidet vil du forstå essensen av balansen mellom godt og ondt, hardhet og mykhet, ro og god natur. Gjennom denne boken ser du alt det dårlige og alt det gode i deg selv, lærer å gjenkjenne det ene og skyver det andre til side, mindre viktig. hoved ideen, som ble utholdt av meg og gjennomført mange år etter første lesning - alt er livet verdig, alt er kjærligheten verdig. Dette er sannsynligvis forfatterens geni - å få leseren til å tro på skjønnheten til en person og hans styrke, noe som kan hjelpe ham med å takle alle hindringer.

Vurdering: 10

Jenta Gerda inneholder all kjærligheten som menneskesjelen i prinsippet er i stand til. Det var ikke for ingenting at den gamle finske kvinnen sa om Gerda: «Jeg kan ikke gjøre henne sterkere enn hun er. Ser du ikke hvor stor makten hennes er? Ser du ikke at både mennesker og dyr tjener henne? Hun gikk tross alt rundt halve verden barbeint!» Dette er den mest nøyaktige beskrivelsen som kan gis til heltinnen i et eventyr. Kai...jeg vet ikke engang hva jeg skal si om ham. Selvfølgelig traff fragmentene av det magiske speilet hans hjerte og syn. Men var hjertet hans så varmt at et skår og et kyss fra snødronningen kunne avkjøle det? Jeg tror det. En annen mest bemerkelsesverdig karakter er den lille røveren - et rampete, ulykkelig, men ikke ondt barn. Tre karakterer - tre forskjellige karakterer, tre liv, tre måter å kommunisere med verden på. En veldig subtil psykologisk teknikk er en diskret sammenligning. Et strålende eventyr, med et ord.

Vurdering: 8

Snøhaugene er som en rad med hvite stoler.

Er det vanlige liv eller teater?

Eller en scene som vil bli opplyst av månen?

Og eventyret begynner med en drøm.

En barbeint jente går langs den,

Å smelte isen på Kais hjerte.

Og Gerdas sang flyter i en sangstemme

Over snødronningenes ville land.

Aurora lys

De vil senke gardinen til bakken.

Og overturens vinder stille ringer

bringer den fjerne horisonten nærmere oss,

Hvor eventyret fortsatt går på jorden...

Og noens vennskap vil varme livet mitt.

Vurdering: 9

Oppfatningen av Andersens eventyr endrer seg sterkt med alderen. Åtte år gammel oppfatter du Kai og Gerda som åtte år, tolv år gammel som tolv år. Du blir eldre og du ser at de har blitt eldre også. Og i tidlig barndom var jeg generelt sikker på at dette var en bror og søster. Snødronningen i barndommen virker som et slags monster. Da begynner du å forstå at hun rett og slett er ulykkelig. Snarere er forkjølelsen hennes fra ensomhet enn ensomhet fra kulde. Og Kai virket en gang nesten like mye som en helt som Gerda. Og nå ser du - for en nonentity. Fortjener han en jente som Gerda? Fragmentene av speilet traff mange av oss, nesten alle av oss. Vi holder på. Men selv om oppfatningen har endret seg, barnslig utseende, kanskje enda mer riktig. Men heller, begge deler er riktige.

Vurdering: 10

nedlasting

Magisk lydeventyr av Hans Christian Andersen "Snødronningen", historie tre "Blomsterhage til en kvinne som visste hvordan man trylleformler." Ingen i byen visste hvor Kai hadde forsvunnet. Mange tårer ble felt for ham, Gerda gråt bittert og lenge. Alle bestemte at Kai druknet i elven. Våren har kommet, isen har brutt. Gerda tok på seg de nye røde skoene og gikk for å spørre elven hva hun visste om Kai. Gerda kastet nye røde sko i elva for at hun skulle gi Kai tilbake til henne. Men elva tok ikke Gerdas sko. Gerda kastet dem ut av båten igjen. Båten ble ikke bundet fast og fløt på grunn av sjokket. Det var ingen rundt, ingen kunne hjelpe Gerda. Hun svømte til en stor kirsebærhage. Eieren var en gammel, gammel kvinne med en pinne, iført en stor stråhatt malt med fantastiske blomster. Den gamle kvinnen visste hvordan hun skulle kaste magi, var snill, men ensom. Hun bestemte seg for å la Gerda bo hos henne. Gerda bodde hos henne til høsten, og glemte alt. Men da hun så roser i den fantastiske hagen, husket hun alt og løp fra kjerringa.
Du kan lytte online eller laste ned gratis og uten registrering det magiske lydeventyret av Hans Christian Andersen "Snødronningen".

"Library of the School of the Seven Dwarfs" er beste fungerer klassisk og moderne innenlandsk og utenlandsk barnelitteratur. Bøkene inkluderer komplette klassiske tekster av verk. Storslåtte fargerike illustrasjoner er laget av de beste kunstnerne. Viktig fordel Serien er helt klart alderstilpasset: For hvert år av et barns liv tilbys verk som er tilgjengelige, interessante og nyttige for barnet. I denne boken vil unge lesere finne favoritteventyret "Snødronningen".

Sammendrag til publikasjonen: februar 2010 (Azbuka forlag, ISBN 978-5-9985-0608-6)

Dansk litteraturs største klassiker, Hans Christian Andersen, var forfatter av romaner, dramaer, dikt, reiseessays – og i løpet av de sytti årene han levde skrev han femti bind. En "seriøs" forfatter, til å begynne med mistenkte han ikke engang at det ville være eventyr som ville gjøre navnet hans verdensberømt og elsket. Ifølge den norske forfatteren Björnstjerne Björnson inneholdt Andersens første eventyr, selv om de var korte, «på størrelse med en nøtt, en hel verden i dem». «Det var kreativitet i to etasjer, for å si det på Andersens måte:...

Dansk litteraturs største klassiker, Hans Christian Andersen, var forfatter av romaner, dramaer, dikt, reiseessays – og i løpet av de sytti årene han levde skrev han femti bind. En "seriøs" forfatter, til å begynne med mistenkte han ikke engang at det ville være eventyr som ville gjøre navnet hans verdensberømt og elsket. Ifølge den norske forfatteren Björnstjerne Björnson inneholdt Andersens første eventyr, selv om de var korte, «på størrelse med en nøtt, en hel verden i dem». "Det var kreativitet på to nivåer, for å si det på Andersens måte: han beholdt språket og eventyrmiljøet, men ideene bak var ment for far og mor, som lyttet med barna" (Bo Grönbeck, dansk Andersen lærd).
Denne samlingen inkluderer både Andersens mest kjente eventyr (for eksempel "Tommelise", "Svinegjeteren", " stygg and"), så vel som mindre kjente: "Chest-Plane", "Angel", "The Story of a Mother" og andre.

Sammendrag til publikasjonen: mai 2005 (Oberton Publishing House, ISBN 5-37-487102-1)

For sine illustrasjoner for «Den lille havfruen» og «Snødronningen» mottok kunstneren Boris Diodorov hovedprisen i den internasjonale Andersen-konkurransen fra den danske prinsessen Alexandra...

For alle som elsker å lese, og for de som bare lærer, unge og gamle, har Oberton-forlaget laget en fantastisk gave – en bok som du også kan lytte til.
Kai, Gerda og den lille røveren er unge skuespillere ved siden av anerkjente mestere av scene og lerret, People's Artists of Russia Boris Plotnikov og Alina Pokrovskaya.
For sine illustrasjoner til «Den lille havfruen» og «Snødronningen» mottok kunstneren Boris Diodorov hovedprisen for den internasjonale Andersen-konkurransen i Odense fra hendene til den danske prinsessen Alexandra.
Komforten til hjemmet og majestetiske iskalde palasser, livets vår og evig kulde, et frossent hjerte og hengiven kjærlighet som ikke kjenner noen barrierer - musikken til Oberton-gruppen gjenskaper den magiske verdenen til Andersens Snødronningen.

Sammendrag til publikasjonen: november 2003 (forlaget "A-BA-BA-GALAMAGA")

Forlaget "AZBUKA" sammen med Kyiv-forlaget "ABABAGALAMAGA" presenterer for oppmerksomheten til unge lesere og deres foreldre en gavebok - "Snødronningen" av Hans Christian Andersen med tegninger av den berømte ukrainske kunstneren Vladislav Erko.

Dette ekte kunstverket kommer ut i Russland for første gang.

Vladislav Erko er en kjent Kiev-kunstner som designet bøker av Carlos Castaneda og Paulo Coelho. I 2002 ble han anerkjent som "Bokens mann" som den beste artisten

Sammendrag til publikasjonen: september 2004 (Makhaon forlag, ISBN 5-18-000550-7)

Bøkene som inngår i utviklingsserien "Sol" er beregnet på barn av forskjellige aldersgrupper: fra 2 til 3, fra 3 til 4, fra 4 til 5 år, etc. Spesielt for slike barn ble det valgt en stor og lettlest skrift, og alle ord ble vektlagt. Barn vil lære ikke bare å lese, men også å telle, utvikle hukommelsen og oppmerksomheten og bli kjent med de beste eksemplene litteratur for barn.

Sammendrag til publikasjonen: juni 2005 (Drofa-Plus forlag, ISBN 5-9555-0733-7)

«Snødronningen» er et av de mest populære eventyrene til den store danske historiefortelleren H. C. Andersen. Dette eventyret handler om en modig, modig jente Gerda, som dro på en lang reise for å finne vennen Kai, som ble forhekset av snødronningen. Den sterkt illustrerte boka er beregnet på barn i barneskolealder.

Sammendrag til publikasjonen: september 2008 (Onyx forlag, ISBN 978-5-488-02057-3)

«Snødronningen» er trolig det mest favoritt barneeventyret gjennom tidene. I sovjetisk tid det ble utsatt for streng sensur for å skjule den dypt kristne meningen med dette verket.
Denne utgaven publiseres full tekst eventyr i en fantastisk oversettelse av Anna Ganzen med praktfulle illustrasjoner av Leonid Zolotarev.

Sammendrag til publikasjonen: februar 2003 (Onyx forlag, ISBN 5-249-00235-8)

Historiene til den kjente danske forfatteren Hans Christian Andersen (1805-1875) er kjent og elsket av lesere i alle aldre rundt om i verden. Denne samlingen inneholder både kjente eventyr for svært små barn - "Tommelen", "Prinsessen og erten", "Ole-Lukoie" og andre, så vel som mindre kjente, rettet til eldre lesere.

Sammendrag til publikasjonen: april 2006 (Lada Publishing House, ISBN 5-94832-171-1)

Denne boken er en ekte gave til en eventyrelsker. I den kan du lese en lys og meget lærerik fortelling av den store H.K. Andersens «Snødronningen» om den fortryllede gutten Kai og den sterke, kjærlige, modige jenta Gerda, som etter å ha gått gjennom mange prøvelser vil kunne varme opp det iskalde fragmentet av Kais kjære hjerte.

Sammendrag til publikasjonen: august 2009 (AST/Astrel forlag, ISBN 978-5-17-056559-7)