Og forkortet stavemåte. Engelske forkortelser for uformell korrespondanse

Forkortelser (forkortelser) har lenge vært brukt skriftlig. Hensikten med forkortelsene var å spare plass og raskt skrive ofte brukte ord og uttrykk. Det er tre typer forkortelser: bokstavforkortelser, stavelsesforkortelser, avkortede ord.

Bokstavforkortelser og forkortelser er dannet av de første bokstavene i forkortede ord og uttrykk:
osv. (latin et cetera) - og så videre
dvs. (latinsk id est) - altså
er. (latinsk ante meridiem) - før kl
kl. (latin post meridiem) - etter kl
s. (engelsk side) - side
NB (latin nota bene) - merk
e-post (engelsk elektronisk post) - elektronisk post
B&B (engelsk bed and breakfast) - en type hotell hvor eierne selv ofte serverer og tilbyr bed and breakfast
BBC (English British Broadcasting Corporation) - British Broadcasting Corporation
UNO (eng. United Nations Organization) - FNs organisasjon
UFO (English Unidentified Flying Object) - uidentifisert flygende objekt
PC (engelsk Personal computer) - personlig datamaskin
Storbritannia (eng. Storbritannia) - Storbritannia av Storbritannia.

Følgende bokstavforkortelser brukes kun skriftlig, men i talespråk må de uttales i sin helhet:
Mr (Mister) - herr
Mrs (Elskerinne) - Mrs.
Dr (lege) - lege
St (helgen) - helgen
Blvd. (boulevard) - boulevard
Emb. (voll) - voll
Ave. (avenue) - allé
Sq. (firkantet) - areal
B.Sc. (Bachelor of Science) - Bachelor of Science
M.A. (Master of Arts) - Master of Arts
Ph.D. (Doktor i filosofi) - Vitenskapskandidat
M.D. (Doktor i medisin) - Doktor i medisinske vitenskaper.

Stavelsessammentrekninger dannes fra de første stavelsene til komponentene i fraser. Stavelsene dannes kontinuerlig skriving, lest som et selvstendig ord:

Benelux (Belgia, Nederland, Luxemburg) - Benelux (Belgia, Nederland, Luxemburg)
Internett (International Network) - verdensomspennende nettverk.

Neste visning - avkortede ord. De utelater:

  • innledende del av ordet

buss (omnibus) - buss
kino (kinematograf) - kino

  • siste del av et ord

min (minutt) - minutt
fig. (figur) - tegning, tegning

  • midtre del av ordet

Ry (jernbane) - jernbane
fot (fot) - fot.

I noen tilfeller har en forkortelse flere betydninger. For eksempel
EP (elektrisk primer) - elektrisk tenner
EP (utstyrsdel) - teknisk utstyrslager.

Dette bør tas i betraktning når du oversetter. Det er også verdt å huske at i russiske vitenskapelige, tekniske og avisstiler brukes forkortede ord mye sjeldnere, så mange engelske forkortelser må utvides til fullbokstavsord.

↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓

Husk på skolen skrev vi i en dagbok rus tent, engelsk, fysiker? Så var det cm, km, l, kg... Og setter du deg ned med gamle universitetsnotater, kan du finne et spesielt språk der, for eksempel:

Fra og med andre halvdel av 1900-tallet i litteraturen, regnes det som en av de mellomstore kommunene for opplysning og hukommelse

Forkortelse eller forkortelse -

dette er betegnelsen på ord med forbokstaver ( USA, Russland), forkorte lange ord ( sosial, tlf) eller en slags avkorting av ord eller uttrykk ( hellig, mann). Våre forfedre oppnådde på en gang betydelig suksess med å bruke forkortelser - hva er den verdt? DAZDRAPERMA(Jeg oversetter for den yngre generasjonen: Lenge leve første mai!) eller jeg møtte nylig en perle KUKUCAPOL- A? Hvordan liker du det?! Dette er super- Mais er åkerens dronning!!!

Men la oss gå tilbake til vår tid. Forkortelser kan være som allment aksepterte, for eksempel mål på vekt, lengde osv. fysiske mengder, så vel som din egen, forståelig for en eller flere personer - her vil et eksempel være notatene til enhver student (det er bedre å gå til en forelesning enn å kopiere den fra en venn senere).

Forkortelser på engelsk

Svært ofte kommer elever som begynner å lære et språk, over forkortelser i lærebøker og ordbøker. Nedenfor er noen av de vanligste forkortelsene. For det første må ordbøker angi hvilken del av talen et ord er:

n – substantiv – substantiv
v – verb – verb
adj – adjektiv – adjektiv
adv – adverb – adverb
pron – pronomen – pronomen
prep – preposisjon – preposisjon
num – tall – tall
conj – konjunksjon – forening

Følgende betegnelser kan også vises:

Br E – britisk engelsk – brukt i den britiske versjonen av engelsk
Am E – amerikansk engelsk – brukt i den amerikanske versjonen
obj – objekt – tillegg
C/U – tellbar/utellelig – tellbar/utellelig (vanligvis snakker vi om substantiv)
pl – flertall – flertall
s/sing – entall – entall
poss – besittende – besittende
pp – partisipp – partisipp
syn – synonym – synonym
samtale – samtale – samtale (ordet brukes vanligvis i dagligtale)
abbr – forkortet – forkortet (faktisk det vi snakker om her)
nei – tall – tall
doc – dokument – ​​dokument
p–side - side
eks – trening – trening

Nå noen latinske forkortelser:

er. / kl. (ante meridiem/post meridiem)– før middag/ettermiddag (Her er det verdt å merke seg at både europeere og amerikanere har problemer med å akseptere 24-timerssystemet vårt, så i stedet for 18.00 er det bedre å bruke 18.00. Vær også forsiktig med tidssoner – hvis du f.eks. ta engelsktimer via Skype, sjekk alltid tidsforskjellen med læreren.)
f.eks. (exampli gratia) - for eksempel. I dagligtale er det bedre å si for eksempel
osv. (et cetera) – og så videre. Igjen vil det høres mer naturlig ut i tale og så videre
dvs. (id est) – altså. La oss snakke det vil si...
NB (nota bene) – oppmerksomhet!
AD (Anno Domini) - AD. Som regel uttaler vi bokstavene i forkortelsen ( hei di)
BC - BC. Litt malplassert, siden setningen er på engelsk - Før Kristus. Vi uttaler også bokstavene som i alfabetet.
CV - curriculum vitae - CV er imidlertid typisk for britisk engelsk, amerikanere foretrekker å snakke gjenoppta
vs (versus) – mot, sammenlignet med. Vi uttaler latinsk ord på engelsk måte - ["vɜ:səs]

Og noen flere vanlige forkortelser for det engelske språket:

Mr - Mister - Mr.
Fru - elskerinne - elskerinne
Fru – frøken – også elskerinne, vi bruker den som adresse til både gifte og ugifte kvinner, uttaler vi , i motsetning til frøken, er en appell til en jente.
St – Street eller Saint – samme forkortelse for både gate og helgen.
B&B – Bed and Breakfast – hotell (henholdsvis “bed and breakfast”)
DIY – Gjør det selv – gjør det selv (leker for voksne)
FAQ – ofte stilte spørsmål– ofte stilte spørsmål (oppstår så ofte at selv uten dekoding er det klart hva vi snakker om)
OAP – alderspensjonist – pensjonist
GMT – Greenwich Mean Time
AC/DC – vekselstrøm / likestrøm– variabel / D.C.(finnes i hver håndbok for elektriske apparater)

Jeg håper disse forkortelsene vil hjelpe deg litt med å lære engelsk, siden du garantert vil komme over dem. Ja, det er ingen flukt fra forkortelser, de finnes på alle språk ... Jeg skrev om hvilket som helst språk, og jeg tenkte - hva med kineserne, japanerne, koreanerne med hieroglyfene deres, lurer jeg på? Kutter de noe? Jeg vet med sikkerhet at de bruker det latinske alfabetet mer og mer, spesielt i chatter, SMS og Skype. Men forkortelser i nettkommunikasjon vil bli diskutert i neste artikkel.

I moderne århundre mettet med informasjon blir det mindre og mindre tid til kommunikasjon og korrespondanse. Uansett hvor paradoksalt det kan høres ut, jo mer informasjon en person har, jo flere måter han ser etter for å redusere den og overføre den i en mer fortettet form. En av de mest de beste måteneå forkorte ord og uttrykk er å bruke forkortelser.

I dag finnes de overalt på generell engelsk, i forretningskorrespondanse, i SMS-meldinger og chatter, i internasjonale vilkår. Mange av dem brukes ganske ofte, så ikke bare for engelskstudenter, men også for vanlige til det moderne mennesket Det er verdt å mestre et par av de vanligste.

Forkortelse(Italiensk abbreviatura fra latin brevis - kort) - et ord dannet av en forkortelse av et ord eller en setning og lest av det alfabetiske navnet på de første bokstavene eller av de første lydene til ordene som er inkludert i det.

Forkortelser finnes på alle språk i verden og spiller en stor rolle. Noen ganger kan uvitenhet eller feil bruk av en bestemt forkortelse på engelsk føre til en ganske vanskelig situasjon eller misforståelse av hva samtalepartneren ønsker å uttrykke med en bestemt setning.

La oss se på et eksempel på feil bruk av en ganske kjent forkortelse LOL(ler høyt - le høyt, høyt).

Meldinger
Mamma: Din elskede tante gikk nettopp bort. LOL
I: Hvorfor er det morsomt?
Mor: Det er ikke morsomt, David!
I: Mamma, LOL betyr "ler høyt".
Mamma: Herregud! Jeg trodde det betyr "masse kjærlighet"...jeg sendte det til alle! Jeg må ringe alle...
Meldinger
Mamma: Din favoritttante har nettopp gått bort. LOL
Meg: Hva er så morsomt med det?
Mamma: Dette er ikke morsomt, David!
Meg: Mamma, LOL betyr "le høyt".
Mamma: Å Gud! Jeg trodde det betydde mye kjærlighet...
Jeg sendte dette til alle! Vi må ringe alle tilbake...

Mest populære forkortelser

Denne listen over forkortelser kan finnes overalt, og du er helt sikkert kjent med de fleste av dem visuelt, men la oss ta hensyn til deres korrekte oversettelse og bruk.

  • V.I.P. (veldig viktig person)- en veldig viktig person;
  • P.S.(fra latin "post scriptum") - etter det som er skrevet;
  • A.D.(fra latin "Anno Domini") - vår tid;
  • B.C. / B.C.E. -før Kristus- før Kristus / før vanlige epoke- BC;
  • ASAP (så snart som mulig)- så snart som mulig;
  • UNO (FNs organisasjon)- FN;
  • UNESCO (FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur)- UNESCO;
  • er.(ante meridiem, om morgenen)- om morgenen;
  • kl.(postmeridiem, på ettermiddagen)- På kvelden;
  • dvs. ( id est , altså)- det betyr;
  • f.eks. ( eksemplarisk gratia , for eksempel)– For eksempel;
  • u (du)- Du;
  • osv.(fra latin et cetera) - og så videre;
  • 2G2BT (for godt til å være sant)- for godt til å være sant;
  • 2moro (i morgen)- I morgen;
  • 2 dager (i dag)– I dag;
  • BD eller BDAY (fødselsdag)- bursdag;
  • 2 natt (i kveld)- På kvelden;
  • 4 noensinne (for alltid)- for alltid;
  • AFAIK (så vidt jeg vet)- så vidt jeg vet;
  • BTW (forresten)- forresten;
  • RLY (virkelig)- egentlig, virkelig;
  • BRB (vær tilbake)– Jeg kommer snart tilbake;
  • TTYL (snakkes med deg senere)- vi snakkes senere, "før vi tar kontakt";
  • IMHO (etter min ærlige mening)- etter min mening, etter min mening;
  • AKA (også kjent som)- også kjent som;
  • TIA (på forhånd takk)- på forhånd takk.

La oss se på bruken av forkortelsene gitt ovenfor i eksempler:

  • I henhold til arbeidsplanen min må jeg komme på jobb klokken 8 er.-I henhold til arbeidsplanen min, må jeg komme på jobb klokken 08.00.
  • AFAIK denne konserten vil bli holdt 2 dager.-Så vidt jeg vet blir konserten holdt i dag.
  • Alle disse hendelsene skjedde i 455 B.C.– Alle disse hendelsene fant sted i 455 f.Kr.
  • jeg inviterer u til min BD 2nite.- Jeg inviterer deg til bursdagen min i kveld.
  • BTW hun var RLY god i matte på skolen. – Hun var forresten (forresten) kjempeflink i matematikk da hun gikk på skolen.
  • Jeg beklager. Jeg har det travelt. TTYL.-Beklager, jeg har det travelt. Vi snakkes senere.

Generelle engelske forkortelser er beskrevet ganske interessant i denne videoen:

Forretningsbrev og forkortelser

Skriving forretningsbrev og kompilering av forretningskorrespondanse i dag krever studier av høy kvalitet og en nøye tilnærming. Når en nybegynner for første gang står overfor utforming og dekoding av forkortelser på forretningsengelsk, opplever en nybegynner noen ganger forvirring og forvirring om hva det hele betyr. Vanskeligheten ligger i å bruke denne eller den forkortelsen riktig, så vel som i detaljene i forretningsvokabularet. Men som med alle områder innen språklæring, vil kunnskap og litt øvelse hjelpe deg med å overvinne eventuelle vanskeligheter.

En rekke forkortelser brukes bare skriftlig, men i muntlig tale uttales ordets fulle form:

  • Mr. (herre)- Herr;
  • Mrs. (elskerinne)- Mrs.
  • Dr. (Doktor)- lege;
  • St. (Saint/Street)- helgen eller gate;
  • Blvd. (boulevard)- boulevard
  • Ave. (aveny)- allé;
  • Sq. (kvadrat)- firkantet;
  • Rd. (vei)- vei;
  • Bldg. (bygning)- bygning;
  • B.Sc. (Bachelor of Science)- Bachelor of Science;
  • M.A. (Master of Arts)- Master of Arts;
  • Ph.D. (doktor i filosofi)- Vitenskapskandidat;
  • M.D. (doktor i medisin)- Doktor i medisinske vitenskaper.

Mest populære forretningsforkortelser Engelske ord er gitt nedenfor:

  • Co (selskap)- selskap;
  • PA (personlig assistent)- personlig assistent;
  • Ca. (vedlegg)- søknad;
  • Re. (svar)- svar;
  • s. (side)- side;
  • smth. (noe)- noe;
  • smb. (noen)- noen;
  • vs ( lat. kontra)- mot;
  • osv. ( lat. et cetera)- og så videre.

Populære akronymer på tre bokstaver ( TLA eller Tre-bokstavsakronymer) på forretningsområdet:

  • CAO (Chief Administrative Officer)- administrasjonssjef;
  • administrerende direktør (administrerende direktør)- administrerende direktør (CEO);
  • exp. (eksport)- eksport - fjerning av varer utenfor landets grenser;
  • HR (menneskelige ressurser)- HR-tjeneste for bedriften;
  • HQ (hovedkvarter)- hovedavdelingen i selskapet;
  • LLC (selskap med begrenset ansvar)- aksjeselskap (LLC);
  • FoU (forskning og utvikling)- forskning og utvikling;
  • IT (informasjonsteknologi)- informasjonsteknologi.

Eksempler på forretningskorrespondanse ved bruk av forkortelser :

  • Kjære Mr. Braun, vår Co vil gjerne tilby deg stillingen som CAO.- Kjære Mr. Brown, selskapet vårt vil gjerne tilby deg stillingen som regnskapssjef i selskapet.
  • Kjære Ms. Stein, min PA vil definitivt kontakte deg om endringer i exp. prosess - Kjære frøken Stone, min personlige sekretær vil kontakte deg angående endringer i eksportprosessen.

Chatter og SMS

Som nevnt ovenfor, på engelsk er det Three Letter Acronyms ( TLA eller Tre-bokstavsakronymer), som hjelper til med å forkorte og kondensere ganske store fraser til 3 bokstaver. I dag er dette en ganske populær måte å spare tid på når du svarer på sosiale nettverk.

  • BFN (bye for nå)- vi sees senere, bye
  • BTW (forresten)- Forresten
  • FYI (til din informasjon)- til din informasjon
  • JIT (akkurat i tide)- i løpet av
  • IOW (med andre ord)– med andre ord, med andre ord
  • NRN (ingen svar er nødvendig)- ingen svar kreves
  • OTOH (på den annen side)- på den andre siden

Når det gjelder SMS-forkortelser, finnes de enormt beløp.
Spesifisiteten til slike forkortelser er at det kan være nesten umulig å tyde uten en detaljert analyse.

  • GL (lykke til)– Lykke til!
  • GB (farvel)- Ha det
  • DNO (vet ikke)- Vet ikke
  • ASAYGT (så snart du får dette)- så snart du mottar den
  • B4 (før)- før det
  • BC (fordi)- fordi
  • BON (tro det eller ei)- tro det eller ei
  • BW (med beste ønsker)- beste ønsker
  • BZ (opptatt)- opptatt
  • CYT (vi sees i morgen)- sees i morgen
  • Ønsker deg G.L. på eksamen. Mamma. – Jeg ønsker deg lykke til på eksamen. Mor.
  • Beklager. BZ. C.Y.T.- Jeg ber om unnskyldning. Travel. Vi sees i morgen.
  • jeg vil være JIT. G.B.- Jeg kommer i tide. Ha det.

For en detaljert oversikt over engelske forkortelser for ord i SMS, anbefaler vi å besøke, som inneholder 2000+ forkortelser.

Som vi kan se, er emnet ganske omfattende, men ikke vær redd! Etter å ha møtt akronymer og forkortelser på engelsk flere ganger, kan du rett og slett ikke unngå å bli forelsket i dem for deres originalitet og hjelp til å spare tid. Og når du først elsker noe, vil du definitivt og enkelt huske det!

Vi foreslår at du velger et par forkortelser for deg selv akkurat nå og overrasker dine kjære med forbedret kommunikasjon! BFN og se steget ditt mens du sender tekstmeldinger!

Stor og vennlig engelsk Dom-familie

På alle språk bruker vi forkortelser, forkortende ord og hele setninger. Dette lar deg spare tid og få frem poenget ditt raskere.

Engelsk er heller intet unntak.

Hvordan bruke forkortelser riktig på engelsk? I denne artikkelen skal vi se på 2 typer forkortelser.

Bruke en apostrof for å forkorte engelske ord


En apostrof er overskrift som komma (").

I engelsk vi kan forkorte noen ord. I slike tilfeller setter vi en apostrof (") i stedet for manglende bokstaver.

Her er de viktigste aksepterte forkortelsene:

Eksempler:

Han "s studerer nå.
Han studerer nå.

Vi "re ferdig.
Vi er klare.

jeg "m ringer ham.
Jeg ringer ham.

De ikke gjør det røyk.
De røyker ikke.

jeg 'll oversette.
Jeg skal oversette.

Bruke en forkortelse for å forkorte på engelsk


En forkortelse er en konvensjonell forkortelse av ord eller uttrykk.

De er viktige å kjenne til fordi de brukes hver dag, både muntlig og skriftlig.

Følgende er de vanligste forkortelsene på engelsk.

1. Forkortelser av ord som forekommer i tekster, bokstaver eller SMS:

Mr(Mister) - Mr.
Mrs(Elskerinne) - Mrs.
Dr(Lege) - lege
St(Saint / Street) - helgen eller gate
N.B.- vær oppmerksom - (latin nota bene) - merk godt, merk
RSVP- vennligst svar - (fransk repondez s’il vous plait) - svar på en invitasjon
f.eks.- for eksempel - (latin exempli gratia) - for eksempel
er.(ante meridiem, om morgenen) - om morgenen
kl.(post meridiem, på ettermiddagen) - på kvelden
dvs.(id est, altså) - dette betyr
f.eks.(exempli gratia, for eksempel) - for eksempel
u(du) - du
osv.(fra latin et cetera) - og så videre
2moro(i morgen) - i morgen
2 dager(i dag) - i dag
BD eller BDAY(bursdag) - bursdag
2 natt(i kveld) - om kvelden
4 noensinne(for alltid) - for alltid

Mrs Smith er vår engelsklærer.
Mrs. Smith er engelsklæreren vår.

Kan du ringe meg 2 dager?
Kan du ringe meg i dag?

2. Ord som vi forkorter i uformell tale:

Lab(laboratorium) - laboratorium
TV(tv) - TV
Eksamen(eksamen) - eksamen
Annonse(annonse) - kunngjøring
Sak(koffert) - koffert
Mamma(mor) - mor
Telefon(telefon) - telefon
Borde(tavle) - tavle
Kjøleskap(kjøleskap) - kjøleskap
Sykkel(sykkel) - sykkel
Pappa(far) - far
Influensa(influensa) - influensa

Han sviktet eksamen.
Han strøk på eksamen.

Vår kjøleskap er ødelagt.
Kjøleskapet vårt er ødelagt.

3. Noen ganger forkorter vi hele fraser og bruker forkortelser:

V.I.P.(veldig viktig person) - veldig viktig person
P.S.(fra latin "post scriptum") - etter det som er skrevet
A.D.(fra latin "Anno Domini") - vår tid
B.C. / B.C.E.- før Kristus - før Kristus / før Common Era - før vår tidsregning
ASAP(så snart som mulig) - så snart som mulig
2G2BT(for godt til å være sant) - for godt til å være sant
AFAIK(så vidt jeg vet) - så vidt jeg vet
BTW(forresten) - forresten
RLY(virkelig) - virkelig, virkelig
BRB(vær tilbake) - Jeg kommer snart tilbake
TTYL(snakker med deg senere) - vi snakkes senere, "før vi tar kontakt"
IMHO(etter min ærlige mening) - etter min mening, etter min mening
AKA(også kjent som) - også kjent som
TIA(på forhånd takk) - på forhånd takk

Jeg trenger det ASAP.
Jeg trenger dette ASAP.

Syk BRB.
Jeg kommer snart tilbake.

Så dette er forkortelsene vi bruker på engelsk.

Forsterkningsoppgave

Oversett følgende setninger til engelsk. Legg igjen svarene dine i kommentarfeltet:

1. Hun glemte telefonen sin.
2. Jeg ventet forresten på samtalen.
3. Så vidt jeg vet dro de.
4. Jeg kommer ikke i morgen.
5. Ring meg så snart som mulig.

Forkortelser på engelsk er ikke et unikt fenomen som bare er særegent for dette språket. De fleste språk i verden er utsatt for en lignende prosess. Så, for eksempel, på det russiske språket, gjør det kjente "akkurat nå" og "hør", også ganske ofte vondt i øret. Slike reduksjoner forblir imidlertid et karakteristisk trekk i vanlig tale og er på ingen måte representert i ordbøker.

Engelsk er mer fleksibel i denne forbindelse. Her kan du ikke bare finne "em" i dagligtale i stedet for "dem". Mange former har blitt så godt etablert at de har blitt offisielle og er ganske passende selv i formell tale.

Engelske forkortelser(Kontraktformer/Kortformer) kan deles inn i tre grupper: grammatiske verbale forkortelser, forkortelser av lange ord og uttrykk, dagligdagse forkortelser.

Forkortede former for verb

Kort verbformer er offisielle forkortelser på engelsk. Til tross for at de i utgangspunktet bare var til stede i dagligtale, har situasjonen endret seg over tid. Nå inkluderer de fleste av verdens forlag som Cambridge, Oxford, Longmann og noen andre læremidler informasjon og øvelser på forkortede skjemaer på engelsk. De finnes i litterære tekster, sanger, filmer og TV. Det skal bemerkes at i forretningskorrespondanse, under forhandlinger eller i tekstene til offisielle brev, bør slike forkortelser unngås.

  • am = 'm

    • Jeg er en mor. - Jeg er mamma.

  • er = 're

    • Du er den andre i rekken. – Du er nummer to i rekken.

  • er/ har = 's

    • Hun er (hun) min beste venn. - Hun er min beste venn.

  • har = 'har

    • Vi har tre katter. – Vi har tre katter.

  • vil/skal = 'll

    • Jeg kommer tilbake. - Jeg kommer tilbake.

  • ville/hadde = 'd

    • De vil (de ville) heller være hyggelige. – De skal være hyggelige og vennlige.

Hvis du bruker en forkortet form av et verb, bør du sette en apostrof i stedet for bokstavene som mangler. Ikke alle verb har en kort form. Det presenteres for modale og hjelpeverb, former for å være og verb ha/ har - "å ha".

Forkortede former brukes:

  • etter personlige pronomen
  • spørsmålsord hva, hvem, hvordan
  • etter ordene som, der, her
  • Etter substantiv og egennavn er bare forkortelsen -'s- (avledet fra har eller er) mulig

Et viktig poeng er at kun den negative kortformen vil bli brukt i korte svar. Det ville være en feil å si:

Er du ok? - Det er jeg. FEIL

Den korte formen antar en ubetonet posisjon, og verbet i det korte svaret MÅ understrekes. Den understrekede stavelsen beholdes bare i kort negasjon:

Er Michael hjemme? – Det er det ikke. HØYRE

Imperativet La oss

Imperativstemningen har også en forkortet form på engelsk. Det består av verbet 'å la' - "å tillate" og pronomenet 'oss' - "til oss". Dette designet ser slik ut:

La oss (= la oss) invitere Johnsons. - La oss invitere Johnsons.

Ikke

En annen interessant sak i verbkontraksjoner er det representert i den negative sammentrekningen er ikke. Dette ordet er representativt for dagligdags og til og med dialektisk engelsk. Likevel er det veldig populært og kan erstatte mange andre verb i uformell kommunikasjon:

ain’t = er ikke/ /er ikke/er ikke/ har ikke/ har ikke/ gjør ikke/ gjør ikke, / gjorde ikke

Faktisk har den ikke noe nummer, ikke noe ansikt, ingen tid. Dessuten er denne negasjonen i stand til å skape doble negativer på engelsk ("triks"):

Er det ikke morsomt? – Er det ikke morsomt?

Jeg har ingen penger. – Jeg har ikke en krone.

Forkortede former for lange ord

Den andre gruppen av engelske forkortelser inkluderer flerstavelsesord og begreper som kan forkortes til en forkortelse. Forkortelser er akseptable på både dagligdags og litterær engelsk. I talepraksis kan du ofte finne følgende forkortelser:

TV - TV - TV/ TV vil høres ut som 'TV-apparat'
pro - profesjonell - profesjonell
sek - sekund - sekund
bh - brystholder |brəˈzɪr| - BH
forsterker - forsterker - forsterker
DUI - kjøring i påvirket tilstand - kjøring i beruset tilstand

Forenkling i dagligtale har gjort slike ord uavhengige.

Samtaleforkortelser

Til slutt består den tredje gruppen av engelske språklige forkortelser, hvis analoger er de russiske "pasib" og "schas". Disse konseptene har ingen offisiell status, men de er naturlige og populære på engelsk.

Avslutningsvis vil vi påpeke at forkortede former bør brukes med omhu. Det viktigste i denne saken er ikke å overdrive det. Fra tid til annen vil de hjelpe til med å oppdatere samtalen og "spare" tid. Det skal være behagelig å snakke og behagelig å høre på.

Vi ønsker deg suksess med å lære detaljene i det engelske språket!

Victoria Tetkina