patinator artistic german. Katarina Witt: de ce celebra patinatoare artistică nu este căsătorită și nu are copii?

Este o atletă din fire și cea mai de succes patinatoare artistică din toate timpurile. Cunoscută drept „foc pe gheață”, Katharina Witt a reprezentat fosta Germanie de Est în patinaj artistic. După ce a câștigat pentru prima dată titlul de campioană europeană în 1983, Katarina a devenit campioană de șase ori la rând. Are patru medalii de aur campioană mondială și două medalii de aur olimpice. Fanii sunt mereu interesați de ceea ce face preferatul lor acum. Vom vorbi despre asta în articol.

De unde a început totul?

Viitoarea patinatoare artistică Katarina Witt s-a născut într-o familie obișnuită în timpul socialismului, la 3 decembrie 1965, în orașul Karl Marx. Acum, acesta este orașul Chimnitz, numele său istoric i-a fost returnat. Tatăl Katya, Manfred, conducea o fabrică agricolă, iar mama ei era kinetoterapeut. Katarina are un frate mai mare, Axel.

Patinajul artistic, de care Katarina era fascinată în copilărie, a început pentru ea la vârsta de 6 ani. Fata talentată a fost pur și simplu norocoasă a ajuns în grupul celebrului antrenor Utah Müller, care a lucrat în cele mai bune tradiții dictatoriale ale școlii de antrenori din RDG. Acesta este un om cu voință de fier și exigențe dure, ai cărui patinatori artistici plângeau în vestiar. Dar acesta este un sport în care fie dai totul și câștigi, fie renunți. Frau Müller a făcut-o pe Katharina Witt o patinătoare artistică câștigătoare care, de-a lungul carierei sale de patinaj artistic, a câștigat pe bună dreptate doar cele mai înalte premii.

În timp ce se pregătea pentru Jocurile Olimpice din 1988, Katarina și-a dat seama că cariera ei pe gheață se apropia de sfârșit și că aceasta va fi probabil ultima. Avea doar 22 de ani, dar era deja suficient de „bătrână” ca patinatoare artistică pentru a concura. Ea a înțeles că nu există viitor în sportul profesionist în RDG. Nu existau spectacole de gheață în țară la care visa. Atunci a încheiat un contract cu oficialii sportivi: dacă va câștiga un al doilea aur olimpic, aceștia îi vor oferi posibilitatea de a participa la mai multe programe de concerte în străinătate.

Pensionare și întoarcere...

După ce și-a încheiat cariera în patinaj artistic amator în 1988, Katarina nu părăsește patinajul artistic. Acum este profesionist: spectacole pe gheață, cinema, turnee majore în SUA. Ea se încearcă pe ea însăși ca prezentatoare de emisiuni TV. Din 1991, Katharina a lucrat la televiziunea germană și americană ca specialistă în patinaj artistic.

Dar Katarina încă se simțea prea tânără pentru a conduce și observa pur și simplu. Gheața a continuat să o atragă și ea a crezut că încă se poate dovedi. Și a reușit aparent imposibil, și anume, întoarcerea de la patinaj profesionist într-o tabără de patinaj artistic de amatori. La Campionatele Germane din 1992 a ajuns pe locul doi, în 1994 a ocupat locul opt la Campionatele Europene și locul șapte la Jocurile Olimpice ah în Lillehammer. Nu a fost pe podiumul câștigătorului, dar a făcut-o din nou ca profesionistă. Ca profesionistă, a câștigat titlul mondial în 1992 la Paris.

Pe lângă realizările sportive

În plus față de realizări sportive, Biografia Katharinei Witt afirmă că în 1995 și-a fondat propria companie de producție cu WITT Sports & Entertainment GmbH pentru spectacole de patinaj pe gheață precum „Stars on Ice”, „Champions on Ice” și „Winter Magic” . Katarina a fondat expoziția de gheață „Fulg de zăpadă”, a creat compania de sport și divertisment „S Witt Sports and Entertainment” și și-a prezentat propria colecție de bijuterii.

În 1998, a jucat pentru Playboy. Cu ea ca Covergirl, întregul număr al revistei a fost vândut până la ultimul exemplar în toată lumea. Acesta a fost al doilea număr record al revistei după ședința foto cu Marilyn Monroe. Katharina s-a implicat activ din 2005 în Fundația Katharina Witt, pe care a fondat-o, care sprijină copiii și adolescenții cu dizabilități fizice.

Tur de adio

În martie 2008, ea și-a încheiat în sfârșit cariera. Toate biletele din nouă orașe s-au epuizat pentru spectacolele prințesei de gheață fără vârstă în turneul ei de rămas bun din Germania. Aceasta a fost ultima ei apariție ca patinatoare „activă” pe gheață. Încă o dată, la 43 de ani, a alunecat cu încredere pe suprafața strălucitoare a gheții, în centrul atenției, bucurându-se de aplauze. Acum acest moment este în spatele nostru. Spectacolele ei din turneu au fost însoțite de ecrane video care arătau patinoare puncte importante cariera ei globală și și-a demonstrat din nou impresionant abilitățile și carisma. De data aceasta, așa cum a spus însăși Katharina Witt, „vrea să-și închidă patinele” în sfârșit, după nouă spectacole în opt orașe.

„Trebuie să vă spun sincer că mă pregăteam un astfel de turneu și mă gândeam la toate, iar apoi am uitat complet ce trebuia să spun la sfârșit, poate doar vă mulțumesc”, a spus Katie Witt, fără suflare și radiantă.

Ce face Katharina Witt acum?

Cea mai de succes patinaj artistic german și-a încheiat cariera. Într-un interviu pentru o revistă germană, ea a spus: „Pentru prima dată în cariera mea, nu am un plan, vreau doar să am timp liber„Ea a decis să oprească cotidianul munca grea, gheața veșnică și alimentatie sportiva. Această libertate va însemna o schimbare majoră pentru dublul campion olimpic. Pe lângă munca ei în fundații, munca de producție, filmările în emisiuni de televiziune și filme, Katharina Witt scrie cărți. Printre cele publicate: „Atât de viață”, „Ușor în formă”, „Anii mei între datorie și stil liber”.

În calitate de expert olimpic ARD, Katharina Witt a lucrat cu prezentatorii Jocurilor Olimpice PyeongChang 2018 în Coreea de Sud. Și iată-l pe al tău viata personala ea ține în mare măsură departe de ochii publicului.

Nu-și putea imagina o Germania unită: în tinerețe s-a bucurat de privilegiile ei în RDG, după unificare a trebuit să treacă prin momente grele. Starul patinajului artistic Katharina Witt vorbește într-un interviu despre viața ei în ambele state germane.

Katarina Witt, născută în 1965, de șase ori campioană europeană, de patru ori campioană mondială, de două ori campioană olimpică la patinaj artistic: la Sarajevo (1984) și Calgary (1988). A fost una dintre cele mai faimoase atlete din RDG și este cunoscută în întreaga lume ca una dintre cele mai de succes patinatoare artistice. În 1994, ca parte a echipei generale germane, a participat la o altă Olimpiada, la Lillehammer. Astăzi, pe lângă alte activități, este și antreprenor.

Der Spiegel Online: Doamnă Witt, aveți aproape 50 de ani, dintre care prima jumătate ați locuit în RDG, iar a doua în Republica Federală. Care a fost cea mai memorabilă oră pentru tine?

Witt: Ei bine, timpul copilăriei, tinereții, este mai memorabil, cred. Este ca muzica, un cântec cu care ai experimentat prima ta dragoste, prima ta durere de inimă, primul tău „zburare departe”, va rămâne pentru totdeauna în capul tău cu o astfel de conexiune emoțională.

Der Spiegel Online: Ce zici de aceste momente memorabile din copilăria ta?

Witt: În primul rând, desigur, copilăria mea fără griji în familie, iar apoi sport: disciplină, supunere de dragul tuturor. Și în ciuda „corsetului”, în RDG se putea obține un grad de libertate care nu era deloc de la sine înțeles.

Der Spiegel Online: Pe care l-ai primit ca vedetă a sportului.

Witt: Desigur, pentru mine a fost mare avantaj posibilitatea de a călători primii ani. A fost cu adevărat un privilegiu. Deși, desigur, nu au fost excursii de vacanță. Totul era legat de sport, de competiții aici, de performanțe acolo. Adică să nu te culci cu burta sus sub soare. Dar a fost o șansă extraordinară să descoperi necunoscutul cu surprindere și să vezi ceva.

Der Spiegel Online: Stadioane de gheață din lume?

Witt: Al lor, desigur, dar mai era ceva pe drumul către ei. Trebuia să ții ochii deschiși când mergeai cu autobuzul prin oraș. În plus, doamna Müller...

Der Spiegel Online: ...antrenorul dvs....

Witt: ... a fost mereu atent la asta, îi sunt foarte recunoscător pentru asta. Atitudinea ei a fost: „Iubito, cine știe dacă vei putea vreodată să vizitezi Parisul din nou, așa că acum mergem să Turnul Eiffel„. Acest lucru m-a avansat foarte mult, că am putut călători, că datorită acestui lucru m-am maturizat ca persoană. Am învățat să fiu deschis la noi impresii, ca să nu spun, spre deosebire de alții: „ori felul meu, fie deloc”.

Der Spiegel Online: Dacă oamenii te întrebau în străinătate în acel moment de unde ești, au răspuns: „Sunt german” sau „Sunt din RDG”?

Witt: Pentru mine aceste concepte au fost absolut separate, răspunsul a fost întotdeauna: „Sunt din RDG”.

SPIEGEL Online: Deci, în primul rând, v-ați simțit cetățean al RDG?

Witt: Da, cu siguranță. M-am născut într-o țară în care vorbeau aceeași limbă ca Germania de Vest, dar întotdeauna mi-am văzut țara separată și independentă. Nu m-am îndoit niciodată de asta. Și dacă astăzi, în funcție de dorința cuiva, acesta poate fi considerat un pas forțat sau logic, că unificarea germanilor a avut loc, atunci pur și simplu nu mi-aș putea imagina acest lucru. În orice caz, nu puteam face asta ca un bărbat foarte tânăr la acea vreme.

SPIEGEL Online: Succesele tale sportive au fost folosite în scopuri politice, ca vedetă a sportului, ai fost ambasadorul RDG și, așa cum s-a spus întotdeauna, „cea mai frumoasă față a socialismului”.

Witt: Cu toate acestea, această expresie a fost inventată de un jurnalist american, un reporter Time Store, care a scris în mod logic înainte de Jocurile Olimpice din 1988: „Dacă Katie Witt reprezintă adevărata față a socialismului, America ar deveni de bunăvoie socialistă”. Desigur, am fost perceput ca un reprezentant al RDG. Și în același timp ca un fel de contra-proiect.

Der Spiegel Online: Ce vrei să spui?

Witt: Imaginea RDG a fost mai degrabă următoarea: gri, fără bucurie, o mărime pentru toate. Și apoi am apărut, să spunem, ca ceva complet diferit. Pentru că mereu am fost vesel, iar costumele mele sunt mai colorate și mai extravagante decât altele. Spectacolul și glamour-ul sunt, de asemenea, componente obligatorii ale patinajului artistic: chiar dacă totul doare, trebuie să o faci de parcă ai avea aripi în loc de picioare care sângerează.

Der Spiegel Online: În 1988, chiar înainte de reuniune, ți-ai început cariera de atlet profesionist: spectacole pe gheață, filme, mari turnee în Statele Unite. Un mare pas înainte, sau?

Witt: Da, a fost o mare schimbare în viață. Chiar dacă nu aș mai putea fi atlet. Înainte de aceasta, ziarele scriau despre mine în rubrici despre sport, mulți jurnalişti m-au însoţit ani de zile, empatizând admirativ cu ascensiunea mea. Și dintr-o dată, literalmente într-o zi, am trecut la paginile presei galbene. Nu a mai devenit interesant săritura triplă, ci poveștile inventate despre mine și prințul Albert sau despre Boris Becker.

SPIEGEL Online: Și apoi a venit timpul pentru reuniune...

Witt: ... și m-am trezit într-o situație nouă. În America am primit o mare recunoaștere, un succes incredibil din turneele mele. Și acasă a apărut un val întreg împotriva mea, parțial cu acuzații, parțial, o, totuși, totul este în trecut.

„Der Spiegel Online”: „Der Spiegel” a scris odată despre „vânătoarea de vrăjitoare” declarată împotriva voastră: odinioară populară Kati a devenit, după cum spunea ziarul Bild, o „capră” loială sistemului din Partidul Unității Socialiste din Germania. (partidul de guvernământ din RDG - cca.)

Witt: Atunci a fost greu. A fost un contrast cu adevărat ciudat. În America, am devenit un simbol al libertății: „A sosit din spatele Cortinei de Fier”, „În sfârșit este liberă”, „Poate să facă tot ce vrea”. Americanii aveau o idee complet diferită despre mine. Bineînțeles că m-am jucat alături de asta, intrând în același timp în discuții aici, dar fără să demasc oamenii care m-au ajutat și susținut.

Der Spiegel Online: La acea vreme, te gândeai să părăsești Germania pentru o lungă perioadă de timp?

Witt: Nu, legăturile mele cu familia și prietenii au fost prea puternice pentru acest pas. Și, în același timp, curiozitatea față de ceea ce se întâmplă acum cu țara noastră și a trecut ceva timp până când am putut să pronunț „țara noastră”. În orice caz, am vrut să văd schimbările având loc, în primul rând, la Berlin. Apartamentul meu avea vedere la Potsdamer Platz și am vrut să empatizez cu schimbările din orașul meu.

SPIEGEL Online: În ce moment spui „țara noastră”?

Witt: Nu sa întâmplat imediat după reuniune. Jocurile Olimpice din 1994 de la Lillehammer, unde am mers pentru prima dată ca parte a unei echipe germane unificate, au fost un motiv bun pentru a începe să vorbesc așa, dar mi-a luat încă câțiva ani.

Der Spiegel Online: Se pare că a fost bine că nu ai mai câștigat o medalie de aur în 1994. Altfel, ar trebui să-ți rezolvi relația cu imnul german.

Witt: Ah, mi-a fost clar de la bun început că câștigurile mele vor fi o altă minune a lumii. Dar într-adevăr, situația ar fi deosebită. Nu poți să urli sincer pe două imnuri diferite.

Der Spiegel Online: Și astăzi vorbiți despre Germania ca „țara noastră”?

Witt: Desigur. Și în general mă simt mândru. Consider că putem fi fericiți de ceea ce reprezintă țara noastră - libertate, democrație, un anumit nivel de prosperitate, precum și prietenie. Noi, germanii, nu am putut aprecia întotdeauna toate acestea.

Der Spiegel Online: Cât de bine cunoști Germania?

Witt: Doamne, aici din nou te confrunți cu cât de bine a fost imprimat ceea ce ai învățat când erai copil. Când sunt invitat la o emisiune de jocuri, știu ceva diferit despre întrebări despre geografie, muzică sau filme decât oaspeții care au crescut în Occident. Cu toate acestea, contribuția mea la istoria și cultura Germaniei de Vest este, de asemenea, limitată. Am vorbit recent despre terenuri federale, sunt, se pare, 15 dintre ele?

Der Spiegel online: 16.

Witt: Ei bine, am înțeles. În RDG erau 15 raioane. Vezi cât de ferm rămâne în capul tău ceea ce ai învățat în tinerețe. Deși ceva nou vine în ea în fiecare zi. Aceasta arată cât de importante rămân educația, sportul și valorile testate de viață.

Foto: imago/Hartenfelser
Katharina Witt în iunie la Frankfurt: astăzi este, printre altele, antreprenor.

Fotografie: Imago
Primul succes: antrenorul Jutta Müller o felicită pe Katharina Witt, în vârstă de 13 ani. Patinătorul artistic a ocupat locul trei în 1979, aducând prima medalie echipei RDG.

Fotografie: Imago
Piruete pentru o ședință foto în 1982: cariera Katharinei Witt a luat-o în viteză, în anii 80 a devenit de patru ori campioană mondială și de șase ori campioană europeană.

Fotografie: Imago
Un triumf uriaș pentru o tânără de 18 ani: la Jocurile Olimpice din 1984 de la Saraievo, Katarina Witt a câștigat titlul principal, învingându-l doar puțin pe americanca Rosalynn Sumners.

Fotografie: Imago
Într-o vizită la tabăra de pionieri de pe lacul Werbellin din Brandenburg în vara anului 1984: conducerea RDG a folosit succesele Katharinei Witt și scopuri politice, privind patinatorul ca pe o reclamă pentru țară.

Fotografie: Imago
Antrenament dur de balet: coregraful Rudi Suchy controlează postura Katharinei Witt în decembrie 1984.

Fotografie: Imago
Katharina Witt pozează cu jucării de pluș în 1986. „Imaginea RDG era mai degrabă gri, lipsită de bucurie, o singură dimensiune, dar mi-am imaginat, să spunem, ceva complet diferit de asta”, spune ea astăzi.

Foto: AP
Bucurându-mă alături de antrenorul Jutta Müller pentru aurul la Campionatele Mondiale din 1987 de la Cincinnati: „Desigur, a fost un mare avantaj pentru mine că puteam călători deja în tinerețe”, spune Katarina despre acele vremuri.

Foto: AP
La 25 august 1987, Katharina Witt îl felicită pe președintele Consiliului de Stat al RDG, Erich Honecker, la împlinirea a 75 de ani. Privilegiile au fost însoțite de supravegherea de către agențiile de securitate a statului.

Foto: AP
Katharina Witt, membră a echipei Olimpice RDG la Jocurile de la Calgary din 1988: în Canada și-a repetat succesul din 1984.

Fotografie: Imago
Onorarea câștigătorului: cu programul ei gratuit pe muzica lui Georges Bizet pentru opera „Carmen”, Katharina Witt le-a învins pe canadianul Elizabeth Manley (stânga) și pe americanca Debbie Thomas în lupta pentru aur. În același an, chiar înainte de reunificarea celor două Germanii, ea și-a început cariera profesională - spectacole pe gheață, filme, mari turnee în SUA.

Foto: Getty Images
În 1994, după revenirea la sportul amator, Katharina Witt a participat din nou la Jocurile Olimpice, de data aceasta la Lillehammer, ca parte a unei singure echipe germane.

Foto: DPA
Peste acoperișurile orașului Frankfurt pe Main, sfârșitul anilor 90: „Cred că putem fi mulțumiți de ceea ce reprezintă țara noastră - libertate, democrație, nivel de bunăstare, precum și prietenie”, spune Katharina Witt despre Germania unită de astăzi.

Foto: AP
În 1999, ca invitat la programul „We Bet What?” Prezentatorul Thomas Gottschalk răsfoiește cu interes numărul Playboy dedicat Katharinei Witt.

Foto: AP
Atleta a evoluat în mod regulat în spectacolele sale până în 2008. Aici este fotografiată în Erfurt în 2002.

Foto: Getty Images
Katharina Witt în 2007, membră Academia Mondială de Sport Laureus, la ceremonia de premiere de la Barcelona. De-a lungul anilor, ea a fost implicată și ca prezentatoare, actriță și expert TV.

Foto: DPA
Katharina Witt la Jocurile Olimpice de la Soci din 2014: Fosta patinatoare artistică a condus și ea candidatura lui München de a găzdui Jocurile Olimpice din 2018.

Witt Katharina

(născut în 1965)

patinator artistic german. De două ori campioană olimpică la patinaj feminin la simplu (1984, 1988). Campion mondial (1984, 1985, 1987, 1988). campion european (1983–1987, 1989). Campion mondial printre profesioniști (1992).

„Regina patinajului artistic”, o patinătoare artistică care nu a avut egal în anii 80, una dintre cele mai titulate atlete din lume este ea, Katarina Witt.

„Chipul socialismului german”, „campionul roșu”, „jucăria preferată a lui Erich Honecker” și se presupune că un agent al Germaniei de Est serviciu secret„Stasi” este și ea, Katharina Witt.

Câștigătoare a prestigiosului premiu de televiziune Emmy, actriță care a jucat în mai multe filme cu Robert De Niro și Tom Cruise, comentator de televiziune și radio - aceasta este ea, Katharina Witt.

O femeie de afaceri de succes care, printre altele, deține o vilă în Los Angeles și o casă cu patru etaje în centrul Berlinului, este și ea, Katharina Witt.

Modelul din revista Playboy, care la vârsta de 32 de ani nu se temea să-și expună corpul magnific la vedere, este totul despre ea, Katharina Witt.

În general, așa cum a spus eroul popularului comedie sovietică, „un atlet, un membru al Komsomolului și doar o frumusețe” - aceasta este ea, Katarina Witt...

Katharina Witt s-a născut pe 3 decembrie 1965 în micul oraș est-german Staaken. Tatăl ei, Manfred Witt, era directorul unei fabrici de mașini agricole, iar mama ei Kat era medic sportiv. În fiecare zi, mama o ducea pe micuța Katarina grădiniţăși în fiecare zi treceau pe lângă un patinoar numit „Kuchwald”. Fata își dorea foarte mult să patineze și i-a cerut constant mamei ei să o ducă la patinoar. La vârsta de cinci ani, visul Katharinei s-a împlinit - a intrat la școala de sport din Karl-Marx-Stadt.

Patru ani mai târziu, soarta Katharinei Witt a fost decisă - celebra Jutta Müller a luat-o sub aripa ei. Celebrul antrenor a văzut prestația Katarinei în vârstă de nouă ani și, cu un ochi experimentat, a identificat-o imediat potențial uriaș. Și Jutta Müller a știut să facă campioni - ea a fost cea care a crescut-o pe Anita Pötsch, campioana Jocurilor din 1980 de la Lake Placid (apropo, Anita Pötsch era soția lui Axel Witt, fratele mai mare al Katharinei).

Desigur, Jutta Müller este un antrenor genial, dar asta nu înseamnă că Katharina Witt a început imediat să câștige toate competițiile la rând. Primele succese ale tânărului patinator artistic au fost foarte modeste - locuri în al doilea zece la Campionatele Mondiale și Europene de juniori și al treilea sau al patrulea la Jocurile Olimpice și campionatele RDG. Prima realizare semnificativă a Katharinei a fost locul zece la Campionatele Mondiale din 1979. Un an mai târziu, a ocupat primul loc la campionatul RDG (în total, de-a lungul carierei a câștigat de opt ori titlul de cea mai bună patinatoare artistică din țara ei), iar doi ani mai târziu a câștigat argintul la Campionatul European.

Din 1983, „era Katarinei Witt” a început în patinajul artistic pentru femei. Patinătorul artistic german a câștigat aurul la Campionatele Europene, apoi la Campionatele Mondiale și, în cele din urmă, a ocupat primul loc la Jocurile Olimpice XIV din 1984. În Saraievo, Katarina nu a avut egal - a fost prima atât la programele scurte, cât și la cele gratuite. Performanța impecabilă din punct de vedere tehnic, dar totuși artistică a grațioasei și ușor cochetei Katarina nu a lăsat indiferenți nici publicul, nici juriul. Arbitrii au pus-o necondiționat pe primul loc, lăsând-o cu mult în urmă pe americanca Rosalyn Sumners și pe sportiva sovietică Kira Ivanova, care au câștigat medalii de argint, respectiv bronz.

După primele succese, Katarinei i s-a propus să se mute în Occident, dar nu a fost de acord. Și acum, trăind șase luni în SUA și câștigând bani decenti, Katharina Witt spune că regimul est-german a creat toate condițiile pentru ca ea să câștige: „Îmi datorez tot succesul patriei mele - RDG. „Întotdeauna am crezut că evadarea în Occident ar fi necinstă pentru compatrioții mei, care, de fapt, mi-au plătit pregătirea și călătoria la competiții.” Desigur, viața ei în RDG a fost diferită de viața est-germanilor obișnuiți. Ea a primit parte semnificativă onorariile ei pentru spectacole (în timp ce marea majoritate a colegilor ei primeau doar bănuți), i s-au oferit apartamente gratuite și colecții cu cele mai la modă haine. Un subiect special sunt mașinile ei. Pe vremuri, RDG a produs Trabant, o mașină care era defectă chiar și după standardele sovietice: o caroserie mică și înghesuită din fibră de sticlă, un motor slab care bubuia și vărsa ulei - în general, nu o mașină, ci, după cum se spune, „o găleată de șuruburi.” Așadar, pentru a putea cumpăra acest „miracol al tehnologiei”, locuitorii RDG au trebuit să-și aștepte rândul timp de zeci de ani. Desigur, Lada albastru închis și apoi Volkswagen Golf roșu, pe care a condus-o Katharina Witt, arătau „un lux sfidător” pe acest fundal. După căderea Zidului Berlinului și reunificarea Germaniei, patinatorului artistic i s-a reproșat de mai multe ori aceste mașini, cumva fără să se gândească prea mult că în vremea noastră, cu taxa de la performanța la un singur turneu comercial, patinatorii de frunte pot cumpăra vreo douăzeci. Ladas și cinci sau șase Volkswagen.

În zilele noastre, puteți vedea adesea evaluări diferite de popularitate în presa scrisă și electronică. oameni celebri. RDG avea și propria „evaluare”, deși era oarecum ciudată - cu cât o persoană era mai populară, cu atât mai mult era interesat de viața sa Ministerul Securității Statului din Germania de Est, notoriul serviciu Stasi. Potrivit diverselor surse, dosarul despre Katarina Witt conține de la 1348 la 3500 de pagini, ceea ce nu este surprinzător, deoarece inteligența a început să o monitorizeze pe patinătoare când aceasta avea... nouă ani. După ce Katarina a început să călătorească în străinătate, supravegherea nu a încetat nici un minut. Cu pedanteria germană, inteligența a înregistrat toate detaliile, până la cele mai intime momente din viața celebrului patinator artistic. Ei au urmat-o nu numai pe Katarina, ci și rudele ei, folosind orice ocazie pentru aceasta. De exemplu, unul dintre angajații Stasi a fost introdus în echipa de fotbal unde a jucat fratele Katarinei, altul a făcut renovari în apartamentul părinților patinatorului artistic etc. Evident, de atunci Katarinei chiar nu-i place când cineva se amestecă în lucruri fără. permisiunea vieții ei - unul dintre jurnaliști a fost convins de asta din propria sa amară experiență, care, sub masca unui angajat al municipalității din Berlin, a venit la ea. Când înșelăciunea a fost dezvăluită, Katarina, fără alte prelungiri, l-a aruncat pe nefericitul reporter în stradă, lăsându-i mai multe vânătăi impresionante pe față.

Pentru oportunitatea de a se antrena normal, de a călători în străinătate și de a primi foloase materiale inaccesibile simplilor muritori, Katharina Witt a trebuit să plătească cu loialitate față de regimul comunist. La începutul anilor 1990, extrase din dosarul lui Witt au fost scurse presei germane. În special, a fost publicat un raport al unuia dintre ofițerii de informații către conducerea de vârf a RDG: „I-am spus că poate fi absolut sigură că îi este garantată asistență de la Ministerul Securității în orice moment. Katharina Witt a luat act cu bucurie de acest lucru și, la sfârșitul conversației, a spus că datorează tot ce are partidului și statului nostru. Ea a promis că nu va dezamăgi niciodată RDG și conducerea partidului și a promis că nu va fugi în Occident”. Katarina Witt însăși nu a ascuns niciodată faptul că a colaborat cu inteligență. Un alt lucru este că ea neagă categoric că și-a urmat colegii și antrenorii, ajutând Stasi să oprească încercările de a evada în Occident: „Nu am lucrat niciodată pentru Stasi și tot ce le-am spus mi-a vizat doar pe mine și pe nimeni altcineva”. .

În ceea ce privește realizările sportive ale Katarinei Witt, din 1983 până în 1988 a câștigat aproape toate competițiile care au avut loc în patinaj artistic amatori. În această perioadă, ea s-a împiedicat o singură dată, în 1986, pierzând campionatul mondial în fața americancei Debi Thomas. Dabi a fost principala concurentă a Katharinei Witt la Jocurile Olimpice din 1988 de la Calgary. Coincidență sau nu, ambii patinatori artistici au ales muzica lui Bizet din opera Carmen pentru programul lor gratuit. Arbitrii trebuiau să decidă care Carmen era mai bună - germană sau americană, firește, ținând cont atât de tehnica de interpretare a numărului, cât și de artă. Katarina a fost, ca întotdeauna, inimitabilă - prestația ei a primit ovație fulgerătoare. Cu toate acestea, în ceea ce privește complexitatea tehnică, programul ei a fost inferior celui al patinatorului artistic american. Debi Thomas, care a concurat mai târziu decât adversara ei, a avut singura șansă să obțină o medalie de aur - trebuia să-și patineze rutina curat și să execute cinci triple sărituri impecabile. Americanca aproape a dus la bun sfârșit sarcina, dar o mică greșeală la începutul performanței ei a costat-o ​​titlul de campionat. Debi Thomas a luat argint. Astfel, Katharina Witt a devenit a doua sportivă, după legendara Sonya Henie, care a reușit să câștige Olimpiada de două ori la rând.

Katharina Witt a rămas credincioasă până la sfârșit țării acum dispărute numită „Republica Democrată Germană”. Abia după căderea Zidului Berlinului și reunificarea Germaniei, Katarina a trecut la patinaj artistic profesionist. Ea a semnat un contract cu trupa americană Holiday on Ice, unde partenerii ei au fost faimoșii patinatori artistici Brian Orser și Brian Boitano. „Neîntrecută și incomparabilă” Katharina Witt a captivat imediat publicul american, săturat de diverse spectacole. Spectacolele pe gheață cu participarea ei au atras întotdeauna stadioane pline. În 1990, Katarina a primit prestigiosul premiu Emmy de televiziune pentru rolul principal din filmul Carmen on Ice, iar în 1995 a primit cel mai înalt premiu american pentru sportivii profesioniști, Jim Thorpe Pro Sports Award. (Acest premiu a fost înființat în onoarea atletului indian american de atletism Jim Thorpe, campion al Jocurilor Olimpice de la Stockholm din 1912 la pentatlon și decatlon, care, pe lângă atletism, a concurat și la baseball, fotbal american, baschet, înot, box, hochei și împușcat din ceapă.)

După ce CIO a permis atleților profesioniști să participe la Jocurile Olimpice, Katharina Witt a încercat să câștige aurul olimpic pentru a treia oară, cântând în 1994 la Jocurile de la Lillehammer, Norvegia, dar „regina de gheață” germană nu a reușit să repete realizarea a trei -campioana olimpică Sonja Henie. Cu toate acestea, Katarina nu a rămas fără recompensă - a primit premiul special „Camera de aur”.

Evident, Katharina Witt aparține numărului de oameni pentru care o stare de odihnă este absolut imposibilă. În 1987, când cariera ei de patinaj artistic era în plină desfășurare, a intrat într-o școală de actorie, una dintre cele mai bune din RDG. În lungmetraje, rolurile ei din filmele „Jerry McGuire” și „Ronin” nu au trecut neobservate.

Și în 1998, Katarina a pozat complet goală pentru revista Playboy. Desigur, adepții unei morale stricte nu au aprobat acțiunea campioanei germane, dar majoritatea fanilor s-au bucurat doar să o vadă într-o așa-zisă formă „absolut naturală”, nu degeaba acea emisiune a „Playboy”. ” este acum un fel de raritate bibliografică.

Acum, Katharina Witt continuă să-și pună în scenă propriile spectacole pe gheață și lucrează și ca comentator pentru companiile de televiziune germane și americane. „Regina patinajului artistic” este încă pe gheață și va împlini în curând patruzeci de ani (deși se consideră că vorbim despre vârsta unei femei este o manieră proastă, acest lucru nu se aplică pentru Katharina Witt - este la fel de magnifică ca și ea). a fost acum douăzeci de ani). Chiar și după Olimpiada de la Saraievo, ea a fost întrebată: „Cât timp vei patina?” La asta Katarina răspunde invariabil: „Nu mă gândesc niciodată la asta. Voi merge pe gheață și voi încânta publicul atâta timp cât voi reuși...”

Acest text este un fragment introductiv. Din cartea Lisabona. Ghid de Bergmann Jurgen

Miradouro Santa Catarina În zona din jurul punctului de belvedere Miradouro Santa Catarina (46) există și case vechi bune. De pe platformă, decorată cu o statuie a uriașului Adamastor, un personaj din poemul lui Camões „Lusiadele”, există o minunată *vedere a podului.

Din cartea Toate capodoperele literaturii mondiale pe scurt. Literatura străină a secolului XX autorul Novikov V.I.

Katharine Susannah Prichard The Roaring Nineties Novel (1946) Romanul „The Nineties” este prima parte a celebrei trilogii, care include și romanele „Golden Miles” (1948) și „Winged Seeds” (1950). Trilogia acoperă șaizeci de ani de istorie a Australiei,

TSB

Witt Alexander Adolfovich Witt Alexander Adolfovich (1902-1937), fizician sovietic, unul dintre fondatorii școlii de specialiști în domeniul teoriei neliniare a oscilațiilor. A absolvit Universitatea de Stat din Moscova în 1924. Profesor la Universitatea de Stat din Moscova. Împreună cu A. A. Andronov, V. a creat o teorie matematică riguroasă

Din cartea Big Enciclopedia Sovietică(VI) al autorului TSB

Witt Otto Nikolaus Witt (Witt) Otto Nikolaus (31.3.1853, Sankt Petersburg - 23.3.1915, Charlottenburg, langa Berlin), chimist organic german. Fiul germanului rusificat I. N. Witt, profesor de chimie la Institutul Tehnologic Practic din Sankt Petersburg. În 1875 a absolvit la Zurich

Din cartea Marea Enciclopedie Sovietică (VI) a autorului TSB

Witt Jan de Witt Jan de (24.9.1625, Dordrecht, - 20.8.1672, Haga), olandeză om de stat, conducător de facto al Republicii Provinciile Unite (Olanda) în 1650-72 (din 1653 - mare pensionar al provinciei Olanda). Exprimând voința oligarhiei comerciale olandeze,

Din cartea Marea Enciclopedie Sovietică (SA) a autorului TSB

Din cartea Marea Enciclopedie Sovietică (PR) a autorului TSB

Din carte Dicționar mare citate și sloganuri autor

GABRIELLI, Catarina (Gabrielli, Catarina, 1730–1796), cântăreață de operă italiană; în 1768–1777 a cântat la Sankt Petersburg 3 Să-ți cânte pe mareșalii tăi. Un răspuns apocrif la observația Ecaterinei a II-a conform căreia mareșalii ei primesc mai puțin decât le cere Gabrielli pentru spectacolele lor.

Din carte Istoria lumiiîn proverbe și citate autor Duşenko Konstantin Vasilievici

GABRIELLI, Catarina (Gabrielli, Catarina, 1730–1796), cântăreață de operă italiană în 1768–1777; a cântat în Sankt Petersburg1 Lăsați-vă feldmareșalii să vă cânte Un răspuns apocrif la remarca Ecaterinei a II-a că feldmareșalii ei primesc mai puțin decât le cere Gabrielli pentru spectacolele lor. Dat

Din cartea Brazilia autoarea Maria Sigalova

Statul Santa Catarina În sudul Braziliei, cel mai mult cele mai bune plaje plajele statului Santa Catarina sunt luate în considerare pe bună dreptate, lungime totală care ajunge la aproape 500 km. Există un ocean uimitor aici apă limpede si nisip curat. Orașul a devenit un fel de graniță de despărțire a coastei

La început a fost comparată cu una sau alta regină a patinajului artistic. Dar în fiecare an i-a adus Katarinei noi victorii, care le-au împins pe fostele vedete în umbră. Ultima cu care a fost ridicată înălțimi egale, a fost legendara sportivă norvegiană Sonja Henie. Când Witt a devenit de opt ori campioană a RDG, de șase ori cea mai bună din Europa, a câștigat patru titluri de campioană mondială și două medalii de aur olimpice, nu a fost cu cine să o compare.

Incomparabil și incomparabil. "Aici se repezi pe muzica de la Carmen. Cu picioare lungi, gratioasa, cocheta, seducatoare. Carmen ei e obscenata, dar cand se linisteste in arena si zambeste cuiva, toata lumea crede ca zambetul ii este destinat doar lui. Asta nu poate fi învățată, cu Tu trebuie să te naști așa Și totuși, ea adaugă „un pic” de sex, ceea ce o face pe Katarina și mai fermecătoare. Aceste rânduri au fost scrise în 1988 nu de un poet care își pierduse capul în dragoste, ci de un antrenor cunoscut pentru severitatea sa brutală. Se pare că regina l-a aruncat la picioarele ei.
„Viața mea nu mi-a aparținut niciodată”, recunoaște acum Katarina Witt „Odată am crezut că personalul începe în afara patinoarului, dar, Doamne, cât de naiv am fost!” Abia a crescut din copilărie când Ministerul Securității Statului RDG a deschis un dosar despre tânăra și frumoasa atletă, care până la reunificarea Germaniei se umflase la opt volume. O mulțime de lucruri sunt răsturnate pe dinăuntru - și cele mai intime, secrete, întâmplate sau inventate, în orice caz, exclusiv personale, fără a atinge ochii și gândurile altora.
Iată un extras dintr-un raport de informații din 21 noiembrie 1988: „Persoana care a rămas în unitate s-a dovedit a fi K. Witt, iar persoana de sex masculin era domnul X. Între 6.00 și 6.18 au avut relații sexuale”. „Persona” este un patinaj artistic american cu care Katarina a vorbit în engleză. Informatorul, care nu cunoștea limba și nu strângea material pentru denunț, a compus, în cuvintele sportivului, „acest complot sexual înșelător”. Un alt „document secret” a raportat că „de la ora 20.00 Witt a avut relații intime cu antrenorul, care s-au încheiat la 20.07”.
Poveștile de dragoste – adesea bârfe goale – o însoțesc pe strălucita patinatoare de-a lungul vieții. Mai multe ziare engleze, își amintește Katharina, au relatat după înfrângerea lui Boris Becker la turneul de la Wimbledon că „prințesa de gheață din RDG a consolat-o pe tenismenul din Germania toată noaptea au încercat să realizeze unificarea Germaniei în pat”. Ambii susțin în continuare că singurul lucru care i-a unit a fost sportul.
Ziarele germane au raportat odată că prințesa de gheață a avut trei aventuri cu bărbați diferițiîn termen de o săptămână. „Este ciudat”, a remarcat fermecătoarea Katty, „ce am făcut în celelalte patru zile?”
În sfera amoroasă, totul s-a întâmplat cu incomparabilul și incomparabilul, inclusiv hărțuirea îndrăgostitului nebunesc american Weltman, care, în intervalele dintre șederea în secțiile de poliție și în spitalul de psihiatrie, a enervat frumusețea de gheață. A existat și mare dragoste - cu actorul Richard Dean Andersen. Îndrăgostiții, ocupați cu călătorii nesfârșite, s-au întâlnit diferite țăriși diferite orașe. Ambii erau convinși că nu poate exista o relație personală mai bună între un bărbat și o femeie în viață decât a lor și și-au făcut planuri pentru viitor. „Dar îndoielile s-au strecurat treptat”, se întoarce Katarina la acești ani dramatici pentru ea, „a fost viața ta, succesul tău, ai făcut totul pentru tine, așa cum ai vrut și ai putut, te-ai obișnuit cu independența și independența, cu manifestările spontane natura - si deodata la fiecare pas trebuie sa ma gandesc, va fi bine pentru celalalt si vei putea sa o faci Pe strazi a fost inconjurat de fani, dar am ramas pe margine in palatele sportului Închinarea a trecut imediat la mine, iar Richard s-a simțit inutil, fiecare avea o parte întunecată.”
Într-o zi la șase dimineața, în timp ce el încă dormea, Katarina și-a făcut valiza. Richard s-a trezit brusc și a întrebat complet confuz: „Poți să pleci?” Ea a răspuns: „Totul s-a terminat”. „Ar trebui”, și-a amintit mai târziu Witt, „să-i spun multe, dar, din păcate, conversațiile profunde, sincere și sincere nu au devenit încă parte din comunicarea noastră”. S-au despărțit. Richard a sunat la scurt timp după. „M-am gândit”, spune Katti, „că mă va convinge și mă va convinge cu pasiune, dar vocea lui nu mă mai întrista, ci m-a înfuriat. Apoi am aflat că a sunat din avion, înconjurat de străini oameni, dar era deja prea târziu...
Fie această aventură a lăsat o rană nevindecată, fie există alte motive, dar încă nu și-a găsit prințul. Și viața privată a „fostului cetățean al RDG Katharina Witt” continuă să excite imaginația omului obișnuit. Este posibil să cercetăm arhivele Stasi care au supraviețuit dacă se urmărește „interesul public”. Unul dintre jurnaliști s-a uitat înăuntru, scoțând la lumină, în special, „observațiile” informatorilor asupra vieții intime a marelui sportiv. Ea a intentat imediat un proces. Și acum tocmai s-a luat o decizie: tot ce ține de viața privată nu este supus dezvăluirii, dar restul, care include în principal relația celebrului sportiv cu Ministerul Securității Statului din RDG, poate fi aflat.
De acum înainte, o cortină opacă va fi trasă înaintea bârfelor de dragoste și a denunțurilor, restul va fi pe o scenă deschisă, deși uneori este dificil să separă personalul de „public”. Înainte de unificarea Germaniei, Katharina Witt a fost numită în Occident „cea mai frumoasă față a socialismului”. De îndată ce a căzut Zidul Berlinului, multe publicații au început să-l numească fie „capra roșie”, fie „copilul răsfățat al lui Honecker”, sau chiar să-l eticheteze complet cu etichete obscen ofensatoare.
Ar fi putut să fugă în Occident în orice moment, așa cum visau mulți cetățeni ai Germaniei socialiste, dar nu a fugit. „Ar fi absolut necinstit”, spune ea cu convingere, „în raport cu concetățenii mei, care, de fapt, mi-au plătit pentru activitățile sportive și succesele mele pe patinoare”.
După ce a fost pionierat, trebuia să se alăture Komsomolului, iar la vârsta de 18 ani - Partidul Unității Socialiste din Germania. Membrii partidului au fost tatăl ei, pe care îl tratează cu dragoste sinceră, și „mama ei sportivă”, celebra antrenoare Jutta Müller. Regina gheții s-a bucurat nu numai de gloria regală, ci și de beneficii pe care cetățenii obișnuiți ai Germaniei socialiste nu le cunoșteau.
Acest lucru este dovedit de documente din arhivele Stasi, pe care instanța le-a permis acum să fie folosite. Ea a fost garantată să primească taxe occidentale (deși nu toate s-a cunoscut, în special, despre transferul a 372 de mii de mărci occidentale pe numele Katharina Witt la Handelsbank); Arhiva conține și o chitanță de la sportivul care a primit un Volkswagen Golf de la MGB. Unul dintre ziare relatează că Stasi i-a dat un apartament, o mașină Lada-2107 și părinții ei - un Wartburg, pentru care persoană obișnuită in RDG puteai sta la coada zece ani.
Când aceste mesaje au apărut în presă, Katharina Witt a spus: „Am mulțumit pentru aceste cadouri, pentru că mi-am imaginat ce rol de reclamă am jucat pentru republică în acei ani. În plus, sunt doar politicoasă”. Agentul, care vorbea despre predarea cheilor mașinii și apartamentului, a comentat altfel vechea conversație într-o notă adresată șefului MGB Erich Mielke: „Katarina Witt vede în Ministerul Securității Statului un partener în care are încredere. cu toate problemele și preocupările, inclusiv cu atitudinea ei față de bărbați”...
Timpul a arătat că patinatorul artistic incomparabil și incomparabil face față perfect tuturor problemelor și preocupărilor: încă se antrenează în fiecare zi timp de trei până la patru ore, organizează spectacole pe gheață, este angajată în afaceri „conexe”, ajută copiii la patinaj artistic în fosta RDG. , apare la televiziune și chiar filmează pentru Playboy, din moment ce mai are ceva de arătat pe paginile revistei pentru bărbați. Katarina însăși luptă cu paparazzi, dintre care unul s-a urcat odată cu o macara la fereastra apartamentului ei de la etajul opt și, luată prin surprindere, a spus aproape ca o anecdotă: „Am venit să inspectez casa în numele autorităților orașului. .” „Îngrijitorul” a primit un asalt regal și a căzut cu capul în jos pe scări de la etajul opt. Mai rău le-a fost celor doi tâlhari, care strânseseră deja bijuteriile Katarinei, care s-au întors pe neașteptate acasă. Ea a apucat cuțit de bucătărieși s-au repezit asupra lor, criminalii au fugit cu mâinile goale direct în brațele patrulei de poliție.
Da, în viața lui Witt nu au existat incidente foarte regale, dar ea nu este palatul răsfățat „Maestatea Sa”, ci o mare muncitoare terenuri de sport, la care am ajuns când eram un copil de cinci ani. În câțiva ani, a trebuit să petreacă șapte până la opt ore pe gheață în fiecare zi. „Am căzut în pat mort”, își amintește Katty „Dar un sportiv adevărat trebuie să se ridice peste limitele capacităților sale.” Ea a crescut - atât în ​​sport, cât și în viața de afaceri. Se va ridica, poate, în dragoste.

Este o atletă din fire și cea mai de succes patinatoare artistică din toate timpurile. Cunoscută drept „foc pe gheață”, Katharina Witt a reprezentat fosta Germanie de Est în patinaj artistic. După ce a câștigat pentru prima dată titlul de campioană europeană în 1983, Katarina a devenit campioană de șase ori la rând. Are patru medalii de aur campioană mondială și două medalii de aur olimpice. Fanii sunt mereu interesați de ceea ce face preferatul lor acum. Vom vorbi despre asta în articol.

De unde a început totul?

Viitoarea patinatoare artistică Katarina Witt s-a născut într-o familie obișnuită în timpul socialismului, la 3 decembrie 1965, în orașul Karl Marx. Acum, acesta este orașul Chimnitz, numele său istoric i-a fost returnat. Tatăl Katya, Manfred, conducea o fabrică agricolă, iar mama ei era kinetoterapeut. Katarina are un frate mai mare, Axel.

Patinajul artistic, de care Katarina era fascinată în copilărie, a început pentru ea la vârsta de 6 ani. Fata talentată a fost pur și simplu norocoasă a ajuns în grupul celebrului antrenor Utah Müller, care a lucrat în cele mai bune tradiții dictatoriale ale școlii de antrenori din RDG. Acesta este un om cu voință de fier și exigențe dure, ai cărui patinatori artistici plângeau în vestiar. Dar acesta este un sport în care fie dai totul și câștigi, fie renunți. Frau Müller a făcut-o pe Katharina Witt o patinătoare artistică câștigătoare care, de-a lungul carierei sale de patinaj artistic, a câștigat pe bună dreptate doar cele mai înalte premii.

În timp ce se pregătea pentru Jocurile Olimpice din 1988, Katarina și-a dat seama că cariera ei pe gheață se apropia de sfârșit și că aceasta va fi probabil ultima. Avea doar 22 de ani, dar era deja suficient de „bătrână” ca patinatoare artistică pentru a concura. Ea a înțeles că nu există viitor în sportul profesionist în RDG. Nu existau spectacole de gheață în țară la care visa. Atunci a încheiat un contract cu oficialii sportivi: dacă va câștiga un al doilea aur olimpic, aceștia îi vor oferi posibilitatea de a participa la mai multe programe de concerte în străinătate.

Pensionare și întoarcere...

După ce și-a încheiat cariera în patinaj artistic amator în 1988, Katarina nu părăsește patinajul artistic. Acum este profesionist: spectacole pe gheață, cinema, turnee majore în SUA. Ea se încearcă pe ea însăși ca prezentatoare de emisiuni TV. Din 1991, Katharina a lucrat la televiziunea germană și americană ca specialistă în patinaj artistic.

Dar Katarina încă se simțea prea tânără pentru a conduce și observa pur și simplu. Gheața a continuat să o atragă și ea a crezut că încă se poate dovedi. Și a reușit aparent imposibil, și anume, întoarcerea de la patinaj profesionist într-o tabără de patinaj artistic de amatori. La Campionatele Germane din 1992 a ajuns pe locul doi, în 1994 a ocupat locul opt la Campionatele Europene și locul șapte la Jocurile Olimpice de la Lillehammer. Nu a fost pe podiumul câștigătorului, dar a făcut-o din nou ca profesionistă. Ca profesionistă, a câștigat titlul mondial în 1992 la Paris.

Pe lângă realizările sportive

Pe lângă realizările sale sportive, biografia Katharinei Witt include informații că în 1995 a fondat, împreună cu WITT Sports & Entertainment GmbH, propria sa companie de producție pentru spectacole de patinaj precum „Stars on Ice”, „Champions on Ice” și „Winter Magic”. ". Katarina a fondat expoziția de gheață „Fulg de zăpadă”, a creat compania de sport și divertisment „S Witt Sports and Entertainment” și și-a prezentat propria colecție de bijuterii.

În 1998, a jucat pentru Playboy. Cu ea ca Covergirl, întregul număr al revistei a fost vândut până la ultimul exemplar în toată lumea. Acesta a fost al doilea număr record al revistei după ședința foto cu Marilyn Monroe. Katharina s-a implicat activ din 2005 în Fundația Katharina Witt, pe care a fondat-o, care sprijină copiii și adolescenții cu dizabilități fizice.

Tur de adio

În martie 2008, ea și-a încheiat în sfârșit cariera. Toate biletele din nouă orașe s-au epuizat pentru spectacolele prințesei de gheață fără vârstă în turneul ei de rămas bun din Germania. Aceasta a fost ultima ei apariție ca patinatoare „activă” pe gheață. Încă o dată, la 43 de ani, a alunecat cu încredere pe suprafața strălucitoare a gheții, în centrul atenției, bucurându-se de aplauze. Acum acest moment este în spatele nostru. Performanțele ei din turneu au fost însoțite de filmele marcante ale carierei sale globale care au fost afișate pe ecranele video ale patinoarelor și și-a demonstrat încă o dată în mod impresionant abilitățile și carisma. De data aceasta, așa cum a spus însăși Katharina Witt, „vrea să-și închidă patinele” în sfârșit, după nouă spectacole în opt orașe.

„Trebuie să vă spun sincer că mă pregăteam un astfel de turneu și mă gândeam la toate, iar apoi am uitat complet ce trebuia să spun la sfârșit, poate doar vă mulțumesc”, a spus Katie Witt, fără suflare și radiantă.

Ce face Katharina Witt acum?

Cea mai de succes patinaj artistic german și-a încheiat cariera. Într-un interviu pentru o revistă germană, ea a spus: „Pentru prima dată în cariera mea, nu am un plan, vreau doar să am timp liber”. Ea a decis să oprească munca zilnică grea, veșnicul frig și alimentația sportivă. Această libertate va însemna o schimbare majoră pentru dublul campion olimpic. Pe lângă munca ei în fundații, munca de producție, filmările în emisiuni de televiziune și filme, Katharina Witt scrie cărți. Printre cele publicate: „Atât de viață”, „Ușor în formă”, „Anii mei între datorie și stil liber”.

În calitate de expert olimpic ARD, Katharina Witt a lucrat alături de prezentatorii Jocurilor Olimpice PyeongChang din 2018 din Coreea de Sud. Dar ea își păstrează viața personală în mare măsură departe de ochii publicului.