Care este diferența dintre have to și should. Caracteristicile utilizării verbului Trebuie

Verbe modale necesitate folosit în primul rând pentru a exprima obligația, dar în vorbirea colocvială este adesea înlocuit cu un revers Trebuie să. În acest articol ne vom uita la semnificația verbului trebuie, exemple de utilizare, diferențe de la have to, should, be supposed to.

Tabel: verbul modal Must în forme afirmative, negative și interogative

• Tu necesitate ascultă. - Tu necesitate asculta (ordona).
• Tu necesitate fă-ți datoria. - Tu necesitate a-și îndeplini datoria (obligație, ordin).
• Tu necesitate citeşte mai mult. - Tu necesitate citește mai mult (sfat puternic).

Verb necesitate se poate referi nu numai la prezent, ci și la timpul viitor:

• Noi necesitate terminăm munca noastră mâine. - Noi ar trebui terminăm munca noastră mâine.
• El necesitateîntoarce-te într-o oră. - El necesitate revii într-o oră.

Alte mijloace pot fi folosite pentru a exprima obligația și sfatul mai jos;

2. Interdicție categorică

Verbe modale necesitateîn forma negativă denotă o interdicție categorică și nu „nu ar trebui”.

• Tu nu trebuie fum în această zonă. – Interzis fum în această zonă.
• Tu nu trebuie sparge articol într-un magazin. – Este interzis sparge mărfuri într-un magazin.

Formele mai blânde de interdicție sunt nu pot(în special popular în vorbirea colocvială) și poate nu:

• Tu nu pot Pleacă fără să-ți plătești masa. - Tu nu poţi plecați fără să plătiți pentru fel de mâncare (acest lucru este interzis).
• Tu poate nu luați aceste instrumente. - Pentru tine este interzis luați aceste instrumente (acest lucru este interzis).

3. Asumarea

Prin utilizarea necesitate exprimă o presupunere încrezătoare pe care vorbitorul o consideră plauzibilă. Premisa se poate referi la timpul prezent sau trecut. Rețineți că pentru o presupunere incertă pe care vorbitorul nu o consideră plauzibilă, utilizați .

3.1 Ipoteza relevantă în prezent

• El necesitate ne vedem de acolo. - El, trebuie să existe, ne vede de acolo.
• Sandy necesitateține minte adresa mea. – Sandy trebuie să existe, își amintește adresa mea.

Expresia cu verbul este folosită mai ales des:

• Tu trebuie să fie Ioan. - Tu, trebuie să existe, Ioane.
• El trebuie să fie ocupat acum. - El este acum trebuie să existe, ocupat.

Dacă se presupune că acțiunea este efectuată în momentul vorbirii, se folosește un verb cu desinență -ing:

• Unde este el? – Nu trebuie să înoateîn piscină. -Unde este el? - El, trebuie să pluteascăîn piscină (acum).

3.2 Ipoteza referitoare la timpul trecut

• Unde este telefonul meu? eu trebuie să fi uitat ea acasa. - Unde este telefonul meu? eu, Trebuie să fi uitat casa lui.
• Ea trebuie să fi fost foarte dezamăgit. -Ea, trebuie să existe, Foarte dezamăgit.

Notă: Cum exprimi o propoziție de timp viitor?

Verb necesitate nu este folosit pentru a exprima o presupunere despre viitor. Puteți utiliza alte mijloace pentru aceasta, de exemplu: probabil, poate- probabil a fi probabil la(a fi posibil, probabil).

• Ianuarie, trebuie să existe, va fi frig. – Ianuarie va probabil fie rece/ianuarie este probabil să fii rece / Poate Ianuarie va fi rece.
• Ea, trebuie să existe, își va ierta soțul. – O va face probabil iartă-şi soţul / Ea este probabil să iartă-i soțul / Poate, își va ierta soțul.

De asemenea, rețineți că ipoteza cu necesitate nu poate fi construit în formă negativă. Alte cuvinte sunt folosite și pentru asta.

• El, trebuie să existe, nu vorbeste engleza. – Nu probabil nu vorbeste engleza.

Verbul modal Trebuie și fraza Trebuie să

Sinonim al verbului necesitate este cifra de afaceri Trebuie să- să se datoreze. Spre deosebire de must, poate fi folosit oricand. Într-o formă negativă, exprimă nu o interdicție, ci o lipsă de necesitate („nu trebuie”). Există o diferență semantică destul de subtilă între ele.

Necesitate folosit ca un ar trebui „puternic”, exprimând o obligație sau o nevoie de a face ceva pe care îl considerați cu adevărat necesar, ceva care este relevant personal pentru dvs. și, de asemenea, ceva care este extrem de important.

• eu necesitate trece examenul. - eu necesitate trece examenul (aceasta este obligația mea).

Trebuie să poate exprima o obligație „soft”: nevoia de a face ceva, adesea forțată, uneori nu atât de importantă.

• Noi Trebuie să grabă. - Noi trebuie să hurry up (Trebuie să ne grăbim).
• Tu nu trebuie Bacsis unui barman aici. - Poftim nu obligat dați bacșiș barmanului (nu ar trebui).
• El nu trebuia Ajutați-mă. - El nu trebuia Ajutați-mă.
• o voi face Trebuie să așteaptă. - Pentru mine va trebui așteaptă.

Cu toate acestea, în vorbirea colocvială Trebuie să folosit adesea în același sens ca necesitate.

• eu Trebuie să trece examenul. - eu necesitate trece examenul.

Această propoziție poate fi înțeleasă în două moduri: 1) Trebuie să promovez examenul pentru că sunt forțat, obligat, 2) Trebuie să promovez examenul pentru că este datoria mea morală personală (ca și verbul trebuie).

Să încercăm să comparăm două propoziții cu must și have to pentru a înțelege mai bine diferența. Compania a făcut o drumeție și, în acest proces, s-a dovedit că Tim a avut dificultăți în a-și transporta lucrurile. Trebuie să-l ajutăm.

• Noi necesitate ajutorTim. - Noi ar trebui ajuta-l pe Tim.

În acest caz, Tim este prietenul nostru, nu-l putem părăsi, are nevoie, cu siguranță are nevoie de ajutor. Și dacă ar lua mai multe lucruri decât ar putea duce? Îl vom ajuta. Dacă el ar fi fost noi, Tim ar fi făcut la fel.

• Noi Trebuie să ajutorTim. - Noi ar trebui ajuta-l pe Tim.

Unele Tim au luat mai multe gunoi decât putea să suporte. Din cauza lui, toată lumea trebuie să meargă mai încet, el cere constant să aștepte. Va trebui să-l ajutăm, dar data viitoare nu-l vom lua cu noi.

Acesta este un exemplu foarte aproximativ, deoarece opțiunea cu have to poate fi potrivită și pentru primul caz cu Tim, prietenul. Depinde mult de context, de cazul specific și chiar de intonația cu care rostiți fraza.

În general, în vorbirea colocvială se folosesc mult mai des Trebuie să, când trebuie să spui ceva de genul „trebuie”, „trebuie”, „trebuie”, etc.

Diferența dintre trebuie, trebuie, ar trebui, trebuie

Am discutat deja despre diferența dintre must și have to. Să vedem cum diferă verbul modal de ele ar trebuiși cifra de afaceri ar trebui să. Principala diferență este că ei nu exprima obligatie, deși pot fi traduse în rusă cu cuvintele „nevoie” sau „trebuie”.

Ar trebui– aceasta este folosită (în special) pentru a exprima sfaturi, dorințe, recomandări. Adică nu „ar trebui”, ci „ar trebui”:

• Tu ar trebui incearca aceasta prajitura, e delicioasa. - Tu ar trebui(ar trebui \ ar trebui \ ai nevoie) încercați această plăcintă, este foarte gustoasă.
• Noi nu ar trebui lasa usa deschisa. E frig acolo. - Noi nu merita(nu ar trebui) să lase ușa deschisă. Afară e frig.

Expresii cu cifra de afaceri ar trebui să sunt adesea traduse cu cuvântul „trebuie”, dar acesta nu este „ar trebui” în sensul de „obligat, forțat”, ci „trebuie” în sensul de „ în teorie ar trebui" sau "se presupune că". Diferența este uriașă.

• Te-am văzut afară fumând, dar tu trebuia să lucreze. - Te-am văzut fumând pe stradă, apoi pe tine (în teorie) ar trebui să aibă a funcționat (dar nu a funcționat).
• Acest se presupune că fi cea mai bună zi din viața mea, dar nu mă simt fericit. - Asta ar trebui să fie (în teorie) cea mai bună zi din viața mea, dar nu mă simt fericit.

În engleză există un astfel de concept care poate, trebuie, ar trebui sau poate. Trei dintre ele sunt traduse în rusă cu același cuvânt - „trebuie”. Ele sunt tocmai una dintre cele mai frecvente confuzii în rândul oamenilor de limbă rusă. Dar care este atunci diferența dintre ar trebui, dacă semnificațiile lor sunt aproximativ similare?

De fapt, ele nu sunt foarte asemănătoare. Toate se traduc prin „ar trebui”, dar au semnificații emoționale diferite. Să încercăm să ne dăm seama care este diferența dintre ar trebui, trebuie și trebuie.

Ar trebui

Acest verb modal este folosit atunci când oferim cuiva sfaturi prietenoase sau un fel de recomandări blânde. Acest lucru poate fi tradus și în rusă ca „ar trebui”. Când e frig afară, îi spunem unui prieten apropiat: „Ar trebui să-ți pui o jachetă!” Dar, în același timp, un prieten poate fie să asculte sfaturi, fie să facă ce vrea. Adică, ar trebui să nu implice nicio acțiune obligatorie.

• Cred că Mary ar trebui să-și găsească un loc de muncă. - Cred că Mary ar trebui să-și găsească un loc de muncă.
• Jonh ar trebui să-și asculte părinții mai des. - John ar trebui să-și asculte părinții mai des.
• Ar trebui să fii mai amabil cu copiii tăi! Sunt atât de drăguți! - Ar trebui (ar trebui) să fii mai amabil cu copiii tăi. Sunt atât de drăguți!

În unele cazuri, ar trebui să ia o formă mai crudă, în funcție de contextul în care este utilizat:

• Ar trebui sa faci ce iti cer! - Ar trebui (trebuie) să faci ceea ce îți cer!

Folosind acest verb modal, puteți cere și același sfat prietenos sau recomandare:

• Ar trebui să cumpăr rochia aceea roșie? - Ar trebui să cumpăr rochia aceea roșie?

Necesitate

Care este diferența dintre should și must? Diferența dintre should și must este că al doilea verb modal poate explica strict o acțiune obligatorie pe care cineva este OBLIGAT și TREBUIE să o facă. Adesea trebuie să fie un fel de datorie morală, de exemplu, datoria de a-și apăra țara sau de a respecta legea. Adică, acest verb modal este folosit atunci când vorbiți despre unele dintre propriile convingeri sau despre reguli și legi general acceptate.

• Fiecare om trebuie să se gândească la mediu. - Fiecare persoană este obligată să se gândească la mediu.
• Sunt soldat, iar soldații trebuie să urmeze instrucțiunile. - Sunt soldat, iar soldații trebuie să urmeze instrucțiunile.
• Trebuie să fii mai puternic și să uiți de el! - Trebuie să fii mai puternic și să uiți de el!

În propozițiile negative, acționează ca un fel de interdicție ascuțită, categorică de a face ceva. De obicei tradus ca „nu este permis”.

• Nu trebuie să mă minți! - Nu mă poți minți!
• Ești prea slab, nu trebuie să fumezi - Ești prea slab, nu poți fuma!
• Alice nu trebuie să fie aici și știi asta - Alice nu poate fi aici și știi asta.

Must nu este de obicei folosit sub formă interogativă și nu se schimbă din când în când, pentru asta există cuvântul următor- Trebuie să.

Trebuie să

Acest cuvânt nu este un verb modal ca cele două precedente, dar este, de asemenea, tradus în rusă ca „trebuie”. Este folosit când se vorbește despre o acțiune forțată: „A trebuit”, „Am fost forțat”. Trebuie să fie tradus și ca „a fi forțat”, „necesar”, „trebuie să”.

Să dăm exemple simpleîn rusă.

Dacă o persoană are o vedere slabă, trebuie să poarte ochelari pentru a vedea normal. Mary a vrut să iasă cu prietenii ei, dar a trebuit să stea acasă pentru că trebuia să aibă grijă fratele mai mic. Alex și Jessica și-au luat repede rămas bun pentru că Alex a trebuit să plece din oraș la cinci.

În toate aceste cazuri, în Versiunea în engleză folosit trebuie.

• Are o miopie. De aceea trebuie să poarte ochelari - Ea are miopie.
• Îmi pare rău, Jessica, trebuie să plec acum. Autobuzul meu pleacă din oraș la ora cinci - Îmi pare rău, Jessica, trebuie (trebuie) să plec acum.

Spre deosebire de must în propozițiile negative, înseamnă că nu este nevoie să faci ceva sau că o acțiune nu este obligatorie. Întrucât trebuie cu siguranță înseamnă o interdicție categorică de a face ceva.

• Nu trebuie să ne ajuți cu toate aceste lucruri. - Nu trebuie (nu este nevoie) să ne ajuți cu toate acestea.
• Nu trebuia să iei o decizie singură, așa că e bine, Lucy. — Nu trebuia să decizi totul singur, așa că e în regulă, Lucy.

Have to este folosit în propozițiile interogative cu verbe auxiliare pentru a întreba despre necesitatea de a face ceva. Adesea tradus în rusă cu cuvântul „necesar” sau „necesar”.

• Chiar trebuie să învăț istoria? - Chiar trebuie să învăț istoria?
• Va trebui să merg la cumpărături? - Trebuie să merg la cumpărături?

Trebuie să fie un analog al mustului

În funcție de timp, trebuie să se schimbe și să înlocuiască must la timpurile trecute și viitoare.

• Mary fusese invitată la petrecere, dar trebuia să aibă grijă de fratele ei mai mic. - Mary a fost invitată la petrecere, dar trebuia (trebuia) să aibă grijă de fratele ei mai mic.
• De fapt, trebuia să faci dreapta. - De fapt, ar fi trebuit (ar fi trebuit) să virați la dreapta.
• Mike, va trebui să faci toate treburile casnice, să faci mâncare, să hrănești pisica și să ne suni în fiecare zi după cursuri cât timp nu suntem acasă. - Mike, va trebui (va trebui să) să faci toate treburile casnice, să gătești mâncarea, să hrănești pisica și să ne suni în fiecare zi după oră cât nu suntem acasă.

Deoarece must nu este folosit în trecut sau viitor, have to îl poate înlocui pentru a arăta o obligație în trecut sau viitor, așa cum se arată în propozițiile anterioare. Folosit și în propozițiile interogative în loc de must:

• Trebuie să respect toate aceste reguli? - Trebuie să respect toate aceste reguli?

Ar trebui și ar trebui: care este diferența?

Am discutat deja despre diferența dintre ar trebui, trebuie și trebuie, dar există un alt verb modal care este similar ca înțeles cu verbul ar trebui, dar este mult mai puțin comun. Sunt foarte adesea confuzi, s-ar putea spune că toate sunt aproape asemănătoare. Dar există încă o mică diferență în utilizarea lor.

În multe cazuri, se pot înlocui unul pe altul, deoarece ambele indică sfaturi sau recomandari. Cu toate acestea, should este folosit mult mai des în propozițiile interogative și în orice sfat formal sau mai politicos. Și ar trebui să fie mai mult o expresie a unei obligații bazate pe anumite convingeri personale, o remarcă mai ascuțită de a face ceva corect.

• Alice ar trebui să-și întrebe părinții înainte de a lua astfel de decizii! - Alice ar fi trebuit (mai corect ar fi fost) să-și întrebe părinții înainte de a lua astfel de decizii.
• Ar trebui să fii mai înțelegător cu problema lui. - Ar trebui să înțelegi mai mult problemele lui.

Verbul ought nu este folosit la timpul viitor și cel mai adesea timpul este clar din context. De asemenea, nu se schimbă în funcție de fețe.

• Ar trebui să vii cu noi mâine. - Ar trebui să vii cu noi mâine.

Putem spune că outgh to este fratele verbului modal should, dar cu o oarecare nuanță de obligație. Deși în orice situație în care ar trebui să poate fi folosit, ar trebui să fie de asemenea folosit.

În articol, am analizat diferența dintre ar trebui, trebuie și trebuie și am dat exemple pentru a înțelege mai bine semnificațiile acestora.

Trebuie să răspund la această scrisoare. (= Trebuie să răspund la această scrisoare.)
Trebuie să răspund la această scrisoare.

Formele verbului modal trebuie:

MUST este folosit la toate persoanele și se poate referi la timpul prezent și viitor.

eu necesitate fă-o acum. Trebuie să fac asta acum.
eu necesitate fă-o mâine. Trebuie să fac asta mâine.

La timpul trecut necesitate folosit numai în vorbirea indirectă.

Forma negativă: nu trebuie (nu trebuie).

Forma interogativă: trebuie? etc.

Forma interogativ-negativ: nu trebuie? (nu trebuie?), etc.

În loc de verb necesitate verbul poate fi folosit Trebuie să la timpurile prezent și viitor, iar la timpurile prezent și trecut în formă colocvială se folosește trebuie să, trebuia să etc.

La timpul trecut în loc de verb necesitate verb folosit au la timpul trecut urmat de un infinitiv cu a (trebuia) sau trebuia să.

Forma interogativă a frazei have to se formează folosind verb auxiliar a face, a have got to - prin stabilirea verbului auînaintea subiectului.

Forma negativă a frazei have to este formată folosind verbul auxiliar a face și have got to - prin punerea unei negații nu după verb au.

Nu există o diferență specială de sens între formele interogative la timpul prezent. trebuie?Şi trebuie? etc nu, dar acesta din urmă este de preferat pentru exprimarea acțiunilor obișnuite. Nu există nicio diferență specială între formele de have to la timpul trecut Trebuia (trebuia) să fac?Şi A trebuit? etc., însă acesta din urmă este de preferat.

Perioada viitoare de rulaj Trebuie să se formează în același mod ca și timpul viitor simplu nehotărât în ​​cazul folosirii oricărui alt verb.

De ce trebuie să meargă acolo? (=De ce trebuie să meargă acolo?)
De ce ar trebui să meargă acolo?

Nu trebuie să merg acolo. (= Nu trebuie să merg acolo.)
Nu trebuie să merg acolo.

Nu trebuia să mergem acolo cu John.
Nu trebuia să mergem acolo cu John.

Trebuia să meargă acolo cu ea?
Trebuia să meargă acolo cu ea?

Va trebui să o întrebe din nou despre asta?
Chiar trebuie să o întrebe din nou despre asta?

Nu va trebui să merg din nou în acel loc.
Nu va trebui să merg acolo din nou.

Folosind verbele must și have to

Afirmativ:

1. Necesitate- a exprima obligația morală, obligația, impusă de cineva sau venită de la vorbitor, precum și necesitatea realizată intern.

Tu necesitate fă-ți singur patul.
Trebuie să-ți faci singur patul.

Du-te dacă tu necesitate.
Du-te dacă trebuie (dacă crezi că este necesar).

eu necesitate mergi imediat.
Trebuie să plec imediat (pentru că poate fi târziu etc.).

Trebuie să- a exprima o obligație, dar cauzată de împrejurări.

Tu va trebui fă-ți singur patul când te înscrii în armată.
Va trebui să-ți faci singur patul când te înscrii în armată. ( Armata te obligă să faci asta.)

El trebuie trezeste-te la ora 7.
Trebuie să se trezească la ora 7. ( Circumstanțele îl obligă – de exemplu, învață în primul schimb.)

Vă rugăm să rețineți:
Pentru prima persoană această diferență este mai puțin semnificativă.
Trebuie să folosit de obicei pentru a exprima acțiune normală, repetat adesea, transformându-se într-un obicei.
Necesitate folosit pentru a exprima o acțiune extrem de necesară, importantă.

eu Trebuie să fi la biroul meu la nouă în fiecare zi.
Trebuie să fiu la serviciu în fiecare zi la ora 9.

Noi Trebuie să udă acest cactus de două ori pe lună.
Trebuie să udăm acest cactus de două ori pe lună.

eu necesitate Sună-l la 10. Este foarte important.
Trebuie să-l sun la ora 10. Acest lucru este foarte important.

2. Necesitate- pentru a exprima un sfat sau o invitație urgentă. În astfel de cazuri, este tradus în rusă (neapărat) trebuie, (cu siguranță) trebuie.

Tu necesitate vino să vezi noua noastră casă. Este atât de drăguț.
Cu siguranță ar trebui să vii și să vezi noua noastră casă. E atât de frumos.

Tu necesitate citeste acest articol.
Cu siguranță ar trebui să citiți acest articol.

În formă de întrebare:

1. Necesitateși echivalentele acestuia Trebuie săŞi trebuie să- a exprima obligaţia şi necesitatea. În același timp, echivalentele trebuie și have got to sunt mai frecvente în aceste semnificații din întrebare decât must, deoarece nu transmit nuanțe suplimentare de reticență, iritare etc., caracteristice utilizării verbului must, care înseamnă „neapărat trebuie”.

Trebuie să merg acolo imediat?
Trebuie să merg acolo imediat?

Când trebuie să meargă acolo? (Când trebuie să meargă acolo?)
Când ar trebui să meargă acolo?

2. Trebuie să folosit mai des decât trebuie pentru a exprima o obligație în viitor, forțată din exterior.

Trebuie să-ți răspund la întrebare? Când va trebui să o faci?
Trebuie să vă răspund la întrebare? Când va trebui să faci asta?

3. Trebuie săși (mai rar) necesitate folosit pentru a exprima o acțiune comună care se repetă adesea.

Copil: Trebuie să-mi curăț dinții în seara asta?
Copil: Ar trebui să mă spăl pe dinți în seara asta?

Trebuie să-ți sufle ceasul în fiecare zi?
Trebuie să-ți sufle ceasul în fiecare zi?

În forma negativă nu trebuie sau nu trebuie să se folosească.

Nu trebuie - indică faptul că acțiunea este interzisă.
Need not - arată că nu este nevoie să efectuați o acțiune.

Tu nu trebuie vorbește așa mamei tale.
Nu ar trebui să vorbești așa cu mama ta.

Tu nu trebuie dor de prelegerile tale.
Nu ar trebui să ratezi prelegeri.

Dacă te doare capul nu trebuie mergi la scoala.
Dacă te doare capul, nu ar trebui să mergi la școală.

În răspunsurile la întrebările care încep cu un verb necesitate, folosit într-un răspuns afirmativ necesitate, în sens negativ - nu trebuie.

Nu trebuie are și semnificația unei interdicții categorice ( nu poate, nu trebuie, interzis), și, prin urmare, acest formular este tipic pentru interzicerea mesajelor către copii, exprimarea avertismentelor în reclame etc.

Tu nu trebuie mergi acolo oricum.
În orice caz, nu poți merge acolo.

Mustn’t este folosit și pentru a însemna „nu se poate” într-un răspuns negativ la întrebarea May...? (Este posibil...?).

Pot să iau stiloul ăla? - Pot să iau stiloul ăla? -
Nu, tu nu trebuie. Nu, nu poți.

2. Necesitate folosit pentru a exprima o presupunere. În același timp, observați diferența de utilizare a structurilor

must + Infinitiv nedefinit și must + Infinitiv perfect

Trebuie + Infinitiv nedefinit folosit pentru a exprima probabilitatea, presupuneri pe care le crede vorbitorul
destul de plauzibil. Această combinație se traduce probabil că ar trebui să fieși este folosit în raport cu acțiunea la timpul prezent.

Ei trebuie sa stie adresa lui.
1. Trebuie (probabil) să-i cunoască adresa.
2. Trebuie să-i cunoască adresa.

Nu trebuie să fieîn bibliotecă acum.
1. Trebuie să fie în bibliotecă acum.
2. Ar trebui să fie în bibliotecă acum.

Must + Infinitiv Perfect este folosit pentru a exprima o posibilitate, o presupunere de aceeași natură, dar în raport cu timpul trecut și este, de asemenea, tradus ca probabil că ar trebui să fie.

Ei trebuie să fi știut adresa lui.
Probabil că știau adresa lui.

Ei trebuie să fi uitat adresa mea.
Trebuie (probabil) să fi uitat adresa mea.

Ea trebuie să fi plecat la părinţii ei.
Trebuie să fi mers la părinții ei.

Pronumele reflexive în engleză sunt un tip de pronume care exprimă direcția de acțiune asupra persoanei care le produce. Returnabil și intensificarea pronumelor diferă în funcție de persoane, gen și numere.

Există o întreagă categorie de cuvinte în engleză care pot fi numite în siguranță speciale, diferite de alte grupuri de vocabular. Aceste cuvinte sunt verbe modale: Can, Could, Must, May, Might, Should, Need, Need to. Deși nu sunt folosite ca unități lexicale independente, întrucât exprimă doar necesitatea, capacitatea sau posibilitatea de a realiza o acțiune, rolul lor în limbă este incredibil de mare. Care sunt aceste cuvinte și când sunt folosite?

Can

Can este considerat pe bună dreptate cuvântul cel mai comun din grupul modal. Datorită lui, putem raporta că știm/putem face ceva sau suntem capabili de ceva.

Can este folosit pentru a indica:

• capacitatea reală intelectuală sau fizică de a realiza ceva;
• cereri, permisiunea, interzicerea;
• îndoieli, neîncredere, surpriză.

Dar este necesar să ne amintim că verbul modal can în sine nu denotă o acțiune, de aceea trebuie să fie urmat de un alt verb care indică direct execuția procesului. Această regulă se aplică tuturor celorlalte cuvinte discutate mai jos.

Ar putea

Necesitate

Verbul modal trebuie să denotă obligație, și anume:

• o obligație sau o anumită îndatorire datorată credințelor, principiilor, tradițiilor personale;
• sfat, recomandare sau comanda;
• probabilitatea/supoziţia că acţiunea are loc.

Must este folosit nu numai la timpul prezent, ci și în viitor. Este important de reținut că în toate cazurile forma sa nu se schimbă.

mai

Verbul modal may indică posibilitatea de a efectua o acțiune sau presupunerea unei astfel de posibilități. În sens general, se traduce prin poți/poți/poți etc. May este folosit atunci când este necesar să se exprime:

• posibilitatea obiectivă de a efectua o acțiune care nu este împiedicată de nimic sau de nimeni;
• cerere sau permisiune formală;
• o presupunere cauzată de îndoială.

S-ar putea

Might este forma la timpul trecut al lunii mai. Folosit și pentru a indica posibilitatea/cererea/sugestia de a efectua o acțiune. Unul dintre sensuri speciale cuvintele Might - o expresie de uşoară condamnare sau dezaprobare. Este interesant că, deși verbul modal might este considerat o formă de timp trecut, este folosit pentru a desemna execuția unui proces atât în ​​prezent, cât și în viitor.

Modal verbul ar trebui asemănător ca sens cu trebuie, dar nu la fel de strict. Astfel, Should este folosit atunci când sarcina este de a exprima o obligație sau o datorie, slăbită stilistic la o recomandare sau un sfat. Should este folosit și pentru a desemna reproș sau regret datorită faptului că acțiunea dorită nu a fost efectuată anterior sau nu mai poate fi efectuată.

Nevoie

Modal verbul nevoie ar trebui folosit pentru a exprima o nevoie sau o nevoie urgentă de a efectua o acțiune. În consecință, dacă Nevoia este prezentă într-o construcție negativă, aceasta denotă lipsa nevoii/permisiunii de a face ceva. Nevoia se întâlnește și în construcțiile interogative - aici indică îndoieli cu privire la oportunitatea efectuării procesului în cauză.

Acasă trăsătură distinctivă Trebuie prin aceea că denotă obligația de a efectua acțiuni din cauza unor circumstanțe specifice. Pe baza acestui fapt, verbul modal have to este recomandat a fi folosit numai atunci când este necesar să se indice constrângerea acțiunilor din cauza situației actuale, și nu dorințe personale. Have to poate fi folosit la toate timpurile, dar fiecare are propria sa formă: prezent - Trebuie sau Trebuie, trecut - Trebuia, viitor - Va trebui.

Fără îndoială, fără verbe modale este imposibil să construiești un discurs competent și elegant din punct de vedere stilistic. Prin urmare, atunci când alegeți modalități de a studia Limba engleză, cu care vă puteți familiariza, asigurați-vă că includeți studiul acestei categorii de vocabular în metodologia aleasă. Mai mult, acum ai o bază teoretică utilă care te va ajuta să faci față cu succes sarcinii.

Tyk http://english55.ru/index.php?option=com_content&view=article&id=45:-qmustq-qhave-toq-qneedq-qshould&catid=13:2011-11-24-10-49-00&Itemid=10

TREBUIE SĂ

Have to este folosit în sensul „sub influența unor circumstanțe externe, trebuie să fac asta și asta”. Sau, de asemenea, în sensul nostru „trebuie”. Aceste. Eu însumi nu vreau, dar alții mă forțează. Aș fi bucuros să nu o fac, dar dacă nu o fac, va fi rău.

Exemplu: " scuze,eupottdu-te -euau la domeleteme pentru acasă” - „Îmi pare rău, nu pot merge, trebuie să-mi fac temele.”

Asta înseamnă că o persoană vrea să meargă, și nu vrea deloc să-și facă temele, dar, vai, este obligat să o facă și de aceea, oricât și-ar dori, nu poate merge unde vrea.

În acest sens, have to este adesea folosit ca o scuză politicoasă pentru ceva în spiritul „Îmi pare foarte rău, mi-ar plăcea să rămân, dar, vai, stelele s-au aliniat în așa fel încât sunt nevoit să plec. tu ... dar îmi place foarte mult și, dacă aș avea o astfel de oportunitate, aș petrece mult mai mult timp cu tine, dar vai" - "Îmi pare foarte rău, dar trebuie să plec."

NECESITATE

Trebuie să fie atunci când ai nevoie, nu pentru că te obligă cineva sau ceva. Dar pentru că așa ai decis pentru tine. Pentru că acest lucru trebuie făcut pentru a atinge unele dintre obiectivele tale de ordin superior. De exemplu, ai decis singur ca acum te vei trezi devreme in fiecare zi. Prin urmare, nu puteți rămâne la petrecerea târzie.

În acest caz, spuneți acest lucru: „Îmi pare rău, dar trebuie să plec”. Aceasta înseamnă „îmi pare rău, dar am lucruri mai importante de făcut. Trebuie să plec." Aceasta este o formă mai dură, cea anterioară este mai politicoasă.

NEVOIE

Nevoia este o nevoie. Când spui „Eu nevoie ceva", asta înseamnă "eu am nevoieîn ceva.” În cazul acțiunii, aveți nevoie de acțiune. Toate în același exemplu: „Trebuie să plec” înseamnă „Trebuie să plec”. Această expresie subliniază dependența ta de ceva. În linii mari, vrei să obții un loc de muncă la o companie. Ai nevoie de ea, ea nu are nevoie de tine. Apoi spune „Trebuie să mă alătur companiei respective”.

Diferența de la have la aici este că nimeni și nimic nu te obligă. Doar ești într-o poziție joasă.

TREBUIE

În general vorbind, should este rar folosit și este confundat de mulți cu must. Cu toate acestea, există diferențe între ele, deși sunt subtile.

Deci, ar trebui să însemne mai degrabă ceea ce vrei se bazează face ceva conform ta rol social, statut, poziție. De exemplu, poți auzi adesea expresia „Nu ar trebui să faci asta!” Aceasta înseamnă „Tu nu ar trebui fa asta! De exemplu, acest lucru se întâmplă atunci când o persoană se urcă undeva unde nu ar trebui să facă. De exemplu, el intră în biroul șefului și scotocește prin biroul lui. Aceste. should este folosit atunci când avem de-a face cu idei sociale despre cum ar trebui ar trebui sa actionezi, dar cum sa nu.

De asemenea, ar trebui să fie o denumire de Datorie sacră. De exemplu, în fața Patriei sau Seniorului. „Ar trebui să mă alătur acestui război” - „Datoria mea este să mă alătur acestui război”.

CONCLUZIE

Permiteți-mi să vă reamintesc încă o dată că toate cele de mai sus nu sunt reguli, ci nimic mai mult decât observațiile mele personale. Funcționează aproximativ 80% din timp. Cu toate acestea, tocmai înțelegerea unor astfel de subtilități distinge pe cineva care cunoaște limba de fapt de cineva care o cunoaște pe hârtie. Este puțin probabil ca profesorii și profesorii obișnuiți să vă explice acest lucru, puteți verifica :)